See arâro in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "arātrum",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin arātrum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "arātrum"
},
"expansion": "Inherited from Latin arātrum",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin arātrum. The variation in gender presumably resulted from association with charrue f.",
"forms": [
{
"form": "arâros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "arâro m or f (plural arâros)",
"name": "frp-noun"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ORB",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"plough (various traditional types, generally lighter ones)"
],
"id": "en-arâro-frp-noun-ZKMeBQDZ",
"links": [
[
"plough",
"plough"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Bressan"
],
"word": "éré̱rou"
},
{
"roman": "Romenay",
"tags": [
"Bressan"
],
"word": "éré̱rouDFF"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"note": "Apulien",
"other": "[ärˈätrə]"
},
{
"note": "Apulien",
"other": "[ärˈäːrə]"
},
{
"note": "Apulien",
"other": "[ärˈär]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]",
"tags": [
"Savoyard"
]
},
{
"other": "[ăðˈăðo]",
"tags": [
"Savoyard"
]
},
{
"other": "[ăðˈaːðo]",
"tags": [
"Savoyard"
]
},
{
"other": "[ăr̟ˈaːrŏ]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[ărˈaːro]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[arˈɑro͉˕]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[ărˈaːra]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[arˈaro͉˕]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[ărˈăro]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[az̟ˈez̟u͉]",
"tags": [
"Bressan"
]
},
{
"other": "[erˈeru͉]",
"tags": [
"Bressan"
]
},
{
"note": "Beaujolais",
"other": "[arˈor]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[arˈɔlu͉]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[az̟ˈɔlu͉]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[arˈor]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[ărˈoːle]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[ărˈŏle]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈorə͉]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ez̟ˈɒz̟]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈor]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈolä]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈol]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈăra]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈaːra]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈɒz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈoːʀ]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈŏʀ]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈorä]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[alˈoz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈɔz̟]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈoz̟]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈoz̟ə͉]"
},
{
"other": "[ärˈätrə]"
},
{
"other": "[ärˈäːrə]"
},
{
"other": "[ärˈär]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]"
},
{
"other": "[ăðˈăðo]"
},
{
"other": "[ăðˈaːðo]"
},
{
"other": "[ăr̟ˈaːrŏ]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]"
},
{
"other": "[arˈɑro͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈaːra]"
},
{
"other": "[arˈaro͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]"
},
{
"other": "[ărˈăro]"
},
{
"other": "[az̟ˈez̟u͉]"
},
{
"other": "[erˈeru͉]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[arˈɔlu͉]"
},
{
"other": "[az̟ˈɔlu͉]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[az̟ˈɔlu͉]"
},
{
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈoːle]"
},
{
"other": "[ărˈŏle]"
},
{
"other": "[arˈorə͉]"
},
{
"other": "[ez̟ˈɒz̟]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[arˈolä]"
},
{
"other": "[arˈol]"
},
{
"other": "[ărˈăra]"
},
{
"other": "[ărˈaːra]"
},
{
"other": "[az̟ˈɒz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈoːʀ]"
},
{
"other": "[ărˈŏʀ]"
},
{
"other": "[arˈorä]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[az̟ˈɒz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[alˈoz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[az̟ˈɔz̟]"
},
{
"other": "[az̟ˈoz̟]"
},
{
"other": "[arˈoz̟ə͉]"
}
],
"word": "arâro"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "arātrum",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin arātrum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "la",
"3": "arātrum"
},
"expansion": "Inherited from Latin arātrum",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin arātrum. The variation in gender presumably resulted from association with charrue f.",
"forms": [
{
"form": "arâros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "arâro m or f (plural arâros)",
"name": "frp-noun"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Franco-Provençal countable nouns",
"Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"Franco-Provençal feminine nouns",
"Franco-Provençal lemmas",
"Franco-Provençal masculine nouns",
"Franco-Provençal nouns",
"Franco-Provençal nouns with multiple genders",
"Franco-Provençal terms derived from Latin",
"Franco-Provençal terms inherited from Latin",
"Franco-Provençal terms with IPA pronunciation",
"ORB",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"plough (various traditional types, generally lighter ones)"
],
"links": [
[
"plough",
"plough"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"note": "Apulien",
"other": "[ärˈätrə]"
},
{
"note": "Apulien",
"other": "[ärˈäːrə]"
},
{
"note": "Apulien",
"other": "[ärˈär]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]",
"tags": [
"Savoyard"
]
},
{
"other": "[ăðˈăðo]",
"tags": [
"Savoyard"
]
},
{
"other": "[ăðˈaːðo]",
"tags": [
"Savoyard"
]
},
{
"other": "[ăr̟ˈaːrŏ]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[ărˈaːro]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[arˈɑro͉˕]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[ărˈaːra]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[arˈaro͉˕]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[ărˈăro]",
"tags": [
"Dauphinois"
]
},
{
"other": "[az̟ˈez̟u͉]",
"tags": [
"Bressan"
]
},
{
"other": "[erˈeru͉]",
"tags": [
"Bressan"
]
},
{
"note": "Beaujolais",
"other": "[arˈor]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[arˈɔlu͉]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[az̟ˈɔlu͉]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[arˈor]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[ărˈoːle]"
},
{
"note": "Lyonnais",
"other": "[ărˈŏle]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈorə͉]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ez̟ˈɒz̟]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈor]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈolä]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈol]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈăra]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈaːra]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈɒz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈoːʀ]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[ărˈŏʀ]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈorä]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[alˈoz̟o͉˕]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈɔz̟]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[az̟ˈoz̟]"
},
{
"note": "Forézien",
"other": "[arˈoz̟ə͉]"
},
{
"other": "[ärˈätrə]"
},
{
"other": "[ärˈäːrə]"
},
{
"other": "[ärˈär]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]"
},
{
"other": "[ăðˈăðo]"
},
{
"other": "[ăðˈaːðo]"
},
{
"other": "[ăr̟ˈaːrŏ]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]"
},
{
"other": "[arˈɑro͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈaːra]"
},
{
"other": "[arˈaro͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈaːro]"
},
{
"other": "[ărˈăro]"
},
{
"other": "[az̟ˈez̟u͉]"
},
{
"other": "[erˈeru͉]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[arˈɔlu͉]"
},
{
"other": "[az̟ˈɔlu͉]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[az̟ˈɔlu͉]"
},
{
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈoːle]"
},
{
"other": "[ărˈŏle]"
},
{
"other": "[arˈorə͉]"
},
{
"other": "[ez̟ˈɒz̟]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[arˈolä]"
},
{
"other": "[arˈol]"
},
{
"other": "[ărˈăra]"
},
{
"other": "[ărˈaːra]"
},
{
"other": "[az̟ˈɒz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[ărˈoːʀ]"
},
{
"other": "[ărˈŏʀ]"
},
{
"other": "[arˈorä]"
},
{
"other": "[arˈor]"
},
{
"other": "[az̟ˈɒz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[az̟ˈoz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[alˈoz̟o͉˕]"
},
{
"other": "[az̟ˈɔz̟]"
},
{
"other": "[az̟ˈoz̟]"
},
{
"other": "[arˈoz̟ə͉]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Bressan"
],
"word": "éré̱rou"
},
{
"roman": "Romenay",
"tags": [
"Bressan"
],
"word": "éré̱rouDFF"
}
],
"word": "arâro"
}
Download raw JSONL data for arâro meaning in Franco-Provençal (4.4kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: DFF: “araire”, “charrue” desc=DFF rest=“araire”, “charrue” cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
"path": [
"arâro"
],
"section": "Franco-Provençal",
"subsection": "",
"title": "arâro",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: ORB",
"path": [
"arâro"
],
"section": "Franco-Provençal",
"subsection": "noun",
"title": "arâro",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Franco-Provençal dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.