"achetar" meaning in Franco-Provençal

See achetar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Inherited from Vulgar Latin *accaptāre. Doublet of accèptar. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|frp|VL.|*accaptāre|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Vulgar Latin *accaptāre, {{inh+|frp|VL.|*accaptāre}} Inherited from Vulgar Latin *accaptāre, {{doublet|frp|accèptar}} Doublet of accèptar Head templates: {{frp-verb}} achetar
  1. to buy
    Sense id: en-achetar-frp-verb-fi7Tk9Ul Categories (other): Franco-Provençal entries with incorrect language header, ORB, Pages with 2 entries Disambiguation of Franco-Provençal entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of ORB: 50 50 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 50
  2. to trick
    Sense id: en-achetar-frp-verb-mzfRMC3~ Categories (other): Franco-Provençal entries with incorrect language header, ORB, Pages with 2 entries Disambiguation of Franco-Provençal entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of ORB: 50 50 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: atsetâ (Fribourgeois), adzetâ, achitar (alt: Old Fribourgeois), atsètâ (Valaisan), atsétà (Valdôtain), atseté, atsété, atchétà, atchété, asté, atsétéi, adzeté, chittè, assetéi, atchétéi, atsitéi, tchété, atsetì, atsetéi, tchetà (Piemontais), atsitê, açhtâ [Savoyard], astâ, atsĕtâ, açhtâr, astâ̱, achatar (alt: Old Dauphinois), ashetè [Bressan], asseté, ashtô, astô, asto, achitar, açhtâDSV (Annecy) [Savoyard], astâDSV (Bozel) [Savoyard], atsĕtâDSV (Moûtiers) [Savoyard], açhtâDSV (Rumilly) [Savoyard], açhtârDSV (Ste-Foy) [Savoyard], açhtâDSV (Thônes) [Savoyard], astâ̱LPT (Tignes) [Savoyard], ashetèDFF (Mantenay-Montlin) [Bressan], assetéDFF (Romenay) [Bressan], ashtôDFF (St-Cyr) [Bressan], astôDFF (St-Étienne) [Bressan], agetar, agetàr Synonyms (Beaujolais): asseto, asto (alt: Belleroche) Synonyms (Codi001, Frib050, Lyon037, Lyon039e, Lyon048): DLG Synonyms (Fribourgeois): atsetâDFF (Treyvaux), adzetâDFF Synonyms (Old Dauphinois): achatarDLG (english: Grenoble) Synonyms (Old Fribourgeois): achitarDLG [Fribourg] Synonyms (Old Lyonnais): achetarDLG, achitarDLG [Lyon] Synonyms (Piemontais): tchetàVFC (Ceres), atsitêDGL (Giaglione) Synonyms (Valaisan): atsètâDFF Synonyms (Valdôtain): atsétàPVA (Antey-St-André), atsetéPVA (Aosta), atsétéPVA (Arnad), atchétàPVA (Ayas), atsetéPVA (Aymavilles), atchétéPVA (Brusson, Challand-St-Anselme, Challand-St-Victor), astéPVA (Champorcher), atsetéPVA (Charvensod), atsétéPVA (Cogne), atsétéiPVA (Courmayeur), adzetéPVA (Doues, Étroubles), chittèPVA (Fontainemore), atsetéPVA (Introd), atsétéPVA (Issogne), atsétàPVA (La Magdeleine), assetéiPVA (La Thuile), atchétéiPVA (Montjovet), atsitéiPVA (Morgex), atsetéPVA (Nus), tchétéPVA (Perloz), atsetìPVA (english: Quart), atsetéPVA (Rhêmes-St-Georges, St-Nicolas), adzetéPVA (St-Oyen, St-Rhémy-en-Bosses), atsétéPVA (St-Vincent), atsétàPVA (Torgnon), atsetéiPVA (Valgrisenche), atsetéPVA (Valpelline), atsétàPVA (Valtournenche), atsetéPVA (Villeneuve) Synonyms (other ORB forms): achetàr Disambiguation of 'Beaujolais': 0 0 Disambiguation of 'Codi001, Frib050, Lyon037, Lyon039e, Lyon048': 0 0 Disambiguation of 'Fribourgeois': 0 0 Disambiguation of 'Old Dauphinois': 0 0 Disambiguation of 'Old Fribourgeois': 0 0 Disambiguation of 'Old Lyonnais': 0 0 Disambiguation of 'Piemontais': 0 0 Disambiguation of 'Valaisan': 0 0 Disambiguation of 'Valdôtain': 0 0 Disambiguation of 'other ORB forms': 0 0

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "VL.",
        "3": "*accaptāre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *accaptāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "VL.",
        "3": "*accaptāre"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *accaptāre",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "accèptar"
      },
      "expansion": "Doublet of accèptar",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *accaptāre. Doublet of accèptar.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "achetar",
      "name": "frp-verb"
    }
  ],
  "lang": "Franco-Provençal",
  "lang_code": "frp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "ORB",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to buy"
      ],
      "id": "en-achetar-frp-verb-fi7Tk9Ul",
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "ORB",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to trick"
      ],
      "id": "en-achetar-frp-verb-mzfRMC3~",
      "links": [
        [
          "trick",
          "trick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "note": "Neuchâtelois",
      "other": "[ˌătʃtˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌaːtθə͉tˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[aːsətˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌădzətˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌaːtstˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌăθtˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ătθĕtˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌaːsətˈă]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[äz̥tˈă]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[ˌătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[ˌatsətˈɔ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ădzətˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsɛtˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsɛ̈tˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐdzətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑdzətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzʏtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑdzətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐdzətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑstˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ˌătstˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsøtˈaː]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[astˈɛ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsɛ̝tˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsëtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtɕətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ˌătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsʊtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ædzɘ͉tˈe]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[azətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsïtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atstˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsɛtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ătsətˈă]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătsĕtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătʃĕtˈă]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[atsətˈɪ]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[atsətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ɐtsətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ˌät͡ʃətˈeː]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ät͡ʃətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătstˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätse̞tˈeː]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătsĕtˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsətˑˈei̯]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ät͉sətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsˈəteː]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[äːtse̽tˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsitˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsettˈä]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃitˈä]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[tɕitˈä]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ɕɐtˈeː]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃətˈɛ]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[ättˈɛ]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃitˈɛːr]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃe̞tˈäːr]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃɛtˈäχ]"
    },
    {
      "note": "Apulien",
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈä]"
    },
    {
      "note": "Apulien",
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈäː]"
    },
    {
      "note": "Apulien",
      "other": "[ ̩ät͡ʃətˈä]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɒ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈɞ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈă]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈɑ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ɑθtˈɑ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăfə͉tˈăʁ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈă]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈe]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ɐθtˈe]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈɪ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈə̃]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "note": "Genevois",
      "other": "[ăθtˈɔ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌătstˈɪ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[æ̆ʃtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ăstˈɪ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌăθtˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌătstˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Bugiste",
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "note": "Bugiste",
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈŏ]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌăʃtˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθetˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθətˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ătʃtˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "note": "Dombiste",
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈŏ]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈɛ]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈo]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[astˈo]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "note": "Mâconnais",
      "other": "[ăʃtˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Beaujolais",
      "other": "[ătstˈɔ̆]"
    },
    {
      "note": "Beaujolais",
      "other": "[ătstˈŏ]"
    },
    {
      "note": "Lyonnais",
      "other": "[ătsĭ̝tˈŏ]"
    },
    {
      "note": "Lyonnais",
      "other": "[ăθĕtˈŏ]"
    },
    {
      "note": "Lyonnais",
      "other": "[ăʒɪtˈɔ̆]"
    },
    {
      "note": "Forézien",
      "other": "[ˌăt͉stˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Forézien",
      "other": "[ăʃtˈɑ̆]"
    },
    {
      "note": "Forézien",
      "other": "[ăʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌătʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌaːtθə͉tˈă]"
    },
    {
      "other": "[aːsətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌădzətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌaːtstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătθĕtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌaːsətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[äz̥tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌatsətˈɔ]"
    },
    {
      "other": "[ădzətˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[atsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛtˈa]"
    },
    {
      "other": "[atsɛ̈tˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ɐdzətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɑdzətˈa]"
    },
    {
      "other": "[adzʏtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[adzətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[adzətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɑdzətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɐdzətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑstˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsøtˈaː]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[astˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛtˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsɛ̝tˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsëtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtɕətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ˌătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsʊtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ædzɘ͉tˈe]"
    },
    {
      "other": "[azətˈe]"
    },
    {
      "other": "[adzətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsïtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atstˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătsətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătsĕtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ătʃĕtˈă]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈɪ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ˌät͡ʃətˈeː]"
    },
    {
      "other": "[ät͡ʃətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ătsĕtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ätse̞tˈeː]"
    },
    {
      "other": "[ătsĕtˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ätsətˑˈei̯]"
    },
    {
      "other": "[ät͉sətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsˈəteː]"
    },
    {
      "other": "[ätsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[äːtse̽tˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsitˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsettˈä]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃitˈä]"
    },
    {
      "other": "[tɕitˈä]"
    },
    {
      "other": "[t͡ɕɐtˈeː]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃətˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[ättˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃitˈɛːr]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃe̞tˈäːr]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃɛtˈäχ]"
    },
    {
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈä]"
    },
    {
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈäː]"
    },
    {
      "other": "[ ̩ät͡ʃətˈä]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɒ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈɞ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑθtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ăfə͉tˈăʁ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈe]"
    },
    {
      "other": "[ɐθtˈe]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈɪ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈə̃]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɔ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈɪ̆]"
    },
    {
      "other": "[æ̆ʃtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ˌăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɪ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ˌăʃtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθetˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈo]"
    },
    {
      "other": "[astˈo]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈɔ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ătsĭ̝tˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ăθĕtˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ăʒɪtˈɔ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌăt͉stˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[atsˈəteː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Fribourgeois",
      "word": "atsetâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "adzetâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Old Fribourgeois",
      "word": "achitar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Valaisan",
      "word": "atsètâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Valdôtain",
      "word": "atsétà"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atseté"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atsété"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atchétà"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atchété"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "asté"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atsétéi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "adzeté"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chittè"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "assetéi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atchétéi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atsitéi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tchété"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atsetì"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atsetéi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Piemontais",
      "word": "tchetà"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atsitê"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "astâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "atsĕtâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "açhtâr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "astâ̱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Old Dauphinois",
      "word": "achatar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "ashetè"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "asseté"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ashtô"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "astô"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "asto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "achitar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Annecy",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâDSV"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Bozel",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "astâDSV"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Moûtiers",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "atsĕtâDSV"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Rumilly",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâDSV"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Ste-Foy",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtârDSV"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Thônes",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâDSV"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Tignes",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "astâ̱LPT"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Mantenay-Montlin",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "ashetèDFF"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Romenay",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "assetéDFF"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "St-Cyr",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "ashtôDFF"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "St-Étienne",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "astôDFF"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "agetar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "agetàr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Beaujolais",
      "word": "asseto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Belleroche",
      "sense": "Beaujolais",
      "word": "asto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Treyvaux",
      "sense": "Fribourgeois",
      "word": "atsetâDFF"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Fribourgeois",
      "word": "adzetâDFF"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Old Fribourgeois",
      "tags": [
        "Fribourg"
      ],
      "word": "achitarDLG"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Valaisan",
      "word": "atsètâDFF"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Antey-St-André",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Aosta",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Arnad",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Ayas",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atchétàPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Aymavilles",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Brusson, Challand-St-Anselme, Challand-St-Victor",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atchétéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Champorcher",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "astéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Charvensod",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Cogne",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Courmayeur",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéiPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Doues, Étroubles",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "adzetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Fontainemore",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "chittèPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Introd",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Issogne",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "La Magdeleine",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "La Thuile",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "assetéiPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Montjovet",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atchétéiPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Morgex",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsitéiPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Nus",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Perloz",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "tchétéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Quart",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetìPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Rhêmes-St-Georges, St-Nicolas",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "St-Oyen, St-Rhémy-en-Bosses",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "adzetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "St-Vincent",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Torgnon",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Valgrisenche",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéiPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Valpelline",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Valtournenche",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Villeneuve",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Ceres",
      "sense": "Piemontais",
      "word": "tchetàVFC"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Giaglione",
      "sense": "Piemontais",
      "word": "atsitêDGL"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Grenoble",
      "sense": "Old Dauphinois",
      "word": "achatarDLG"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Old Lyonnais",
      "word": "achetarDLG"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Old Lyonnais",
      "tags": [
        "Lyon"
      ],
      "word": "achitarDLG"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Codi001, Frib050, Lyon037, Lyon039e, Lyon048",
      "urls": [
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=39&o=Ordre&t=3593",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=4&o=Ordre&t=6624",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=54&o=Ordre&t=6629",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=64&o=Ordre&t=5517",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=64&o=Ordre&t=5552"
      ],
      "word": "DLG"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "other ORB forms",
      "word": "achetàr"
    }
  ],
  "word": "achetar"
}
{
  "categories": [
    "Franco-Provençal doublets",
    "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
    "Franco-Provençal lemmas",
    "Franco-Provençal terms derived from Vulgar Latin",
    "Franco-Provençal terms inherited from Vulgar Latin",
    "Franco-Provençal terms with IPA pronunciation",
    "Franco-Provençal verbs",
    "ORB",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "VL.",
        "3": "*accaptāre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *accaptāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "VL.",
        "3": "*accaptāre"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *accaptāre",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "accèptar"
      },
      "expansion": "Doublet of accèptar",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *accaptāre. Doublet of accèptar.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "achetar",
      "name": "frp-verb"
    }
  ],
  "lang": "Franco-Provençal",
  "lang_code": "frp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to buy"
      ],
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to trick"
      ],
      "links": [
        [
          "trick",
          "trick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "note": "Neuchâtelois",
      "other": "[ˌătʃtˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌaːtθə͉tˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[aːsətˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌădzətˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌaːtstˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌăθtˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ătθĕtˈă]"
    },
    {
      "note": "Vaudois",
      "other": "[ˌaːsətˈă]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[äz̥tˈă]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[ˌătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "note": "Fribourgeois",
      "other": "[ˌatsətˈɔ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ădzətˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsɛtˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsɛ̈tˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐdzətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑdzətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzʏtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑdzətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐdzətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑstˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsətˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ˌătstˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsøtˈaː]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[astˈɛ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsɛ̝tˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsëtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtɕətˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ˌătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsʊtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ædzɘ͉tˈe]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[azətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[adzətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɐtsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsïtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[atstˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ɑtsɛtˈɑ]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "note": "Valaisan",
      "other": "[ătsətˈă]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătsĕtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătʃĕtˈă]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[atsətˈɪ]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[atsətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ɐtsətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ˌät͡ʃətˈeː]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ät͡ʃətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătstˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätse̞tˈeː]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ătsĕtˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsətˑˈei̯]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ät͉sətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsˈəteː]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsətˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[äːtse̽tˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsitˈe]"
    },
    {
      "note": "Valdôtain",
      "other": "[ätsettˈä]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃitˈä]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[tɕitˈä]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ɕɐtˈeː]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃətˈɛ]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[ättˈɛ]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃitˈɛːr]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃe̞tˈäːr]"
    },
    {
      "note": "Piemontais",
      "other": "[t͡ʃɛtˈäχ]"
    },
    {
      "note": "Apulien",
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈä]"
    },
    {
      "note": "Apulien",
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈäː]"
    },
    {
      "note": "Apulien",
      "other": "[ ̩ät͡ʃətˈä]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɒ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈɞ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈă]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈɑ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ɑθtˈɑ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăfə͉tˈăʁ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈă]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈe]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ɐθtˈe]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈɪ]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈə̃]",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ]
    },
    {
      "note": "Genevois",
      "other": "[ăθtˈɔ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌătstˈɪ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[æ̆ʃtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ăstˈɪ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌăθtˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Comtois",
      "other": "[ˌătstˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Bugiste",
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "note": "Bugiste",
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈŏ]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ˌăʃtˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθetˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθətˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "other": "[ătʃtˈă]",
      "tags": [
        "Dauphinois"
      ]
    },
    {
      "note": "Dombiste",
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈŏ]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈɛ]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[aθtˈo]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "other": "[astˈo]",
      "tags": [
        "Bressan"
      ]
    },
    {
      "note": "Mâconnais",
      "other": "[ăʃtˈɛ̆]"
    },
    {
      "note": "Beaujolais",
      "other": "[ătstˈɔ̆]"
    },
    {
      "note": "Beaujolais",
      "other": "[ătstˈŏ]"
    },
    {
      "note": "Lyonnais",
      "other": "[ătsĭ̝tˈŏ]"
    },
    {
      "note": "Lyonnais",
      "other": "[ăθĕtˈŏ]"
    },
    {
      "note": "Lyonnais",
      "other": "[ăʒɪtˈɔ̆]"
    },
    {
      "note": "Forézien",
      "other": "[ˌăt͉stˈĕ]"
    },
    {
      "note": "Forézien",
      "other": "[ăʃtˈɑ̆]"
    },
    {
      "note": "Forézien",
      "other": "[ăʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌătʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌaːtθə͉tˈă]"
    },
    {
      "other": "[aːsətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌădzətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌaːtstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătθĕtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌaːsətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[äz̥tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌatsətˈɔ]"
    },
    {
      "other": "[ădzətˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[atsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛtˈa]"
    },
    {
      "other": "[atsɛ̈tˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ɐdzətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɑdzətˈa]"
    },
    {
      "other": "[adzʏtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[adzətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[adzətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɑdzətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɐdzətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑstˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsøtˈaː]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[astˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛtˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsɛ̝tˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsëtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtɕətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ˌătsɛ̆tˈă]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsʊtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ædzɘ͉tˈe]"
    },
    {
      "other": "[azətˈe]"
    },
    {
      "other": "[adzətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsïtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsʏtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atstˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑtsɛtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[atsɛ̝tˈa]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈa]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătsətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătsĕtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ătʃĕtˈă]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈɪ]"
    },
    {
      "other": "[atsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ɐtsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ˌät͡ʃətˈeː]"
    },
    {
      "other": "[ät͡ʃətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ătsĕtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ätse̞tˈeː]"
    },
    {
      "other": "[ătsĕtˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ätsətˑˈei̯]"
    },
    {
      "other": "[ät͉sətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsˈəteː]"
    },
    {
      "other": "[ätsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[äːtse̽tˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsitˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsətˈe]"
    },
    {
      "other": "[ätsettˈä]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃitˈä]"
    },
    {
      "other": "[tɕitˈä]"
    },
    {
      "other": "[t͡ɕɐtˈeː]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃətˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[ättˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃitˈɛːr]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃe̞tˈäːr]"
    },
    {
      "other": "[t͡ʃɛtˈäχ]"
    },
    {
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈä]"
    },
    {
      "other": "[ät͡ʃt͡ʃəttˈäː]"
    },
    {
      "other": "[ ̩ät͡ʃətˈä]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɒ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈɞ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ɑθtˈɑ]"
    },
    {
      "other": "[ăfə͉tˈăʁ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈe]"
    },
    {
      "other": "[ɐθtˈe]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈɪ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈə̃]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɔ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈɪ̆]"
    },
    {
      "other": "[æ̆ʃtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ˌăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈɪ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ˌăθtˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌătstˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăstˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ˌăʃtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăθetˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθətˈă]"
    },
    {
      "other": "[ătʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈɛ]"
    },
    {
      "other": "[ăθtˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[aθtˈo]"
    },
    {
      "other": "[astˈo]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈɛ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈɔ̆]"
    },
    {
      "other": "[ătstˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ătsĭ̝tˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ăθĕtˈŏ]"
    },
    {
      "other": "[ăʒɪtˈɔ̆]"
    },
    {
      "other": "[ˌăt͉stˈĕ]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈɑ̆]"
    },
    {
      "other": "[ăʃtˈă]"
    },
    {
      "other": "[atsˈəteː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Fribourgeois",
      "word": "atsetâ"
    },
    {
      "word": "adzetâ"
    },
    {
      "alt": "Old Fribourgeois",
      "word": "achitar"
    },
    {
      "roman": "Valaisan",
      "word": "atsètâ"
    },
    {
      "roman": "Valdôtain",
      "word": "atsétà"
    },
    {
      "word": "atseté"
    },
    {
      "word": "atsété"
    },
    {
      "word": "atchétà"
    },
    {
      "word": "atchété"
    },
    {
      "word": "asté"
    },
    {
      "word": "atsétéi"
    },
    {
      "word": "adzeté"
    },
    {
      "word": "chittè"
    },
    {
      "word": "assetéi"
    },
    {
      "word": "atchétéi"
    },
    {
      "word": "atsitéi"
    },
    {
      "word": "tchété"
    },
    {
      "word": "atsetì"
    },
    {
      "word": "atsetéi"
    },
    {
      "roman": "Piemontais",
      "word": "tchetà"
    },
    {
      "word": "atsitê"
    },
    {
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâ"
    },
    {
      "word": "astâ"
    },
    {
      "word": "atsĕtâ"
    },
    {
      "word": "açhtâr"
    },
    {
      "word": "astâ̱"
    },
    {
      "alt": "Old Dauphinois",
      "word": "achatar"
    },
    {
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "ashetè"
    },
    {
      "word": "asseté"
    },
    {
      "word": "ashtô"
    },
    {
      "word": "astô"
    },
    {
      "sense": "Beaujolais",
      "word": "asseto"
    },
    {
      "word": "asto"
    },
    {
      "word": "achitar"
    },
    {
      "roman": "Treyvaux",
      "sense": "Fribourgeois",
      "word": "atsetâDFF"
    },
    {
      "sense": "Fribourgeois",
      "word": "adzetâDFF"
    },
    {
      "sense": "Old Fribourgeois",
      "tags": [
        "Fribourg"
      ],
      "word": "achitarDLG"
    },
    {
      "sense": "Valaisan",
      "word": "atsètâDFF"
    },
    {
      "roman": "Antey-St-André",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "roman": "Aosta",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Arnad",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "roman": "Ayas",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atchétàPVA"
    },
    {
      "roman": "Aymavilles",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Brusson, Challand-St-Anselme, Challand-St-Victor",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atchétéPVA"
    },
    {
      "roman": "Champorcher",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "astéPVA"
    },
    {
      "roman": "Charvensod",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Cogne",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "roman": "Courmayeur",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéiPVA"
    },
    {
      "roman": "Doues, Étroubles",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "adzetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Fontainemore",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "chittèPVA"
    },
    {
      "roman": "Introd",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Issogne",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "roman": "La Magdeleine",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "roman": "La Thuile",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "assetéiPVA"
    },
    {
      "roman": "Montjovet",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atchétéiPVA"
    },
    {
      "roman": "Morgex",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsitéiPVA"
    },
    {
      "roman": "Nus",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Perloz",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "tchétéPVA"
    },
    {
      "english": "Quart",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetìPVA"
    },
    {
      "roman": "Rhêmes-St-Georges, St-Nicolas",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "St-Oyen, St-Rhémy-en-Bosses",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "adzetéPVA"
    },
    {
      "roman": "St-Vincent",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétéPVA"
    },
    {
      "roman": "Torgnon",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "roman": "Valgrisenche",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéiPVA"
    },
    {
      "roman": "Valpelline",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Valtournenche",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsétàPVA"
    },
    {
      "roman": "Villeneuve",
      "sense": "Valdôtain",
      "word": "atsetéPVA"
    },
    {
      "roman": "Ceres",
      "sense": "Piemontais",
      "word": "tchetàVFC"
    },
    {
      "roman": "Giaglione",
      "sense": "Piemontais",
      "word": "atsitêDGL"
    },
    {
      "roman": "Annecy",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâDSV"
    },
    {
      "roman": "Bozel",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "astâDSV"
    },
    {
      "roman": "Moûtiers",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "atsĕtâDSV"
    },
    {
      "roman": "Rumilly",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâDSV"
    },
    {
      "roman": "Ste-Foy",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtârDSV"
    },
    {
      "roman": "Thônes",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "açhtâDSV"
    },
    {
      "roman": "Tignes",
      "tags": [
        "Savoyard"
      ],
      "word": "astâ̱LPT"
    },
    {
      "english": "Grenoble",
      "sense": "Old Dauphinois",
      "word": "achatarDLG"
    },
    {
      "roman": "Mantenay-Montlin",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "ashetèDFF"
    },
    {
      "roman": "Romenay",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "assetéDFF"
    },
    {
      "roman": "St-Cyr",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "ashtôDFF"
    },
    {
      "roman": "St-Étienne",
      "tags": [
        "Bressan"
      ],
      "word": "astôDFF"
    },
    {
      "alt": "Belleroche",
      "sense": "Beaujolais",
      "word": "asto"
    },
    {
      "sense": "Old Lyonnais",
      "word": "achetarDLG"
    },
    {
      "sense": "Old Lyonnais",
      "tags": [
        "Lyon"
      ],
      "word": "achitarDLG"
    },
    {
      "sense": "Codi001, Frib050, Lyon037, Lyon039e, Lyon048",
      "urls": [
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=39&o=Ordre&t=3593",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=4&o=Ordre&t=6624",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=54&o=Ordre&t=6629",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=64&o=Ordre&t=5517",
        "https://www.rose.uzh.ch/docling/charte.php?c=64&o=Ordre&t=5552"
      ],
      "word": "DLG"
    },
    {
      "sense": "other ORB forms",
      "word": "achetàr"
    },
    {
      "word": "agetar"
    },
    {
      "word": "agetàr"
    }
  ],
  "word": "achetar"
}

Download raw JSONL data for achetar meaning in Franco-Provençal (15.9kB)

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: DGL: “atsitê” desc=DGL rest=“atsitê” cls=romanization cls2=romanization e1=False e2=False",
  "path": [
    "achetar"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "",
  "title": "achetar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: DFF: “acheter” desc=DFF rest=“acheter” cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
  "path": [
    "achetar"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "",
  "title": "achetar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: DSV: “açhtâ” desc=DSV rest=“açhtâ” cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
  "path": [
    "achetar"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "",
  "title": "achetar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: LPT: “astâ̱” desc=LPT rest=“astâ̱” cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
  "path": [
    "achetar"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "",
  "title": "achetar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: PVA: “acheter” desc=PVA rest=“acheter” cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
  "path": [
    "achetar"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "",
  "title": "achetar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: VFC: “tchetà” desc=VFC rest=“tchetà” cls=romanization cls2=romanization e1=False e2=False",
  "path": [
    "achetar"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "",
  "title": "achetar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: ORB",
  "path": [
    "achetar"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "verb",
  "title": "achetar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Franco-Provençal dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.