See tätimäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täti", "3": "-mainen", "alt2": "-mäinen" }, "expansion": "täti + -mäinen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "täti + -mäinen", "forms": [ { "form": "tätimäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "tätimäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tätimäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tätimäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "tätimäinen (comparative tätimäisempi, superlative tätimäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tätimäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mainen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tätimäisesti" }, { "word": "tätimäisyys" } ], "glosses": [ "aunty, matronly (resembling an aunt or an older woman)" ], "id": "en-tätimäinen-fi-adj-90cQzMLe", "links": [ [ "aunty", "aunty" ], [ "matronly", "matronly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtætiˌmæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪æt̪iˌmæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "tätimäinen" }
{ "derived": [ { "word": "tätimäisesti" }, { "word": "tätimäisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täti", "3": "-mainen", "alt2": "-mäinen" }, "expansion": "täti + -mäinen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "täti + -mäinen", "forms": [ { "form": "tätimäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "tätimäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tätimäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tätimäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tätimäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tätimäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tätimäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tätimäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tätimäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tätimäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tätimäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "tätimäinen (comparative tätimäisempi, superlative tätimäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tätimäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -mainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables" ], "glosses": [ "aunty, matronly (resembling an aunt or an older woman)" ], "links": [ [ "aunty", "aunty" ], [ "matronly", "matronly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtætiˌmæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪æt̪iˌmæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "tätimäinen" }
Download raw JSONL data for tätimäinen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.