See työkyky in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "työkyvyttömyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työ", "3": "kyky", "id1": "work", "t1": "work", "t2": "ability, fitness" }, "expansion": "työ (“work”) + kyky (“ability, fitness”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "työ (“work”) + kyky (“ability, fitness”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*M/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työkyky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkyky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*M/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työkykyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "työkyky", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "työkyky", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työky", "2": "k", "3": "v", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "osatyökyvytön" }, { "word": "tyky" }, { "word": "työkykyinen" }, { "word": "työkyvytön" }, { "word": "työkykyarvio" }, { "word": "työkykyjohtaminen" }, { "word": "työkykytoiminta" }, { "word": "vajaatyökykyinen" } ], "glosses": [ "fitness for duty (US); fitness to work, fitness for work (UK) (capacity of a person to carry out the physical and mental tasks associated with their job)" ], "id": "en-työkyky-fi-noun-eDK3Yt6f", "links": [ [ "fitness", "fitness" ], [ "duty", "duty" ], [ "work", "work" ] ], "synonyms": [ { "english": "used chiefly as modifier in compound terms", "word": "tyky" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "työkykyisyys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌkyky/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌk̟yk̟y]" }, { "rhymes": "-yky" } ], "word": "työkyky" }
{ "antonyms": [ { "word": "työkyvyttömyys" } ], "derived": [ { "word": "osatyökyvytön" }, { "word": "tyky" }, { "word": "työkykyinen" }, { "word": "työkyvytön" }, { "word": "työkykyarvio" }, { "word": "työkykyjohtaminen" }, { "word": "työkykytoiminta" }, { "word": "vajaatyökykyinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työ", "3": "kyky", "id1": "work", "t1": "work", "t2": "ability, fitness" }, "expansion": "työ (“work”) + kyky (“ability, fitness”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "työ (“work”) + kyky (“ability, fitness”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*M/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työkyky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkyky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*M/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkyvylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkyvyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkyvyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkyvykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkyvyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkyvyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkyvyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työkyvyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työkykyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "työkyky", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "työkyky", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työky", "2": "k", "3": "v", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yky", "Rhymes:Finnish/yky/3 syllables" ], "glosses": [ "fitness for duty (US); fitness to work, fitness for work (UK) (capacity of a person to carry out the physical and mental tasks associated with their job)" ], "links": [ [ "fitness", "fitness" ], [ "duty", "duty" ], [ "work", "work" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌkyky/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌk̟yk̟y]" }, { "rhymes": "-yky" } ], "synonyms": [ { "english": "used chiefly as modifier in compound terms", "word": "tyky" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "työkykyisyys" } ], "word": "työkyky" }
Download raw JSONL data for työkyky meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.