See tuoreeltaan in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tuoreeltaan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tuoreeltaan",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The strawberries are best when eaten fresh.",
"text": "Mansikat ovat parhaita tuoreeltaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"consumed fresh, freshly"
],
"id": "en-tuoreeltaan-fi-adv-NCARRsM4",
"links": [
[
"consumed",
"consumed"
],
[
"fresh",
"fresh"
],
[
"freshly",
"freshly"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The president immediately denied the claim.",
"text": "Presidentti kiisti väitteen tuoreeltaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"immediately, as soon as something arises/arose"
],
"id": "en-tuoreeltaan-fi-adv-gOYzVJn~",
"links": [
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"arise",
"arise"
],
[
"arose",
"arise"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) immediately, as soon as something arises/arose"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The new minister had to go unprepared into the crossfire of the press.",
"text": "Uusi ministeri joutui tuoreeltaan lehdistön ristituleen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unprepared, cold"
],
"id": "en-tuoreeltaan-fi-adv-MI6Ridp7",
"links": [
[
"unprepared",
"unprepared"
],
[
"cold",
"cold"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) unprepared, cold"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 32 1 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 35 1 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 36 1 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The gas station robber was caught red-handed.",
"text": "Huoltoaseman ryöstäjä jäi kiinni tuoreeltaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"red-handed, in the act"
],
"id": "en-tuoreeltaan-fi-adv-b~J~wB8l",
"links": [
[
"red-handed",
"red-handed"
],
[
"act",
"act"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) red-handed, in the act"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯reːltɑːn/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯re̞ːl̪t̪ɑ̝ːn]"
},
{
"rhymes": "-uoreːltɑːn"
}
],
"word": "tuoreeltaan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "tuoreeltaan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tuore"
}
],
"glosses": [
"third-person possessive form of ablative singular of tuore"
],
"id": "en-tuoreeltaan-fi-adj-n0KUfXLa",
"links": [
[
"tuore",
"tuore#Finnish"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯reːltɑːn/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯re̞ːl̪t̪ɑ̝ːn]"
},
{
"rhymes": "-uoreːltɑːn"
}
],
"word": "tuoreeltaan"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjective forms",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uoreːltɑːn",
"Rhymes:Finnish/uoreːltɑːn/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tuoreeltaan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tuoreeltaan",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The strawberries are best when eaten fresh.",
"text": "Mansikat ovat parhaita tuoreeltaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"consumed fresh, freshly"
],
"links": [
[
"consumed",
"consumed"
],
[
"fresh",
"fresh"
],
[
"freshly",
"freshly"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The president immediately denied the claim.",
"text": "Presidentti kiisti väitteen tuoreeltaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"immediately, as soon as something arises/arose"
],
"links": [
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"arise",
"arise"
],
[
"arose",
"arise"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) immediately, as soon as something arises/arose"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The new minister had to go unprepared into the crossfire of the press.",
"text": "Uusi ministeri joutui tuoreeltaan lehdistön ristituleen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unprepared, cold"
],
"links": [
[
"unprepared",
"unprepared"
],
[
"cold",
"cold"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) unprepared, cold"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The gas station robber was caught red-handed.",
"text": "Huoltoaseman ryöstäjä jäi kiinni tuoreeltaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"red-handed, in the act"
],
"links": [
[
"red-handed",
"red-handed"
],
[
"act",
"act"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) red-handed, in the act"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯reːltɑːn/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯re̞ːl̪t̪ɑ̝ːn]"
},
{
"rhymes": "-uoreːltɑːn"
}
],
"word": "tuoreeltaan"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjective forms",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uoreːltɑːn",
"Rhymes:Finnish/uoreːltɑːn/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "tuoreeltaan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tuore"
}
],
"glosses": [
"third-person possessive form of ablative singular of tuore"
],
"links": [
[
"tuore",
"tuore#Finnish"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯reːltɑːn/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯re̞ːl̪t̪ɑ̝ːn]"
},
{
"rhymes": "-uoreːltɑːn"
}
],
"word": "tuoreeltaan"
}
Download raw JSONL data for tuoreeltaan meaning in Finnish (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.