See telkkä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "amerikantelkkä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pikkutelkkä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "telkänpönttö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "no", "2": "stelk", "3": "", "4": "redshank" }, "expansion": "Norwegian stelk (“redshank”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Has been compared to North Germanic words such as Norwegian stelk (“redshank”), however the semantic difference makes a North Germanic origin uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "telkkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "telkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "telkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "telkkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "telkkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "telkkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tel", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Any of the ducks in the goldeneye genus Bucephala." ], "id": "en-telkkä-fi-noun-VBw9~RG6", "links": [ [ "goldeneye", "goldeneye" ], [ "Bucephala", "Bucephala#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Ducks", "orig": "fi:Ducks", "parents": [ "Anatids", "Poultry", "Freshwater birds", "Birds", "Livestock", "Vertebrates", "Agriculture", "Animals", "Chordates", "Applied sciences", "Lifeforms", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The type species of the goldeneye genus, the common goldeneye, Bucephala clangula." ], "id": "en-telkkä-fi-noun-owx3TD~W", "links": [ [ "type species", "type species" ], [ "common goldeneye", "common goldeneye" ], [ "Bucephala clangula", "Bucephala clangula#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtelkːæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞lkːæ]" }, { "rhymes": "-elkːæ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "dated" ], "word": "sotka" } ], "word": "telkkä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elkːæ", "Rhymes:Finnish/elkːæ/2 syllables", "fi:Ducks" ], "derived": [ { "word": "amerikantelkkä" }, { "word": "pikkutelkkä" }, { "word": "telkänpönttö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "no", "2": "stelk", "3": "", "4": "redshank" }, "expansion": "Norwegian stelk (“redshank”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Has been compared to North Germanic words such as Norwegian stelk (“redshank”), however the semantic difference makes a North Germanic origin uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "telkkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "telkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telkkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "telkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "telkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "telkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "telkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "telkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "telkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "telkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "telkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "telkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "telkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "telkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "telkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "telkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "telkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "telkkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "telkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "telkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "telkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "telkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "telkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "telkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "telkkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "telkkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "telkkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "telkkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tel", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Any of the ducks in the goldeneye genus Bucephala." ], "links": [ [ "goldeneye", "goldeneye" ], [ "Bucephala", "Bucephala#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "The type species of the goldeneye genus, the common goldeneye, Bucephala clangula." ], "links": [ [ "type species", "type species" ], [ "common goldeneye", "common goldeneye" ], [ "Bucephala clangula", "Bucephala clangula#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtelkːæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞lkːæ]" }, { "rhymes": "-elkːæ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "sotka" } ], "word": "telkkä" }
Download raw JSONL data for telkkä meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.