See tekstittäjä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tekstittää", "3": "-ja", "alt2": "-jä" }, "expansion": "tekstittää + -jä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tekstittää + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tekstittäjä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tekstittäjä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tekstittäjä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tekstittäj", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "subtitler (one who makes subtitles)" ], "id": "en-tekstittäjä-fi-noun-P31ja6R7", "links": [ [ "subtitler", "subtitler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtekstitːæjæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ks̠tit̪̚ˌt̪æjæ]" }, { "rhymes": "-æjæ" } ], "word": "tekstittäjä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tekstittää", "3": "-ja", "alt2": "-jä" }, "expansion": "tekstittää + -jä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tekstittää + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tekstittäjä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tekstittäjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tekstittäjättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tekstittäjineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tekstittäjinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tekstittäjä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tekstittäjä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tekstittäj", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æjæ", "Rhymes:Finnish/æjæ/4 syllables" ], "glosses": [ "subtitler (one who makes subtitles)" ], "links": [ [ "subtitler", "subtitler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtekstitːæjæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ks̠tit̪̚ˌt̪æjæ]" }, { "rhymes": "-æjæ" } ], "word": "tekstittäjä" }
Download raw JSONL data for tekstittäjä meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.