See syntymähetki in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for syntymähetki meaning in Finnish (20.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntyä",
"3": "hetki",
"alt1": "syntymä-"
},
"expansion": "syntymä- + hetki",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syntymä- + hetki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymähetki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetket",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetken",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymähetki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymähetki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymähetk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ovi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the moment at which someone was born"
],
"id": "en-syntymähetki-fi-noun-iwGKjebu",
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"was born",
"be born"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌhetki/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌhe̞t̪k̟i]"
},
{
"rhymes": "-etki"
}
],
"word": "syntymähetki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntyä",
"3": "hetki",
"alt1": "syntymä-"
},
"expansion": "syntymä- + hetki",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syntymä- + hetki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymähetki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetket",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetken",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymähetkettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymähetkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymähetkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymähetki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymähetki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymähetk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish ovi-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/etki",
"Rhymes:Finnish/etki/5 syllables"
],
"glosses": [
"the moment at which someone was born"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"was born",
"be born"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌhetki/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌhe̞t̪k̟i]"
},
{
"rhymes": "-etki"
}
],
"word": "syntymähetki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.