See suruntäyteinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "täyteinen",
"alt1": "surun",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "surun + täyteinen",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "surun + täyteinen",
"forms": [
{
"form": "suruntäyteisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suruntäyteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suruntäyteis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "suruntäyteinen (comparative suruntäyteisempi, superlative suruntäyteisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suruntäytei",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sorrowful"
],
"id": "en-suruntäyteinen-fi-adj-YXzM8qX7",
"links": [
[
"sorrowful",
"sorrowful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurunˌtæy̯tei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urun̪ˌt̪æy̯t̪e̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æyteinen"
}
],
"word": "suruntäyteinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "täyteinen",
"alt1": "surun",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "surun + täyteinen",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "surun + täyteinen",
"forms": [
{
"form": "suruntäyteisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suruntäyteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruntäyteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruntäyteisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suruntäyteis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "suruntäyteinen (comparative suruntäyteisempi, superlative suruntäyteisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suruntäytei",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Finnish/æyteinen",
"Rhymes:Finnish/æyteinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"sorrowful"
],
"links": [
[
"sorrowful",
"sorrowful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurunˌtæy̯tei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urun̪ˌt̪æy̯t̪e̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æyteinen"
}
],
"word": "suruntäyteinen"
}
Download raw JSONL data for suruntäyteinen meaning in Finnish (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.