See raamittaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raamittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "raamittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raamittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raamittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raamittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raamittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raamittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "raamittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of raamittaa" ], "id": "en-raamittaminen-fi-noun-8rWxBC5I", "links": [ [ "raamittaa", "raamittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of raamittaa", "framing" ], "id": "en-raamittaminen-fi-noun-5-HceG-P", "links": [ [ "raamittaa", "raamittaa#Finnish" ], [ "framing", "framing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of raamittaa", "(informal) framing" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑːmitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ːmit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "raamittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raamittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "raamittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raamittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raamittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raamittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raamittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raamittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raamittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raamittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raamittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raamittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raamittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raamittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raamittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "raamittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of raamittaa" ], "links": [ [ "raamittaa", "raamittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish informal terms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of raamittaa", "framing" ], "links": [ [ "raamittaa", "raamittaa#Finnish" ], [ "framing", "framing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of raamittaa", "(informal) framing" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑːmitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ːmit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "raamittaminen" }
Download raw JSONL data for raamittaminen meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.