See päällekäypä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päälle", "3": "käypä" }, "expansion": "päälle + käypä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "päälle + käypä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päällekäypä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "päällekäypä", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päällekäy", "2": "p", "3": "v", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "päällekäyvästi" } ], "glosses": [ "Synonym of päällekäyvä." ], "id": "en-päällekäypä-fi-adj-fYB5MGDK", "links": [ [ "päällekäyvä", "päällekäyvä#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "päällekäyvä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːlːeˣˌkæy̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈpæːlːe̞k̚ˌk̟æy̯pæ]" }, { "rhymes": "-æypæ" } ], "word": "päällekäypä" }
{ "derived": [ { "word": "päällekäyvästi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päälle", "3": "käypä" }, "expansion": "päälle + käypä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "päälle + käypä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päällekäypä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "päällekäypäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päällekäypinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäypinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päällekäyvättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päällekäyvittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päällekäyvittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päällekäypineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päällekäypinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "päällekäypä", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päällekäy", "2": "p", "3": "v", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æypæ", "Rhymes:Finnish/æypæ/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "Synonym of päällekäyvä." ], "links": [ [ "päällekäyvä", "päällekäyvä#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "päällekäyvä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːlːeˣˌkæy̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈpæːlːe̞k̚ˌk̟æy̯pæ]" }, { "rhymes": "-æypæ" } ], "word": "päällekäypä" }
Download raw JSONL data for päällekäypä meaning in Finnish (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.