See pysäyttämätön in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pysäyttää",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "pysäyttää + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pysäyttää + -mätön",
"forms": [
{
"form": "pysäyttämättömämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pysäyttämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätönten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätönteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pysäyttämättöm",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "pysäyttämätön (comparative pysäyttämättömämpi, superlative pysäyttämättömin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pysäyttämä",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Finnish onneton-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
52,
63
]
],
"english": "[The horde] rolled deep into Russia, unpreventable, unstoppable like fate itself...",
"ref": "1926, Aarno Karimo, Kohtalon kolmas hetki, Helsinki: [Holger Schildt's Publishing Company], page 336:",
"text": "[Lauma] vyöryi syvälle Venäjän maahan estämättömänä, pysäyttämättömänä kuin kohtalo itse. . .",
"translation": "[The horde] rolled deep into Russia, unpreventable, unstoppable like fate itself...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unstoppable"
],
"id": "en-pysäyttämätön-fi-adj-eczPqVpC",
"links": [
[
"unstoppable",
"unstoppable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpysæytːæmætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈpys̠æˌyt̪ːæˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "pysäyttämätön"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pysäyttää",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "pysäyttää + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pysäyttää + -mätön",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "pysäyttämätön",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pysäyttää"
}
],
"glosses": [
"negative participle of pysäyttää"
],
"id": "en-pysäyttämätön-fi-verb-HuKg8HI6",
"links": [
[
"pysäyttää",
"pysäyttää#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpysæytːæmætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈpys̠æˌyt̪ːæˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "pysäyttämätön"
}
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ætøn",
"Rhymes:Finnish/ætøn/6 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pysäyttää",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "pysäyttää + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pysäyttää + -mätön",
"forms": [
{
"form": "pysäyttämättömämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pysäyttämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätönten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätönteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämätöntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pysäyttämättömineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pysäyttämättöminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pysäyttämättöm",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "pysäyttämätön (comparative pysäyttämättömämpi, superlative pysäyttämättömin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pysäyttämä",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
52,
63
]
],
"english": "[The horde] rolled deep into Russia, unpreventable, unstoppable like fate itself...",
"ref": "1926, Aarno Karimo, Kohtalon kolmas hetki, Helsinki: [Holger Schildt's Publishing Company], page 336:",
"text": "[Lauma] vyöryi syvälle Venäjän maahan estämättömänä, pysäyttämättömänä kuin kohtalo itse. . .",
"translation": "[The horde] rolled deep into Russia, unpreventable, unstoppable like fate itself...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unstoppable"
],
"links": [
[
"unstoppable",
"unstoppable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpysæytːæmætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈpys̠æˌyt̪ːæˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "pysäyttämätön"
}
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ætøn",
"Rhymes:Finnish/ætøn/6 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pysäyttää",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "pysäyttää + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pysäyttää + -mätön",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "pysäyttämätön",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pysäyttää"
}
],
"glosses": [
"negative participle of pysäyttää"
],
"links": [
[
"pysäyttää",
"pysäyttää#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpysæytːæmætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈpys̠æˌyt̪ːæˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "pysäyttämätön"
}
Download raw JSONL data for pysäyttämätön meaning in Finnish (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.