See pyhäinpäivä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pyhäinpäivä meaning in Finnish (21.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhä",
"3": "päivä",
"alt1": "pyhäin",
"t1": "saints'",
"t2": "day"
},
"expansion": "pyhäin (“saints'”) + päivä (“day”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pyhäin (“saints'”) + päivä (“day”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhäinpäivä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhäinpäivä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhäinpäiv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "On All Saints' Day, Finns often visit the graves of their dead relatives.",
"text": "Pyhäinpäivänä suomalaiset käyvät usein kuolleiden sukulaistensa haudoilla.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"All Saints' Day, All Hallows' Day"
],
"id": "en-pyhäinpäivä-fi-noun-6oYhvRg-",
"links": [
[
"All Saints' Day",
"All Saints' Day"
],
[
"All Hallows' Day",
"All Hallows' Day"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "pyhäinmiestenpäivä"
}
],
"wikipedia": [
"Hietaniemi Cemetery",
"fi:pyhäinpäivä"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhæi̯nˌpæi̯ʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦæi̯mˌpæi̯ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-æiʋæ"
}
],
"word": "pyhäinpäivä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhä",
"3": "päivä",
"alt1": "pyhäin",
"t1": "saints'",
"t2": "day"
},
"expansion": "pyhäin (“saints'”) + päivä (“day”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pyhäin (“saints'”) + päivä (“day”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinpäivinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhäinpäivä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhäinpäivä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhäinpäiv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Rhymes:Finnish/æiʋæ",
"Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "On All Saints' Day, Finns often visit the graves of their dead relatives.",
"text": "Pyhäinpäivänä suomalaiset käyvät usein kuolleiden sukulaistensa haudoilla.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"All Saints' Day, All Hallows' Day"
],
"links": [
[
"All Saints' Day",
"All Saints' Day"
],
[
"All Hallows' Day",
"All Hallows' Day"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "pyhäinmiestenpäivä"
}
],
"wikipedia": [
"Hietaniemi Cemetery",
"fi:pyhäinpäivä"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhæi̯nˌpæi̯ʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦæi̯mˌpæi̯ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-æiʋæ"
}
],
"word": "pyhäinpäivä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.