See punamyyrä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "myyrä", "t1": "red", "t2": "vole" }, "expansion": "puna (“red”) + myyrä (“vole”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "puna (“red”) + myyrä (“vole”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punamyyrä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyrääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punamyyrä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punamyyrä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punamyyr", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Cricetids", "orig": "fi:Cricetids", "parents": [ "Rodents", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "japaninpunamyyrä" } ], "glosses": [ "A northern red-backed vole (Myodes rutilus; former genus names Clethrionomys and Evotomys)" ], "id": "en-punamyyrä-fi-noun-3keb1c2m", "links": [ [ "northern red-backed vole", "northern red-backed vole" ], [ "Myodes rutilus", "Myodes rutilus#Translingual" ], [ "Clethrionomys", "Clethrionomys#Translingual" ], [ "Evotomys", "Evotomys#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:punamyyrä" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌmyːræ/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌmyːræ]" }, { "rhymes": "-yːræ" } ], "word": "punamyyrä" }
{ "derived": [ { "word": "japaninpunamyyrä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "myyrä", "t1": "red", "t2": "vole" }, "expansion": "puna (“red”) + myyrä (“vole”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "puna (“red”) + myyrä (“vole”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punamyyrä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyrääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punamyyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punamyyriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punamyyristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punamyyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punamyyriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punamyyränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punamyyräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punamyyrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punamyyrättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punamyyrittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punamyyrittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punamyyrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punamyyrinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punamyyrä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punamyyrä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punamyyr", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːræ", "Rhymes:Finnish/yːræ/4 syllables", "fi:Cricetids" ], "glosses": [ "A northern red-backed vole (Myodes rutilus; former genus names Clethrionomys and Evotomys)" ], "links": [ [ "northern red-backed vole", "northern red-backed vole" ], [ "Myodes rutilus", "Myodes rutilus#Translingual" ], [ "Clethrionomys", "Clethrionomys#Translingual" ], [ "Evotomys", "Evotomys#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:punamyyrä" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌmyːræ/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌmyːræ]" }, { "rhymes": "-yːræ" } ], "word": "punamyyrä" }
Download raw JSONL data for punamyyrä meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.