See nutipäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nuti", "3": "-päinen" }, "expansion": "nuti + -päinen", "name": "com" } ], "etymology_text": "nuti + -päinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nutipäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "nutipäinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nutipäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hornless (of cows)" ], "id": "en-nutipäinen-fi-adj-3pYkH8HT", "links": [ [ "hornless", "hornless" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnutiˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈnut̪iˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "nutipäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nuti", "3": "-päinen" }, "expansion": "nuti + -päinen", "name": "com" } ], "etymology_text": "nuti + -päinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nutipäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nutipäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nutipäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nutipäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nutipäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nutipäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nutipäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nutipäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "nutipäinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nutipäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables" ], "glosses": [ "hornless (of cows)" ], "links": [ [ "hornless", "hornless" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnutiˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈnut̪iˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "nutipäinen" }
Download raw JSONL data for nutipäinen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.