See naamavärkki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "naama", "3": "värkki" }, "expansion": "naama + värkki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "naama + värkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naamavärkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naamavärkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naamavärkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naamavär", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "face, mug" ], "id": "en-naamavärkki-fi-noun-nRwWWyI8", "links": [ [ "face", "face" ], [ "mug", "mug" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːmɑˌʋærkːi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ːmɑ̝ˌʋærkːi]" }, { "rhymes": "-ærkːi" } ], "word": "naamavärkki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "naama", "3": "värkki" }, "expansion": "naama + värkki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "naama + värkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naamavärkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naamavärkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naamavärkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naamavärkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naamavärkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naamavärkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naamavärkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naamavärkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naamavär", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærkːi", "Rhymes:Finnish/ærkːi/4 syllables" ], "glosses": [ "face, mug" ], "links": [ [ "face", "face" ], [ "mug", "mug" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːmɑˌʋærkːi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ːmɑ̝ˌʋærkːi]" }, { "rhymes": "-ærkːi" } ], "word": "naamavärkki" }
Download raw JSONL data for naamavärkki meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.