See myöhäsyntyinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "myöhä", "3": "synty", "4": "-inen" }, "expansion": "myöhä + synty + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "myöhä + synty + -inen", "forms": [ { "form": "myöhäsyntyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "myöhempisyntyinen", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myöhäsyntyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "myöhäsyntyis", "2": "empi", "3": "in", "c2": "myöhempisyntyinen" }, "expansion": "myöhäsyntyinen (comparative myöhäsyntyisempi or myöhempisyntyinen, superlative myöhäsyntyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myöhäsyntyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "born late" ], "id": "en-myöhäsyntyinen-fi-adj-5twClS5d", "links": [ [ "born", "born" ], [ "late", "late" ] ] }, { "glosses": [ "delayed, belated" ], "id": "en-myöhäsyntyinen-fi-adj-DSqmQFWY", "links": [ [ "delayed", "delayed" ], [ "belated", "belated" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) delayed, belated" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmyø̯hæˌsyntyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmyø̞̯ɦæˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yntyinen" } ], "word": "myöhäsyntyinen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yntyinen", "Rhymes:Finnish/yntyinen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "myöhä", "3": "synty", "4": "-inen" }, "expansion": "myöhä + synty + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "myöhä + synty + -inen", "forms": [ { "form": "myöhäsyntyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "myöhempisyntyinen", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myöhäsyntyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myöhäsyntyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myöhäsyntyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "myöhäsyntyis", "2": "empi", "3": "in", "c2": "myöhempisyntyinen" }, "expansion": "myöhäsyntyinen (comparative myöhäsyntyisempi or myöhempisyntyinen, superlative myöhäsyntyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myöhäsyntyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "born late" ], "links": [ [ "born", "born" ], [ "late", "late" ] ] }, { "glosses": [ "delayed, belated" ], "links": [ [ "delayed", "delayed" ], [ "belated", "belated" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) delayed, belated" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmyø̯hæˌsyntyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmyø̞̯ɦæˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yntyinen" } ], "word": "myöhäsyntyinen" }
Download raw JSONL data for myöhäsyntyinen meaning in Finnish (22.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.