See matkatyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matka", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "matka + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "matka + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matkatyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matkatöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matkatöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matkatyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matkatyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matkatyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "travel job, traveling work" ], "id": "en-matkatyö-fi-noun-l3NwWhk2", "links": [ [ "travel", "travel" ], [ "job", "job" ], [ "traveling", "traveling" ], [ "work", "work" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtkɑˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "matkatyö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matka", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "matka + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "matka + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matkatyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "matkatöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "matkatöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matkatyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matkatöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "matkatöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matkatyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "matkatyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matkatöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matkatyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matkatöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matkatyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "matkatöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matkatyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "matkatöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matkatyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matkatöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "matkatöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "matkatöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "matkatöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matkatyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matkatyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matkatyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/3 syllables" ], "glosses": [ "travel job, traveling work" ], "links": [ [ "travel", "travel" ], [ "job", "job" ], [ "traveling", "traveling" ], [ "work", "work" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtkɑˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪kɑ̝ˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "matkatyö" }
Download raw JSONL data for matkatyö meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.