See köyhyys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "köyhä", "3": "uus", "alt2": "yys" }, "expansion": "köyhä + -yys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "köyhä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "köyhyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "köyhyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "köyhyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "köyhyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "köyhyysloukku" }, { "word": "köyhyysraja" }, { "word": "köyhyystasku" }, { "word": "piiloköyhyys" } ], "glosses": [ "poverty" ], "id": "en-köyhyys-fi-noun-2Er94pzd", "links": [ [ "poverty", "poverty" ] ], "related": [ { "word": "köyhtyä" }, { "word": "köyhä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkøy̯hyːs/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞y̯ɦyːs̠]" }, { "rhymes": "-øyhyːs" } ], "word": "köyhyys" }
{ "derived": [ { "word": "köyhyysloukku" }, { "word": "köyhyysraja" }, { "word": "köyhyystasku" }, { "word": "piiloköyhyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "köyhä", "3": "uus", "alt2": "yys" }, "expansion": "köyhä + -yys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "köyhä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "köyhyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "köyhyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "köyhyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "köyhyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "köyhyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "köyhtyä" }, { "word": "köyhä" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øyhyːs", "Rhymes:Finnish/øyhyːs/2 syllables" ], "glosses": [ "poverty" ], "links": [ [ "poverty", "poverty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkøy̯hyːs/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞y̯ɦyːs̠]" }, { "rhymes": "-øyhyːs" } ], "word": "köyhyys" }
Download raw JSONL data for köyhyys meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.