See kälätys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kälättää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kälättää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kälättää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kälätys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kälätys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kälätys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käläty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "talking loudly" ], "id": "en-kälätys-fi-noun-w-6cT3NU", "links": [ [ "talking", "talking" ], [ "loudly", "loudly" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkælætys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ælæt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ælætys" } ], "word": "kälätys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kälättää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kälättää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kälättää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kälätys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kälätystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kälätykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kälätykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kälätykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kälätyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kälätyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kälätyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kälätyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kälätyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kälätyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kälätys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kälätys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käläty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ælætys", "Rhymes:Finnish/ælætys/3 syllables" ], "glosses": [ "talking loudly" ], "links": [ [ "talking", "talking" ], [ "loudly", "loudly" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkælætys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ælæt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ælætys" } ], "word": "kälätys" }
Download raw JSONL data for kälätys meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.