See kädetys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kädettää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kädettää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kädettää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kädetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kädetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kädetys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kädety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "messing up, botching" ], "id": "en-kädetys-fi-noun-bLxZWe3O", "links": [ [ "messing up", "messing up" ], [ "botching", "botching" ] ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkædetys/" }, { "ipa": "[ˈk̟æde̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ædetys" } ], "word": "kädetys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kädettää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kädettää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kädettää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kädetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kädetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kädetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kädetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kädetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kädetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kädetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kädetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kädetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kädetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kädetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kädetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kädetys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kädety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish slang", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ædetys", "Rhymes:Finnish/ædetys/3 syllables" ], "glosses": [ "messing up, botching" ], "links": [ [ "messing up", "messing up" ], [ "botching", "botching" ] ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkædetys/" }, { "ipa": "[ˈk̟æde̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ædetys" } ], "word": "kädetys" }
Download raw JSONL data for kädetys meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.