See katumuspäivä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katumus", "3": "päivä" }, "expansion": "katumus + päivä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katumus + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katumuspäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katumuspäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katumuspäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katumuspäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "day of penance" ], "id": "en-katumuspäivä-fi-noun-eRNSzFIM", "links": [ [ "day", "day" ], [ "penance", "penance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtumusˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪umus̠ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "katumuspäivä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katumus", "3": "päivä" }, "expansion": "katumus + päivä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katumus + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katumuspäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katumuspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katumuspäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katumuspäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katumuspäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katumuspäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katumuspäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katumuspäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋæ", "Rhymes:Finnish/æiʋæ/5 syllables" ], "glosses": [ "day of penance" ], "links": [ [ "day", "day" ], [ "penance", "penance" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtumusˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪umus̠ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "katumuspäivä" }
Download raw JSONL data for katumuspäivä meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.