See hypintä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyppiä", "3": "-ntä", "id2": "nominal" }, "expansion": "hyppiä + -ntä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyppiä + -ntä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hypintä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypinnät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypinnän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypintöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypinnöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypinnöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypintöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hypintöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hypintä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hypintä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hypi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "taajuushypintä" } ], "glosses": [ "jumping, hopping" ], "id": "en-hypintä-fi-noun-RXZcr7w0", "links": [ [ "jumping", "jumping" ], [ "hopping", "hopping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypintæ/" }, { "ipa": "[ˈhypin̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-ypintæ" } ], "word": "hypintä" }
{ "derived": [ { "word": "taajuushypintä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyppiä", "3": "-ntä", "id2": "nominal" }, "expansion": "hyppiä + -ntä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyppiä + -ntä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hypintä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypinnät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypinnän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypintäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hypintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypintöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypintöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypinnässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypinnöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypintöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypinnällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypinnälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypinnöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypinnöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypintänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypintöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypintöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypinnäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypinnöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypinnättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypinnöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hypinnöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypintöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hypintöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hypintä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hypintä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hypi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ypintæ", "Rhymes:Finnish/ypintæ/3 syllables" ], "glosses": [ "jumping, hopping" ], "links": [ [ "jumping", "jumping" ], [ "hopping", "hopping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypintæ/" }, { "ipa": "[ˈhypin̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-ypintæ" } ], "word": "hypintä" }
Download raw JSONL data for hypintä meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.