See herätystyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "herätys", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "herätys + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "herätys + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herätystyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herätystöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herätystöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herätystyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herätystyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herätystyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "awakening work" ], "id": "en-herätystyö-fi-noun-8uz-DdiP", "links": [ [ "awakening", "awakening" ], [ "work", "work" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "work made to spread a Christian revival movement" ], "id": "en-herätystyö-fi-noun--UPkywat", "links": [ [ "work", "work" ], [ "revival", "revival" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈherætysˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ræt̪ys̠ˌtyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "herätystyö" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "herätys", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "herätys + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "herätys + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "herätystyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "herätystöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "herätystöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "herätystyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "herätystöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "herätystöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "herätystyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "herätystyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "herätystöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "herätystyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "herätystöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "herätystyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "herätystöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "herätystyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "herätystöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "herätystyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "herätystöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "herätystöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "herätystöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "herätystöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "herätystyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "herätystyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "herätystyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "awakening work" ], "links": [ [ "awakening", "awakening" ], [ "work", "work" ] ] }, { "glosses": [ "work made to spread a Christian revival movement" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "revival", "revival" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈherætysˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ræt̪ys̠ˌtyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "herätystyö" }
Download raw JSONL data for herätystyö meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.