See henkilökohtainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökohtainen ennätys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökohtaisesti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökohtaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henkilö", "3": "-kohtainen" }, "expansion": "henkilö + -kohtainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "henkilö + -kohtainen", "forms": [ { "form": "henkilökohtaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "henkilökohtaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "henkilökohtainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "henkilökohtais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "henkilökohtainen (comparative henkilökohtaisempi, superlative henkilökohtaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "henkilökohtai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "personal assistant", "text": "henkilökohtainen avustaja", "type": "example" }, { "english": "personal best, personal record", "text": "henkilökohtainen ennätys", "type": "example" }, { "english": "personal hygiene", "text": "henkilökohtainen hygienia", "type": "example" }, { "english": "personal attack", "text": "henkilökohtainen hyökkäys", "type": "example" }, { "english": "personal computer", "text": "henkilökohtainen tietokone", "type": "example" }, { "english": "personal trainer", "text": "henkilökohtainen valmentaja", "type": "example" }, { "english": "personal day", "text": "henkilökohtainen vapaapäivä", "type": "example" }, { "english": "personal area network", "text": "henkilökohtainen verkko", "type": "example" } ], "glosses": [ "personal, intimate" ], "id": "en-henkilökohtainen-fi-adj-Vh2Dxbh3", "links": [ [ "personal", "personal" ], [ "intimate", "intimate" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "a face-to-face meeting", "text": "henkilökohtainen tapaaminen", "type": "example" } ], "glosses": [ "face-to-face, vis-à-vis" ], "id": "en-henkilökohtainen-fi-adj-R2ynauhI", "links": [ [ "face-to-face", "face-to-face" ], [ "vis-à-vis", "vis-à-vis" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "32 27 41", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 23 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 25 43", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 16 63", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "compassionate leave", "text": "henkilökohtainen vapaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "compassionate" ], "id": "en-henkilökohtainen-fi-adj-Iu0KZQG4", "links": [ [ "compassionate", "compassionate" ] ], "raw_glosses": [ "(of a leave) compassionate" ], "raw_tags": [ "of a leave" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋkiløˌkohtɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋk̟ilø̞ˌko̞xt̪ɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ohtɑinen" } ], "word": "henkilökohtainen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ohtɑinen", "Rhymes:Finnish/ohtɑinen/6 syllables" ], "derived": [ { "word": "henkilökohtainen ennätys" }, { "word": "henkilökohtaisesti" }, { "word": "henkilökohtaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henkilö", "3": "-kohtainen" }, "expansion": "henkilö + -kohtainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "henkilö + -kohtainen", "forms": [ { "form": "henkilökohtaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "henkilökohtaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "henkilökohtainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilökohtaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilökohtaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "henkilökohtaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "henkilökohtais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "henkilökohtainen (comparative henkilökohtaisempi, superlative henkilökohtaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "henkilökohtai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "personal assistant", "text": "henkilökohtainen avustaja", "type": "example" }, { "english": "personal best, personal record", "text": "henkilökohtainen ennätys", "type": "example" }, { "english": "personal hygiene", "text": "henkilökohtainen hygienia", "type": "example" }, { "english": "personal attack", "text": "henkilökohtainen hyökkäys", "type": "example" }, { "english": "personal computer", "text": "henkilökohtainen tietokone", "type": "example" }, { "english": "personal trainer", "text": "henkilökohtainen valmentaja", "type": "example" }, { "english": "personal day", "text": "henkilökohtainen vapaapäivä", "type": "example" }, { "english": "personal area network", "text": "henkilökohtainen verkko", "type": "example" } ], "glosses": [ "personal, intimate" ], "links": [ [ "personal", "personal" ], [ "intimate", "intimate" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "a face-to-face meeting", "text": "henkilökohtainen tapaaminen", "type": "example" } ], "glosses": [ "face-to-face, vis-à-vis" ], "links": [ [ "face-to-face", "face-to-face" ], [ "vis-à-vis", "vis-à-vis" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "compassionate leave", "text": "henkilökohtainen vapaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "compassionate" ], "links": [ [ "compassionate", "compassionate" ] ], "raw_glosses": [ "(of a leave) compassionate" ], "raw_tags": [ "of a leave" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋkiløˌkohtɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋk̟ilø̞ˌko̞xt̪ɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ohtɑinen" } ], "word": "henkilökohtainen" }
Download raw JSONL data for henkilökohtainen meaning in Finnish (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.