See helavyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hela", "3": "vyö" }, "expansion": "hela + vyö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hela + vyö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helavyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helavöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helavöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helavöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helavyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helavyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helavyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a traditional South Ostrobothnian belt with several gold-colored fibulae" ], "id": "en-helavyö-fi-noun-x5wdXf4W", "links": [ [ "belt", "belt" ], [ "fibulae", "fibulae" ] ], "synonyms": [ { "word": "lappavyö" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelɑˌʋyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lɑ̝ˌʋyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "helavyö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hela", "3": "vyö" }, "expansion": "hela + vyö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hela + vyö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "helavyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "helavöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "helavöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "helavyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "helavöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "helavyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "helavöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "helavöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "helavyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "helavöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "helavyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "helavöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "helavyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "helavöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "helavyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "helavöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "helavyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "helavöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "helavyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "helavöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "helavyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "helavöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "helavöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "helavöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "helavöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "helavyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "helavyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "helavyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/3 syllables" ], "glosses": [ "a traditional South Ostrobothnian belt with several gold-colored fibulae" ], "links": [ [ "belt", "belt" ], [ "fibulae", "fibulae" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelɑˌʋyø̯/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lɑ̝ˌʋyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "synonyms": [ { "word": "lappavyö" } ], "word": "helavyö" }
Download raw JSONL data for helavyö meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.