See epäröinti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epäröidä", "3": "nti" }, "expansion": "epäröidä + -nti", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "epäröidä + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epäröinti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröinti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröinneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröinneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröintinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäröinteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epäröinti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epäröinti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäröi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nti", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hesitation" ], "id": "en-epäröinti-fi-noun-o-WRjDlE", "links": [ [ "hesitation", "hesitation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepærøi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌrø̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-øinti" } ], "word": "epäröinti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epäröidä", "3": "nti" }, "expansion": "epäröidä + -nti", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "epäröidä + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epäröinti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröinti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäröintejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröintejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröinneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäröintiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäröinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäröinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröinneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäröintinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröintinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäröinteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäröinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäröinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäröinnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäröinneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäröinneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäröinteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäröinteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epäröinti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epäröinti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäröi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -nti", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øinti", "Rhymes:Finnish/øinti/4 syllables" ], "glosses": [ "hesitation" ], "links": [ [ "hesitation", "hesitation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepærøi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌrø̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-øinti" } ], "word": "epäröinti" }
Download raw JSONL data for epäröinti meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.