See biteittäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "biteittäin", "3": "-inen" }, "expansion": "biteittäin + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "biteittäin + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "biteittäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "biteittäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "biteittäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Logic", "orig": "fi:Logic", "parents": [ "Formal sciences", "Philosophy", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Programming", "orig": "fi:Programming", "parents": [ "Computing", "Software engineering", "Technology", "Computer science", "Engineering", "Software", "All topics", "Sciences", "Applied sciences", "Media", "Fundamental", "Communication" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bitwise" ], "id": "en-biteittäinen-fi-adj-UJmi4tUJ", "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "programming", "programming#Noun" ], [ "bitwise", "bitwise" ] ], "raw_glosses": [ "(logic, programming) bitwise" ], "topics": [ "computing", "engineering", "human-sciences", "logic", "mathematics", "natural-sciences", "philosophy", "physical-sciences", "programming", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbitei̯tːæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈbit̪e̞i̯t̪̚ˌt̪æi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "biteittäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "biteittäin", "3": "-inen" }, "expansion": "biteittäin + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "biteittäin + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "biteittäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "biteittäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "biteittäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "biteittäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "biteittäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "biteittäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "biteittäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "biteittäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "biteittäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "biteittäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Logic", "fi:Programming" ], "glosses": [ "bitwise" ], "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "programming", "programming#Noun" ], [ "bitwise", "bitwise" ] ], "raw_glosses": [ "(logic, programming) bitwise" ], "topics": [ "computing", "engineering", "human-sciences", "logic", "mathematics", "natural-sciences", "philosophy", "physical-sciences", "programming", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbitei̯tːæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈbit̪e̞i̯t̪̚ˌt̪æi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "biteittäinen" }
Download raw JSONL data for biteittäinen meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.