See avopäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avo-", "3": "-päinen" }, "expansion": "avo- + -päinen", "name": "com" } ], "etymology_text": "avo- + -päinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avopäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avopäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avopäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "avopäinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avopäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bareheaded" ], "id": "en-avopäinen-fi-adj-A-4iaEO1", "links": [ [ "bareheaded", "bareheaded" ] ], "synonyms": [ { "word": "paljaspäinen" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋoˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋo̞ˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "avopäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avo-", "3": "-päinen" }, "expansion": "avo- + -päinen", "name": "com" } ], "etymology_text": "avo- + -päinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avopäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avopäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avopäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avopäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avopäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avopäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avopäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avopäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avopäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avopäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avopäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avopäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avopäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avopäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avopäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avopäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avopäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avopäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avopäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avopäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avopäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "avopäinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avopäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables" ], "glosses": [ "bareheaded" ], "links": [ [ "bareheaded", "bareheaded" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋoˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋo̞ˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "synonyms": [ { "word": "paljaspäinen" } ], "word": "avopäinen" }
Download raw JSONL data for avopäinen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.