fjara

head

fjara (third person singular past indicative fjaraði, third person plural past indicative fjarað, supine fjarað)

fjaraði (indicative past singular third-person)
fjarað (indicative past plural third-person)
fjarað (supine)
fjara (infinitive)
fjarað (supine)
fjarandi (participle)
fjaraður (participle)
fjari (first-person present singular)
fjaraði (first-person past singular)
fjarar (present second-person singular)
fjaraði (past second-person singular)
fjarar (present singular third-person)
fjaraði (past singular third-person)
fjara (plural present)
fjaraðu (past plural)
fjara! (imperative present singular)
fjarið! (imperative plural present)


orka

orka (third person singular past indicative orkaði, third person plural past indicative orkaðu, supine orkað)

orkaði (indicative past singular third-person)
orkaðu (indicative past plural third-person)
orkað (supine)
orka (infinitive)
orkað (supine)
orkandi (participle)
orkaður (participle)
orki (first-person present singular)
orkaði (first-person past singular)
orkar (present second-person singular)
orkaði (past second-person singular)
orkar (present singular third-person)
orkaði (past singular third-person)
orka (plural present)
orkaðu (past plural)
orka! (imperative present singular)
orkið! (imperative plural present)

Hann orkar betur at renna enn tú.


staðfesta

staðfesta (third person singular past indicative staðfesti, third person plural past indicative staðfest, supine staðfest)

staðfesti (indicative past singular third-person)
staðfest (indicative past plural third-person)
staðfest (supine)
staðfesta (infinitive)
staðfest (supine)
staðfestandi (participle)
staðfestur (participle)
staðfesti (first-person present singular)
staðfesti (first-person past singular)
staðfestir (present second-person singular)
staðfesti (past second-person singular)
staðfestir (present singular third-person)
staðfesti (past singular third-person)
staðfesta (plural present)
staðfestu (past plural)
staðfest! (imperative present singular)
staðfestið! (imperative plural present)

(transitive, intransitive) to affirm, certify, confirm, firm

(transitive, intransitive) to take up residence, settle, set up house


lata

lata (third person singular past indicative læt, third person plural past indicative lótu, supine latið)

læt (indicative past singular third-person)
lótu (indicative past plural third-person)
latið (supine)
lata (infinitive)
latið (supine)
latandi (participle)
latin (participle)
lati (first-person present singular)
læt (first-person past singular)
letur (present second-person singular)
lætst (past second-person singular)
letur (present singular third-person)
læt (past singular third-person)
lata (plural present)
lótu (past plural)
lat! (imperative present singular)
latið! (imperative plural present)

lata aftur

lata upp


jaga

jaga (third person singular past indicative jagaði, third person plural past indicative jagað, supine jagað)

jagaði (indicative past singular third-person)
jagað (indicative past plural third-person)
jagað (supine)
jaga (infinitive)
jagað (supine)
jagandi (participle)
jagaður (participle)
jagi (first-person present singular)
jagaði (first-person past singular)
jagar (present second-person singular)
jagaði (past second-person singular)
jagar (present singular third-person)
jagaði (past singular third-person)
jaga (plural present)
jagaðu (past plural)
jaga! (imperative present singular)
jagið! (imperative plural present)

From Old Norse jaga, from Middle Low German jāgen, from Old Saxon *jagōn, from Proto-West Germanic *jagōn.


venda

venda (third person singular past indicative vendi, third person plural past indicative vent, supine vent)

vendi (indicative past singular third-person)
vent (indicative past plural third-person)
vent (supine)
venda (infinitive)
vent (supine)
vendandi (participle)
vendur (participle)
vendi (first-person present singular)
vendi (first-person past singular)
vendir (present second-person singular)
vendi (past second-person singular)
vendir (present singular third-person)
vendi (past singular third-person)
venda (plural present)
vendu (past plural)
vend! (imperative present singular)
vendið! (imperative plural present)

From Old Norse venda, from Proto-Germanic *wandijaną (“to turn”).


verja

verja (third person singular past indicative vardi, third person plural past indicative vardu, supine vart)

vardi (indicative past singular third-person)
vardu (indicative past plural third-person)
vart (supine)
verja (infinitive)
vart (supine)
verjandi (participle)
vardur (participle)
verji (first-person present singular)
vardi (first-person past singular)
verjir (present second-person singular)
vardi (past second-person singular)
verjir (present singular third-person)
vardi (past singular third-person)
verja (plural present)
vardu (past plural)
verj! (imperative present singular)
verjið! (imperative plural present)

From Old Norse verja, from Proto-Germanic *warjaną.


rann

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first/third-person singular past of renna


mala

head

mala (third person singular past indicative mól, third person plural past indicative mólu, supine malið)

mól (indicative past singular third-person)
mólu (indicative past plural third-person)
malið (supine)
mala (infinitive)
malið (supine)
malandi (participle)
malin (participle)
mali (first-person present singular)
mól (first-person past singular)
melur (present second-person singular)
mól (past second-person singular)
mólst (past second-person singular)
melur (present singular third-person)
mól (past singular third-person)
mala (plural present)
mólu (past plural)
mal! (imperative present singular)
malið! (imperative plural present)

From Old Norse mala, from Proto-Germanic *malaną.


festa

festa (third person singular past indicative festi, third person plural past indicative fest, supine fest)

festi (indicative past singular third-person)
fest (indicative past plural third-person)
fest (supine)
festa (infinitive)
fest (supine)
festandi (participle)
festur (participle)
festi (first-person present singular)
festi (first-person past singular)
festir (present second-person singular)
festi (past second-person singular)
festir (present singular third-person)
festi (past singular third-person)
festa (plural present)
festu (past plural)
fest! (imperative present singular)
festið! (imperative plural present)


sigur

siga (infinitive)
sagt (supine)
sigandi (participle)
sagdur (participle)
sigi (first-person present singular)
segði (first-person past singular)
sigur (present second-person singular)
segði (past second-person singular)
sigur (present singular third-person)
segði (past singular third-person)
siga (plural present)
søgdu (past plural)
sig! (imperative present singular)
sigið! (imperative plural present)

Second and third person present form of siga (‘to say’).


krúna

krúna (third person singular past indicative krúnaði, third person plural past indicative krúnað, supine krúnað)

krúnaði (indicative past singular third-person)
krúnað (indicative past plural third-person)
krúnað (supine)
krúna (infinitive)
krúnað (supine)
krúnandi (participle)
krúnaður (participle)
krúni (first-person present singular)
krúnaði (first-person past singular)
krúnar (present second-person singular)
krúnaði (past second-person singular)
krúnar (present singular third-person)
krúnaði (past singular third-person)
krúna (plural present)
krúnaðu (past plural)
krúna! (imperative present singular)
krúnið! (imperative plural present)


hanga

hanga (third person singular past indicative hekk, third person plural past indicative hingu, supine hingið)

hekk (indicative past singular third-person)
hingu (indicative past plural third-person)
hingið (supine)
hanga (infinitive)
hingið (supine)
hangandi (participle)
hingin (participle)
hangi (first-person present singular)
hekk (first-person past singular)
hongur (present second-person singular)
hekst (past second-person singular)
hongur (present singular third-person)
hekk (past singular third-person)
hanga (plural present)
hingu (past plural)
hang! (imperative present singular)
hangið! (imperative plural present)

From Old Norse hanga, from Proto-Germanic *hanhaną, from Proto-Indo-European *ḱenk- (“to hang”).


hata

hata (third person singular past indicative hataði, third person plural past indicative hatað, supine hatað)

hataði (indicative past singular third-person)
hatað (indicative past plural third-person)
hatað (supine)
hata (infinitive)
hatað (supine)
hatandi (participle)
hataður (participle)
hati (first-person present singular)
hataði (first-person past singular)
hatar (present second-person singular)
hataði (past second-person singular)
hatar (present singular third-person)
hataði (past singular third-person)
hata (plural present)
hataðu (past plural)
hata! (imperative present singular)
hatið! (imperative plural present)

From Old Norse hata, from Proto-Germanic *hatāną.

Antin elskar man tað, ella hatar man tað.


siga

siga (third person singular past indicative segði, third person plural past indicative søgdu, supine sagt)

segði (indicative past singular third-person)
søgdu (indicative past plural third-person)
sagt (supine)
siga (infinitive)
sagt (supine)
sigandi (participle)
sagdur (participle)
sigi (first-person present singular)
segði (first-person past singular)
sigur (present second-person singular)
segði (past second-person singular)
sigur (present singular third-person)
segði (past singular third-person)
siga (plural present)
søgdu (past plural)
sig! (imperative present singular)
sigið! (imperative plural present)

From Old Norse segja, from Proto-Germanic *sagjaną, from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to say”).


skola

skola (third person singular past indicative skolaði, third person plural past indicative skolaðu, supine skolað)

skolaði (indicative past singular third-person)
skolaðu (indicative past plural third-person)
skolað (supine)
skola (infinitive)
skolað (supine)
skolandi (participle)
skolaður (participle)
skoli (first-person present singular)
skolaði (first-person past singular)
skolar (present second-person singular)
skolaði (past second-person singular)
skolar (present singular third-person)
skolaði (past singular third-person)
skola (plural present)
skolaðu (past plural)
skola! (imperative present singular)
skolið! (imperative plural present)


viga

viga (third person singular past indicative vigaði, third person plural past indicative vigaðu, supine vigað)

vigaði (indicative past singular third-person)
vigaðu (indicative past plural third-person)
vigað (supine)
viga (infinitive)
vigað (supine)
vigandi (participle)
vigaður (participle)
vigi (first-person present singular)
vigaði (first-person past singular)
vigar (present second-person singular)
vigaði (past second-person singular)
vigar (present singular third-person)
vigaði (past singular third-person)
viga (plural present)
vigaðu (past plural)
viga! (imperative present singular)
vigið! (imperative plural present)

From Old Norse vega (“to weigh”), from Proto-Germanic *weganą (“to carry, move, weigh”), from Proto-Indo-European *wéǵʰe-, *weǵʰ-.


bíta

head

bíta (third person singular past indicative beit, third person plural past indicative bitu, supine bitið)

beit (indicative past singular third-person)
bitu (indicative past plural third-person)
bitið (supine)
bíta (infinitive)
bitið (supine)
bítandi (participle)
bitin (participle)
bíti (first-person present singular)
beit (first-person past singular)
bítur (present second-person singular)
beitst (past second-person singular)
bítur (present singular third-person)
beit (past singular third-person)
bíta (plural present)
bitu (past plural)
bít! (imperative present singular)
bítið! (imperative plural present)

From Old Norse bíta, from Proto-Germanic *bītaną, from Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”).


skála

head

skála (third person singular past indicative skálaði, third person plural past indicative skálaðu, supine skálað)

skálaði (indicative past singular third-person)
skálaðu (indicative past plural third-person)
skálað (supine)
skála (infinitive)
skálað (supine)
skálandi (participle)
skálaður (participle)
skáli (first-person present singular)
skálaði (first-person past singular)
skálar (present second-person singular)
skálaði (past second-person singular)
skálar (present singular third-person)
skálaði (past singular third-person)
skála (plural present)
skálaðu (past plural)
skála! (imperative present singular)
skálið! (imperative plural present)


komi

eg komi úr Noregi


hava

hava (third person singular past indicative hevði, third person plural past indicative høvdu, supine havt)

hevði (indicative past singular third-person)
høvdu (indicative past plural third-person)
havt (supine)
hava (infinitive)
havt (supine)
havandi (participle)
havdur (participle)
havi (first-person present singular)
hevði (first-person past singular)
hevur (present second-person singular)
hevði (past second-person singular)
hevur (present singular third-person)
hevði (past singular third-person)
hava (plural present)
høvdu (past plural)
hav! (imperative present singular)
havið! (imperative plural present)

From Old Norse hafa, from Proto-Germanic *habjaną (“to have”), durative of *habjaną (“to lift, take up”), from Proto-Indo-European *keh₂p- (“to take, seize, catch”).


vinda

head

vinda (third person singular past indicative vant, third person plural past indicative vundu, supine vundið)

vant (indicative past singular third-person)
vundu (indicative past plural third-person)
vundið (supine)
vinda (infinitive)
vundið (supine)
vindandi (participle)
vundin (participle)
vindi (first-person present singular)
vant (first-person past singular)
vindur (present second-person singular)
vanst (past second-person singular)
vindur (present singular third-person)
vant (past singular third-person)
vinda (plural present)
vundu (past plural)
vind! (imperative present singular)
vindið! (imperative plural present)

From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.


buka

buka (infinitive)
bukað (supine)
bukandi (participle)
bukaður (participle)
buki (first-person present singular)
bukaði (first-person past singular)
bukar (present second-person singular)
bukaði (past second-person singular)
bukar (present singular third-person)
bukaði (past singular third-person)
buka (plural present)
bukaðu (past plural)
buka! (imperative present singular)
bukið! (imperative plural present)

Bukaði hann meg við vongknúgvum bæði til høvur og føtur


rinda

rinda (infinitive)
rindað (supine)
rint (supine)
rindandi (participle)
rindaður (participle)
rindur (participle)
rindi (first-person present singular)
rindaði (first-person past singular)
rindi (first-person past singular)
rindar (present second-person singular)
rindir (present second-person singular)
rindaði (past second-person singular)
rindi (past second-person singular)
rindar (present singular third-person)
rindir (present singular third-person)
rindaði (past singular third-person)
rindi (past singular third-person)
rinda (plural present)
rindaðu (past plural)
rindu (past plural)
rinda (imperative present singular)
rind! (imperative present singular)
rindið! (imperative plural present)


lúka

lúka (third person singular past indicative leyk, third person plural past indicative luku, supine lokið)

leyk (indicative past singular third-person)
luku (indicative past plural third-person)
lokið (supine)
lúka (infinitive)
lokið (supine)
lúkandi (participle)
lokin (participle)
lúki (first-person present singular)
leyk (first-person past singular)
lýkur (present second-person singular)
leykst (past second-person singular)
lýkur (present singular third-person)
leyk (past singular third-person)
lúka (plural present)
luku (past plural)
lúk! (imperative present singular)
lúkið! (imperative plural present)


sigla

sigla (third person singular past indicative sigldi, third person plural past indicative siglt, supine siglt)

sigldi (indicative past singular third-person)
siglt (indicative past plural third-person)
siglt (supine)
sigla (infinitive)
siglt (supine)
siglandi (participle)
sigldur (participle)
sigli (first-person present singular)
sigldi (first-person past singular)
siglir (present second-person singular)
sigldi (past second-person singular)
siglir (present singular third-person)
sigldi (past singular third-person)
sigla (plural present)
sigldu (past plural)
sigl! (imperative present singular)
siglið! (imperative plural present)


duga

duga (third person singular past indicative dugdi, supine dugað)

dugdi (indicative past singular third-person)
dugað (supine)
duga (infinitive)
dugað (supine)
dugandi (participle)
dugaður (participle)
dugi (first-person present singular)
dugdi (first-person past singular)
dugir (present second-person singular)
dugdi (past second-person singular)
dugir (present singular third-person)
dugdi (past singular third-person)
duga (plural present)
dugdu (past plural)
duga! (imperative present singular)
dugið! (imperative plural present)

From Old Norse duga (“to help, to suffice”), from Proto-Germanic *duganą, from Proto-Indo-European *dʰewgʰ- (“to produce”).

der

Tey duga føroyskt.


telur

second/third-person singular present of telja


ganda

head

ganda (third person singular past indicative gandaði, supine gandað)

gandaði (indicative past singular third-person)
gandað (supine)
ganda (infinitive)
gandað (supine)
gandandi (participle)
gandaður (participle)
gandi (first-person present singular)
gandaði (first-person past singular)
gandar (present second-person singular)
gandaði (past second-person singular)
gandar (present singular third-person)
gandaði (past singular third-person)
ganda (plural present)
gandaðu (past plural)
ganda! (imperative present singular)
gandið! (imperative plural present)


banna

banna (third person singular past indicative bannaði, third person plural past indicative bannað, supine bannað)

bannaði (indicative past singular third-person)
bannað (indicative past plural third-person)
bannað (supine)
banna (infinitive)
bannað (supine)
bannandi (participle)
bannaður (participle)
banni (first-person present singular)
bannaði (first-person past singular)
bannar (present second-person singular)
bannaði (past second-person singular)
bannar (present singular third-person)
bannaði (past singular third-person)
banna (plural present)
bannaðu (past plural)
banna! (imperative present singular)
bannið! (imperative plural present)

From Old Norse banna, from Proto-Germanic *bannaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₂-.

Faðir mín bannaði mær at eta søtur


túa

túa (third person singular past indicative túaði, third person plural past indicative túaðu, supine túað)

túaði (indicative past singular third-person)
túaðu (indicative past plural third-person)
túað (supine)
túa (infinitive)
túað (supine)
túandi (participle)
túaður (participle)
túi (first-person present singular)
túaði (first-person past singular)
túar (present second-person singular)
túaði (past second-person singular)
túar (present singular third-person)
túaði (past singular third-person)
túa (plural present)
túaðu (past plural)
túa! (imperative present singular)
túið! (imperative plural present)

address with the informal T-form
address with the informal T-form

to address with the informal T-form, to thou


hála

hála (third person singular past indicative hálaði, third person plural past indicative hálaðu, supine hálað)

hálaði (indicative past singular third-person)
hálaðu (indicative past plural third-person)
hálað (supine)
hála (infinitive)
hálað (supine)
hálandi (participle)
hálaður (participle)
háli (first-person present singular)
hálaði (first-person past singular)
hálar (present second-person singular)
hálaði (past second-person singular)
hálar (present singular third-person)
hálaði (past singular third-person)
hála (plural present)
hálaðu (past plural)
hála! (imperative present singular)
hálið! (imperative plural present)


danska

danska (third person singular past indicative danskaði, third person plural past indicative danskaðu, supine danskað)

danskaði (indicative past singular third-person)
danskaðu (indicative past plural third-person)
danskað (supine)
danska (infinitive)
danskað (supine)
danskandi (participle)
danskaður (participle)
danski (first-person present singular)
danskaði (first-person past singular)
danskar (present second-person singular)
danskaði (past second-person singular)
danskar (present singular third-person)
danskaði (past singular third-person)
danska (plural present)
danskaðu (past plural)
danska! (imperative present singular)
danskið! (imperative plural present)


æt

first/second/third-person singular past of eita


hav

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


stríða

head

stríða (third person singular past indicative stríddi, third person plural past indicative strítt, supine strítt)

stríddi (indicative past singular third-person)
strítt (indicative past plural third-person)
strítt (supine)
stríða (infinitive)
strítt (supine)
stríðandi (participle)
stríddur (participle)
stríði (first-person present singular)
stríddi (first-person past singular)
stríðir (present second-person singular)
stríddi (past second-person singular)
stríðir (present singular third-person)
stríddi (past singular third-person)
stríða (plural present)
stríddu (past plural)
stríð! (imperative present singular)
stríðið! (imperative plural present)

From Old Norse stríða, from Proto-Germanic *strīdijaną.


raka

raka (third person singular past indicative rakti, third person plural past indicative rakað, supine rakað)

rakti (indicative past singular third-person)
rakað (indicative past plural third-person)
rakað (supine)
raka (infinitive)
rakað (supine)
rakandi
raktur
rakaður
raki (first-person present singular)
rakti (first-person past singular)
rakaði (first-person past singular)
rakar (present second-person singular)
rakti (past second-person singular)
rakaði (past second-person singular)
rakar (present singular third-person)
rakti (past singular third-person)
rakaði (past singular third-person)
raka (plural present)
raktu (past plural)
rakaðu (past plural)
raka! (imperative present singular)
rakið! (imperative plural present)


raka

raka (third person singular past indicative rakaði, third person plural past indicative rakað, supine rakað)

rakaði (indicative past singular third-person)
rakað (indicative past plural third-person)
rakað (supine)
raka (infinitive)
rakað (supine)
rakandi (participle)
rakaður (participle)
raki (first-person present singular)
rakaði (first-person past singular)
rakar (present second-person singular)
rakaði (past second-person singular)
rakar (present singular third-person)
rakaði (past singular third-person)
raka (plural present)
rakaðu (past plural)
raka! (imperative present singular)
rakið! (imperative plural present)


rísa

rísa (third person singular past indicative reis, third person plural past indicative risu, supine risið)

reis (indicative past singular third-person)
risu (indicative past plural third-person)
risið (supine)
rísa (infinitive)
risið (supine)
rísandi (participle)
risin (participle)
rísi (first-person present singular)
reis (first-person past singular)
rísur (present second-person singular)
reisst (past second-person singular)
rísur (present singular third-person)
reis (past singular third-person)
rísa (plural present)
risu (past plural)
rís! (imperative present singular)
rísið! (imperative plural present)

From Old Norse rísa, from Proto-Germanic *rīsaną, from Proto-Indo-European *h₁rey-.


spilla

spilla (third person singular past indicative spilti, third person plural past indicative spilt, supine spilt)

spilti (indicative past singular third-person)
spilt (indicative past plural third-person)
spilt (supine)
spilla (infinitive)
spilt (supine)
spillandi (participle)
spiltur (participle)
spilli (first-person present singular)
spilti (first-person past singular)
spillir (present second-person singular)
spilti (past second-person singular)
spillir (present singular third-person)
spilti (past singular third-person)
spilla (plural present)
spiltu (past plural)
spill! (imperative present singular)
spillið! (imperative plural present)

From Old Norse spilla, from Proto-Germanic *spilþijaną.


klæða

klæða (third person singular past indicative klæddi, third person plural past indicative klætt, supine klætt)

klæddi (indicative past singular third-person)
klætt (indicative past plural third-person)
klætt (supine)
klæða (infinitive)
klætt (supine)
klæðandi (participle)
klæddur (participle)
klæði (first-person present singular)
klæddi (first-person past singular)
klæðir (present second-person singular)
klæddi (past second-person singular)
klæðir (present singular third-person)
klæddi (past singular third-person)
klæða (plural present)
klæddu (past plural)
klæð! (imperative present singular)
klæðið! (imperative plural present)

From Old Norse klæða, synchronically analyzed as klæði + -a.


spinna

spinna (third person singular past indicative spann, third person plural past indicative spunnu, supine spunnið)

spann (indicative past singular third-person)
spunnu (indicative past plural third-person)
spunnið (supine)
spinna (infinitive)
spunnið (supine)
spinnandi (participle)
spunnin (participle)
spinni (first-person present singular)
spann (first-person past singular)
spinnur (present second-person singular)
spanst (past second-person singular)
spinnur (present singular third-person)
spann (past singular third-person)
spinna (plural present)
spunnu (past plural)
spinn! (imperative present singular)
spinnið! (imperative plural present)

From Old Norse spinna, from Proto-Germanic *spinnaną. Cognate with Icelandic spinna, Swedish spinna, Norwegian Bokmål spinne, Norwegian Nynorsk spinna, spinne, Danish spinde, English spin, Dutch spinnen, German spinnen, German Low German spinnen.


stýra

stýra (third person singular past indicative stýrdi, third person plural past indicative stýrdu, supine stýrt)

stýrdi (indicative past singular third-person)
stýrdu (indicative past plural third-person)
stýrt (supine)
stýra (infinitive)
stýrt (supine)
stýrandi (participle)
stýrdur (participle)
stýri (first-person present singular)
stýrdi (first-person past singular)
stýrir (present second-person singular)
stýrdi (past second-person singular)
stýrir (present singular third-person)
stýrdi (past singular third-person)
stýra (plural present)
stýrdu (past plural)
stýr! (imperative present singular)
stýrið! (imperative plural present)

From Old Norse stýra, from Proto-Germanic *stiurijaną.


stilla

stilla (infinitive)
stilt (supine)
stillandi (participle)
stiltur (participle)
stilli (first-person present singular)
stilti (first-person past singular)
stillir (present second-person singular)
stilti (past second-person singular)
stillir (present singular third-person)
stilti (past singular third-person)
stilla (plural present)
stiltu (past plural)
still! (imperative present singular)
stillið! (imperative plural present)
stilla (infinitive)
stillað (supine)
stillandi (participle)
stillaður (participle)
stilli (first-person present singular)
stillaði (first-person past singular)
stillar (present second-person singular)
stillaði (past second-person singular)
stillar (present singular third-person)
stillaði (past singular third-person)
stilla (plural present)
stillaðu (past plural)
stilla! (imperative present singular)
stillið! (imperative plural present)

From Old Norse stilla (“to calm”), borrowed from Middle Low German stillen, from Old Saxon *stillian, from Proto-West Germanic *stillijan (“to make still”).

der

(intransitive) to stop, to come to a standstill


loga

head

loga (third person singular past indicative logaði, third person plural past indicative logað, supine logað)

logaði (indicative past singular third-person)
logað (indicative past plural third-person)
logað (supine)
loga (infinitive)
logað (supine)
logandi (participle)
logaður (participle)
logi (first-person present singular)
logaði (first-person past singular)
logar (present second-person singular)
logaði (past second-person singular)
logar (present singular third-person)
logaði (past singular third-person)
loga (plural present)
logaðu (past plural)
loga! (imperative present singular)
logið! (imperative plural present)


vanta

vanta (third person singular past indicative vantaði, third person plural past indicative vantað, supine vantað)

vantaði (indicative past singular third-person)
vantað (indicative past plural third-person)
vantað (supine)
vanta (infinitive)
vantað (supine)
vantandi (participle)
vantaður (participle)
vanti (first-person present singular)
vantaði (first-person past singular)
vantar (present second-person singular)
vantaði (past second-person singular)
vantar (present singular third-person)
vantaði (past singular third-person)
vanta (plural present)
vantaðu (past plural)
vanta! (imperative present singular)
vantið! (imperative plural present)


hylja

hylja (third person singular past indicative huldi, third person plural past indicative hult, supine hult)

huldi (indicative past singular third-person)
hult (indicative past plural third-person)
hult (supine)
hylja (infinitive)
hult (supine)
hyljandi (participle)
huldur (participle)
hyli (first-person present singular)
huldi (first-person past singular)
hylur (present second-person singular)
huldi (past second-person singular)
hylur (present singular third-person)
huldi (past singular third-person)
hylja (plural present)
huldu (past plural)
hyl! (imperative present singular)
hylið! (imperative plural present)

From Old Norse hylja, from Proto-Germanic *huljaną.


njóta

njóta (third person singular past indicative neyt, third person plural past indicative nutu, supine notið)

neyt (indicative past singular third-person)
nutu (indicative past plural third-person)
notið (supine)
njóta (infinitive)
notið (supine)
njótandi (participle)
notin (participle)
njóti (first-person present singular)
neyt (first-person past singular)
nýtur (present second-person singular)
neytst (past second-person singular)
nýtur (present singular third-person)
neyt (past singular third-person)
njóta (plural present)
nutu (past plural)
njót! (imperative present singular)
njótið! (imperative plural present)

From Old Norse njóta, from Proto-Germanic *neutaną.


sita

sita (third person singular past indicative sat, third person plural past indicative sótu, supine sitið)

sat (indicative past singular third-person)
sótu (indicative past plural third-person)
sitið (supine)
sita (infinitive)
sitið (supine)
sitandi (participle)
sitin (participle)
siti (first-person present singular)
sat (first-person past singular)
situr (present second-person singular)
satst (past second-person singular)
situr (present singular third-person)
sat (past singular third-person)
sita (plural present)
sótu (past plural)
sit! (imperative present singular)
sitið! (imperative plural present)

From Old Norse sitja, from Proto-Germanic *sitjaną, from Proto-Indo-European *sed- (“sit”).


klokka

klokka (third person singular past indicative klokkaði, third person plural past indicative klokkaðu, supine klokkað)

klokkaði (indicative past singular third-person)
klokkaðu (indicative past plural third-person)
klokkað (supine)
klokka (infinitive)
klokkað (supine)
klokkandi (participle)
klokkaður (participle)
klokki (first-person present singular)
klokkaði (first-person past singular)
klokkar (present second-person singular)
klokkaði (past second-person singular)
klokkar (present singular third-person)
klokkaði (past singular third-person)
klokka (plural present)
klokkaðu (past plural)
klokka! (imperative present singular)
klokkið! (imperative plural present)

From Old Norse klokka, from Late Latin clocca, of Celtic origin, from Gaulish clocca, from Proto-Celtic *klokkos (“bell”) (compare Welsh cloch, Irish clog), from Proto-Indo-European *klēg-, *klōg- (onomatopoeia).


heita

heita (infinitive)
heitað (supine)
heitt (supine)
heitandi (participle)
heitaður (participle)
heittur (participle)
heiti (first-person present singular)
heitaði (first-person past singular)
heitti (first-person past singular)
heitar (present second-person singular)
heitir (present second-person singular)
heitaði (past second-person singular)
heitti (past second-person singular)
heitar (present singular third-person)
heitir (present singular third-person)
heitaði (past singular third-person)
heitti (past singular third-person)
heita (plural present)
heitaðu (past plural)
heittu (past plural)
heita (imperative present singular)
heit! (imperative present singular)
heitið! (imperative plural present)


velja

velja (third person singular past indicative valdi, third person plural past indicative valdu, supine valt)

valdi (indicative past singular third-person)
valdu (indicative past plural third-person)
valt (supine)
velja (infinitive)
valt (supine)
veljandi (participle)
valdur (participle)
velji (first-person present singular)
valdi (first-person past singular)
velur (present second-person singular)
valdi (past second-person singular)
velur (present singular third-person)
valdi (past singular third-person)
velja (plural present)
valdu (past plural)
vel! (imperative present singular)
veljið! (imperative plural present)

From Old Norse velja, from Proto-Germanic *waljaną, ultimately from Proto-Indo-European *welh₁-.


sær

síggja (infinitive)
sæð (supine)
sætt (supine)
síggjandi (participle)
sæddur (participle)
síggi (first-person present singular)
sá (first-person past singular)
sært (present second-person singular)
sást (past second-person singular)
sær (present singular third-person)
sá (past singular third-person)
síggja (plural present)
sóu (past plural)
sí (imperative present singular)
síggj! (imperative present singular)
síggið! (imperative plural present)

Compare Icelandic sér. From Proto-Germanic *se-.


argi

first-person singular indicative present of arga


bresta

bresta (third person singular past indicative brast, third person plural past indicative brustu, supine brostið)

brast (indicative past singular third-person)
brustu (indicative past plural third-person)
brostið (supine)
bresta (infinitive)
brostið (supine)
brestandi (participle)
brostin (participle)
bresti (first-person present singular)
brast (first-person past singular)
brestur (present second-person singular)
brastst (past second-person singular)
brestur (present singular third-person)
brast (past singular third-person)
bresta (plural present)
brustu (past plural)
brest! (imperative present singular)
brestið! (imperative plural present)

From Old Norse bresta, from Proto-Germanic *brestaną, from Proto-Indo-European *bʰres- (“to burst, break, crack, split, separate”).


bjóða

head

bjóða (third person singular past indicative beyð, third person plural past indicative buðu, supine boðið)

beyð (indicative past singular third-person)
buðu (indicative past plural third-person)
boðið (supine)
bjóða (infinitive)
boðið (supine)
bjóðandi (participle)
boðin (participle)
bjóði (first-person present singular)
beyð (first-person past singular)
býður (present second-person singular)
beyðst (past second-person singular)
býður (present singular third-person)
beyð (past singular third-person)
bjóða (plural present)
buðu (past plural)
bjóð! (imperative present singular)
bjóðið! (imperative plural present)

From Old Norse bjóða, from Proto-Germanic *beudaną, from Proto-Indo-European *bʰewdʰ-.


fylla

fylla (third person singular past indicative fylti, third person plural past indicative fylt, supine fylt)

fylti (indicative past singular third-person)
fylt (indicative past plural third-person)
fylt (supine)
fylla (infinitive)
fylt (supine)
fyllandi (participle)
fyltur (participle)
fylli (first-person present singular)
fylti (first-person past singular)
fyllir (present second-person singular)
fylti (past second-person singular)
fyllir (present singular third-person)
fylti (past singular third-person)
fylla (plural present)
fyltu (past plural)
fyll! (imperative present singular)
fyllið! (imperative plural present)

From Old Norse fylla, from Proto-Germanic *fullijaną.


gjalda

gjalda (third person singular past indicative galt, third person plural past indicative guldu, supine goldið)

galt (indicative past singular third-person)
guldu (indicative past plural third-person)
goldið (supine)
gjalda (infinitive)
goldið (supine)
gjaldandi (participle)
goldin (participle)
gjaldi (first-person present singular)
galt (first-person past singular)
geldur (present second-person singular)
galt (past second-person singular)
geldur (present singular third-person)
galt (past singular third-person)
gjalda (plural present)
guldu (past plural)
gjald! (imperative present singular)
gjaldið! (imperative plural present)

From Old Norse gjalda, from Proto-Germanic *geldaną, from Proto-Indo-European *gʰeldʰ- (“to pay”). Cognates include English yield, German gelten, Dutch gelden, Swedish gälla, Norwegian gjelde, Icelandic gjalda and Danish gælde.


svarar

second/third-person singular present of svara


leka

leka (third person singular past indicative lek, third person plural past indicative lóku, supine likið)

lek (indicative past singular third-person)
lóku (indicative past plural third-person)
likið (supine)
leka (infinitive)
likið (supine)
lekandi (participle)
likin (participle)
leki (first-person present singular)
lak (first-person past singular)
lekur (present second-person singular)
lakst (past second-person singular)
lekur (present singular third-person)
lak (past singular third-person)
leka (plural present)
lóku (past plural)
lek! (imperative present singular)
lekið! (imperative plural present)


bola

bola (third person singular past indicative bolaði, third person plural past indicative bolaðu, supine bolað)

bolaði (indicative past singular third-person)
bolaðu (indicative past plural third-person)
bolað (supine)
bola (infinitive)
bolað (supine)
bolandi (participle)
bolaður (participle)
boli (first-person present singular)
bolaði (first-person past singular)
bolar (present second-person singular)
bolaði (past second-person singular)
bolar (present singular third-person)
bolaði (past singular third-person)
bola (plural present)
bolaðu (past plural)
bola! (imperative present singular)
bolið! (imperative plural present)

From Old Norse bola, from Proto-Germanic *bulōną.


sá

From Old Norse séa, sjá, from Proto-Germanic *sehwaną.

eg kom, sá og sigraði
vēnī, vīdī, vīcī (Julius Caesar)


branda

branda (third person singular past indicative brandaði, third person plural past indicative brandað, supine brandað)

brandaði (indicative past singular third-person)
brandað (indicative past plural third-person)
brandað (supine)
branda (infinitive)
brandað (supine)
brandandi (participle)
brandaður (participle)
brandi (first-person present singular)
brandaði (first-person past singular)
brandar (present second-person singular)
brandaði (past second-person singular)
brandar (present singular third-person)
brandaði (past singular third-person)
branda (plural present)
brandaðu (past plural)
branda! (imperative present singular)
brandið! (imperative plural present)

sól tók fagurt at branda


tendra

tendra (third person singular past indicative tendraði, third person plural past indicative tendrað, supine tendrað)

tendraði (indicative past singular third-person)
tendrað (indicative past plural third-person)
tendrað (supine)
tendra (infinitive)
tendrað (supine)
tendrandi (participle)
tendraður (participle)
tendri (first-person present singular)
tendraði (first-person past singular)
tendrar (present second-person singular)
tendraði (past second-person singular)
tendrar (present singular third-person)
tendraði (past singular third-person)
tendra (plural present)
tendraðu (past plural)
tendra! (imperative present singular)
tendrið! (imperative plural present)

From Old Norse tenda, from Proto-Germanic *tandijaną.


kasta

kasta (third person singular past indicative kastaði, third person plural past indicative kastað, supine kastað)

kastaði (indicative past singular third-person)
kastað (indicative past plural third-person)
kastað (supine)
kasta (infinitive)
kastað (supine)
kastandi (participle)
kastaður (participle)
kasti (first-person present singular)
kastaði (first-person past singular)
kastar (present second-person singular)
kastaði (past second-person singular)
kastar (present singular third-person)
kastaði (past singular third-person)
kasta (plural present)
kastaðu (past plural)
kasta! (imperative present singular)
kastið! (imperative plural present)

From Old Norse kasta, from Proto-Germanic *kastōną. Cognate with Icelandic and Swedish kasta, Norwegian and Danish kaste, and English cast.


rena

rena (third person singular past indicative rendi, third person plural past indicative rent, supine rent)

rendi (indicative past singular third-person)
rent (indicative past plural third-person)
rent (supine)
rena (infinitive)
rent (supine)
renandi (participle)
rendur (participle)
reni (first-person present singular)
rendi (first-person past singular)
renir (present second-person singular)
rendi (past second-person singular)
renir (present singular third-person)
rendi (past singular third-person)
rena (plural present)
rendu (past plural)
ren! (imperative present singular)
renið! (imperative plural present)

rena knívin í eitt


myrða

myrða (third person singular past indicative myrdi, third person plural past indicative myrdu, supine myrt)

myrdi (indicative past singular third-person)
myrdu (indicative past plural third-person)
myrt (supine)
myrða (infinitive)
myrt (supine)
myrðandi (participle)
myrdur (participle)
myrði (first-person present singular)
myrdi (first-person past singular)
myrðir (present second-person singular)
myrdi (past second-person singular)
myrðir (present singular third-person)
myrdi (past singular third-person)
myrða (plural present)
myrdu (past plural)
myrð! (imperative present singular)
myrðið! (imperative plural present)

From Old Norse myrða, from Proto-Germanic *murþijaną.


detta

detta (third person singular past indicative datt, third person plural past indicative duttu, supine dottið)

datt (indicative past singular third-person)
duttu (indicative past plural third-person)
dottið (supine)
detta (infinitive)
dottið (supine)
dettandi (participle)
dottin (participle)
detti (first-person present singular)
datt (first-person past singular)
dettur (present second-person singular)
datst (past second-person singular)
dettur (present singular third-person)
datt (past singular third-person)
detta (plural present)
duttu (past plural)
dett! (imperative present singular)
dettið! (imperative plural present)

From Old Norse detta (“to fall down”), from Proto-Indo-European *dʰen- (“to beat, push”). Compare Albanian gdhend (“to carve, chisel”).


ske

head

ske (third person singular past indicative skeddi, third person plural past indicative skeddu, supine skett)

skeddi (indicative past singular third-person)
skeddu (indicative past plural third-person)
skett (supine)

From Danish ske, from Middle Low German schên.


narra

narra (third person singular past indicative narraði, third person plural past indicative narraðu, supine narrað)

narraði (indicative past singular third-person)
narraðu (indicative past plural third-person)
narrað (supine)
narra (infinitive)
narrað (supine)
narrandi (participle)
narraður (participle)
narri (first-person present singular)
narraði (first-person past singular)
narrar (present second-person singular)
narraði (past second-person singular)
narrar (present singular third-person)
narraði (past singular third-person)
narra (plural present)
narraðu (past plural)
narra! (imperative present singular)
narrið! (imperative plural present)


salva

salva (third person singular past indicative salvaði, third person plural past indicative salvað, supine salvað)

salvaði (indicative past singular third-person)
salvað (indicative past plural third-person)
salvað (supine)

From Danish salve, from Middle Low German salve, from Old Saxon salva, from Proto-Germanic *salbō.


signa

signa (third person singular past indicative signaði, third person plural past indicative signaðu, supine signað)

signaði (indicative past singular third-person)
signaðu (indicative past plural third-person)
signað (supine)
signa (infinitive)
signað (supine)
signandi (participle)
signaður (participle)
signi (first-person present singular)
signaði (first-person past singular)
signar (present second-person singular)
signaði (past second-person singular)
signar (present singular third-person)
signaði (past singular third-person)
signa (plural present)
signaðu (past plural)
signa! (imperative present singular)
signið! (imperative plural present)

signa niður

Hann kendi, hvussu tað signaði undir fótinum.

He felt that the ground was unsafe/shaky.

Bilurin signaði niður.


signa

signa seg


torna

torna (third person singular past indicative tornaði, third person plural past indicative tornað, supine tornað)

tornaði (indicative past singular third-person)
tornað (indicative past plural third-person)
tornað (supine)
torna (infinitive)
tornað (supine)
tornandi (participle)
tornaður (participle)
torni (first-person present singular)
tornaði (first-person past singular)
tornar (present second-person singular)
tornaði (past second-person singular)
tornar (present singular third-person)
tornaði (past singular third-person)
torna (plural present)
tornaðu (past plural)
torna! (imperative present singular)
tornið! (imperative plural present)

From Old Norse þorna, from Proto-Germanic *þurznaną.


tosa

tosa (third person singular past indicative tosaði, supine tosað)

tosaði (indicative past singular third-person)
tosað (supine)
tosa (infinitive)
tosað (supine)
tosandi (participle)
tosaður (participle)
tosi (first-person present singular)
tosaði (first-person past singular)
tosar (present second-person singular)
tosaði (past second-person singular)
tosar (present singular third-person)
tosaði (past singular third-person)
tosa (plural present)
tosaðu (past plural)
tosa! (imperative present singular)
tosið! (imperative plural present)

Compare Norwegian Nynorsk tosa (“rustle, whisper, talk slowly and singingly with low voice”) and tusa (“rustle, whisper”)

cog

Tosa tygum enskt?


ert

From Old Norse ert, est. Cognate with Icelandic ert, Swedish äst.

tú ert vøkur

tú ert vakur

ert tú giftur?

ert tú gift?

ert tú ...?

(you) are, second-person present singular of vera (to be)


sagt

sum sagt


sker

skera (infinitive)
skorið (supine)
skerandi (participle)
skorin (participle)
skeri (first-person present singular)
skar (first-person past singular)
skert (present second-person singular)
skart (past second-person singular)
sker (present singular third-person)
skar (past singular third-person)
skera (plural present)
skóru (past plural)
sker! (imperative present singular)
skerið! (imperative plural present)

From Old Norse sker, from Proto-Germanic *skarją.

he, she, it cuts; third-person singular present of skera (to cut)


sker

it happens; third-person singular present of ske (to happen)


skapa

skapa (infinitive)
skapað (supine)
skapandi
skaptur
skapaður
skapi (first-person present singular)
skapti (first-person past singular)
skapaði (first-person past singular)
skapar (present second-person singular)
skapti (past second-person singular)
skapaði (past second-person singular)
skapar (present singular third-person)
skapti (past singular third-person)
skapaði (past singular third-person)
skapa (plural present)
skaptu (past plural)
skapaðu (past plural)
skapa! (imperative present singular)
skapið! (imperative plural present)

í fyrstuni skapaði Guð himmalin og jørðina

in the beginning God created the heavens and the earth (Genesis 1,1)


lá

first/third-person singular past of liggja


má

eg má fara

first/third-person singular present of mega


vaska

head

vaska (third person singular past indicative vaskaði, third person plural past indicative vaskaðu, supine vaskað)

vaskaði (indicative past singular third-person)
vaskaðu (indicative past plural third-person)
vaskað (supine)
vaska (infinitive)
vaskað (supine)
vaskandi (participle)
vaskaður (participle)
vaski (first-person present singular)
vaskaði (first-person past singular)
vaskar (present second-person singular)
vaskaði (past second-person singular)
vaskar (present singular third-person)
vaskaði (past singular third-person)
vaska (plural present)
vaskaðu (past plural)
vaska! (imperative present singular)
vaskið! (imperative plural present)

From Old Norse vaska, from Proto-Germanic *waskaną, ultimately from Proto-Indo-European *wod- (“water; wet”).


fitna

head

fitna (third person singular past indicative fitnaði, third person plural past indicative fitnaðu, supine fitnað)

fitnaði (indicative past singular third-person)
fitnaðu (indicative past plural third-person)
fitnað (supine)
fitna (infinitive)
fitnað (supine)
fitnandi (participle)
fitnaður (participle)
fitni (first-person present singular)
fitnaði (first-person past singular)
fitnar (present second-person singular)
fitnaði (past second-person singular)
fitnar (present singular third-person)
fitnaði (past singular third-person)
fitna (plural present)
fitnaðu (past plural)
fitna! (imperative present singular)
fitnið! (imperative plural present)

From Old Norse fitna, from Proto-Germanic *fitnaną.

Tú ert fitnaður.

(intransitive) to become fat, to get fat


æla

æla (third person singular past indicative ælaði, third person plural past indicative ælaðu, supine ælað)

ælaði (indicative past singular third-person)
ælaðu (indicative past plural third-person)
ælað (supine)
æla (infinitive)
ælað (supine)
ælandi (participle)
ælaður (participle)
æli (first-person present singular)
ælaði (first-person past singular)
ælar (present second-person singular)
ælaði (past second-person singular)
ælar (present singular third-person)
ælaði (past singular third-person)
æla (plural present)
ælaðu (past plural)
æla! (imperative present singular)
ælið! (imperative plural present)

to rain (rare: to hail, to snow), with pauses between (shower)

(humorous) to weep on nothing (esp. children)


gita

gita (third person singular past indicative gitti, third person plural past indicative gittu, supine gitt)

gitti (indicative past singular third-person)
gittu (indicative past plural third-person)
gitt (supine)
gita (infinitive)
gitt (supine)
gitandi (participle)
gittur (participle)
giti (first-person present singular)
gitti (first-person past singular)
gitir (present second-person singular)
gitti (past second-person singular)
gitir (present singular third-person)
gitti (past singular third-person)
gita (plural present)
gittu (past plural)
git! (imperative present singular)
gitið! (imperative plural present)

From Old Norse geta (whence also English get), from Proto-Germanic *getaną, from Proto-Indo-European *gʰed- (“take, seize”). Compare Danish gide, Swedish gitta.


komst

Hví komst þú híngað vegin?

Tú komst í tørvi.

You came in the right moment (when I needed you).


bræða

head

bræða (third person singular past indicative bræddi, third person plural past indicative bræddu, supine brætt)

bræddi (indicative past singular third-person)
bræddu (indicative past plural third-person)
brætt (supine)
bræða (infinitive)
brætt (supine)
bræðandi (participle)
bræddur (participle)
bræði (first-person present singular)
bræddi (first-person past singular)
bræðir (present second-person singular)
bræddi (past second-person singular)
bræðir (present singular third-person)
bræddi (past singular third-person)
bræða (plural present)
bræddu (past plural)
bræð! (imperative present singular)
bræðið! (imperative plural present)

From Old Norse bræða (“to melt; make oil; tar; pitch”), from bráð (“tar, pitch”).


rulla

head

rulla (third person singular past indicative rullaði, third person plural past indicative rullaðu, supine rullað)

rullaði (indicative past singular third-person)
rullaðu (indicative past plural third-person)
rullað (supine)
rulla (infinitive)
rullað (supine)
rullandi (participle)
rullaður (participle)
rulli (first-person present singular)
rullaði (first-person past singular)
rullar (present second-person singular)
rullaði (past second-person singular)
rullar (present singular third-person)
rullaði (past singular third-person)
rulla (plural present)
rullaðu (past plural)
rulla! (imperative present singular)
rullið! (imperative plural present)


renna

renna (third person singular past indicative rann, third person plural past indicative runnu, supine runnið)

rann (indicative past singular third-person)
runnu (indicative past plural third-person)
runnið (supine)
renna (infinitive)
runnið (supine)
rennandi (participle)
runnin (participle)
renni (first-person present singular)
rann (first-person past singular)
rennur (present second-person singular)
ranst (past second-person singular)
rennur (present singular third-person)
rann (past singular third-person)
renna (plural present)
runnu (past plural)
renn! (imperative present singular)
rennið! (imperative plural present)

From Old Norse renna (1), alteration of earlier rinna, influenced by the weak verb renna (2) (whence Faroese renna (3)).


renna

renna (third person singular past indicative rendi, third person plural past indicative rendu, supine rent)

rendi (indicative past singular third-person)
rendu (indicative past plural third-person)
rent (supine)
renna (infinitive)
rent (supine)
rennandi (participle)
rendur (participle)
renni (first-person present singular)
rendi (first-person past singular)
rennir (present second-person singular)
rendi (past second-person singular)
rennir (present singular third-person)
rendi (past singular third-person)
renna (plural present)
rendu (past plural)
renna! (imperative present singular)
rennið! (imperative plural present)


falsa

falsa (third person singular past indicative falsaði, third person plural past indicative falsaðu, supine falsað)

falsaði (indicative past singular third-person)
falsaðu (indicative past plural third-person)
falsað (supine)
falsa (infinitive)
falsað (supine)
falsandi (participle)
falsaður (participle)
falsi (first-person present singular)
falsaði (first-person past singular)
falsar (present second-person singular)
falsaði (past second-person singular)
falsar (present singular third-person)
falsaði (past singular third-person)
falsa (plural present)
falsaðu (past plural)
falsa! (imperative present singular)
falsið! (imperative plural present)


beina

beina (third person singular past indicative beindi, third person plural past indicative beint, supine beint)

beindi (indicative past singular third-person)
beint (indicative past plural third-person)
beint (supine)
beina (infinitive)
beint (supine)
beinandi (participle)
beindur (participle)
beini (first-person present singular)
beindi (first-person past singular)
beinir (present second-person singular)
beindi (past second-person singular)
beinir (present singular third-person)
beindi (past singular third-person)
beina (plural present)
beindu (past plural)
bein! (imperative present singular)
beinið! (imperative plural present)


boða

boða (third person singular past indicative boðaði, third person plural past indicative boðað, supine boðað)

boðaði (indicative past singular third-person)
boðað (indicative past plural third-person)
boðað (supine)
boða (infinitive)
boðað (supine)
boðandi (participle)
boðaður (participle)
boði (first-person present singular)
boðaði (first-person past singular)
boðar (present second-person singular)
boðaði (past second-person singular)
boðar (present singular third-person)
boðaði (past singular third-person)
boða (plural present)
boðaðu (past plural)
boða! (imperative present singular)
boðið! (imperative plural present)

From Old Norse boða, from Proto-Germanic *budōną (“to proclaim, teach, instruct”), from Proto-Germanic *budą (“message, command, precept”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake, perceive fully”).


brúka

head

brúka (third person singular past indicative brúkti, third person plural past indicative brúkt, supine brúkt)

brúkti (indicative past singular third-person)
brúkt (indicative past plural third-person)
brúkt (supine)
brúka (infinitive)
brúkað (supine)
brúkandi (participle)
brúktur (participle)
brúki (first-person present singular)
brúkti (first-person past singular)
brúkar (present second-person singular)
brúkti (past second-person singular)
brúkar (present singular third-person)
brúkti (past singular third-person)
brúka (plural present)
brúktu (past plural)
brúka! (imperative present singular)
brúkið! (imperative plural present)

From Middle Low German brūken, from Old Saxon brūkan, cognate with Latin fruor (“enjoy”). See also Middle Dutch bruken.


búgva

búgva (third person singular past indicative búði, supine búð)

búði (indicative past singular third-person)
búð (supine)
búgva (infinitive)
búð (supine)
búgvandi (participle)
búgvin (participle)
búgvi (first-person present singular)
búði (first-person past singular)
býrt (present second-person singular)
búði (past second-person singular)
býr (present singular third-person)
búði (past singular third-person)
búgva (plural present)
búðu (past plural)
búgv! (imperative present singular)
búgvið! (imperative plural present)

From Old Norse búa, from Proto-Germanic *būaną, from Proto-Indo-European *bʰuH-.


býta

býta (third person singular past indicative býtti, third person plural past indicative býtt, supine býtt)

býtti (indicative past singular third-person)
býtt (indicative past plural third-person)
býtt (supine)
býta (infinitive)
býtt (supine)
býtandi (participle)
býttur (participle)
býti (first-person present singular)
býtti (first-person past singular)
býtir (present second-person singular)
býtti (past second-person singular)
býtir (present singular third-person)
býtti (past singular third-person)
býta (plural present)
býttu (past plural)
být! (imperative present singular)
býtið! (imperative plural present)

From Old Norse býta, from Middle Low German būten, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.


dáma

head

dáma (third person singular past indicative dámdi, third person plural past indicative dámdi, supine dámt)

dámdi (indicative past singular third-person)
dámdi (indicative past plural third-person)
dámt (supine)
mær (first-person singular)
tær (second-person singular)
honum (singular third-person)
henni (singular third-person)
tað (singular third-person)
okkum
tykkum
teimum
dámar (first-person present singular)
dámar (present second-person singular)
dámar (present singular third-person)
dámar (present)
dámdi (first-person past singular)
dámaði (first-person past singular)
dámdi (past second-person singular)
dámaði (past second-person singular)
dámdi (past singular third-person)
dámaði (past singular third-person)
dámdi (past)
dámaði (past)
tær (imperative second-person singular)
tykkum (imperative)
dáma (infinitive)
dámandi
dámdur
dámaður
dámt (supine)
dámað (supine)

Probably derived from Old Norse dámr (“smell, taste”, noun), whence also dámur (“colour, hue; apperance, atmosphere”). Compare Norwegian Nynorsk dåma (“smell”), Icelandic dáma (in the expression nú dámar mér ekki).


droyma

droyma (third person singular past indicative droymdi, third person plural past indicative droymdu, supine droymt)

droymdi (indicative past singular third-person)
droymdu (indicative past plural third-person)
droymt (supine)
droyma (infinitive)
droymt (supine)
droymandi (participle)
droymdur (participle)
droymi (first-person present singular)
droymdi (first-person past singular)
droymir (present second-person singular)
droymdi (past second-person singular)
droymir (present singular third-person)
droymdi (past singular third-person)
droyma (plural present)
droymdu (past plural)
droym! (imperative present singular)
droymið! (imperative plural present)


døma

døma (third person singular past indicative dømdi, third person plural past indicative dømdu, supine dømt)

dømdi (indicative past singular third-person)
dømdu (indicative past plural third-person)
dømt (supine)
døma (infinitive)
dømt (supine)
dømandi (participle)
dømdur (participle)
dømi (first-person present singular)
dømdi (first-person past singular)
dømir (present second-person singular)
dømdi (past second-person singular)
dømir (present singular third-person)
dømdi (past singular third-person)
døma (plural present)
dømdu (past plural)
døm! (imperative present singular)
dømið! (imperative plural present)

From Old Norse dǿma, from Proto-Germanic *dōmijaną.


eita

eita (third person singular past indicative æt, third person plural past indicative itu, supine itið)

eita (third person singular past indicative hæt, third person plural past indicative hitu, supine hitið)

æt (indicative past singular third-person)
itu (indicative past plural third-person)
itið (supine)
hæt (indicative past singular third-person)
hitu (indicative past plural third-person)
hitið (supine)
eita (infinitive)
itið (supine)
hitið (supine)
eitandi (participle)
itin (participle)
hitin (participle)
eiti (first-person present singular)
æt (first-person past singular)
hæt (first-person past singular)
eitur (present second-person singular)
æt (past second-person singular)
hæt (past second-person singular)
ætst (past second-person singular)
hætst (past second-person singular)
eitur (present singular third-person)
æt (past singular third-person)
hæt (past singular third-person)
eita (plural present)
itu (past plural)
hitu (past plural)
eit! (imperative present singular)
eitið! (imperative plural present)

From Old Norse heita, from Proto-Germanic *haitaną. Compare with English hight.

okkara tíð eitist at vísa stóran framburð


fáa

fáa (third person singular past indicative fekk, third person plural past indicative fingu, supine fingið)

fekk (indicative past singular third-person)
fingu (indicative past plural third-person)
fingið (supine)
fáa (infinitive)
fingið (supine)
fingin (participle)
fái (first-person present singular)
fekk (first-person past singular)
fært (present second-person singular)
fekst (past second-person singular)
fær (present singular third-person)
fekk (past singular third-person)
fáa (plural present)
fingu (past plural)
fá! (imperative present singular)
fáið! (imperative plural present)

From Old Norse fá, from Proto-Germanic *fanhaną.


fagna

fagna (third person singular past indicative fagnaði, third person plural past indicative fagnað, supine fagnað)

fagnaði (indicative past singular third-person)
fagnað (indicative past plural third-person)
fagnað (supine)
fagna (infinitive)
fagnað (supine)
fagnandi (participle)
fagnaður (participle)
fagni (first-person present singular)
fagnaði (first-person past singular)
fagnar (present second-person singular)
fagnaði (past second-person singular)
fagnar (present singular third-person)
fagnaði (past singular third-person)
fagna (plural present)
fagnaðu (past plural)
fagna! (imperative present singular)
fagnið! (imperative plural present)


fevna

fevna (third person singular past indicative fevndi, third person plural past indicative fevnt, supine fevnt)

fevndi (indicative past singular third-person)
fevnt (indicative past plural third-person)
fevnt (supine)
fevna (infinitive)
fevnt (supine)
fevnandi (participle)
fevndur (participle)
fevni (first-person present singular)
fevndi (first-person past singular)
fevnir (present second-person singular)
fevndi (past second-person singular)
fevnir (present singular third-person)
fevndi (past singular third-person)
fevna (plural present)
fevndu (past plural)
fevn! (imperative present singular)
fevnið! (imperative plural present)


fiska

fiska (third person singular past indicative fiskaði, third person plural past indicative fiskaðu, supine fiskað)

fiskaði (indicative past singular third-person)
fiskaðu (indicative past plural third-person)
fiskað (supine)
fiska (infinitive)
fiskað (supine)
fiskandi (participle)
fiskaður (participle)
fiski (first-person present singular)
fiskaði (first-person past singular)
fiskar (present second-person singular)
fiskaði (past second-person singular)
fiskar (present singular third-person)
fiskaði (past singular third-person)
fiska (plural present)
fiskaðu (past plural)
fiska! (imperative present singular)
fiskið! (imperative plural present)

From Old Norse fiska, from Proto-Germanic *fiskōną. By surface analysis, fisk + -a.

Hvussu nógvar fiskar hevur tú fiskað?

to fish (to dredge for sunken pilot whales) [with upp]

to fish for (an invitation, information, compliments, support, sympathy) [with eftir]


fjala

fjala (third person singular past indicative fjaldi, supine fjalt)

fjaldi (indicative past singular third-person)
fjalt (supine)
fjala (infinitive)
fjalt (supine)
fjalandi (participle)
fjaldur (participle)
fjali (first-person present singular)
fjaldi (first-person past singular)
fjalir (present second-person singular)
fjaldi (past second-person singular)
fjalir (present singular third-person)
fjaldi (past singular third-person)
fjala (plural present)
fjaldu (past plural)
fjal! (imperative present singular)
fjalið! (imperative plural present)


flenna

flenna (third person singular past indicative flenti, third person plural past indicative flent, supine flent)

flenti (indicative past singular third-person)
flent (indicative past plural third-person)
flent (supine)
flenna (infinitive)
flent (supine)
flennandi (participle)
flentur (participle)
flenni (first-person present singular)
flenti (first-person past singular)
flennir (present second-person singular)
flenti (past second-person singular)
flennir (present singular third-person)
flenti (past singular third-person)
flenna (plural present)
flentu (past plural)
flenn! (imperative present singular)
flennið! (imperative plural present)


flóta

flóta (third person singular past indicative fleyt, third person plural past indicative flutu, supine flotið)

fleyt (indicative past singular third-person)
flutu (indicative past plural third-person)
flotið (supine)
flóta (infinitive)
flotið (supine)
flótandi (participle)
flotin (participle)
flóti (first-person present singular)
fleyt (first-person past singular)
flýtur (present second-person singular)
fleytst (past second-person singular)
flýtur (present singular third-person)
fleyt (past singular third-person)
flóta (plural present)
flutu (past plural)
flót! (imperative present singular)
flótið! (imperative plural present)

From Old Norse fljóta, from Proto-Germanic *fleutaną.


flúgva

flúgva (third person singular past indicative fleyg, third person plural past indicative flugu, supine flogið)

fleyg (indicative past singular third-person)
flugu (indicative past plural third-person)
flogið (supine)
flúgva (infinitive)
flogið (supine)
flúgvandi (participle)
flogin (participle)
flúgvi (first-person present singular)
fleyg (first-person past singular)
flýgur (present second-person singular)
fleygst (past second-person singular)
flýgur (present singular third-person)
fleyg (past singular third-person)
flúgva (plural present)
flugu (past plural)
flúg! (imperative present singular)
flúgið! (imperative plural present)

From fljúgva, from Old Norse fljúga, from Proto-Germanic *fleuganą, from Proto-Indo-European *plewk-.

Vit flúgva heim í morgin.


flyta

flyta (third person singular past indicative flutti, third person plural past indicative fluttu, supine flutt)

flutti (indicative past singular third-person)
fluttu (indicative past plural third-person)
flutt (supine)
flyta (infinitive)
flutt (supine)
flytandi (participle)
fluttur (participle)
flyti (first-person present singular)
flutti (first-person past singular)
flytur (present second-person singular)
flutti (past second-person singular)
flytur (present singular third-person)
flutti (past singular third-person)
flyta (plural present)
fluttu (past plural)
flyt! (imperative present singular)
flytið! (imperative plural present)

From Old Norse flytja, from Proto-Germanic *flutjaną.


fóðra

fóðra (third person singular past indicative fóðraði, third person plural past indicative fóðrað, supine fóðrað)

fóðraði (indicative past singular third-person)
fóðrað (indicative past plural third-person)
fóðrað (supine)
fóðra (infinitive)
fóðrað (supine)
fóðrandi (participle)
fóðraður (participle)
fóðri (first-person present singular)
fóðraði (first-person past singular)
fóðrar (present second-person singular)
fóðraði (past second-person singular)
fóðrar (present singular third-person)
fóðraði (past singular third-person)
fóðra (plural present)
fóðraðu (past plural)
fóðra! (imperative present singular)
fóðrið! (imperative plural present)


forða

forða (third person singular past indicative forðaði, third person plural past indicative forðað, supine forðað)

forðaði (indicative past singular third-person)
forðað (indicative past plural third-person)
forðað (supine)
forða (infinitive)
forðað (supine)
forðandi (participle)
forðaður (participle)
forði (first-person present singular)
forðaði (first-person past singular)
forðar (present second-person singular)
forðaði (past second-person singular)
forðar (present singular third-person)
forðaði (past singular third-person)
forða (plural present)
forðaðu (past plural)
forða! (imperative present singular)
forðið! (imperative plural present)


frelsa

frelsa (third person singular past indicative frelsti, third person plural past indicative frelst, supine frelst)

frelsti (indicative past singular third-person)
frelst (indicative past plural third-person)
frelst (supine)
frelsa (infinitive)
frelst (supine)
frelsandi (participle)
frelstur (participle)
frelsi (first-person present singular)
frelsti (first-person past singular)
frelsir (present second-person singular)
frelsti (past second-person singular)
frelsir (present singular third-person)
frelsti (past singular third-person)
frelsa (plural present)
frelstu (past plural)
frels! (imperative present singular)
frelsið! (imperative plural present)

From Old Norse frelsa, from Proto-Germanic *frijahalsōną.


frysta

frysta (third person singular past indicative frysti, third person plural past indicative frystu, supine fryst)

frysti (indicative past singular third-person)
frystu (indicative past plural third-person)
fryst (supine)
frysta (infinitive)
fryst (supine)
frystandi (participle)
frystur (participle)
frysti (first-person present singular)
frysti (first-person past singular)
frystir (present second-person singular)
frysti (past second-person singular)
frystir (present singular third-person)
frysti (past singular third-person)
frysta (plural present)
frystu (past plural)
fryst! (imperative present singular)
frystið! (imperative plural present)

From Old Norse frysta, from Proto-Germanic *frustijaną.


frøa

frøa (third person singular past indicative frøddi, third person plural past indicative frøtt, supine frøtt)

frøddi (indicative past singular third-person)
frøtt (indicative past plural third-person)
frøtt (supine)
frøa (infinitive)
frøtt (supine)
frøandi (participle)
frøddur (participle)
frøi (first-person present singular)
frøddi (first-person past singular)
frøir (present second-person singular)
frøddi (past second-person singular)
frøir (present singular third-person)
frøddi (past singular third-person)
frøa (plural present)
frøddu (past plural)
frø! (imperative present singular)
frøið! (imperative plural present)


fúka

fúka (third person singular past indicative feyk, third person plural past indicative fuku, supine fokið)

feyk (indicative past singular third-person)
fuku (indicative past plural third-person)
fokið (supine)
fúka (infinitive)
fokið (supine)
fúkandi (participle)
fokin (participle)
fúki (first-person present singular)
feyk (first-person past singular)
fýkur (present second-person singular)
feykst (past second-person singular)
fýkur (present singular third-person)
feyk (past singular third-person)
fúka (plural present)
fuku (past plural)
fúk! (imperative present singular)
fúkið! (imperative plural present)


føða

føða (third person singular past indicative føddi, third person plural past indicative føtt, supine føtt)

føddi (indicative past singular third-person)
føtt (indicative past plural third-person)
føtt (supine)
føða (infinitive)
føtt (supine)
føðandi (participle)
føddur (participle)
føði (first-person present singular)
føddi (first-person past singular)
føðir (present second-person singular)
føddi (past second-person singular)
føðir (present singular third-person)
føddi (past singular third-person)
føða (plural present)
føddu (past plural)
føð! (imperative present singular)
føðið! (imperative plural present)

From Old Norse fœða ‘to feed, to give birth’, from Proto-Germanic *fōdijaną, ultimately from Proto-Indo-European *peh₂-. Compare Icelandic fæða, Norwegian føde.


føla

føla (third person singular past indicative føldi, third person plural past indicative følt, supine følt)

føldi (indicative past singular third-person)
følt (indicative past plural third-person)
følt (supine)
føla (infinitive)
følt (supine)
følandi (participle)
føldur (participle)
føli (first-person present singular)
føldi (first-person past singular)
følir (present second-person singular)
føldi (past second-person singular)
følir (present singular third-person)
føldi (past singular third-person)
føla (plural present)
føldu (past plural)
føl! (imperative present singular)
følið! (imperative plural present)

From Middle Low German volen (“to examine by touch”), from Old Saxon *fōlian.


føra

head

føra (third person singular past indicative førdi, third person plural past indicative ført, supine ført)

førdi (indicative past singular third-person)
ført (indicative past plural third-person)
ført (supine)
føra (infinitive)
ført (supine)
førandi (participle)
førdur (participle)
føri (first-person present singular)
førdi (first-person past singular)
førir (present second-person singular)
førdi (past second-person singular)
førir (present singular third-person)
førdi (past singular third-person)
føra (plural present)
førdu (past plural)
før! (imperative present singular)
førið! (imperative plural present)

to carry, to bear, to bring, to keep (accounts)


geva

geva (third person singular past indicative gav, third person plural past indicative góvu, supine givið)

gav (indicative past singular third-person)
góvu (indicative past plural third-person)
givið (supine)
geva (infinitive)
givið (supine)
gevandi (participle)
givin (participle)
gevi (first-person present singular)
gav (first-person past singular)
gevur (present second-person singular)
gavst (past second-person singular)
gevur (present singular third-person)
gav (past singular third-person)
geva (plural present)
góvu (past plural)
gev! (imperative present singular)
gevið! (imperative plural present)

From Old Norse gefa, from Proto-Germanic *gebaną.


gista

gista (third person singular past indicative gisti, supine gist)

gisti (indicative past singular third-person)
gist (supine)
gista (infinitive)
gist (supine)
gistandi (participle)
gistur (participle)
gisti (first-person present singular)
gisti (first-person past singular)
gistir (present second-person singular)
gisti (past second-person singular)
gistir (present singular third-person)
gisti (past singular third-person)
gista (plural present)
gistu (past plural)
gist! (imperative present singular)
gistið! (imperative plural present)

From Old Norse gista (“to stay the night”).


glampa

glampa (third person singular past indicative glampaði, third person plural past indicative glampað, supine glampað)

glampaði (indicative past singular third-person)
glampað (indicative past plural third-person)
glampað (supine)
glampa (infinitive)
glampað (supine)
glampandi (participle)
glampaður (participle)
glampi (first-person present singular)
glampaði (first-person past singular)
glampar (present second-person singular)
glampaði (past second-person singular)
glampar (present singular third-person)
glampaði (past singular third-person)
glampa (plural present)
glampaðu (past plural)
glampa! (imperative present singular)
glampið! (imperative plural present)


glógva

glógva (third person singular past indicative glógvaði, third person plural past indicative glógvað, supine glógvað)

glógvaði (indicative past singular third-person)
glógvað (indicative past plural third-person)
glógvað (supine)
glógva (infinitive)
glógvað (supine)
glógvandi (participle)
glógvaður (participle)
glógvi (first-person present singular)
glógvaði (first-person past singular)
glógvar (present second-person singular)
glógvaði (past second-person singular)
glógvar (present singular third-person)
glógvaði (past singular third-person)
glógva (plural present)
glógvaðu (past plural)
glógva! (imperative present singular)
glógvið! (imperative plural present)

From Old Norse glóa, from Proto-Germanic *glōaną.


goyma

goyma (third person singular past indicative goymdi, third person plural past indicative goymt, supine goymt)

goymdi (indicative past singular third-person)
goymt (indicative past plural third-person)
goymt (supine)
goyma (infinitive)
goymt (supine)
goymandi (participle)
goymdur (participle)
goymi (first-person present singular)
goymdi (first-person past singular)
goymir (present second-person singular)
goymdi (past second-person singular)
goymir (present singular third-person)
goymdi (past singular third-person)
goyma (plural present)
goymdu (past plural)
goym! (imperative present singular)
goymið! (imperative plural present)


gloyma

gloyma (third person singular past indicative gloymdi, supine gloymt)

gloymdi (indicative past singular third-person)
gloymt (supine)
gloyma (infinitive)
gloymt (supine)
gloymandi (participle)
gloymdur (participle)
gloymi (first-person present singular)
gloymdi (first-person past singular)
gloymir (present second-person singular)
gloymdi (past second-person singular)
gloymir (present singular third-person)
gloymdi (past singular third-person)
gloyma (plural present)
gloymdu (past plural)
gloym! (imperative present singular)
gloymið! (imperative plural present)

From Old Norse gleyma. Compare Swedish glömma, Norwegian Nynorsk gløyma and Danish glemme.


grógva

grógva (third person singular past indicative gróði, supine gróð)

gróði (indicative past singular third-person)
gróð (supine)
grógva (infinitive)
gróð (supine)
grógvandi (participle)
grógvin (participle)
grógvi (first-person present singular)
gróði (first-person past singular)
grørt (present second-person singular)
gróði (past second-person singular)
grør (present singular third-person)
gróði (past singular third-person)
grógva (plural present)
gróðu (past plural)
grógv! (imperative present singular)
grógvið! (imperative plural present)

From Old Norse gróa, from Proto-Germanic *grōaną, from Proto-Indo-European *gʰreH₁- (“to grow, become green”).


harðna

head

harðna (third person singular past indicative harðnaði, third person plural past indicative harðnað, supine harðnað)

harðnaði (indicative past singular third-person)
harðnað (indicative past plural third-person)
harðnað (supine)
harðna (infinitive)
harðnað (supine)
harðnandi (participle)
harðnaður (participle)
harðni (first-person present singular)
harðnaði (first-person past singular)
harðnar (present second-person singular)
harðnaði (past second-person singular)
harðnar (present singular third-person)
harðnaði (past singular third-person)
harðna (plural present)
harðnaðu (past plural)
harðna! (imperative present singular)
harðnið! (imperative plural present)


heingja

heingja (third person singular past indicative hongdi, third person plural past indicative hongdu, supine hongt)

hongdi (indicative past singular third-person)
hongdu (indicative past plural third-person)
hongt (supine)
heingja (infinitive)
hongt (supine)
heingjandi (participle)
hongdur (participle)
heingi (first-person present singular)
hongdi (first-person past singular)
heingir (present second-person singular)
hongdi (past second-person singular)
heingir (present singular third-person)
hongdi (past singular third-person)
heingja (plural present)
hongdu (past plural)
heingj! (imperative present singular)
heingjið! (imperative plural present)


henda

henda (third person singular past indicative hendi, third person plural past indicative hendu, supine hent)

hendi (indicative past singular third-person)
hendu (indicative past plural third-person)
hent (supine)
henda (infinitive)
hent (supine)
hendandi (participle)
hendur (participle)
hendi (first-person present singular)
hendi (first-person past singular)
hendir (present second-person singular)
hendi (past second-person singular)
hendir (present singular third-person)
hendi (past singular third-person)
henda (plural present)
hendu (past plural)
hend! (imperative present singular)
hendið! (imperative plural present)


hevja

hevja (third person singular past indicative hevjaði, third person plural past indicative hevjað, supine hevjað)

hevjaði (indicative past singular third-person)
hevjað (indicative past plural third-person)
hevjað (supine)
hevja (infinitive)
hevjað (supine)
hevjandi (participle)
hevjaður (participle)
hevji (first-person present singular)
hevjaði (first-person past singular)
hevjar (present second-person singular)
hevjaði (past second-person singular)
hevjar (present singular third-person)
hevjaði (past singular third-person)
hevja (plural present)
hevjaðu (past plural)
hevja! (imperative present singular)
hevjið! (imperative plural present)

From Old Norse hefja, from Proto-Germanic *habjaną, from Proto-Indo-European *kh₂pyé-, from the root *keh₂p- (“to seize”).


heysta

heysta (third person singular past indicative heystaði, third person plural past indicative heystað, supine heystað)

heystaði (indicative past singular third-person)
heystað (indicative past plural third-person)
heystað (supine)
heysta (infinitive)
heystað (supine)
heystandi (participle)
heystaður (participle)
heysti (first-person present singular)
heystaði (first-person past singular)
heystar (present second-person singular)
heystaði (past second-person singular)
heystar (present singular third-person)
heystaði (past singular third-person)
heysta (plural present)
heystaðu (past plural)
heysta! (imperative present singular)
heystið! (imperative plural present)


hóma

hóma (third person singular past indicative hómaði, third person plural past indicative hómað, supine hómað)

hómaði (indicative past singular third-person)
hómað (indicative past plural third-person)
hómað (supine)
hóma (infinitive)
hómað (supine)
hómandi (participle)
hómaður (participle)
hómi (first-person present singular)
hómaði (first-person past singular)
hómar (present second-person singular)
hómaði (past second-person singular)
hómar (present singular third-person)
hómaði (past singular third-person)
hóma (plural present)
hómaðu (past plural)
hóma! (imperative present singular)
hómið! (imperative plural present)


hótta

hótta (third person singular past indicative hótti, third person plural past indicative hótt, supine hótt)

hótti (indicative past singular third-person)
hótt (indicative past plural third-person)
hótt (supine)
hótta (infinitive)
hótt (supine)
hóttandi (participle)
hóttur (participle)
hótti (first-person present singular)
hótti (first-person past singular)
hóttir (present second-person singular)
hótti (past second-person singular)
hóttir (present singular third-person)
hótti (past singular third-person)
hótta (plural present)
hóttu (past plural)
hótt! (imperative present singular)
hóttið! (imperative plural present)


hoyggja

hoyggja (third person singular past indicative hoyggjaði, third person plural past indicative hoyggjað, supine hoyggjað)

hoyggjaði (indicative past singular third-person)
hoyggjað (indicative past plural third-person)
hoyggjað (supine)
hoyggja (infinitive)
hoyggjað (supine)
hoyggjandi (participle)
hoyggjaður (participle)
hoyggji (first-person present singular)
hoyggjaði (first-person past singular)
hoyggjar (present second-person singular)
hoyggjaði (past second-person singular)
hoyggjar (present singular third-person)
hoyggjaði (past singular third-person)
hoyggja (plural present)
hoyggjaðu (past plural)
hoyggja! (imperative present singular)
hoyggjið! (imperative plural present)


hoyra

hoyra (third person singular past indicative hoyrdi, third person plural past indicative hoyrdu, supine hoyrt)

hoyrdi (indicative past singular third-person)
hoyrdu (indicative past plural third-person)
hoyrt (supine)
hoyra (infinitive)
hoyrt (supine)
hoyrandi (participle)
hoyrdur (participle)
hoyri (first-person present singular)
hoyrdi (first-person past singular)
hoyrir (present second-person singular)
hoyrdi (past second-person singular)
hoyrir (present singular third-person)
hoyrdi (past singular third-person)
hoyra (plural present)
hoyrdu (past plural)
hoyr! (imperative present singular)
hoyrið! (imperative plural present)

From Old Norse heyra, from Proto-Germanic *hauzijaną, from Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti.


hækka

hækka (third person singular past indicative hækkaði, third person plural past indicative hækkað, supine hækkað)

hækkaði (indicative past singular third-person)
hækkað (indicative past plural third-person)
hækkað (supine)
hækka (infinitive)
hækkað (supine)
hækkandi (participle)
hækkaður (participle)
hækki (first-person present singular)
hækkaði (first-person past singular)
hækkar (present second-person singular)
hækkaði (past second-person singular)
hækkar (present singular third-person)
hækkaði (past singular third-person)
hækka (plural present)
hækkaðu (past plural)
hækka! (imperative present singular)
hækkið! (imperative plural present)


jarða

jarða (third person singular past indicative jarðaði, third person plural past indicative jarðað, supine jarðað)

jarðaði (indicative past singular third-person)
jarðað (indicative past plural third-person)
jarðað (supine)
jarða (infinitive)
jarðað (supine)
jarðandi (participle)
jarðaður (participle)
jarði (first-person present singular)
jarðaði (first-person past singular)
jarðar (present second-person singular)
jarðaði (past second-person singular)
jarðar (present singular third-person)
jarðaði (past singular third-person)
jarða (plural present)
jarðaðu (past plural)
jarða! (imperative present singular)
jarðið! (imperative plural present)

From Old Norse jarða, related to jǫrð (“earth”).


játta

játta (third person singular past indicative játtaði, third person plural past indicative játtaðu, supine játtað)

játtaði (indicative past singular third-person)
játtaðu (indicative past plural third-person)
játtað (supine)
játta (infinitive)
játtað (supine)
játtandi (participle)
játtaður (participle)
játti (first-person present singular)
játtaði (first-person past singular)
játtar (present second-person singular)
játtaði (past second-person singular)
játtar (present singular third-person)
játtaði (past singular third-person)
játta (plural present)
játtaðu (past plural)
játta! (imperative present singular)
játtið! (imperative plural present)

From Old Norse játa / játta, from Proto-Germanic *jaatjaną.


kalla

kalla (third person singular past indicative kallaði, third person plural past indicative kallaðu, supine kallað)

kallaði (indicative past singular third-person)
kallaðu (indicative past plural third-person)
kallað (supine)
kalla (infinitive)
kallað (supine)
kallandi (participle)
kallaður (participle)
kalli (first-person present singular)
kallaði (first-person past singular)
kallar (present second-person singular)
kallaði (past second-person singular)
kallar (present singular third-person)
kallaði (past singular third-person)
kalla (plural present)
kallaðu (past plural)
kalla! (imperative present singular)
kallið! (imperative plural present)

From Old Norse kalla, from Proto-Germanic *kalzōną.


keypa

keypa (third person singular past indicative keypti, supine keypt)

keypti (indicative past singular third-person)
keypt (supine)
keypa (infinitive)
keypt (supine)
keypandi (participle)
keyptur (participle)
keypi (first-person present singular)
keypti (first-person past singular)
keypir (present second-person singular)
keypti (past second-person singular)
keypir (present singular third-person)
keypti (past singular third-person)
keypa (plural present)
keyptu (past plural)
keyp! (imperative present singular)
keypið! (imperative plural present)

From Old Norse keypa, from Proto-Germanic *kaupijaną.

Eg keypi eina bók í Havn í dag.
I’m buying a book in Tórshavn today.


kína

kína (third person singular past indicative kíndi, third person plural past indicative kínt, supine kínt)

kíndi (indicative past singular third-person)
kínt (indicative past plural third-person)
kínt (supine)
kína (infinitive)
kínt (supine)
kínandi (participle)
kíndur (participle)
kíni (first-person present singular)
kíndi (first-person past singular)
kínir (present second-person singular)
kíndi (past second-person singular)
kínir (present singular third-person)
kíndi (past singular third-person)
kína (plural present)
kíndu (past plural)
kín! (imperative present singular)
kínið! (imperative plural present)


klippa

klippa (third person singular past indicative klipti, third person plural past indicative kliptu, supine klipt)

klipti (indicative past singular third-person)
kliptu (indicative past plural third-person)
klipt (supine)
klippa (infinitive)
klipt (supine)
klippandi (participle)
kliptur (participle)
klippi (first-person present singular)
klipti (first-person past singular)
klippir (present second-person singular)
klipti (past second-person singular)
klippir (present singular third-person)
klipti (past singular third-person)
klippa (plural present)
kliptu (past plural)
klipp! (imperative present singular)
klippið! (imperative plural present)


klára

klára (third person singular past indicative kláraði, third person plural past indicative kláraðu, supine klárað)

kláraði (indicative past singular third-person)
kláraðu (indicative past plural third-person)
klárað (supine)
klára (infinitive)
klárað (supine)
klárandi (participle)
kláraður (participle)
klári (first-person present singular)
kláraði (first-person past singular)
klárar (present second-person singular)
kláraði (past second-person singular)
klárar (present singular third-person)
kláraði (past singular third-person)
klára (plural present)
kláraðu (past plural)
klára! (imperative present singular)
klárið! (imperative plural present)


klíva

klíva (third person singular past indicative kleiv, third person plural past indicative klivu, supine klivið)

kleiv (indicative past singular third-person)
klivu (indicative past plural third-person)
klivið (supine)
klíva (infinitive)
klivið (supine)
klívandi (participle)
klivin (participle)
klívi (first-person present singular)
kleiv (first-person past singular)
klívur (present second-person singular)
kleivst (past second-person singular)
klívur (present singular third-person)
kleiv (past singular third-person)
klíva (plural present)
klivu (past plural)
klív! (imperative present singular)
klívið! (imperative plural present)


knasa

knasa (third person singular past indicative knasaði, third person plural past indicative knasaðu, supine knasað)

knasaði (indicative past singular third-person)
knasaðu (indicative past plural third-person)
knasað (supine)
knasa (infinitive)
knasað (supine)
knasandi (participle)
knasaður (participle)
knasi (first-person present singular)
knasaði (first-person past singular)
knasar (present second-person singular)
knasaði (past second-person singular)
knasar (present singular third-person)
knasaði (past singular third-person)
knasa (plural present)
knasaðu (past plural)
knasa! (imperative present singular)
knasið! (imperative plural present)


kóka

kóka (third person singular past indicative kókaði, third person plural past indicative kókaðu, supine kókað)

kókaði (indicative past singular third-person)
kókaðu (indicative past plural third-person)
kókað (supine)
kóka (infinitive)
kókað (supine)
kókandi (participle)
kókaður (participle)
kóki (first-person present singular)
kókaði (first-person past singular)
kókar (present second-person singular)
kókaði (past second-person singular)
kókar (present singular third-person)
kókaði (past singular third-person)
kóka (plural present)
kókaðu (past plural)
kóka! (imperative present singular)
kókið! (imperative plural present)

Borrowed from Middle Low German kôken, from Old Saxon *kokōn, from Proto-West Germanic *kokōn.


kólna

kólna (third person singular past indicative kólnaði, third person plural past indicative kólnað, supine kólnað)

kólnaði (indicative past singular third-person)
kólnað (indicative past plural third-person)
kólnað (supine)
kólna (infinitive)
kólnað (supine)
kólnandi (participle)
kólnaður (participle)
kólni (first-person present singular)
kólnaði (first-person past singular)
kólnar (present second-person singular)
kólnaði (past second-person singular)
kólnar (present singular third-person)
kólnaði (past singular third-person)
kólna (plural present)
kólnaðu (past plural)
kólna! (imperative present singular)
kólnið! (imperative plural present)


koyra

koyra (third person singular past indicative koyrdi, supine koyrt)

koyrdi (indicative past singular third-person)
koyrt (supine)
koyra (infinitive)
koyrt (supine)
koyrandi (participle)
koyrdur (participle)
koyri (first-person present singular)
koyrdi (first-person past singular)
koyrir (present second-person singular)
koyrdi (past second-person singular)
koyrir (present singular third-person)
koyrdi (past singular third-person)
koyra (plural present)
koyrdu (past plural)
koyr! (imperative present singular)
koyrið! (imperative plural present)

Hann varð koyrdur í skansan.

Hann koyrir buss um vikuskiftið.


krúpa

krúpa (third person singular past indicative kreyp, third person plural past indicative krupu, supine kropið)

kreyp (indicative past singular third-person)
krupu (indicative past plural third-person)
kropið (supine)
krúpa (infinitive)
kropið (supine)
krúpandi (participle)
kropin (participle)
krúpi (first-person present singular)
kreyp (first-person past singular)
krýpur (present second-person singular)
kreypst (past second-person singular)
krýpur (present singular third-person)
kreyp (past singular third-person)
krúpa (plural present)
krupu (past plural)
krúp! (imperative present singular)
krúpið! (imperative plural present)

From Old Norse krjúpa, from Proto-Germanic *kreupaną, from Proto-Indo-European *ger- (“turn, wind”). Compare Norwegian krype, Swedish krypa, Danish krybe, English creep, Dutch kruipen.


kvøða

head

kvøða (third person singular past indicative kvað, third person plural past indicative kvóðu, supine kvøðið)

kvað (indicative past singular third-person)
kvóðu (indicative past plural third-person)
kvøðið (supine)
kvøða (infinitive)
kvøðið (supine)
kvøðandi (participle)
kvøðin (participle)
kvøði (first-person present singular)
kvað (first-person past singular)
kvøddi (first-person past singular)
kvøður (present second-person singular)
kvaðst (past second-person singular)
kvøddi (past second-person singular)
kvøður (present singular third-person)
kvað (past singular third-person)
kvøddi (past singular third-person)
kvøða (plural present)
kvóðu (past plural)
kvøð! (imperative present singular)
kvøðið! (imperative plural present)

From Old Norse kveða, from Proto-Germanic *kweþaną.

to chant, to sing (the old ballads (kvæði) in traditional style)


kvøða

kvað (indicative past singular third-person)
kvóðu (indicative past plural third-person)
kvøðið (supine)


laga

laga (third person singular past indicative lagaði, third person plural past indicative lagaðu, supine lagað)

lagaði (indicative past singular third-person)
lagaðu (indicative past plural third-person)
lagað (supine)
laga (infinitive)
lagað (supine)
lagandi (participle)
lagaður (participle)
lagi (first-person present singular)
lagaði (first-person past singular)
lagar (present second-person singular)
lagaði (past second-person singular)
lagar (present singular third-person)
lagaði (past singular third-person)
laga (plural present)
lagaðu (past plural)
laga! (imperative present singular)
lagið! (imperative plural present)


leiða

leiða (third person singular past indicative leiddi, third person plural past indicative leiddu, supine leitt)

leiddi (indicative past singular third-person)
leiddu (indicative past plural third-person)
leitt (supine)
leiða (infinitive)
leitt (supine)
leiðandi (participle)
leiddur (participle)
leiði (first-person present singular)
leiddi (first-person past singular)
leiðir (present second-person singular)
leiddi (past second-person singular)
leiðir (present singular third-person)
leiddi (past singular third-person)
leiða (plural present)
leiddu (past plural)
leið! (imperative present singular)
leiðið! (imperative plural present)

From Old Norse leiða, from Proto-Germanic *laidijaną., causative of *līþaną ( > Faroese líða).


leiða

From Old Norse leiða, from Proto-Germanic *laiþijaną, from *laiþaz ( > Faroese leiður).


leita

leita (third person singular past indicative leitaði, third person plural past indicative leitaðu, supine leitað)

leitaði (indicative past singular third-person)
leitaðu (indicative past plural third-person)
leitað (supine)
leita (infinitive)
leitað (supine)
leitandi (participle)
leitaður (participle)
leiti (first-person present singular)
leitaði (first-person past singular)
leitar (present second-person singular)
leitaði (past second-person singular)
leitar (present singular third-person)
leitaði (past singular third-person)
leita (plural present)
leitaðu (past plural)
leita! (imperative present singular)
leitið! (imperative plural present)

From Old Norse leita, from Proto-Germanic *wlaitōną.


líkna

líkna (third person singular past indicative líknaði, third person plural past indicative líknað, supine líknað)

líknaði (indicative past singular third-person)
líknað (indicative past plural third-person)
líknað (supine)
líkna (infinitive)
líknað (supine)
líknandi (participle)
líknaður (participle)
líkni (first-person present singular)
líknaði (first-person past singular)
líknar (present second-person singular)
líknaði (past second-person singular)
líknar (present singular third-person)
líknaði (past singular third-person)
líkna (plural present)
líknaðu (past plural)
líkna! (imperative present singular)
líknið! (imperative plural present)


lindra

tað lindraði honum


liva

liva (third person singular past indicative livdi, supine livað)

livdi (indicative past singular third-person)
livað (supine)
liva (infinitive)
livað (supine)
livandi (participle)
livaður (participle)
livi (first-person present singular)
livdi (first-person past singular)
livir (present second-person singular)
livdi (past second-person singular)
livir (present singular third-person)
livdi (past singular third-person)
liva (plural present)
livdu (past plural)
liva! (imperative present singular)
livið! (imperative plural present)

From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leip- (“leave, cling, linger”) (cognate with Icelandic lifa, Swedish leva, Danish and Norwegian leve, Dutch leven, German leben, English live).