hetta

hetta f (genitive singular hettu, plural hettur)

hettu (genitive singular)
hettur (plural)
hetta (indefinite nominative singular)
hettan (definite nominative singular)
hettur (indefinite nominative plural)
hetturnar (definite nominative plural)
hettu (accusative indefinite singular)
hettuna (accusative definite singular)
hettur (accusative indefinite plural)
hetturnar (accusative definite plural)
hettu (dative indefinite singular)
hettuni (dative definite singular)
hettum (dative indefinite plural)
hettunum (dative definite plural)
hettu (genitive indefinite singular)
hettunnar (definite genitive singular)
hetta (genitive indefinite plural)
hettanna (definite genitive plural)

From Old Norse hetta, from Proto-Germanic *hattijǭ.

The black nape and crown (lit., “cap”) on the head of the terna (“Arctic tern / arctic tern”).


sætt

fo-noun

sætt f (genitive singular sættar, plural sættir)

sættar (genitive singular)
sættir (plural)
sætt (indefinite nominative singular)
sættin (definite nominative singular)
sættir (indefinite nominative plural)
sættirnar (definite nominative plural)
sætt (accusative indefinite singular)
sættina (accusative definite singular)
sættir (accusative indefinite plural)
sættirnar (accusative definite plural)
sætt (dative indefinite singular)
sættini (dative definite singular)
sættum (dative indefinite plural)
sættunum (dative definite plural)
sættar (genitive indefinite singular)
sættarinnar (definite genitive singular)
sætta (genitive indefinite plural)
sættanna (definite genitive plural)

From Old Norse sætt, sátt, from Proto-Germanic *sahtiz, from Proto-Indo-European *seh₂g-. More at saught.


bruni

bruni m (genitive singular bruna, plural brunar)

bruna (genitive singular)
brunar (plural)
bruni (indefinite nominative singular)
brunin (definite nominative singular)
brunar (indefinite nominative plural)
brunarnir (definite nominative plural)
bruna (accusative indefinite singular)
brunan (accusative definite singular)
brunar (accusative indefinite plural)
brunarnar (accusative definite plural)
bruna (dative indefinite singular)
brunanum (dative definite singular)
brunum (dative indefinite plural)
brununum (dative definite plural)
bruna (genitive indefinite singular)
brunans (definite genitive singular)
bruna (genitive indefinite plural)
brunanna (definite genitive plural)

From or related to the Old Norse verb brenna (“to burn”)


ermi

ermi f (genitive singular ermar, plural ermar)

ermar (genitive singular)
ermar (plural)
ermi (indefinite nominative singular)
ermin (definite nominative singular)
ermar (indefinite nominative plural)
ermarnar (definite nominative plural)
ermi (accusative indefinite singular)
ermina (accusative definite singular)
ermar (accusative indefinite plural)
ermarnar (accusative definite plural)
ermi (dative indefinite singular)
ermini (dative definite singular)
ermum (dative indefinite plural)
ermunum (dative definite plural)
ermar (genitive indefinite singular)
ermarinnar (definite genitive singular)
erma (genitive indefinite plural)
ermanna (definite genitive plural)

From Old Norse ermr, from Proto-Germanic *armijō.


bros

bros n (genitive singular bros, plural bros)

bros (genitive singular)
bros (plural)
bros (indefinite nominative singular)
brosið (definite nominative singular)
bros (indefinite nominative plural)
brosini (definite nominative plural)
bros (accusative indefinite singular)
brosið (accusative definite singular)
bros (accusative indefinite plural)
brosini (accusative definite plural)
brosi (dative indefinite singular)
brosinum (dative definite singular)
brosum (dative indefinite plural)
brosunum (dative definite plural)
bros (genitive indefinite singular)
brosins (definite genitive singular)
brosa (genitive indefinite plural)
brosanna (definite genitive plural)


minni

minni n (genitive singular minnis, plural minni or minnir)

minnis (genitive singular)
minni (plural)
minnir (plural)
minni (indefinite nominative singular)
minnið (definite nominative singular)
minni (indefinite nominative plural)
minnir (indefinite nominative plural)
minnini (definite nominative plural)
minni (accusative indefinite singular)
minnið (accusative definite singular)
minni (accusative indefinite plural)
minnir (accusative indefinite plural)
minnini (accusative definite plural)
minni (dative indefinite singular)
minnnum (dative definite singular)
minninum (dative definite singular)
minnum (dative indefinite plural)
minnunum (dative definite plural)
minnis (genitive indefinite singular)
minnisins (definite genitive singular)
minna (genitive indefinite plural)
minnanna (definite genitive plural)


diskur

diskur m (genitive singular disks, plural diskar)

disks (genitive singular)
diskar (plural)
diskur (indefinite nominative singular)
diskurin (definite nominative singular)
diskar (indefinite nominative plural)
diskarnir (definite nominative plural)
disk (accusative indefinite singular)
diskin (accusative definite singular)
diskar (accusative indefinite plural)
diskarnar (accusative definite plural)
diski (dative indefinite singular)
diskinum (dative definite singular)
diskum (dative indefinite plural)
diskunum (dative definite plural)
disks (genitive indefinite singular)
disksins (definite genitive singular)
diska (genitive indefinite plural)
diskanna (definite genitive plural)

From Old Norse diskr, from Old English disc, from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos).

(proverb) Betri eru smáir fiskar enn tómir diskar.

Better are small fish than an empty dish.


orka

orku (genitive singular)
orka (indefinite nominative singular)
orkan (definite nominative singular)
orku (accusative indefinite singular)
orkuna (accusative definite singular)
orku (dative indefinite singular)
orkuni (dative definite singular)
orku (genitive indefinite singular)
orkunnar (definite genitive singular)


kirsuber

kirsuber n (genitive singular kirsubers, plural kirsuber)

kirsubers (genitive singular)
kirsuber (plural)
kirsuber (indefinite nominative singular)
kirsuberið (definite nominative singular)
kirsuber (indefinite nominative plural)
kirsuberini (definite nominative plural)
kirsuber (accusative indefinite singular)
kirsuberið (accusative definite singular)
kirsuber (accusative indefinite plural)
kirsuberini (accusative definite plural)
kirsuberi (dative indefinite singular)
kirsuberinum (dative definite singular)
kirsuberjum (dative indefinite plural)
kirsuberum (dative indefinite plural)
kirsuberjunum (dative definite plural)
kirsuberunum (dative definite plural)
kirsubers (genitive indefinite singular)
kirsubersins (definite genitive singular)
kirsuberja (genitive indefinite plural)
kirsuberjanna (definite genitive plural)

/ˈt͡ʃʰɪɻ̊ʂʊˌpeːɹ/

From Danish kirsebær, from Middle Low German kersebere, from kerse (“cherry”) + bere (“berry”) (cf. Danish bær). Middle Low German kerse (cf. Middle High German kirse) "cherry" from Vulgar Latin ceresia, from the neuter plural of Late Latin ceresium, from Latin cerasium, from Ancient Greek κεράσιον (kerásion, “cherry”), from Ancient Greek κερασός (kerasós, “bird cherry”), ultimately possibly of Anatolian origin.
Compare Icelandic kirsuber.

der

Prunus subg. Cerasus
Prunus subg. Cerasus#Translingual


fátækt

fo-noun

fátækt f (genitive singular fátæktar, uncountable)

fátæktar (genitive singular)
fátækt (indefinite nominative singular)
fátæktin (definite nominative singular)
fátækt (accusative indefinite singular)
fátæktina (accusative definite singular)
fátækt (dative indefinite singular)
fátæktini (dative definite singular)
fátæktar (genitive indefinite singular)
fátæktarinnar (definite genitive singular)


pakki

pakki m (genitive singular pakka, plural pakkar)

pakka (genitive singular)
pakkar (plural)
pakki (indefinite nominative singular)
pakkin (definite nominative singular)
pakkar (indefinite nominative plural)
pakkarnir (definite nominative plural)
pakka (accusative indefinite singular)
pakkan (accusative definite singular)
pakkar (accusative indefinite plural)
pakkarnar (accusative definite plural)
pakka (dative indefinite singular)
pakkanum (dative definite singular)
pakkum (dative indefinite plural)
pakkunum (dative definite plural)
pakka (genitive indefinite singular)
pakkans (definite genitive singular)
pakka (genitive indefinite plural)
pakkanna (definite genitive plural)
pakki (indefinite nominative singular)
pakkin (definite nominative singular)
pakkar (indefinite nominative plural)
pakkarnir (definite nominative plural)
pakka (accusative indefinite singular)
pakkan (accusative definite singular)
pakkar (accusative indefinite plural)
pakkarnar (accusative definite plural)
pakka (dative indefinite singular)
pakkanum (dative definite singular)
pøkkum (dative indefinite plural)
pøkkunum (dative definite plural)
pakka (genitive indefinite singular)
pakkans (definite genitive singular)
pakka (genitive indefinite plural)
pakkanna (definite genitive plural)

From late Old Norse pakki, from Middle Low German packe, from Proto-Germanic *pakkô (“bundle, pack”).


korn

korn n (genitive singular korns, plural korn)

korns (genitive singular)
korn (plural)
korn (indefinite nominative singular)
kornið (definite nominative singular)
korn (indefinite nominative plural)
kornini (definite nominative plural)
korn (accusative indefinite singular)
kornið (accusative definite singular)
korn (accusative indefinite plural)
kornini (accusative definite plural)
korni (dative indefinite singular)
korninum (dative definite singular)
kornum (dative indefinite plural)
kornunum (dative definite plural)
korns (genitive indefinite singular)
kornsins (definite genitive singular)
korna (genitive indefinite plural)
kornanna (definite genitive plural)

From Old Norse korn, from Proto-Germanic *kurną, from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm.


ljón

ljón n (genitive singular ljóns, plural ljón)

ljóns (genitive singular)
ljón (plural)
ljón (indefinite nominative singular)
ljónið (definite nominative singular)
ljón (indefinite nominative plural)
ljónini (definite nominative plural)
ljón (accusative indefinite singular)
ljónið (accusative definite singular)
ljón (accusative indefinite plural)
ljónini (accusative definite plural)
ljóni (dative indefinite singular)
ljóninum (dative definite singular)
ljónum (dative indefinite plural)
ljónunum (dative definite plural)
ljóns (genitive indefinite singular)
ljónsins (definite genitive singular)
ljóna (genitive indefinite plural)
ljónanna (definite genitive plural)

From Old Norse león, from Latin leō, (genitive: leōnis), from Ancient Greek λέων (léōn), likely a borrowing from a Semitic language. Compare Proto-Semitic *labiʾ-.


sekt

sekt f (genitive singular sektar, plural sektir)

sektar (genitive singular)
sektir (plural)
sekt (indefinite nominative singular)
sektin (definite nominative singular)
sektir (indefinite nominative plural)
sektirnar (definite nominative plural)
sekt (accusative indefinite singular)
sektina (accusative definite singular)
sektir (accusative indefinite plural)
sektirnar (accusative definite plural)
sekt (dative indefinite singular)
sektini (dative definite singular)
sektum (dative indefinite plural)
sektunum (dative definite plural)
sektar (genitive indefinite singular)
sektarinnar (definite genitive singular)
sekta (genitive indefinite plural)
sektanna (definite genitive plural)

(rare, in phrases) certain quantity of wool


litur

litur m (genitive singular litar, plural litir)

litar (genitive singular)
litir (plural)
litur (indefinite nominative singular)
liturin (definite nominative singular)
litir (indefinite nominative plural)
litirnir (definite nominative plural)
lit (accusative indefinite singular)
litin (accusative definite singular)
litir (accusative indefinite plural)
litirnar (accusative definite plural)
liti (dative indefinite singular)
litinum (dative definite singular)
litum (dative indefinite plural)
litunum (dative definite plural)
litar (genitive indefinite singular)
litarins (definite genitive singular)
lita (genitive indefinite plural)
litanna (definite genitive plural)

From Old Norse litr, from Proto-Germanic *wlitiz, *wlituz (“appearance, look, aspect”), from Proto-Indo-European *wel- (“to see”).


litur

litur m (genitive singular liturs, plural litrar)

liturs (genitive singular)
litrar (plural)
litur (indefinite nominative singular)
liturin (definite nominative singular)
litrar (indefinite nominative plural)
litrarnir (definite nominative plural)
litur (accusative indefinite singular)
liturin (accusative definite singular)
litrar (accusative indefinite plural)
litrarnar (accusative definite plural)
litri (dative indefinite singular)
litrinum (dative definite singular)
litrum (dative indefinite plural)
litrunum (dative definite plural)
liturs (genitive indefinite singular)
litursins (definite genitive singular)
litra (genitive indefinite plural)
litranna (definite genitive plural)

From Ancient Greek λίτρα (lítra, “a Sicilian coin, a measure of weight”). Related to Latin libra.


munur

fo-noun

munur m (genitive singular munar, plural munir)

munar (genitive singular)
munir (plural)
munur (indefinite nominative singular)
munurin (definite nominative singular)
munir (indefinite nominative plural)
munirnir (definite nominative plural)
mun (accusative indefinite singular)
munin (accusative definite singular)
munir (accusative indefinite plural)
munirnar (accusative definite plural)
muni (dative indefinite singular)
muninum (dative definite singular)
munum (dative indefinite plural)
mununum (dative definite plural)
munar (genitive indefinite singular)
munarins (definite genitive singular)
muna (genitive indefinite plural)
munanna (definite genitive plural)


reiði

reiði f (genitive singular reiði, uncountable)

reiði (genitive singular)
reiði (indefinite nominative singular)
reiðin (definite nominative singular)
reiði (accusative indefinite singular)
reiðina (accusative definite singular)
reiði (dative indefinite singular)
reiðini (dative definite singular)
reiði (genitive indefinite singular)
reiðinnar (definite genitive singular)

From Old Norse reiði, vreiði, from Proto-Germanic *wraiþį̄, cognate with Icelandic reiði, Danish vrede, Norwegian Nynorsk vreide.


mál

mál n (genitive singular máls, plural mál)

máls (genitive singular)
mál (plural)
mál (indefinite nominative singular)
málið (definite nominative singular)
mál (indefinite nominative plural)
málini (definite nominative plural)
mál (accusative indefinite singular)
málið (accusative definite singular)
mál (accusative indefinite plural)
málini (accusative definite plural)
máli (dative indefinite singular)
málinum (dative definite singular)
málum (dative indefinite plural)
málunum (dative definite plural)
máls (genitive indefinite singular)
málsins (definite genitive singular)
mála (genitive indefinite plural)
málanna (definite genitive plural)

From Old Norse mál, from Proto-Germanic *maþlą.


mál

From Old Norse mál, from Proto-Germanic *mēlą, whence also English meal. Ultimately from Proto-Indo-European root *meh₁- (“to measure”).


kelda

kelda f (genitive singular keldu, plural keldur)

keldu (genitive singular)
keldur (plural)
kelda (indefinite nominative singular)
keldan (definite nominative singular)
keldur (indefinite nominative plural)
keldurnar (definite nominative plural)
keldu (accusative indefinite singular)
kelduna (accusative definite singular)
keldur (accusative indefinite plural)
keldurnar (accusative definite plural)
keldu (dative indefinite singular)
kelduni (dative definite singular)
keldum (dative indefinite plural)
keldunum (dative definite plural)
keldu (genitive indefinite singular)
keldunnar (definite genitive singular)
kelda (genitive indefinite plural)
keldanna (definite genitive plural)

From Old Norse kelda (“a well, a spring”), from Proto-Germanic *kaldijǭ, cognate with Norwegian kjelde, Swedish källa, Danish kilde. Derived from *kaldaz (“cold”).


gerð

gerð f (genitive singular gerðar, plural gerðir)

gerðar (genitive singular)
gerðir (plural)
gerð (indefinite nominative singular)
gerðin (definite nominative singular)
gerðir (indefinite nominative plural)
gerðirnar (definite nominative plural)
gerð (accusative indefinite singular)
gerðina (accusative definite singular)
gerðir (accusative indefinite plural)
gerðirnar (accusative definite plural)
gerð (dative indefinite singular)
gerðini (dative definite singular)
gerðum (dative indefinite plural)
gerðunum (dative definite plural)
gerðar (genitive indefinite singular)
gerðarinnar (definite genitive singular)
gerða (genitive indefinite plural)
gerðanna (definite genitive plural)

From Old Norse gørð, from Proto-Germanic *garwidō, related to *garwijaną (“to prepare”).


asni

asni m (genitive singular asna, plural asnar)

asna (genitive singular)
asnar (plural)
asni (indefinite nominative singular)
asnin (definite nominative singular)
asnar (indefinite nominative plural)
asnarnir (definite nominative plural)
asna (accusative indefinite singular)
asnan (accusative definite singular)
asnar (accusative indefinite plural)
asnarnar (accusative definite plural)
asna (dative indefinite singular)
asnanum (dative definite singular)
asnum (dative indefinite plural)
asnunum (dative definite plural)
asna (genitive indefinite singular)
asnans (definite genitive singular)
asna (genitive indefinite plural)
asnanna (definite genitive plural)

From Old Norse asni, from Old French asne, from Latin asinus.


gáta

gáta f (genitive singular gátu, plural gátur)

gátu (genitive singular)
gátur (plural)
gáta (indefinite nominative singular)
gátan (definite nominative singular)
gátur (indefinite nominative plural)
gáturnar (definite nominative plural)
gátu (accusative indefinite singular)
gátuna (accusative definite singular)
gátur (accusative indefinite plural)
gáturnar (accusative definite plural)
gátu (dative indefinite singular)
gátuni (dative definite singular)
gátum (dative indefinite plural)
gátunum (dative definite plural)
gátu (genitive indefinite singular)
gátunnar (definite genitive singular)
gáta (genitive indefinite plural)
gátanna (definite genitive plural)

From Old Norse gáta, cognate with Danish gåde.


vitni

vitni n (genitive singular vitnis, plural vitni(r))

vitnis (genitive singular)
vitni (plural)
vitni (indefinite nominative singular)
vitnið (definite nominative singular)
vitni (indefinite nominative plural)
vitnir (indefinite nominative plural)
vitnini (definite nominative plural)
vitni (accusative indefinite singular)
vitnið (accusative definite singular)
vitni (accusative indefinite plural)
vitnir (accusative indefinite plural)
vitnini (accusative definite plural)
vitni (dative indefinite singular)
vitnnum (dative definite singular)
vitninum (dative definite singular)
vitnum (dative indefinite plural)
vitnunum (dative definite plural)
vitnis (genitive indefinite singular)
vitnisins (definite genitive singular)
vitna (genitive indefinite plural)
vitnanna (definite genitive plural)

From Old Norse vitni, from Proto-Germanic *witniją (“witness”).


deild

deild f (genitive singular deildar, plural deildir)

deildar (genitive singular)
deildir (plural)
deild (indefinite nominative singular)
deildin (definite nominative singular)
deildir (indefinite nominative plural)
deildirnar (definite nominative plural)
deild (accusative indefinite singular)
deildina (accusative definite singular)
deildir (accusative indefinite plural)
deildirnar (accusative definite plural)
deild (dative indefinite singular)
deildini (dative definite singular)
deildum (dative indefinite plural)
deildunum (dative definite plural)
deildar (genitive indefinite singular)
deildarinnar (definite genitive singular)
deilda (genitive indefinite plural)
deildanna (definite genitive plural)


eiður

eiður m (genitive singular eiðar, plural eiðir)

eiðar (genitive singular)
eiðir (plural)
eiður (indefinite nominative singular)
eiðurin (definite nominative singular)
eiðir (indefinite nominative plural)
eiðirnir (definite nominative plural)
eið (accusative indefinite singular)
eiðin (accusative definite singular)
eiðir (accusative indefinite plural)
eiðirnar (accusative definite plural)
eiði (dative indefinite singular)
eiðinum (dative definite singular)
eiðum (dative indefinite plural)
eiðunum (dative definite plural)
eiðar (genitive indefinite singular)
eiðarins (definite genitive singular)
eiða (genitive indefinite plural)
eiðanna (definite genitive plural)

From Old Norse eiðr, from Proto-Germanic *aiþaz, from Proto-Indo-European *oyt-.


kviður

kviður m (genitive singular kviðar, plural kviðir)

kviðar (genitive singular)
kviðir (plural)
kviður (indefinite nominative singular)
kviðurin (definite nominative singular)
kviðir (indefinite nominative plural)
kviðirnir (definite nominative plural)
kvið (accusative indefinite singular)
kviðin (accusative definite singular)
kviðir (accusative indefinite plural)
kviðirnar (accusative definite plural)
kviði (dative indefinite singular)
kviðinum (dative definite singular)
kviðum (dative indefinite plural)
kviðunum (dative definite plural)
kviðar (genitive indefinite singular)
kviðarins (definite genitive singular)
kviða (genitive indefinite plural)
kviðanna (definite genitive plural)


grein

grein f (genitive singular greinar, plural greinar or greinir)

greinar (genitive singular)
greinar (plural)
greinir (plural)
grein (indefinite nominative singular)
greinin (definite nominative singular)
greinar (indefinite nominative plural)
greinarnar (definite nominative plural)
grein (accusative indefinite singular)
greinina (accusative definite singular)
greinar (accusative indefinite plural)
greinarnar (accusative definite plural)
grein (dative indefinite singular)
greinini (dative definite singular)
greinum (dative indefinite plural)
greinunum (dative definite plural)
greinar (genitive indefinite singular)
greinarinnar (definite genitive singular)
greina (genitive indefinite plural)
greinanna (definite genitive plural)
grein (indefinite nominative singular)
greinin (definite nominative singular)
greinir (indefinite nominative plural)
greinirnar (definite nominative plural)
grein (accusative indefinite singular)
greinina (accusative definite singular)
greinir (accusative indefinite plural)
greinirnar (accusative definite plural)
grein (dative indefinite singular)
greinini (dative definite singular)
greinum (dative indefinite plural)
greinunum (dative definite plural)
greinar (genitive indefinite singular)
greinarinnar (definite genitive singular)
greina (genitive indefinite plural)
greinanna (definite genitive plural)

article (in a newspaper, dictionary, ...)


ríki

ríki n (genitive singular ríkis, plural ríki)

ríkis (genitive singular)
ríki (plural)
ríki (indefinite nominative singular)
ríkið (definite nominative singular)
ríki (indefinite nominative plural)
ríkir (indefinite nominative plural)
ríkini (definite nominative plural)
ríki (accusative indefinite singular)
ríkið (accusative definite singular)
ríki (accusative indefinite plural)
ríkir (accusative indefinite plural)
ríkini (accusative definite plural)
ríki (dative indefinite singular)
ríkinum (dative definite singular)
ríkjum (dative indefinite plural)
ríkjunum (dative definite plural)
ríkis (genitive indefinite singular)
ríkisins (definite genitive singular)
ríkja (genitive indefinite plural)
ríkjanna (definite genitive plural)

From Old Norse ríki, from Proto-Germanic *rīkiją, from Proto-Germanic *rīks, an early borrowing from Proto-Celtic *rīxs, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs.


skegg

skegg n (genitive singular skegs, plural skegg)

skegs (genitive singular)
skegg (plural)
skegg (indefinite nominative singular)
skeggið (definite nominative singular)
skegg (indefinite nominative plural)
skeggini (definite nominative plural)
skegg (accusative indefinite singular)
skeggið (accusative definite singular)
skegg (accusative indefinite plural)
skeggini (accusative definite plural)
skeggi (dative indefinite singular)
skegginum (dative definite singular)
skeggum (dative indefinite plural)
skeggunum (dative definite plural)
skegs (genitive indefinite singular)
skegsins (definite genitive singular)
skegga (genitive indefinite plural)
skegganna (definite genitive plural)

From Old Norse skegg, from Proto-Germanic *skaggiją, from Proto-Indo-European *(s)kek-, *(s)keg- (“to jump, skip, move, hurry”).


kvæði

kvæði n (genitive singular kvæðis, plural kvæði or kvæðir)

kvæðis (genitive singular)
kvæði (plural)
kvæðir (plural)
kvæði (indefinite nominative singular)
kvæðið (definite nominative singular)
kvæði (indefinite nominative plural)
kvæðir (indefinite nominative plural)
kvæðini (definite nominative plural)
kvæði (accusative indefinite singular)
kvæðið (accusative definite singular)
kvæði (accusative indefinite plural)
kvæðir (accusative indefinite plural)
kvæðini (accusative definite plural)
kvæði (dative indefinite singular)
kvæðnum (dative definite singular)
kvæðinum (dative definite singular)
kvæðum (dative indefinite plural)
kvæðunum (dative definite plural)
kvæðis (genitive indefinite singular)
kvæðisins (definite genitive singular)
kvæða (genitive indefinite plural)
kvæðanna (definite genitive plural)

From Old Norse kvæði, from Proto-Germanic *kwēþiją.


vínber

vínber n (genitive singular vínbers, plural vínber)

vínbers (genitive singular)
vínber (plural)
vínber (indefinite nominative singular)
vínberið (definite nominative singular)
vínber (indefinite nominative plural)
vínberini (definite nominative plural)
vínber (accusative indefinite singular)
vínberið (accusative definite singular)
vínber (accusative indefinite plural)
vínberini (accusative definite plural)
vínberi (dative indefinite singular)
vínberinum (dative definite singular)
vínberjum (dative indefinite plural)
vínberum (dative indefinite plural)
vínberjunum (dative definite plural)
vínberunum (dative definite plural)
vínbers (genitive indefinite singular)
vínbersins (definite genitive singular)
vínberja (genitive indefinite plural)
vínberjanna (definite genitive plural)

From Proto-Germanic *wīnabasją, equivalent to vín (“wine”) + ber (“berry”).

Vitis vinifera
Vitis vinifera#Translingual


lið

lið f (genitive singular liðar, plural liðir)

liðar (genitive singular)
liðir (plural)
lið (indefinite nominative singular)
liðin (definite nominative singular)
liðir (indefinite nominative plural)
liðirnar (definite nominative plural)
lið (accusative indefinite singular)
liðina (accusative definite singular)
liðir (accusative indefinite plural)
liðirnar (accusative definite plural)
lið (dative indefinite singular)
liðini (dative definite singular)
liðum (dative indefinite plural)
liðunum (dative definite plural)
liðar (genitive indefinite singular)
liðarinnar (definite genitive singular)
liða (genitive indefinite plural)
liðanna (definite genitive plural)

From Old Norse hlið (“side”), from Proto-Germanic *hliþō (“side”).

lið um lið

liggja á liðini


lið

lið n (genitive singular liðs, plural lið)

liðs (genitive singular)
lið (plural)
lið (indefinite nominative singular)
liðið (definite nominative singular)
lið (indefinite nominative plural)
liðini (definite nominative plural)
lið (accusative indefinite singular)
liðið (accusative definite singular)
lið (accusative indefinite plural)
liðini (accusative definite plural)
lið (dative indefinite singular)
liði (dative indefinite singular)
liðnum (dative definite singular)
liðum (dative indefinite plural)
liðunum (dative definite plural)
liðs (genitive indefinite singular)
liðsins (definite genitive singular)
liða (genitive indefinite plural)
liðanna (definite genitive plural)


lið

From Old Norse hlið (“gate”), from Proto-Germanic *hlidą (“lid, cover”).


lið

From Old Norse lið (“flock,team”), from Proto-Germanic *lidą (“flock, followers, group”).


hala

inflection of hali:
accusative/dative/genitive singular


føroyskt

tosa tygum føroyskt?


esperanto

fo-noun

esperanto n (genitive singular esperantos, uncountable)


slips

slips n (genitive singular slips, plural slips)

slips (genitive singular)
slips (plural)
slips (indefinite nominative singular)
slipsið (definite nominative singular)
slips (indefinite nominative plural)
slipsini (definite nominative plural)
slips (accusative indefinite singular)
slipsið (accusative definite singular)
slips (accusative indefinite plural)
slipsini (accusative definite plural)
slipsi (dative indefinite singular)
slipsinum (dative definite singular)
slipsum (dative indefinite plural)
slipsunum (dative definite plural)
slips (genitive indefinite singular)
slipsins (definite genitive singular)
slipsa (genitive indefinite plural)
slipsanna (definite genitive plural)


alda

alda f (genitive singular aldu, plural aldur)

aldu (genitive singular)
aldur (plural)
alda (indefinite nominative singular)
aldan (definite nominative singular)
aldur (indefinite nominative plural)
aldurnar (definite nominative plural)
aldu (accusative indefinite singular)
alduna (accusative definite singular)
aldur (accusative indefinite plural)
aldurnar (accusative definite plural)
aldu (dative indefinite singular)
alduni (dative definite singular)
aldum (dative indefinite plural)
aldunum (dative definite plural)
aldu (genitive indefinite singular)
aldunnar (definite genitive singular)
alda (genitive indefinite plural)
aldanna (definite genitive plural)

From Old Norse alda, from Proto-Germanic *aldǭ, from Proto-Indo-European *Holdʰ-.


toft

toft f (genitive singular toftar, plural toftir)

toftar (genitive singular)
toftir (plural)
toft (indefinite nominative singular)
toftin (definite nominative singular)
toftir (indefinite nominative plural)
toftirnar (definite nominative plural)
toft (accusative indefinite singular)
toftina (accusative definite singular)
toftir (accusative indefinite plural)
toftirnar (accusative definite plural)
toft (dative indefinite singular)
toftini (dative definite singular)
toftum (dative indefinite plural)
toftunum (dative definite plural)
toftar (genitive indefinite singular)
toftarinnar (definite genitive singular)
tofta (genitive indefinite plural)
toftanna (definite genitive plural)

From Old Norse toft, from Proto-Germanic *tumftō.


toft

From Old Norse þofta, from Proto-Germanic *þuftōn, which is perhaps from the root of stjúp-. See also tofta.


olja

olja f (genitive singular olju, plural oljur)

olju (genitive singular)
oljur (plural)
olja (indefinite nominative singular)
oljan (definite nominative singular)
oljur (indefinite nominative plural)
oljurnar (definite nominative plural)
olju (accusative indefinite singular)
oljuna (accusative definite singular)
oljur (accusative indefinite plural)
oljurnar (accusative definite plural)
olju (dative indefinite singular)
oljuni (dative definite singular)
oljum (dative indefinite plural)
oljunum (dative definite plural)
olju (genitive indefinite singular)
oljunnar (definite genitive singular)
olja (genitive indefinite plural)
oljanna (definite genitive plural)

From Latin oleum, from Ancient Greek ἔλαιον (élaion), from Proto-Hellenic *élaiwon.


navn

navn n (genitive singular navns, plural nøvn)

navns (genitive singular)
nøvn (plural)
navn (indefinite nominative singular)
navnið (definite nominative singular)
nøvn (indefinite nominative plural)
nøvnini (definite nominative plural)
navn (accusative indefinite singular)
navnið (accusative definite singular)
nøvn (accusative indefinite plural)
nøvnini (accusative definite plural)
navni (dative indefinite singular)
navninum (dative definite singular)
nøvnum (dative indefinite plural)
nøvnunum (dative definite plural)
navns (genitive indefinite singular)
navnsins (definite genitive singular)
navna (genitive indefinite plural)
navnanna (definite genitive plural)

From Old Norse nafn, from Proto-Germanic *namô, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”).


fornavn

fornavn n (genitive singular fornavns, plural fornøvn)

fornavns (genitive singular)
fornøvn (plural)
fornavn (indefinite nominative singular)
fornavnið (definite nominative singular)
fornøvn (indefinite nominative plural)
fornøvnini (definite nominative plural)
fornavn (accusative indefinite singular)
fornavnið (accusative definite singular)
fornøvn (accusative indefinite plural)
fornøvnini (accusative definite plural)
fornavni (dative indefinite singular)
fornavninum (dative definite singular)
fornøvnum (dative indefinite plural)
fornøvnunum (dative definite plural)
fornavns (genitive indefinite singular)
fornavnsins (definite genitive singular)
fornavna (genitive indefinite plural)
fornavnanna (definite genitive plural)


fles

fles f (genitive singular flesjar, plural flesjar)

flesjar (genitive singular)
flesjar (plural)
fles (indefinite nominative singular)
flesin (definite nominative singular)
flesjar (indefinite nominative plural)
flesjarnar (definite nominative plural)
fles (accusative indefinite singular)
flesina (accusative definite singular)
flesjar (accusative indefinite plural)
flesjarnar (accusative definite plural)
fles (dative indefinite singular)
flesini (dative definite singular)
flesjum (dative indefinite plural)
flesjunum (dative definite plural)
flesjar (genitive indefinite singular)
flesjarinnar (definite genitive singular)
flesja (genitive indefinite plural)
flesjanna (definite genitive plural)

From Old Norse fles, from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *plē- (“to cut off, split off”), probably related to *pleh₂- (“flat”) and thus English flake.


punktum

fo-noun

punktum n (genitive singular punktums, plural punktum)

punktums (genitive singular)
punktum (plural)
punktum (indefinite nominative singular)
punktumið (definite nominative singular)
punktum (indefinite nominative plural)
punktumini (definite nominative plural)
punktum (accusative indefinite singular)
punktumið (accusative definite singular)
punktum (accusative indefinite plural)
punktumini (accusative definite plural)
punktumi (dative indefinite singular)
punktuminum (dative definite singular)
punktumum (dative indefinite plural)
punktumunum (dative definite plural)
punktums (genitive indefinite singular)
punktumsins (definite genitive singular)
punktuma (genitive indefinite plural)
punktumanna (definite genitive plural)


frukt

frukt f (genitive singular fruktar, plural fruktir)

fruktar (genitive singular)
fruktir (plural)
frukt (indefinite nominative singular)
fruktin (definite nominative singular)
fruktir (indefinite nominative plural)
fruktirnar (definite nominative plural)
frukt (accusative indefinite singular)
fruktina (accusative definite singular)
fruktir (accusative indefinite plural)
fruktirnar (accusative definite plural)
frukt (dative indefinite singular)
fruktini (dative definite singular)
fruktum (dative indefinite plural)
fruktunum (dative definite plural)
fruktar (genitive indefinite singular)
fruktarinnar (definite genitive singular)
frukta (genitive indefinite plural)
fruktanna (definite genitive plural)

From Danish frugt, from late Old Norse fruktr, from Middle Low German vrucht, from Old Saxon fruht, from Latin fructus.


manna

manna n (genitive singular manna, uncountable)

manna (genitive singular)
manna (indefinite nominative singular)
mannað (definite nominative singular)
manna (accusative indefinite singular)
mannað (accusative definite singular)
manna (dative indefinite singular)
mannanum (dative definite singular)
manna (genitive indefinite singular)
mannans (definite genitive singular)

From Late Latin manna, from Ancient Greek μάννα (mánna), from Hebrew מן (mān, “'manna”).


orangutang

orangutang f (genitive singular orangutangar, plural orangutangir)

orangutangar (genitive singular)
orangutangir (plural)
orangutang (indefinite nominative singular)
orangutangin (definite nominative singular)
orangutangir (indefinite nominative plural)
orangutangirnar (definite nominative plural)
orangutang (accusative indefinite singular)
orangutangina (accusative definite singular)
orangutangir (accusative indefinite plural)
orangutangirnar (accusative definite plural)
orangutang (dative indefinite singular)
orangutangini (dative definite singular)
orangutangum (dative indefinite plural)
orangutangunum (dative definite plural)
orangutangar (genitive indefinite singular)
orangutangarinnar (definite genitive singular)
orangutanga (genitive indefinite plural)
orangutanganna (definite genitive plural)


momma

momma f (genitive singular mommu, plural mommur)

mommu (genitive singular)
mommur (plural)
momma (indefinite nominative singular)
momman (definite nominative singular)
mommur (indefinite nominative plural)
mommurnar (definite nominative plural)
mommu (accusative indefinite singular)
mommuna (accusative definite singular)
mommur (accusative indefinite plural)
mommurnar (accusative definite plural)
mommu (dative indefinite singular)
mommuni (dative definite singular)
mommum (dative indefinite plural)
mommunum (dative definite plural)
mommu (genitive indefinite singular)
mommunnar (definite genitive singular)
momma (genitive indefinite plural)
mommanna (definite genitive plural)

Hvar er momma mín?

(Suðuroy) mom, mum (colloquial word for mother)


tons

tons n (genitive singular tons, plural tons)

tons (genitive singular)
tons (plural)
tons (indefinite nominative singular)
tonsið (definite nominative singular)
tons (indefinite nominative plural)
tonsini (definite nominative plural)
tons (accusative indefinite singular)
tonsið (accusative definite singular)
tons (accusative indefinite plural)
tonsini (accusative definite plural)
tonsi (dative indefinite singular)
tonsinum (dative definite singular)
tonsum (dative indefinite plural)
tonsunum (dative definite plural)
tons (genitive indefinite singular)
tonsins (definite genitive singular)
tonsa (genitive indefinite plural)
tonsanna (definite genitive plural)

From Danish tons and English tons, plural form of ton.


rann

rann n (genitive singular rans, plural rann)

rans (genitive singular)
rann (plural)
rann (indefinite nominative singular)
rannið (definite nominative singular)
rann (indefinite nominative plural)
rannini (definite nominative plural)
rann (accusative indefinite singular)
rannið (accusative definite singular)
rann (accusative indefinite plural)
rannini (accusative definite plural)
ranni (dative indefinite singular)
ranninum (dative definite singular)
rannum (dative indefinite plural)
rannunum (dative definite plural)
rans (genitive indefinite singular)
ransins (definite genitive singular)
ranna (genitive indefinite plural)
rannanna (definite genitive plural)

From Old Norse rann, from Proto-Germanic *razną.


rann

rann f (genitive singular rannar, plural rannir)

rannar (genitive singular)
rannir (plural)
rann (indefinite nominative singular)
rannin (definite nominative singular)
rannir (indefinite nominative plural)
rannirnar (definite nominative plural)
rann (accusative indefinite singular)
rannina (accusative definite singular)
rannir (accusative indefinite plural)
rannirnar (accusative definite plural)
rann (dative indefinite singular)
rannini (dative definite singular)
rannum (dative indefinite plural)
rannunum (dative definite plural)
rannar (genitive indefinite singular)
rannarinnar (definite genitive singular)
ranna (genitive indefinite plural)
rannanna (definite genitive plural)


ting

ting n (genitive singular tings, plural ting)

tings (genitive singular)
ting (plural)
ting (indefinite nominative singular)
tingið (definite nominative singular)
ting (indefinite nominative plural)
tingini (definite nominative plural)
ting (accusative indefinite singular)
tingið (accusative definite singular)
ting (accusative indefinite plural)
tingini (accusative definite plural)
tingi (dative indefinite singular)
tinginum (dative definite singular)
tingum (dative indefinite plural)
tingunum (dative definite plural)
tings (genitive indefinite singular)
tingsins (definite genitive singular)
tinga (genitive indefinite plural)
tinganna (definite genitive plural)

From Old Norse þing (“assembly, council, business”), from Proto-Germanic *þingą.


bakari

fo-noun

bakari m (genitive singular bakara, plural bakarar)

bakara (genitive singular)
bakarar (plural)
bakari (indefinite nominative singular)
bakarin (definite nominative singular)
bakarar (indefinite nominative plural)
bakararnir (definite nominative plural)
bakara (accusative indefinite singular)
bakaran (accusative definite singular)
bakarar (accusative indefinite plural)
bakararnar (accusative definite plural)
bakara (dative indefinite singular)
bakaranum (dative definite singular)
bakarum (dative indefinite plural)
bakarunum (dative definite plural)
bakara (genitive indefinite singular)
bakarans (definite genitive singular)
bakara (genitive indefinite plural)
bakaranna (definite genitive plural)

/ˈpɛaːʰkaɹɪ/

From Old Norse bakari, from Proto-Germanic *bakārijaz, equivalent to baka + -ari.


ivi

ivi m (genitive singular iva, uncountable)

iva (genitive singular)
ivi (indefinite nominative singular)
ivin (definite nominative singular)
iva (accusative indefinite singular)
ivan (accusative definite singular)
iva (dative indefinite singular)
ivanum (dative definite singular)
iva (genitive indefinite singular)
ivans (definite genitive singular)

uttan iva


melón

melón f (genitive singular melónar, plural melónir)

melónar (genitive singular)
melónir (plural)
melón (indefinite nominative singular)
melónin (definite nominative singular)
melónir (indefinite nominative plural)
melónirnar (definite nominative plural)
melón (accusative indefinite singular)
melónina (accusative definite singular)
melónir (accusative indefinite plural)
melónirnar (accusative definite plural)
melón (dative indefinite singular)
melónini (dative definite singular)
melónum (dative indefinite plural)
melónunum (dative definite plural)
melónar (genitive indefinite singular)
melónarinnar (definite genitive singular)
melóna (genitive indefinite plural)
melónanna (definite genitive plural)

From Danish melon, from Old French melon, from Medieval Latin melonem, from Latin melopeponem (“type of pumpkin”), from Ancient Greek μηλοπέπων (mēlopépōn), from μῆλον (mêlon, “apple”) + πέπων (pépōn, “ripe”).


hara

hara f (genitive singular haru, plural harur)

haru (genitive singular)
harur (plural)
hara (indefinite nominative singular)
haran (definite nominative singular)
harur (indefinite nominative plural)
harurnar (definite nominative plural)
haru (accusative indefinite singular)
haruna (accusative definite singular)
harur (accusative indefinite plural)
harurnar (accusative definite plural)
haru (dative indefinite singular)
haruni (dative definite singular)
harum (dative indefinite plural)
harunum (dative definite plural)
haru (genitive indefinite singular)
harunnar (definite genitive singular)
hara (genitive indefinite plural)
haranna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish hare, from the East Norse reflex of Proto-Germanic *hasô.


hind

hind f (genitive singular hindar, plural hindir)

hindar (genitive singular)
hindir (plural)
hind (indefinite nominative singular)
hindin (definite nominative singular)
hindir (indefinite nominative plural)
hindirnar (definite nominative plural)
hind (accusative indefinite singular)
hindina (accusative definite singular)
hindir (accusative indefinite plural)
hindirnar (accusative definite plural)
hind (dative indefinite singular)
hindini (dative definite singular)
hindum (dative indefinite plural)
hindunum (dative definite plural)
hindar (genitive indefinite singular)
hindarinnar (definite genitive singular)
hinda (genitive indefinite plural)
hindanna (definite genitive plural)


hind

From Old Norse hind, from Proto-Germanic *hindiz.


sigur

sigur m (genitive singular sigurs, plural sigrar)

sigurs (genitive singular)
sigrar (plural)
sigur (indefinite nominative singular)
sigurin (definite nominative singular)
sigrar (indefinite nominative plural)
sigrarnir (definite nominative plural)
sigur (accusative indefinite singular)
sigurin (accusative definite singular)
sigrar (accusative indefinite plural)
sigrarnar (accusative definite plural)
sigri (dative indefinite singular)
sigrinum (dative definite singular)
sigrum (dative indefinite plural)
sigrunum (dative definite plural)
sigurs (genitive indefinite singular)
sigursins (definite genitive singular)
sigra (genitive indefinite plural)
sigranna (definite genitive plural)

From Old Norse sigr (“victory”) (cognate with Old English siġe, from Proto-Germanic *segaz, from Proto-Indo-European *ségʰos ~ ségʰes- (“control, power”).

der

HB vann tryggan sigur á KÍ
HB Tórshavn won a safe victory on KÍ Klaksvík


fura

fo-noun

fura f (genitive singular furu, plural furur)

furu (genitive singular)
furur (plural)
fura (indefinite nominative singular)
furan (definite nominative singular)
furur (indefinite nominative plural)
fururnar (definite nominative plural)
furu (accusative indefinite singular)
furuna (accusative definite singular)
furur (accusative indefinite plural)
fururnar (accusative definite plural)
furu (dative indefinite singular)
furuni (dative definite singular)
furum (dative indefinite plural)
furunum (dative definite plural)
furu (genitive indefinite singular)
furunnar (definite genitive singular)
fura (genitive indefinite plural)
furanna (definite genitive plural)


heimspeki

heimspeki f (genitive singular heimspeki, uncountable)

heimspeki (genitive singular)
heimspeki (indefinite nominative singular)
heimspekin (definite nominative singular)
heimspeki (accusative indefinite singular)
heimspekina (accusative definite singular)
heimspeki (dative indefinite singular)
heimspekini (dative definite singular)
heimspeki (genitive indefinite singular)
heimspekinnar (definite genitive singular)


koddi

koddi m (genitive singular kodda, plural koddar)

kodda (genitive singular)
koddar (plural)
koddi (indefinite nominative singular)
koddin (definite nominative singular)
koddar (indefinite nominative plural)
koddarnir (definite nominative plural)
kodda (accusative indefinite singular)
koddan (accusative definite singular)
koddar (accusative indefinite plural)
koddarnar (accusative definite plural)
kodda (dative indefinite singular)
koddanum (dative definite singular)
koddum (dative indefinite plural)
koddunum (dative definite plural)
kodda (genitive indefinite singular)
koddans (definite genitive singular)
kodda (genitive indefinite plural)
koddanna (definite genitive plural)

From Old Norse koddi, from Proto-Germanic *kuddô. Compare Scots cod. See also Icelandic koddi.


skel

skel f (genitive singular skeljar, plural skeljar)

skeljar (genitive singular)
skeljar (plural)
skel (indefinite nominative singular)
skelin (definite nominative singular)
skeljar (indefinite nominative plural)
skeljarnar (definite nominative plural)
skel (accusative indefinite singular)
skelina (accusative definite singular)
skeljar (accusative indefinite plural)
skeljarnar (accusative definite plural)
skel (dative indefinite singular)
skelini (dative definite singular)
skeljum (dative indefinite plural)
skeljunum (dative definite plural)
skeljar (genitive indefinite singular)
skeljarinnar (definite genitive singular)
skelja (genitive indefinite plural)
skeljanna (definite genitive plural)

From Old Norse skel, from Proto-Germanic *skaljō.

shell (The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates. )


toka

toka f (genitive singular toku, uncountable)

toku (genitive singular)
toka (indefinite nominative singular)
tokan (definite nominative singular)
toku (accusative indefinite singular)
tokuna (accusative definite singular)
toku (dative indefinite singular)
tokuni (dative definite singular)
toku (genitive indefinite singular)
tokunnar (definite genitive singular)

Vinur, vinur sært tú meg gangi her í tokuni?

2015, “Í Tokuni [In the mist]”, performed by Eivør:

Friend, friend, do you see me walking here in the mist?


kunta

kunta f (genitive singular kuntu, plural kuntur)

kuntu (genitive singular)
kuntur (plural)
kunta (indefinite nominative singular)
kuntan (definite nominative singular)
kuntur (indefinite nominative plural)
kunturnar (definite nominative plural)
kuntu (accusative indefinite singular)
kuntuna (accusative definite singular)
kuntur (accusative indefinite plural)
kunturnar (accusative definite plural)
kuntu (dative indefinite singular)
kuntuni (dative definite singular)
kuntum (dative indefinite plural)
kuntunum (dative definite plural)
kuntu (genitive indefinite singular)
kuntunnar (definite genitive singular)
kunta (genitive indefinite plural)
kuntanna (definite genitive plural)

From Old Norse kunta, from Proto-Germanic *kuntǭ.


myrkur

myrkur n (genitive singular myrkurs, uncountable)

myrkurs (genitive singular)
myrkur (indefinite nominative singular)
myrkrið (definite nominative singular)
myrkur (accusative indefinite singular)
myrkrið (accusative definite singular)
myrkri (dative indefinite singular)
myrkrinum (dative definite singular)
myrkurs (genitive indefinite singular)
myrkursins (definite genitive singular)

From Old Norse myrkr, from Proto-Germanic *merkuz. Cognate to English murk.


krúna

krúna f (genitive singular krúnu, plural krúnur)

krúnu (genitive singular)
krúnur (plural)
krúna (indefinite nominative singular)
krúnan (definite nominative singular)
krúnur (indefinite nominative plural)
krúnurnar (definite nominative plural)
krúnu (accusative indefinite singular)
krúnuna (accusative definite singular)
krúnur (accusative indefinite plural)
krúnurnar (accusative definite plural)
krúnu (dative indefinite singular)
krúnuni (dative definite singular)
krúnum (dative indefinite plural)
krúnunum (dative definite plural)
krúnu (genitive indefinite singular)
krúnunnar (definite genitive singular)
krúna (genitive indefinite plural)
krúnanna (definite genitive plural)


vár

vár n (genitive singular várs, plural vár)

várs (genitive singular)
vár (plural)
vár (indefinite nominative singular)
várið (definite nominative singular)
vár (indefinite nominative plural)
várini (definite nominative plural)
vár (accusative indefinite singular)
várið (accusative definite singular)
vár (accusative indefinite plural)
várini (accusative definite plural)
vári (dative indefinite singular)
várinum (dative definite singular)
várum (dative indefinite plural)
várunum (dative definite plural)
várs (genitive indefinite singular)
vársins (definite genitive singular)
vára (genitive indefinite plural)
váranna (definite genitive plural)


talv

talv n (genitive singular talvs, plural tølv or talv)

talvs (genitive singular)
tølv (plural)
talv (plural)
talv (indefinite nominative singular)
talvið (definite nominative singular)
tølv (indefinite nominative plural)
tølvini (definite nominative plural)
talv (accusative indefinite singular)
talvið (accusative definite singular)
tølv (accusative indefinite plural)
tølvini (accusative definite plural)
talvi (dative indefinite singular)
talvinum (dative definite singular)
tølvum (dative indefinite plural)
tølvunum (dative definite plural)
talvs (genitive indefinite singular)
talvsins (definite genitive singular)
talva (genitive indefinite plural)
talvanna (definite genitive plural)
talv (indefinite nominative singular)
talvið (definite nominative singular)
talv (indefinite nominative plural)
talvini (definite nominative plural)
talv (accusative indefinite singular)
talvið (accusative definite singular)
talv (accusative indefinite plural)
talvini (accusative definite plural)
talvi (dative indefinite singular)
talvinum (dative definite singular)
talvum (dative indefinite plural)
talvunum (dative definite plural)
talvs (genitive indefinite singular)
talvsins (definite genitive singular)
talva (genitive indefinite plural)
talvanna (definite genitive plural)

From Old Norse tafl, from Latin tabula (“a tablet; a board or plank”).


elli

fo-noun

elli f (genitive singular elli, uncountable)

elli (genitive singular)
elli (indefinite nominative singular)
ellin (definite nominative singular)
elli (accusative indefinite singular)
ellina (accusative definite singular)
elli (dative indefinite singular)
ellini (dative definite singular)
elli (genitive indefinite singular)
ellinnar (definite genitive singular)

From Old Norse elli, from Proto-Germanic *alþį̄.


jól

jól n pl (plurale tantum, genitive plural jóla)

jóla (genitive plural)
jól (indefinite nominative plural)
jólini (definite nominative plural)
jól (accusative indefinite plural)
jólini (accusative definite plural)
jólum (dative indefinite plural)
jólunum (dative definite plural)
jóla (genitive indefinite plural)
jólanna (definite genitive plural)

From Old Norse jól, cognate with Danish, Norwegian, Swedish jul, Icelandic jól, Old English geōl and English Yule, from Proto-Germanic *jehwlą, perhaps from Proto-Indo-European *yekə- (“joke, play”).

der

Eg gleði meg til jóla.

eg fekk tað til jóla í fjør

I got it as a Christmas present last year


kór

fo-noun

kór n (genitive singular kórs, plural kór)

kórs (genitive singular)
kór (plural)
kór (indefinite nominative singular)
kórið (definite nominative singular)
kór (indefinite nominative plural)
kórini (definite nominative plural)
kór (accusative indefinite singular)
kórið (accusative definite singular)
kór (accusative indefinite plural)
kórini (accusative definite plural)
kóri (dative indefinite singular)
kórinum (dative definite singular)
kórum (dative indefinite plural)
kórunum (dative definite plural)
kórs (genitive indefinite singular)
kórsins (definite genitive singular)
kóra (genitive indefinite plural)
kóranna (definite genitive plural)

From Old Norse kórr, from Latin chorus (“choir, chorus”).


stund

stund f (genitive singular stundar, plural stundir)

stundar (genitive singular)
stundir (plural)
stund (indefinite nominative singular)
stundin (definite nominative singular)
stundir (indefinite nominative plural)
stundirnar (definite nominative plural)
stund (accusative indefinite singular)
stundina (accusative definite singular)
stundir (accusative indefinite plural)
stundirnar (accusative definite plural)
stund (dative indefinite singular)
stundini (dative definite singular)
stundum (dative indefinite plural)
stundunum (dative definite plural)
stundar (genitive indefinite singular)
stundarinnar (definite genitive singular)
stunda (genitive indefinite plural)
stundanna (definite genitive plural)

From Old Norse stund, from Proto-Germanic *stundō (“point in time, hour”), from Proto-Indo-European *stut- (“prop”), from Proto-Indo-European *stā-, *sth- (“to stand”).


sunnudagur

fo-noun

sunnudagur m (genitive singular sunnudags, plural sunnudagar)

sunnudags (genitive singular)
sunnudagar (plural)
sunnudagur (indefinite nominative singular)
sunnudagurin (definite nominative singular)
sunnudagar (indefinite nominative plural)
sunnudagarnir (definite nominative plural)
sunnudag (accusative indefinite singular)
sunnudagin (accusative definite singular)
sunnudagar (accusative indefinite plural)
sunnudagarnar (accusative definite plural)
sunnudegi (dative indefinite singular)
sunnudegnum (dative definite singular)
sunnudøgum (dative indefinite plural)
sunnudøgunum (dative definite plural)
sunnudags (genitive indefinite singular)
sunnudagsins (definite genitive singular)
sunnudaga (genitive indefinite plural)
sunnudaganna (definite genitive plural)

/ˈsʊnːʊˌtɛaːvʊɹ/

From Old Norse sunnudagr, from late Proto-West Germanic *sunnōn dag, a calque of Latin dies Solis.


hattar

indefinite nominative/accusative plural of hattur


elri

elri n (genitive singular elris, plural elri)

elris (genitive singular)
elri (plural)
elri (indefinite nominative singular)
elrið (definite nominative singular)
elri (indefinite nominative plural)
elrir (indefinite nominative plural)
elrini (definite nominative plural)
elri (accusative indefinite singular)
elrið (accusative definite singular)
elri (accusative indefinite plural)
elrir (accusative indefinite plural)
elrini (accusative definite plural)
elri (dative indefinite singular)
elrnum (dative definite singular)
elrinum (dative definite singular)
elrum (dative indefinite plural)
elrunum (dative definite plural)
elris (genitive indefinite singular)
elrisins (definite genitive singular)
elra (genitive indefinite plural)
elranna (definite genitive plural)

From Old Norse elri, ǫlr (compare Icelandic elri, Norwegian older, Danish el, Swedish al), from Proto-Germanic *aluz, *alusō (compare English alder), variant of *alizō, *alisō (compare Dutch els, German Erle), from Proto-Indo-European *h₂élisos.


króna

króna f (genitive singular krónu, plural krónur)

krónu (genitive singular)
krónur (plural)
króna (indefinite nominative singular)
krónan (definite nominative singular)
krónur (indefinite nominative plural)
krónurnar (definite nominative plural)
krónu (accusative indefinite singular)
krónuna (accusative definite singular)
krónur (accusative indefinite plural)
krónurnar (accusative definite plural)
krónu (dative indefinite singular)
krónuni (dative definite singular)
krónum (dative indefinite plural)
krónunum (dative definite plural)
krónu (genitive indefinite singular)
krónunnar (definite genitive singular)
króna (genitive indefinite plural)
krónanna (definite genitive plural)

From Danish krone, ultimately from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”), from Proto-Indo-European *kor, *ker.

der

crown, króna, krona, krone, koruna, kroon; any of the so named currencies of Denmark (DKK), Iceland (ISK), Norway (NOK), Sweden (SEK) the Faroe Islands (DKK)/(FOK), the Czech Republic (CZK), Slovakia (SKK) and Estonia (EEK)


oyrur

indefinite nominative/accusative plural of oyra


tær

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

indefinite nominative/accusative plural of tá


desember

December (month of the Gregorian calendar)


hamar

fo-noun

hamar m (genitive singular hamars, plural hamrar)

hamars (genitive singular)
hamrar (plural)
hamar (indefinite nominative singular)
hamarin (definite nominative singular)
hamrar (indefinite nominative plural)
hamrarnir (definite nominative plural)
hamar (accusative indefinite singular)
hamaran (accusative definite singular)
hamrar (accusative indefinite plural)
hamrarnar (accusative definite plural)
hamri (dative indefinite singular)
hamrinum (dative definite singular)
homrum (dative indefinite plural)
hamrum (dative indefinite plural)
homrunum (dative definite plural)
hamrunum (dative definite plural)
hamars (genitive indefinite singular)
hamarsins (definite genitive singular)
hamra (genitive indefinite plural)
hamranna (definite genitive plural)

From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, (whence also Sanskrit अश्मरी (aśmarī, “strangury”)), a derivation from *h₂éḱmō (“stone”) (whence also Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”)), from the root *h₂eḱ- (“sharp”).

rock face, stretch of cliff on a mountainside


gor

gor n (genitive singular gors, uncountable)

gors (genitive singular)
gor (indefinite nominative singular)
gorið (definite nominative singular)
gor (accusative indefinite singular)
gorið (accusative definite singular)
gori (dative indefinite singular)
gorinum (dative definite singular)
gors (genitive indefinite singular)
gorsins (definite genitive singular)

From Old Norse gor, from Proto-Germanic *gurą, from Proto-Indo-European *gʷʰer-.


fosfor

fosfor n (genitive singular fosfors, uncountable)

fosfors (genitive singular)
fosfor (indefinite nominative singular)
fosforið (definite nominative singular)
fosfor (accusative indefinite singular)
fosforið (accusative definite singular)
fosfori (dative indefinite singular)
fosforinum (dative definite singular)
fosfors (genitive indefinite singular)
fosforsins (definite genitive singular)

From Ancient Greek φωσφόρος (phōsphóros, “the bearer of light”).


alv

fo-noun

alv n (genitive singular alvs, uncountable)

alvs (genitive singular)
alv (indefinite nominative singular)
alvið (definite nominative singular)
alv (accusative indefinite singular)
alvið (accusative definite singular)
alvi (dative indefinite singular)
alvinum (dative definite singular)
alvs (genitive indefinite singular)
alvsins (definite genitive singular)


lúka

lúka f (genitive singular lúku, plural lúkur)

lúku (genitive singular)
lúkur (plural)
lúka (indefinite nominative singular)
lúkan (definite nominative singular)
lúkur (indefinite nominative plural)
lúkurnar (definite nominative plural)
lúku (accusative indefinite singular)
lúkuna (accusative definite singular)
lúkur (accusative indefinite plural)
lúkurnar (accusative definite plural)
lúku (dative indefinite singular)
lúkuni (dative definite singular)
lúkum (dative indefinite plural)
lúkunum (dative definite plural)
lúku (genitive indefinite singular)
lúkunnar (definite genitive singular)
lúka (genitive indefinite plural)
lúkanna (definite genitive plural)


sekund

sekund n (genitive singular sekunds, plural sekund)

sekunds (genitive singular)
sekund (plural)
sekund (indefinite nominative singular)
sekundið (definite nominative singular)
sekund (indefinite nominative plural)
sekundini (definite nominative plural)
sekund (accusative indefinite singular)
sekundið (accusative definite singular)
sekund (accusative indefinite plural)
sekundini (accusative definite plural)
sekundi (dative indefinite singular)
sekundinum (dative definite singular)
sekundum (dative indefinite plural)
sekundunum (dative definite plural)
sekunds (genitive indefinite singular)
sekundsins (definite genitive singular)
sekunda (genitive indefinite plural)
sekundanna (definite genitive plural)

From Old French seconde, from Medieval Latin secunda, short for secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”).


bolli

bolli m (genitive singular bolla, plural bollar)

bolla (genitive singular)
bollar (plural)
bolli (indefinite nominative singular)
bollin (definite nominative singular)
bollar (indefinite nominative plural)
bollarnir (definite nominative plural)
bolla (accusative indefinite singular)
bollan (accusative definite singular)
bollar (accusative indefinite plural)
bollarnar (accusative definite plural)
bolla (dative indefinite singular)
bollanum (dative definite singular)
bollum (dative indefinite plural)
bollunum (dative definite plural)
bolla (genitive indefinite singular)
bollans (definite genitive singular)
bolla (genitive indefinite plural)
bollanna (definite genitive plural)

From Old Norse bolli (“cup”), from Proto-Germanic *bullǭ or *bullô, from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow; to swell up”).


bolli

pill (small object containing some sort of medication)


fár

fo-noun

fár n (genitive singular fárs, uncountable)

fárs (genitive singular)
fár (indefinite nominative singular)
fárið (definite nominative singular)
fár (accusative indefinite singular)
fárið (accusative definite singular)
fári (dative indefinite singular)
fárinum (dative definite singular)
fárs (genitive indefinite singular)
fársins (definite genitive singular)

From Old Norse fár, from Proto-Germanic *fērą.


fár

fár n (genitive singular fárs, plural fár)

fárs (genitive singular)
fár (plural)
fár (indefinite nominative singular)
fárið (definite nominative singular)
fár (indefinite nominative plural)
fárini (definite nominative plural)
fár (accusative indefinite singular)
fárið (accusative definite singular)
fár (accusative indefinite plural)
fárini (accusative definite plural)
fári (dative indefinite singular)
fárinum (dative definite singular)
fárum (dative indefinite plural)
fárunum (dative definite plural)
fárs (genitive indefinite singular)
fársins (definite genitive singular)
fára (genitive indefinite plural)
fáranna (definite genitive plural)

From Old Norse fær, from Proto-Germanic *fahaz.


bogi

bogi m (genitive singular boga, plural bogar)

boga (genitive singular)
bogar (plural)
bogi (indefinite nominative singular)
bogin (definite nominative singular)
bogar (indefinite nominative plural)
bogarnir (definite nominative plural)
boga (accusative indefinite singular)
bogan (accusative definite singular)
bogar (accusative indefinite plural)
bogarnar (accusative definite plural)
boga (dative indefinite singular)
boganum (dative definite singular)
bogum (dative indefinite plural)
bogunum (dative definite plural)
boga (genitive indefinite singular)
bogans (definite genitive singular)
boga (genitive indefinite plural)
boganna (definite genitive plural)

From Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.


spina

spina f (genitive singular spinu, uncountable)

spinu (genitive singular)
spina (indefinite nominative singular)
spinan (definite nominative singular)
spinu (accusative indefinite singular)
spinuna (accusative definite singular)
spinu (dative indefinite singular)
spinuni (dative definite singular)
spinu (genitive indefinite singular)
spinunnar (definite genitive singular)


liri

liri m (genitive singular lira, plural lirar)

lira (genitive singular)
lirar (plural)
liri (indefinite nominative singular)
lirin (definite nominative singular)
lirar (indefinite nominative plural)
lirarnir (definite nominative plural)
lira (accusative indefinite singular)
liran (accusative definite singular)
lirar (accusative indefinite plural)
lirarnar (accusative definite plural)
lira (dative indefinite singular)
liranum (dative definite singular)
lirum (dative indefinite plural)
lirunum (dative definite plural)
lira (genitive indefinite singular)
lirans (definite genitive singular)
lira (genitive indefinite plural)
liranna (definite genitive plural)

spotted wolffish
spotted wolffish#English


liri

Via Danish lire from Italian lira, from Latin lībra.


tari

tari m (genitive singular tara, plural tarar)

tara (genitive singular)
tarar (plural)
tari (indefinite nominative singular)
tarin (definite nominative singular)
tarar (indefinite nominative plural)
tararnir (definite nominative plural)
tara (accusative indefinite singular)
taran (accusative definite singular)
tarar (accusative indefinite plural)
tararnar (accusative definite plural)
tara (dative indefinite singular)
taranum (dative definite singular)
tarum (dative indefinite plural)
tarunum (dative definite plural)
tara (genitive indefinite singular)
tarans (definite genitive singular)
tara (genitive indefinite plural)
taranna (definite genitive plural)

(botany) seaweed, kelp (used for species of mainly Laminaria and Fucus)


torg

torg n (genitive singular torgs, plural torg)

torgs (genitive singular)
torg (plural)
torg (indefinite nominative singular)
torgið (definite nominative singular)
torg (indefinite nominative plural)
torgini (definite nominative plural)
torg (accusative indefinite singular)
torgið (accusative definite singular)
torg (accusative indefinite plural)
torgini (accusative definite plural)
torgi (dative indefinite singular)
torginum (dative definite singular)
torgum (dative indefinite plural)
torgunum (dative definite plural)
torgs (genitive indefinite singular)
torgsins (definite genitive singular)
torga (genitive indefinite plural)
torganna (definite genitive plural)

From Old Norse torg, from Old East Slavic търгъ (tŭrgŭ, “marketplace”), from Proto-Slavic *tъrgъ.


komma

fo-noun

komma n (genitive singular komma, plural kommu)

komma (genitive singular)
kommu (plural)
komma (indefinite nominative singular)
kommað (definite nominative singular)
kommu (indefinite nominative plural)
kommur (indefinite nominative plural)
kommuni (definite nominative plural)
komma (accusative indefinite singular)
kommað (accusative definite singular)
kommu (accusative indefinite plural)
kommur (accusative indefinite plural)
kommuni (accusative definite plural)
komma (dative indefinite singular)
kommanum (dative definite singular)
kommum (dative indefinite plural)
kommunum (dative definite plural)
komma (genitive indefinite singular)
kommans (definite genitive singular)
kommna (genitive indefinite plural)
kommnanna (definite genitive plural)

From Latin comma (“a comma”), from Ancient Greek κόμμᾰ (kómmă).


tó

tó f (genitive singular tóar, plural tør)

tóar (genitive singular)
tør (plural)
tó (indefinite nominative singular)
tóin (definite nominative singular)
tør (indefinite nominative plural)
tørnar (definite nominative plural)
tó (accusative indefinite singular)
tóina (accusative definite singular)
tør (accusative indefinite plural)
tørnar (accusative definite plural)
tó (dative indefinite singular)
tóini (dative definite singular)
tørum (dative indefinite plural)
tørunum (dative definite plural)
tóar (genitive indefinite singular)
tóarinnar (definite genitive singular)
tøra (genitive indefinite plural)
tøranna (definite genitive plural)


dani

dani m (genitive singular dana, plural danir)

dana (genitive singular)
danir (plural)
dani (indefinite nominative singular)
danin (definite nominative singular)
danir (indefinite nominative plural)
danirnir (definite nominative plural)
dana (accusative indefinite singular)
danan (accusative definite singular)
danir (accusative indefinite plural)
danirnar (accusative definite plural)
dana (dative indefinite singular)
dananum (dative definite singular)
dønum (dative indefinite plural)
danum (dative indefinite plural)
dønunum (dative definite plural)
danunum (dative definite plural)
dana (genitive indefinite singular)
danans (definite genitive singular)
dana (genitive indefinite plural)
dananna (definite genitive plural)

From Old Norse danir, from Proto-Germanic *daniz.


torv

torv n (genitive singular torvs, uncountable)

torvs (genitive singular)
torv (indefinite nominative singular)
torvið (definite nominative singular)
torv (accusative indefinite singular)
torvið (accusative definite singular)
torvi (dative indefinite singular)
torvinum (dative definite singular)
torvs (genitive indefinite singular)
torvsins (definite genitive singular)

From Old Norse torf, from Proto-Germanic *turbz (“turf, lawn”), from Proto-Indo-European *dorbh- (“tuft, grass”).


hjól

fo-noun

hjól n (genitive singular hjóls, plural hjól)

hjóls (genitive singular)
hjól (plural)
hjól (indefinite nominative singular)
hjólið (definite nominative singular)
hjól (indefinite nominative plural)
hjólini (definite nominative plural)
hjól (accusative indefinite singular)
hjólið (accusative definite singular)
hjól (accusative indefinite plural)
hjólini (accusative definite plural)
hjóli (dative indefinite singular)
hjólinum (dative definite singular)
hjólum (dative indefinite plural)
hjólunum (dative definite plural)
hjóls (genitive indefinite singular)
hjólsins (definite genitive singular)
hjóla (genitive indefinite plural)
hjólanna (definite genitive plural)

From Old Norse hjól, from Proto-Germanic *hweulō (plural of *hwehwlą, whence hvæl), from Proto-Indo-European *kʷékʷléh₂, plural of *kʷekʷlóm, *kʷékʷlos (“wheel”). Compare Old English hwēol, Old Saxon hwiol, Old Frisian hwēl.


píka

píka f (genitive singular píku, plural píkur)

píku (genitive singular)
píkur (plural)
píka (indefinite nominative singular)
píkan (definite nominative singular)
píkur (indefinite nominative plural)
píkurnar (definite nominative plural)
píku (accusative indefinite singular)
píkuna (accusative definite singular)
píkur (accusative indefinite plural)
píkurnar (accusative definite plural)
píku (dative indefinite singular)
píkuni (dative definite singular)
píkum (dative indefinite plural)
píkunum (dative definite plural)
píku (genitive indefinite singular)
píkunnar (definite genitive singular)
píka (genitive indefinite plural)
píkanna (definite genitive plural)


vakt

vakt f (genitive singular vaktar, plural vaktir)

vaktar (genitive singular)
vaktir (plural)
vakt (indefinite nominative singular)
vaktin (definite nominative singular)
vaktir (indefinite nominative plural)
vaktirnar (definite nominative plural)
vakt (accusative indefinite singular)
vaktina (accusative definite singular)
vaktir (accusative indefinite plural)
vaktirnar (accusative definite plural)
vakt (dative indefinite singular)
vaktini (dative definite singular)
vaktum (dative indefinite plural)
vaktunum (dative definite plural)
vaktar (genitive indefinite singular)
vaktarinnar (definite genitive singular)
vakta (genitive indefinite plural)
vaktanna (definite genitive plural)

From Middle Low German wachte, from Old Saxon wahta, from Proto-Germanic *wahtwō.


verk

verk n (genitive singular verks, plural verk)

verks (genitive singular)
verk (plural)
verk (indefinite nominative singular)
verkið (definite nominative singular)
verk (indefinite nominative plural)
verkini (definite nominative plural)
verk (accusative indefinite singular)
verkið (accusative definite singular)
verk (accusative indefinite plural)
verkini (accusative definite plural)
verki (dative indefinite singular)
verkinum (dative definite singular)
verkum (dative indefinite plural)
verkunum (dative definite plural)
verks (genitive indefinite singular)
verksins (definite genitive singular)
verka (genitive indefinite plural)
verkanna (definite genitive plural)

From Old Norse verk, from Proto-Germanic *werką, from Proto-Indo-European *wérǵom.

í óðum verkum

seta í verk


hav

hav n (genitive singular havs, plural høv)

havs (genitive singular)
høv (plural)
hav (indefinite nominative singular)
havið (definite nominative singular)
høv (indefinite nominative plural)
høvini (definite nominative plural)
hav (accusative indefinite singular)
havið (accusative definite singular)
høv (accusative indefinite plural)
høvini (accusative definite plural)
havi (dative indefinite singular)
havinum (dative definite singular)
høvum (dative indefinite plural)
høvunum (dative definite plural)
havs (genitive indefinite singular)
havsins (definite genitive singular)
hava (genitive indefinite plural)
havanna (definite genitive plural)

From Old Norse haf, from Proto-Germanic *habą, from Proto-Indo-European *keh₂p-.


dropa

indefinite accusative and dative and genitive singular

inflection of dropi:
indefinite genitive plural


oddur

oddur m (genitive singular ods, plural oddar)

ods (genitive singular)
oddar (plural)
oddur (indefinite nominative singular)
oddurin (definite nominative singular)
oddar (indefinite nominative plural)
oddarnir (definite nominative plural)
odd (accusative indefinite singular)
oddin (accusative definite singular)
oddar (accusative indefinite plural)
oddarnar (accusative definite plural)
oddi (dative indefinite singular)
oddinum (dative definite singular)
oddum (dative indefinite plural)
oddunum (dative definite plural)
ods (genitive indefinite singular)
odsins (definite genitive singular)
odda (genitive indefinite plural)
oddanna (definite genitive plural)

From Old Norse oddr, from Proto-Germanic *uzdaz.


pund

pund n (genitive singular punds, plural pund)

punds (genitive singular)
pund (plural)
pund (indefinite nominative singular)
pundið (definite nominative singular)
pund (indefinite nominative plural)
pundini (definite nominative plural)
pund (accusative indefinite singular)
pundið (accusative definite singular)
pund (accusative indefinite plural)
pundini (accusative definite plural)
pundi (dative indefinite singular)
pundinum (dative definite singular)
pundum (dative indefinite plural)
pundunum (dative definite plural)
punds (genitive indefinite singular)
pundsins (definite genitive singular)
punda (genitive indefinite plural)
pundanna (definite genitive plural)

From Old Norse pund, from Proto-Germanic *pundą, from Latin pondo.


segl

segl n (genitive singular segls, plural segl)

segls (genitive singular)
segl (plural)
segl (indefinite nominative singular)
seglið (definite nominative singular)
segl (indefinite nominative plural)
seglini (definite nominative plural)
segl (accusative indefinite singular)
seglið (accusative definite singular)
segl (accusative indefinite plural)
seglini (accusative definite plural)
segli (dative indefinite singular)
seglinum (dative definite singular)
seglum (dative indefinite plural)
seglunum (dative definite plural)
segls (genitive indefinite singular)
seglsins (definite genitive singular)
segla (genitive indefinite plural)
seglanna (definite genitive plural)

From Old Norse segl, from Proto-Germanic *seglą.


spann

spann f (genitive singular spannar, plural spannir)

spannar (genitive singular)
spannir (plural)
spann (indefinite nominative singular)
spannin (definite nominative singular)
spannir (indefinite nominative plural)
spannirnar (definite nominative plural)
spann (accusative indefinite singular)
spannina (accusative definite singular)
spannir (accusative indefinite plural)
spannirnar (accusative definite plural)
spann (dative indefinite singular)
spannini (dative definite singular)
spannum (dative indefinite plural)
spannunum (dative definite plural)
spannar (genitive indefinite singular)
spannarinnar (definite genitive singular)
spanna (genitive indefinite plural)
spannanna (definite genitive plural)


storkur

storkur m (genitive singular storks, plural storkar)

storks (genitive singular)
storkar (plural)
storkur (indefinite nominative singular)
storkurin (definite nominative singular)
storkar (indefinite nominative plural)
storkarnir (definite nominative plural)
stork (accusative indefinite singular)
storkin (accusative definite singular)
storkar (accusative indefinite plural)
storkarnar (accusative definite plural)
storki (dative indefinite singular)
storkinum (dative definite singular)
storkum (dative indefinite plural)
storkunum (dative definite plural)
storks (genitive indefinite singular)
storksins (definite genitive singular)
storka (genitive indefinite plural)
storkanna (definite genitive plural)

From Old Norse storkr, from Proto-Germanic *sturkaz, from Proto-Indo-European *sr̥ǵos.
See also Icelandic storkur

stork (a bird with long legs and a long beak of the family Ciconiidae)


sund

sund n (genitive singular sunds, plural sund)

sunds (genitive singular)
sund (plural)
sund (indefinite nominative singular)
sundið (definite nominative singular)
sund (indefinite nominative plural)
sundini (definite nominative plural)
sund (accusative indefinite singular)
sundið (accusative definite singular)
sund (accusative indefinite plural)
sundini (accusative definite plural)
sundi (dative indefinite singular)
sundinum (dative definite singular)
sundum (dative indefinite plural)
sundunum (dative definite plural)
sunds (genitive indefinite singular)
sundsins (definite genitive singular)
sunda (genitive indefinite plural)
sundanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse sund, from Proto-Germanic *sundą (“swimming; sound”). Related to svimja.


tagl

fo-noun

tagl n (genitive singular tagls, uncountable)

tagls (genitive singular)
tagl (indefinite nominative singular)
taglið (definite nominative singular)
tagl (accusative indefinite singular)
taglið (accusative definite singular)
tagli (dative indefinite singular)
taglinum (dative definite singular)
tagls (genitive indefinite singular)
taglsins (definite genitive singular)


vald

vald n (genitive singular valds, uncountable)

valds (genitive singular)
vald (indefinite nominative singular)
valdið (definite nominative singular)
vald (accusative indefinite singular)
valdið (accusative definite singular)
valdi (dative indefinite singular)
valdinum (dative definite singular)
valds (genitive indefinite singular)
valdsins (definite genitive singular)

From Old Norse vald, from Proto-Germanic *waldą.


reiður

reiður n (genitive singular reiðurs, plural reiður)

reiðurs (genitive singular)
reiður (plural)
reiður (indefinite nominative singular)
reiðrið (definite nominative singular)
reiður (indefinite nominative plural)
reiðrini (definite nominative plural)
reiður (accusative indefinite singular)
reiðrið (accusative definite singular)
reiður (accusative indefinite plural)
reiðrini (accusative definite plural)
reiðri (dative indefinite singular)
reiðrinum (dative definite singular)
reiðrum (dative indefinite plural)
reiðrunum (dative definite plural)
reiðurs (genitive indefinite singular)
reiðursins (definite genitive singular)
reiðra (genitive indefinite plural)
reiðranna (definite genitive plural)


armur

armur m (genitive singular arms, plural armar)

arms (genitive singular)
armar (plural)
armur (indefinite nominative singular)
armurin (definite nominative singular)
armar (indefinite nominative plural)
armarnir (definite nominative plural)
arm (accusative indefinite singular)
armin (accusative definite singular)
armar (accusative indefinite plural)
armarnar (accusative definite plural)
armi (dative indefinite singular)
arminum (dative definite singular)
ørmum (dative indefinite plural)
ørmunum (dative definite plural)
arms (genitive indefinite singular)
armsins (definite genitive singular)
arma (genitive indefinite plural)
armanna (definite genitive plural)

From Old Norse armr, from Proto-Germanic *armaz, from Proto-Indo-European *h₂ermos, *h₂ŕ̥mos.


askur

askur m (genitive singular asks, plural askar)

asks (genitive singular)
askar (plural)
askur (indefinite nominative singular)
askurin (definite nominative singular)
askar (indefinite nominative plural)
askarnir (definite nominative plural)
ask (accusative indefinite singular)
askin (accusative definite singular)
askar (accusative indefinite plural)
askarnar (accusative definite plural)
aski (dative indefinite singular)
askinum (dative definite singular)
askum (dative indefinite plural)
askunum (dative definite plural)
asks (genitive indefinite singular)
asksins (definite genitive singular)
aska (genitive indefinite plural)
askanna (definite genitive plural)

From Old Norse askr, from Proto-Germanic *askaz, *askiz, ultimately from Proto-Indo-European *ōs- (“ash”).


leður

leður n (genitive singular leðurs, plural leður)

leðurs (genitive singular)
leður (plural)
leður (indefinite nominative singular)
leðrið (definite nominative singular)
leður (indefinite nominative plural)
leðrini (definite nominative plural)
leður (accusative indefinite singular)
leðrið (accusative definite singular)
leður (accusative indefinite plural)
leðrini (accusative definite plural)
leðri (dative indefinite singular)
leðrinum (dative definite singular)
leðrum (dative indefinite plural)
leðrunum (dative definite plural)
leðurs (genitive indefinite singular)
leðursins (definite genitive singular)
leðra (genitive indefinite plural)
leðranna (definite genitive plural)

From Old Norse leðr, from Proto-Germanic *leþrą, from Proto-Indo-European *létrom.


blástur

blástur m (genitive singular blástrar or blásturs, plural blástrar)

blástrar (genitive singular)
blásturs (genitive singular)
blástrar (plural)
blástur (indefinite nominative singular)
blásturin (definite nominative singular)
blástrar (indefinite nominative plural)
blástrarnir (definite nominative plural)
blástur (accusative indefinite singular)
blásturin (accusative definite singular)
blástrar (accusative indefinite plural)
blástrarnar (accusative definite plural)
blástri (dative indefinite singular)
blástrinum (dative definite singular)
blástrum (dative indefinite plural)
blástrunum (dative definite plural)
blásturs (genitive indefinite singular)
blástursins (definite genitive singular)
blástra (genitive indefinite plural)
blástranna (definite genitive plural)
blástur (indefinite nominative singular)
blásturin (definite nominative singular)
blástrar (indefinite nominative plural)
blástrarnir (definite nominative plural)
blástur (accusative indefinite singular)
blásturin (accusative definite singular)
blástrar (accusative indefinite plural)
blástrarnar (accusative definite plural)
blástri (dative indefinite singular)
blástrinum (dative definite singular)
blástrum (dative indefinite plural)
blástrunum (dative definite plural)
blástrar (genitive indefinite singular)
blástrarins (definite genitive singular)
blástra (genitive indefinite plural)
blástranna (definite genitive plural)

From Old Norse blástr, from Proto-Germanic *blēstuz.


íkorni

íkorni m (genitive singular íkorna, plural íkornar)

íkorna (genitive singular)
íkornar (plural)
íkorni (indefinite nominative singular)
íkornin (definite nominative singular)
íkornar (indefinite nominative plural)
íkornarnir (definite nominative plural)
íkorna (accusative indefinite singular)
íkornan (accusative definite singular)
íkornar (accusative indefinite plural)
íkornarnar (accusative definite plural)
íkorna (dative indefinite singular)
íkornanum (dative definite singular)
íkornum (dative indefinite plural)
íkornunum (dative definite plural)
íkorna (genitive indefinite singular)
íkornans (definite genitive singular)
íkorna (genitive indefinite plural)
íkornanna (definite genitive plural)

From Old Norse íkorni, from Proto-Germanic *aikwernô, ultimately from Proto-Indo-European *wer-.

Sciurus vulgaris
Sciurus vulgaris#Translingual


brún

brún f (genitive singular brúnar, plural brýr)

brúnar (genitive singular)
brýr (plural)
brún (indefinite nominative singular)
brúnin (definite nominative singular)
brýr (indefinite nominative plural)
brýrnar (definite nominative plural)
brún (accusative indefinite singular)
brúnna (accusative definite singular)
brýr (accusative indefinite plural)
brýrnar (accusative definite plural)
brún (dative indefinite singular)
brúnni (dative definite singular)
brúm (dative indefinite plural)
brúnum (dative definite plural)
brúnar (genitive indefinite singular)
brúnarinnar (definite genitive singular)
brúna (genitive indefinite plural)
brúnanna (definite genitive plural)


gir

gir n (genitive singular girs, plural gir)

girs (genitive singular)
gir (plural)
gir (indefinite nominative singular)
girið (definite nominative singular)
gir (indefinite nominative plural)
girini (definite nominative plural)
gir (accusative indefinite singular)
girið (accusative definite singular)
gir (accusative indefinite plural)
girini (accusative definite plural)
giri (dative indefinite singular)
girinum (dative definite singular)
girum (dative indefinite plural)
girunum (dative definite plural)
girs (genitive indefinite singular)
girsins (definite genitive singular)
gira (genitive indefinite plural)
giranna (definite genitive plural)


náð

náð f (genitive singular náðar, plural náðir)

náðar (genitive singular)
náðir (plural)
náð (indefinite nominative singular)
náðin (definite nominative singular)
náðir (indefinite nominative plural)
náðirnar (definite nominative plural)
náð (accusative indefinite singular)
náðina (accusative definite singular)
náðir (accusative indefinite plural)
náðirnar (accusative definite plural)
náð (dative indefinite singular)
náðini (dative definite singular)
náðum (dative indefinite plural)
náðunum (dative definite plural)
náðar (genitive indefinite singular)
náðarinnar (definite genitive singular)
náða (genitive indefinite plural)
náðanna (definite genitive plural)


hatur

hatur n (genitive singular haturs, uncountable)

haturs (genitive singular)
hatur (indefinite nominative singular)
hatrið (definite nominative singular)
hatur (accusative indefinite singular)
hatrið (accusative definite singular)
hatri (dative indefinite singular)
hatrinum (dative definite singular)
haturs (genitive indefinite singular)
hatursins (definite genitive singular)

From Old Norse hatr (“hatred, spite, aversion”) (whence also the Swedish hat), from Proto-Germanic *hataz. Cognates with the Old English hete (“hatred, malice”) (whence the English hate), the Old Saxon heti, the Old High German haz (whence the German Haß) and the Gothic 𐌷𐌰𐍄𐌹𐍃 (hatis).


ugla

fo-noun

ugla f (genitive singular uglu, plural uglur)

uglu (genitive singular)
uglur (plural)
ugla (indefinite nominative singular)
uglan (definite nominative singular)
uglur (indefinite nominative plural)
uglurnar (definite nominative plural)
uglu (accusative indefinite singular)
ugluna (accusative definite singular)
uglur (accusative indefinite plural)
uglurnar (accusative definite plural)
uglu (dative indefinite singular)
ugluni (dative definite singular)
uglum (dative indefinite plural)
uglunum (dative definite plural)
uglu (genitive indefinite singular)
uglunnar (definite genitive singular)
ugla (genitive indefinite plural)
uglanna (definite genitive plural)

From Old Norse ugla (“owl”) (compare Swedish uggla, Danish ugle), from Proto-Germanic *uwwalǭ (compare English owl, Dutch uil, West Frisian ûle, German Eule), diminutive of *uwwǭ ‘eagle-owl’ (compare German Uhu), of imitative origin or a variant of *ūfaz, *ūfǭ (compare Swedish uv ‘horned owl’, Babungo Auf), from Proto-Indo-European *up-.

onomatopoeic

imitative


húð

fo-noun

húð f (genitive singular húðar, plural húðir)

húðar (genitive singular)
húðir (plural)
húð (indefinite nominative singular)
húðin (definite nominative singular)
húðir (indefinite nominative plural)
húðirnar (definite nominative plural)
húð (accusative indefinite singular)
húðina (accusative definite singular)
húðir (accusative indefinite plural)
húðirnar (accusative definite plural)
húð (dative indefinite singular)
húðini (dative definite singular)
húðum (dative indefinite plural)
húðunum (dative definite plural)
húðar (genitive indefinite singular)
húðarinnar (definite genitive singular)
húða (genitive indefinite plural)
húðanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse húð, from Proto-Germanic *hūdiz.


kraft

kraft f (genitive singular kraftar, plural kreftir)

kraftar (genitive singular)
kreftir (plural)
kraft (indefinite nominative singular)
kraftin (definite nominative singular)
kreftir (indefinite nominative plural)
kreftirnar (definite nominative plural)
kraft (accusative indefinite singular)
kraftina (accusative definite singular)
kreftir (accusative indefinite plural)
kreftirnar (accusative definite plural)
kraft (dative indefinite singular)
kraftini (dative definite singular)
kreftum (dative indefinite plural)
kreftunum (dative definite plural)
kraftar (genitive indefinite singular)
kraftarinnar (definite genitive singular)
krefta (genitive indefinite plural)
kreftanna (definite genitive plural)


limur

limur m (genitive singular limar, plural limir)

limar (genitive singular)
limir (plural)
limur (indefinite nominative singular)
limurin (definite nominative singular)
limir (indefinite nominative plural)
limirnir (definite nominative plural)
lim (accusative indefinite singular)
limin (accusative definite singular)
limir (accusative indefinite plural)
limirnar (accusative definite plural)
limi (dative indefinite singular)
liminum (dative definite singular)
limum (dative indefinite plural)
limunum (dative definite plural)
limar (genitive indefinite singular)
limarins (definite genitive singular)
lima (genitive indefinite plural)
limanna (definite genitive plural)

From Old Norse limr, from Proto-Germanic *limuz.


hegri

hegri m (genitive singular hegra, plural hegrar)

hegra (genitive singular)
hegrar (plural)
hegri (indefinite nominative singular)
hegrin (definite nominative singular)
hegrar (indefinite nominative plural)
hegrarnir (definite nominative plural)
hegra (accusative indefinite singular)
hegran (accusative definite singular)
hegrar (accusative indefinite plural)
hegrarnar (accusative definite plural)
hegra (dative indefinite singular)
hegranum (dative definite singular)
hegrum (dative indefinite plural)
hegrunum (dative definite plural)
hegra (genitive indefinite singular)
hegrans (definite genitive singular)
hegra (genitive indefinite plural)
hegranna (definite genitive plural)

From Old Norse hegri, from Proto-Germanic *haigrô, metathesis of *hraigrô, from Proto-Indo-European *(s)kreik-, *(s)kreig- (“to screech, creak”).

a heron (long-legged freshwater and coastal birds of the family Ardeidae)


dropi

dropi m (genitive singular dropa, plural dropar)

dropa (genitive singular)
dropar (plural)
dropi (indefinite nominative singular)
dropin (definite nominative singular)
dropar (indefinite nominative plural)
droparnir (definite nominative plural)
dropa (accusative indefinite singular)
dropan (accusative definite singular)
dropar (accusative indefinite plural)
droparnar (accusative definite plural)
dropa (dative indefinite singular)
dropanum (dative definite singular)
dropum (dative indefinite plural)
dropunum (dative definite plural)
dropa (genitive indefinite singular)
dropans (definite genitive singular)
dropa (genitive indefinite plural)
dropanna (definite genitive plural)

From Old Norse dropi, from Proto-Germanic *drupô.

a small amount of liquid, especially a drink


belti

belti n (genitive singular beltis, plural belti or beltir)

beltis (genitive singular)
belti (plural)
beltir (plural)
belti (indefinite nominative singular)
beltið (definite nominative singular)
belti (indefinite nominative plural)
beltir (indefinite nominative plural)
beltini (definite nominative plural)
belti (accusative indefinite singular)
beltið (accusative definite singular)
belti (accusative indefinite plural)
beltir (accusative indefinite plural)
beltini (accusative definite plural)
belti (dative indefinite singular)
beltnum (dative definite singular)
beltinum (dative definite singular)
beltum (dative indefinite plural)
beltunum (dative definite plural)
beltis (genitive indefinite singular)
beltisins (definite genitive singular)
belta (genitive indefinite plural)
beltanna (definite genitive plural)

From Old Norse belti, from Proto-Germanic *baltijaz (“belt”), an early borrowing of Latin balteus (“girdle, sword belt”), of Etruscan origin. Akin to Old English belt (“belt”), Old High German balz (“belt”).


klokka

klokka f (genitive singular klokku, plural klokkur)

klokku (genitive singular)
klokkur (plural)
klokka (indefinite nominative singular)
klokkan (definite nominative singular)
klokkur (indefinite nominative plural)
klokkurnar (definite nominative plural)
klokku (accusative indefinite singular)
klokkuna (accusative definite singular)
klokkur (accusative indefinite plural)
klokkurnar (accusative definite plural)
klokku (dative indefinite singular)
klokkuni (dative definite singular)
klokkum (dative indefinite plural)
klokkunum (dative definite plural)
klokku (genitive indefinite singular)
klokkunnar (definite genitive singular)
klokka (genitive indefinite plural)
klokkanna (definite genitive plural)

From Old Norse klokka, from Late Latin clocca, of Celtic origin, from Gaulish clocca, from Proto-Celtic *klokkos (“bell”) (compare Welsh cloch, Irish clog), from Proto-Indo-European *klēg-, *klōg- (onomatopoeia).


hveiti

hveiti f (genitive singular hveiti, uncountable)

hveiti n (genitive singular hveitis, uncountable)

hveiti (genitive singular)
hveitis (genitive singular)
hveiti (indefinite nominative singular)
hveitin (definite nominative singular)
hveiti (accusative indefinite singular)
hveitina (accusative definite singular)
hveiti (dative indefinite singular)
hveitini (dative definite singular)
hveiti (genitive indefinite singular)
hveitinnar (definite genitive singular)

From Old Norse hveiti, from Proto-Germanic *hwaitijaz, from *hwītaz (“white”).


bringa

bringa f (genitive singular bringu, plural bringur)

bringu (genitive singular)
bringur (plural)
bringa (indefinite nominative singular)
bringan (definite nominative singular)
bringur (indefinite nominative plural)
bringurnar (definite nominative plural)
bringu (accusative indefinite singular)
bringuna (accusative definite singular)
bringur (accusative indefinite plural)
bringurnar (accusative definite plural)
bringu (dative indefinite singular)
bringuni (dative definite singular)
bringum (dative indefinite plural)
bringunum (dative definite plural)
bringu (genitive indefinite singular)
bringunnar (definite genitive singular)
bringa (genitive indefinite plural)
bringanna (definite genitive plural)


milti

milti n (genitive singular miltis, plural milti or miltir)

miltis (genitive singular)
milti (plural)
miltir (plural)
milti (indefinite nominative singular)
miltið (definite nominative singular)
milti (indefinite nominative plural)
miltir (indefinite nominative plural)
miltini (definite nominative plural)
milti (accusative indefinite singular)
miltið (accusative definite singular)
milti (accusative indefinite plural)
miltir (accusative indefinite plural)
miltini (accusative definite plural)
milti (dative indefinite singular)
miltnum (dative definite singular)
miltinum (dative definite singular)
miltum (dative indefinite plural)
miltunum (dative definite plural)
miltis (genitive indefinite singular)
miltisins (definite genitive singular)
milta (genitive indefinite plural)
miltanna (definite genitive plural)

From Old Norse milti, Proto-Germanic *miltiją, from Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”).


há

hás (genitive singular)
há (plural)
há (indefinite nominative singular)
háið (definite nominative singular)
há (indefinite nominative plural)
háini (definite nominative plural)
há (accusative indefinite singular)
háið (accusative definite singular)
há (accusative indefinite plural)
háini (accusative definite plural)
hái (dative indefinite singular)
háinum (dative definite singular)
háum (dative indefinite plural)
háunum (dative definite plural)
hás (genitive indefinite singular)
hásins (definite genitive singular)
háa (genitive indefinite plural)
háanna (definite genitive plural)

The name of the Latin-script letter H/h.


basalt

fo-noun

basalt n (genitive singular basalts, uncountable)

basalts (genitive singular)
basalt (indefinite nominative singular)
basaltið (definite nominative singular)
basalt (accusative indefinite singular)
basaltið (accusative definite singular)
basalti (dative indefinite singular)
basaltinum (dative definite singular)
basalts (genitive indefinite singular)
basaltsins (definite genitive singular)

From Late Latin basaltes, a misspelling of Latin basanites, from Ancient Greek βασανίτης (basanítēs), from βάσανος (básanos, “touchstone”), from Egyptian bḫn (“a hard stone”) b-x:n-O39


kál

kál n (genitive singular káls, plural kál)

káls (genitive singular)
kál (plural)
kál (indefinite nominative singular)
kálið (definite nominative singular)
kál (indefinite nominative plural)
kálini (definite nominative plural)
kál (accusative indefinite singular)
kálið (accusative definite singular)
kál (accusative indefinite plural)
kálini (accusative definite plural)
káli (dative indefinite singular)
kálinum (dative definite singular)
kálum (dative indefinite plural)
kálunum (dative definite plural)
káls (genitive indefinite singular)
kálsins (definite genitive singular)
kála (genitive indefinite plural)
kálanna (definite genitive plural)

From Old Norse kál, from Old English cawel, caul, cāl, from Latin caulis, from Ancient Greek καυλός (kaulós, “stem”), from Proto-Indo-European *kaw(ǝ)l or *kowos (“tubular bone, pipe”).


máni

máni m (genitive singular mána, plural mánar)

mána (genitive singular)
mánar (plural)
máni (indefinite nominative singular)
mánin (definite nominative singular)
mánar (indefinite nominative plural)
mánarnir (definite nominative plural)
mána (accusative indefinite singular)
mánan (accusative definite singular)
mánar (accusative indefinite plural)
mánarnar (accusative definite plural)
mána (dative indefinite singular)
mánanum (dative definite singular)
mánum (dative indefinite plural)
mánunum (dative definite plural)
mána (genitive indefinite singular)
mánans (definite genitive singular)
mána (genitive indefinite plural)
mánanna (definite genitive plural)

From Old Norse máni, from Proto-Norse *ᛗᚨᚾᛟ (*mano), from Proto-Germanic *mēnô, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”). See also mánaður.