skorsteinur

skorsteinur m (genitive singular skorsteins, plural skorsteinar)

skorsteins (genitive singular)
skorsteinar (plural)
skorsteinur (indefinite nominative singular)
skorsteinurin (definite nominative singular)
skorsteinar (indefinite nominative plural)
skorsteinarnir (definite nominative plural)
skorstein (accusative indefinite singular)
skorsteinin (accusative definite singular)
skorsteinar (accusative indefinite plural)
skorsteinarnar (accusative definite plural)
skorsteini (dative indefinite singular)
skorsteininum (dative definite singular)
skorsteinum (dative indefinite plural)
skorsteinunum (dative definite plural)
skorsteins (genitive indefinite singular)
skorsteinsins (definite genitive singular)
skorsteina (genitive indefinite plural)
skorsteinanna (definite genitive plural)

From Late Old Norse skorsteinn, possibly from Middle Low German schorsten.


hátún

fo-noun

hátún n (genitive singular hátúns, plural hátún)

hátúns (genitive singular)
hátún (plural)
hátún (indefinite nominative singular)
hátúnið (definite nominative singular)
hátún (indefinite nominative plural)
hátúnini (definite nominative plural)
hátún (accusative indefinite singular)
hátúnið (accusative definite singular)
hátún (accusative indefinite plural)
hátúnini (accusative definite plural)
hátúni (dative indefinite singular)
hátúninum (dative definite singular)
hátúnum (dative indefinite plural)
hátúnunum (dative definite plural)
hátúns (genitive indefinite singular)
hátúnsins (definite genitive singular)
hátúna (genitive indefinite plural)
hátúnanna (definite genitive plural)


hárfríðkan

hárfríðkan f (genitive singular hárfríðkanar, plural hárfríðkanir)

hárfríðkanar (genitive singular)
hárfríðkanir (plural)
hárfríðkan (indefinite nominative singular)
hárfríðkanin (definite nominative singular)
hárfríðkanir (indefinite nominative plural)
hárfríðkanirnar (definite nominative plural)
hárfríðkan (accusative indefinite singular)
hárfríðkanina (accusative definite singular)
hárfríðkanir (accusative indefinite plural)
hárfríðkanirnar (accusative definite plural)
hárfríðkan (dative indefinite singular)
hárfríðkanini (dative definite singular)
hárfríðkanum (dative indefinite plural)
hárfríðkanunum (dative definite plural)
hárfríðkanar (genitive indefinite singular)
hárfríðkanarinnar (definite genitive singular)
hárfríðkana (genitive indefinite plural)
hárfríðkananna (definite genitive plural)


hárfríðkari

hárfríðkari m (genitive singular hárfríðkara, plural hárfríðkarar)

hárfríðkara (genitive singular)
hárfríðkarar (plural)
hárfríðkari (indefinite nominative singular)
hárfríðkarin (definite nominative singular)
hárfríðkarar (indefinite nominative plural)
hárfríðkararnir (definite nominative plural)
hárfríðkara (accusative indefinite singular)
hárfríðkaran (accusative definite singular)
hárfríðkarar (accusative indefinite plural)
hárfríðkararnar (accusative definite plural)
hárfríðkara (dative indefinite singular)
hárfríðkaranum (dative definite singular)
hárfríðkarum (dative indefinite plural)
hárfríðkarunum (dative definite plural)
hárfríðkara (genitive indefinite singular)
hárfríðkarans (definite genitive singular)
hárfríðkara (genitive indefinite plural)
hárfríðkaranna (definite genitive plural)

[ˈhɔaːɹˌfɹʊikaɹɪ]


trø

indefinite nominative/accusative plural of træ


inngongd

inngongd f (genitive singular inngongdar, plural inngongdir)

inngongdar (genitive singular)
inngongdir (plural)
inngongd (indefinite nominative singular)
inngongdin (definite nominative singular)
inngongdir (indefinite nominative plural)
inngongdirnar (definite nominative plural)
inngongd (accusative indefinite singular)
inngongdina (accusative definite singular)
inngongdir (accusative indefinite plural)
inngongdirnar (accusative definite plural)
inngongd (dative indefinite singular)
inngongdini (dative definite singular)
inngongdum (dative indefinite plural)
inngongdunum (dative definite plural)
inngongdar (genitive indefinite singular)
inngongdarinnar (definite genitive singular)
inngongda (genitive indefinite plural)
inngongdanna (definite genitive plural)

From Old Norse inngangr, from Proto-Germanic *inngangaz.


høvuðsinngongd

høvuðsinngongd f (genitive singular høvuðsinngongdar, plural høvuðsinngongdir)

høvuðsinngongdar (genitive singular)
høvuðsinngongdir (plural)
høvuðsinngongd (indefinite nominative singular)
høvuðsinngongdin (definite nominative singular)
høvuðsinngongdir (indefinite nominative plural)
høvuðsinngongdirnar (definite nominative plural)
høvuðsinngongd (accusative indefinite singular)
høvuðsinngongdina (accusative definite singular)
høvuðsinngongdir (accusative indefinite plural)
høvuðsinngongdirnar (accusative definite plural)
høvuðsinngongd (dative indefinite singular)
høvuðsinngongdini (dative definite singular)
høvuðsinngongdum (dative indefinite plural)
høvuðsinngongdunum (dative definite plural)
høvuðsinngongdar (genitive indefinite singular)
høvuðsinngongdarinnar (definite genitive singular)
høvuðsinngongda (genitive indefinite plural)
høvuðsinngongdanna (definite genitive plural)

[ˈhøːvʊsˌɪnːɡɔŋd]


standmynd

standmynd f (genitive singular standmyndar, plural standmyndir)

standmyndar (genitive singular)
standmyndir (plural)
standmynd (indefinite nominative singular)
standmyndin (definite nominative singular)
standmyndir (indefinite nominative plural)
standmyndirnar (definite nominative plural)
standmynd (accusative indefinite singular)
standmyndina (accusative definite singular)
standmyndir (accusative indefinite plural)
standmyndirnar (accusative definite plural)
standmynd (dative indefinite singular)
standmyndini (dative definite singular)
standmyndum (dative indefinite plural)
standmyndunum (dative definite plural)
standmyndar (genitive indefinite singular)
standmyndarinnar (definite genitive singular)
standmynda (genitive indefinite plural)
standmyndanna (definite genitive plural)


høggmynd

høggmynd f (genitive singular høggmyndar, plural høggmyndir)

høggmyndar (genitive singular)
høggmyndir (plural)
høggmynd (indefinite nominative singular)
høggmyndin (definite nominative singular)
høggmyndir (indefinite nominative plural)
høggmyndirnar (definite nominative plural)
høggmynd (accusative indefinite singular)
høggmyndina (accusative definite singular)
høggmyndir (accusative indefinite plural)
høggmyndirnar (accusative definite plural)
høggmynd (dative indefinite singular)
høggmyndini (dative definite singular)
høggmyndum (dative indefinite plural)
høggmyndunum (dative definite plural)
høggmyndar (genitive indefinite singular)
høggmyndarinnar (definite genitive singular)
høggmynda (genitive indefinite plural)
høggmyndanna (definite genitive plural)


skurðmynd

skurðmynd f (genitive singular skurðmyndar, plural skurðmyndir)

skurðmyndar (genitive singular)
skurðmyndir (plural)
skurðmynd (indefinite nominative singular)
skurðmyndin (definite nominative singular)
skurðmyndir (indefinite nominative plural)
skurðmyndirnar (definite nominative plural)
skurðmynd (accusative indefinite singular)
skurðmyndina (accusative definite singular)
skurðmyndir (accusative indefinite plural)
skurðmyndirnar (accusative definite plural)
skurðmynd (dative indefinite singular)
skurðmyndini (dative definite singular)
skurðmyndum (dative indefinite plural)
skurðmyndunum (dative definite plural)
skurðmyndar (genitive indefinite singular)
skurðmyndarinnar (definite genitive singular)
skurðmynda (genitive indefinite plural)
skurðmyndanna (definite genitive plural)


skeggi

skeggi m (genitive singular skeggja, plural skeggjar)

skeggja (genitive singular)
skeggjar (plural)
skeggi (indefinite nominative singular)
skeggin (definite nominative singular)
skeggjar (indefinite nominative plural)
skeggjarnir (definite nominative plural)
skeggja (accusative indefinite singular)
skeggjan (accusative definite singular)
skeggjar (accusative indefinite plural)
skeggjarnar (accusative definite plural)
skeggja (dative indefinite singular)
skeggjanum (dative definite singular)
skeggjum (dative indefinite plural)
skeggjunum (dative definite plural)
skeggja (genitive indefinite singular)
skeggjans (definite genitive singular)
skeggja (genitive indefinite plural)
skeggjanna (definite genitive plural)


gøtuskeggi

gøtuskeggi m (genitive singular gøtuskeggja, plural gøtuskeggjar)

gøtuskeggja (genitive singular)
gøtuskeggjar (plural)
gøtuskeggi (indefinite nominative singular)
gøtuskeggin (definite nominative singular)
gøtuskeggjar (indefinite nominative plural)
gøtuskeggjarnir (definite nominative plural)
gøtuskeggja (accusative indefinite singular)
gøtuskeggjan (accusative definite singular)
gøtuskeggjar (accusative indefinite plural)
gøtuskeggjarnar (accusative definite plural)
gøtuskeggja (dative indefinite singular)
gøtuskeggjanum (dative definite singular)
gøtuskeggjum (dative indefinite plural)
gøtuskeggjunum (dative definite plural)
gøtuskeggja (genitive indefinite singular)
gøtuskeggjans (definite genitive singular)
gøtuskeggja (genitive indefinite plural)
gøtuskeggjanna (definite genitive plural)

/ˈkøːʰtʊˌʃɛt͡ʃːɪ/

Tórir segði seg kenna, at tað vóru Gøtuskeggjar.
Tórir said, he knew, that they were (the) men from Gøta (i.e. Tróndur and his men). (Færeyinga saga)


oyggjarskeggi

oyggjarskeggi m (genitive singular oyggjarskeggja, plural oyggjaskeggjar)

oyggjarskeggja (genitive singular)
oyggjaskeggjar (plural)
oyggjarskeggi (indefinite nominative singular)
oyggjarskeggin (definite nominative singular)
oyggjarskeggjar (indefinite nominative plural)
oyggjarskeggjarnir (definite nominative plural)
oyggjarskeggja (accusative indefinite singular)
oyggjarskeggjan (accusative definite singular)
oyggjarskeggjar (accusative indefinite plural)
oyggjarskeggjarnar (accusative definite plural)
oyggjarskeggja (dative indefinite singular)
oyggjarskeggjanum (dative definite singular)
oyggjarskeggjum (dative indefinite plural)
oyggjarskeggjunum (dative definite plural)
oyggjarskeggja (genitive indefinite singular)
oyggjarskeggjans (definite genitive singular)
oyggjarskeggja (genitive indefinite plural)
oyggjarskeggjanna (definite genitive plural)

[ˈɔt͡ʃːaˌʃɛt͡ʃːɪ]

oyggj (“island”) + skeggi (“man with long beard”)


eysturoyingur

fo-noun

eysturoyingur m (genitive singular eysturoyings, plural eysturoyingar)

eysturoyings (genitive singular)
eysturoyingar (plural)
eysturoyingur (indefinite nominative singular)
eysturoyingurin (definite nominative singular)
eysturoyingar (indefinite nominative plural)
eysturoyingarnir (definite nominative plural)
eysturoying (accusative indefinite singular)
eysturoyingin (accusative definite singular)
eysturoyingar (accusative indefinite plural)
eysturoyingarnar (accusative definite plural)
eysturoyingi (dative indefinite singular)
eysturoyinginum (dative definite singular)
eysturoyingum (dative indefinite plural)
eysturoyingunum (dative definite plural)
eysturoyings (genitive indefinite singular)
eysturoyingsins (definite genitive singular)
eysturoyinga (genitive indefinite plural)
eysturoyinganna (definite genitive plural)

[ˈɛstɹɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of Eysturoy, one of the Faroe Islands

(Fámjin dialect) person from the eastern part of Suðuroy


kalsoyingur

kalsoyingur m (genitive singular kalsoyings, plural kalsoyingar)

kalsoyings (genitive singular)
kalsoyingar (plural)
kalsoyingur (indefinite nominative singular)
kalsoyingurin (definite nominative singular)
kalsoyingar (indefinite nominative plural)
kalsoyingarnir (definite nominative plural)
kalsoying (accusative indefinite singular)
kalsoyingin (accusative definite singular)
kalsoyingar (accusative indefinite plural)
kalsoyingarnar (accusative definite plural)
kalsoyingi (dative indefinite singular)
kalsoyinginum (dative definite singular)
kalsoyingum (dative indefinite plural)
kalsoyingunum (dative definite plural)
kalsoyings (genitive indefinite singular)
kalsoyingsins (definite genitive singular)
kalsoyinga (genitive indefinite plural)
kalsoyinganna (definite genitive plural)

Person from or inhabitant of Kalsoy, one of the Faroe Islands (especially from the places Mikladalur or Trøllanes)


kunoyingur

kunoyingur m (genitive singular kunoyings, plural kunoyingar)

kunoyings (genitive singular)
kunoyingar (plural)
kunoyingur (indefinite nominative singular)
kunoyingurin (definite nominative singular)
kunoyingar (indefinite nominative plural)
kunoyingarnir (definite nominative plural)
kunoying (accusative indefinite singular)
kunoyingin (accusative definite singular)
kunoyingar (accusative indefinite plural)
kunoyingarnar (accusative definite plural)
kunoyingi (dative indefinite singular)
kunoyinginum (dative definite singular)
kunoyingum (dative indefinite plural)
kunoyingunum (dative definite plural)
kunoyings (genitive indefinite singular)
kunoyingsins (definite genitive singular)
kunoyinga (genitive indefinite plural)
kunoyinganna (definite genitive plural)

/ˈkʰuːnɪŋkʊɹ/

Person from or inhabitant of Kunoy, a place in the island of Kunoy.


norðoyingur

norðoyingur m (genitive singular norðoyings, plural norðoyingar)

norðoyings (genitive singular)
norðoyingar (plural)
norðoyingur (indefinite nominative singular)
norðoyingurin (definite nominative singular)
norðoyingar (indefinite nominative plural)
norðoyingarnir (definite nominative plural)
norðoying (accusative indefinite singular)
norðoyingin (accusative definite singular)
norðoyingar (accusative indefinite plural)
norðoyingarnar (accusative definite plural)
norðoyingi (dative indefinite singular)
norðoyinginum (dative definite singular)
norðoyingum (dative indefinite plural)
norðoyingunum (dative definite plural)
norðoyings (genitive indefinite singular)
norðoyingsins (definite genitive singular)
norðoyinga (genitive indefinite plural)
norðoyinganna (definite genitive plural)

[ˈnoːɹɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of Norðoyggjar, the Northern Isles of the Faroe Islands (Kalsoy, Kunoy, Borðoy, Viðoy, Svínoy, Fugloy).

(Suðuroy) person from an island north of Suðuroy.


nólsoyingur

nólsoyingur m (genitive singular nólsoyings, plural nólsoyingar)

nólsoyings (genitive singular)
nólsoyingar (plural)
nólsoyingur (indefinite nominative singular)
nólsoyingurin (definite nominative singular)
nólsoyingar (indefinite nominative plural)
nólsoyingarnir (definite nominative plural)
nólsoying (accusative indefinite singular)
nólsoyingin (accusative definite singular)
nólsoyingar (accusative indefinite plural)
nólsoyingarnar (accusative definite plural)
nólsoyingi (dative indefinite singular)
nólsoyinginum (dative definite singular)
nólsoyingum (dative indefinite plural)
nólsoyingunum (dative definite plural)
nólsoyings (genitive indefinite singular)
nólsoyingsins (definite genitive singular)
nólsoyinga (genitive indefinite plural)
nólsoyinganna (definite genitive plural)

[ˈnœlsɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of Nólsoy, one of the Faroe Islands


orknoyingur

orknoyingur m (genitive singular orknoyings, plural orknoyingar)

orknoyings (genitive singular)
orknoyingar (plural)
orknoyingur (indefinite nominative singular)
orknoyingurin (definite nominative singular)
orknoyingar (indefinite nominative plural)
orknoyingarnir (definite nominative plural)
orknoying (accusative indefinite singular)
orknoyingin (accusative definite singular)
orknoyingar (accusative indefinite plural)
orknoyingarnar (accusative definite plural)
orknoyingi (dative indefinite singular)
orknoyinginum (dative definite singular)
orknoyingum (dative indefinite plural)
orknoyingunum (dative definite plural)
orknoyings (genitive indefinite singular)
orknoyingsins (definite genitive singular)
orknoyinga (genitive indefinite plural)
orknoyinganna (definite genitive plural)

[ˈɔrknɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of the Orkneys


sandoyingur

sandoyingur m (genitive singular sandoyings, plural sandoyingar)

sandoyings (genitive singular)
sandoyingar (plural)
sandoyingur (indefinite nominative singular)
sandoyingurin (definite nominative singular)
sandoyingar (indefinite nominative plural)
sandoyingarnir (definite nominative plural)
sandoying (accusative indefinite singular)
sandoyingin (accusative definite singular)
sandoyingar (accusative indefinite plural)
sandoyingarnar (accusative definite plural)
sandoyingi (dative indefinite singular)
sandoyinginum (dative definite singular)
sandoyingum (dative indefinite plural)
sandoyingunum (dative definite plural)
sandoyings (genitive indefinite singular)
sandoyingsins (definite genitive singular)
sandoyinga (genitive indefinite plural)
sandoyinganna (definite genitive plural)

Person from or inhabitant of Sandoy, one of the Faroe Islands

Person from or inhabitant of Sandur in the island of Sandoy


suðuroyingur

suðuroyingur m (genitive singular suðuroyings, plural suðuroyingar)

suðuroyings (genitive singular)
suðuroyingar (plural)
suðuroyingur (indefinite nominative singular)
suðuroyingurin (definite nominative singular)
suðuroyingar (indefinite nominative plural)
suðuroyingarnir (definite nominative plural)
suðuroying (accusative indefinite singular)
suðuroyingin (accusative definite singular)
suðuroyingar (accusative indefinite plural)
suðuroyingarnar (accusative definite plural)
suðuroyingi (dative indefinite singular)
suðuroyinginum (dative definite singular)
suðuroyingum (dative indefinite plural)
suðuroyingunum (dative definite plural)
suðuroyings (genitive indefinite singular)
suðuroyingsins (definite genitive singular)
suðuroyinga (genitive indefinite plural)
suðuroyinganna (definite genitive plural)

/ˈsuːɹɪŋkʊɹ/

Person from or inhabitant of Suðuroy, one of the Faroe Islands

a spark from the coal of Suðuroy (compare hvalbingur)


rukka

rukka f (genitive singular rukku, plural rukkur)

rukku (genitive singular)
rukkur (plural)
rukka (indefinite nominative singular)
rukkan (definite nominative singular)
rukkur (indefinite nominative plural)
rukkurnar (definite nominative plural)
rukku (accusative indefinite singular)
rukkuna (accusative definite singular)
rukkur (accusative indefinite plural)
rukkurnar (accusative definite plural)
rukku (dative indefinite singular)
rukkuni (dative definite singular)
rukkum (dative indefinite plural)
rukkunum (dative definite plural)
rukku (genitive indefinite singular)
rukkunnar (definite genitive singular)
rukka (genitive indefinite plural)
rukkanna (definite genitive plural)

From Old Norse hrukka, from Proto-Germanic *hrunkǭ (“wrinkle, crease”).


skylda

fo-noun

skylda f (genitive singular skyldu, plural skyldur)

skyldu (genitive singular)
skyldur (plural)
skylda (indefinite nominative singular)
skyldan (definite nominative singular)
skyldur (indefinite nominative plural)
skyldurnar (definite nominative plural)
skyldu (accusative indefinite singular)
skylduna (accusative definite singular)
skyldur (accusative indefinite plural)
skyldurnar (accusative definite plural)
skyldu (dative indefinite singular)
skylduni (dative definite singular)
skyldum (dative indefinite plural)
skyldunum (dative definite plural)
skyldu (genitive indefinite singular)
skyldunnar (definite genitive singular)
skylda (genitive indefinite plural)
skyldanna (definite genitive plural)


heimin

at bjarga heimin


skomm

skomm f (genitive singular skammar, plural skammir)

skammar (genitive singular)
skammir (plural)
skomm (indefinite nominative singular)
skommin (definite nominative singular)
skammir (indefinite nominative plural)
skammirnar (definite nominative plural)
skomm (accusative indefinite singular)
skommina (accusative definite singular)
skammir (accusative indefinite plural)
skammirnar (accusative definite plural)
skomm (dative indefinite singular)
skommini (dative definite singular)
skommum (dative indefinite plural)
skommunum (dative definite plural)
skammar (genitive indefinite singular)
skammarinnar (definite genitive singular)
skamma (genitive indefinite plural)
skammanna (definite genitive plural)

From Old Norse skǫmm, from Proto-Germanic *skamō, ultimately from Proto-Indo-European. Compare Danish skam, German Scham, English shame, Dutch schaamte.


skómakari

skómakari m (genitive singular skómakara, plural skómakarar)

skómakara (genitive singular)
skómakarar (plural)
skómakari (indefinite nominative singular)
skómakarin (definite nominative singular)
skómakarar (indefinite nominative plural)
skómakararnir (definite nominative plural)
skómakara (accusative indefinite singular)
skómakaran (accusative definite singular)
skómakarar (accusative indefinite plural)
skómakararnar (accusative definite plural)
skómakara (dative indefinite singular)
skómakaranum (dative definite singular)
skómakarum (dative indefinite plural)
skómakarunum (dative definite plural)
skómakara (genitive indefinite singular)
skómakarans (definite genitive singular)
skómakara (genitive indefinite plural)
skómakaranna (definite genitive plural)

/ˈskɔuːˌmɛaːʰkaɹɪ/

skógvur (“shoe”) + -makari (“-maker”). Cognate with Icelandic skómakari, Norwegian skomakar, skomaker, Swedish skomakare, Danish skomager, German Schuhmacher, Dutch schoenmaker, English shoemaker.


smiður

smiður m (genitive singular smiðs, plural smiðir)

smiðs (genitive singular)
smiðir (plural)
smiður (indefinite nominative singular)
smiðurin (definite nominative singular)
smiðir (indefinite nominative plural)
smiðirnir (definite nominative plural)
smið (accusative indefinite singular)
smiðin (accusative definite singular)
smiðir (accusative indefinite plural)
smiðirnar (accusative definite plural)
smiði (dative indefinite singular)
smiðinum (dative definite singular)
smiðum (dative indefinite plural)
smiðunum (dative definite plural)
smiðs (genitive indefinite singular)
smiðsins (definite genitive singular)
smiða (genitive indefinite plural)
smiðanna (definite genitive plural)

From Old Norse smiðr, from Proto-Germanic *smiþaz. Compare Norwegian and Swedish smed, German Schmied, Dutch smid, English smith.


skósmiður

skósmiður m (genitive singular skósmiðs, plural skósmiðir)

skósmiðs (genitive singular)
skósmiðir (plural)
skósmiður (indefinite nominative singular)
skósmiðurin (definite nominative singular)
skósmiðir (indefinite nominative plural)
skósmiðirnir (definite nominative plural)
skósmið (accusative indefinite singular)
skósmiðin (accusative definite singular)
skósmiðir (accusative indefinite plural)
skósmiðirnar (accusative definite plural)
skósmiði (dative indefinite singular)
skósmiðinum (dative definite singular)
skósmiðum (dative indefinite plural)
skósmiðunum (dative definite plural)
skósmiðs (genitive indefinite singular)
skósmiðsins (definite genitive singular)
skósmiða (genitive indefinite plural)
skósmiðanna (definite genitive plural)

From skógvur (“shoe”) + smiður (“smith, craftsman”). Cognate with Icelandic skósmiður and English shoesmith.


skarð

fo-noun

skarð n (genitive singular skarðs, plural skørð)

skarðs (genitive singular)
skørð (plural)
skarð (indefinite nominative singular)
skarðið (definite nominative singular)
skørð (indefinite nominative plural)
skørðini (definite nominative plural)
skarð (accusative indefinite singular)
skarðið (accusative definite singular)
skørð (accusative indefinite plural)
skørðini (accusative definite plural)
skarði (dative indefinite singular)
skarðinum (dative definite singular)
skørðum (dative indefinite plural)
skørðunum (dative definite plural)
skarðs (genitive indefinite singular)
skarðsins (definite genitive singular)
skarða (genitive indefinite plural)
skarðanna (definite genitive plural)

From Old Norse skarð, from Proto-Germanic *skardą.

(geography) breach, gap, notch, pass, defile, saddle


álvaratos

álvaratos n (genitive singular álvaratos, uncountable)

álvaratos (genitive singular)
álvaratos (indefinite nominative singular)
álvaratosið (definite nominative singular)
álvaratos (accusative indefinite singular)
álvaratosið (accusative definite singular)
álvaratosi (dative indefinite singular)
álvaratosinum (dative definite singular)
álvaratos (genitive indefinite singular)
álvaratosins (definite genitive singular)


skaði

skaði m (genitive singular skaða, plural skaðar)

skaða (genitive singular)
skaðar (plural)
skaði (indefinite nominative singular)
skaðin (definite nominative singular)
skaðar (indefinite nominative plural)
skaðarnir (definite nominative plural)
skaða (accusative indefinite singular)
skaðan (accusative definite singular)
skaðar (accusative indefinite plural)
skaðarnar (accusative definite plural)
skaða (dative indefinite singular)
skaðanum (dative definite singular)
skaðum (dative indefinite plural)
skaðunum (dative definite plural)
skaða (genitive indefinite singular)
skaðans (definite genitive singular)
skaða (genitive indefinite plural)
skaðanna (definite genitive plural)

From Old Norse skaði, from Proto-Germanic *skaþô, from Proto-Indo-European *(s)keh₁t- (“damage, harm”).


sáðlát

fo-noun

sáðlát n (genitive singular sáðláts, plural sáðlát)

sáðláts (genitive singular)
sáðlát (plural)
sáðlát (indefinite nominative singular)
sáðlátið (definite nominative singular)
sáðlát (indefinite nominative plural)
sáðlátini (definite nominative plural)
sáðlát (accusative indefinite singular)
sáðlátið (accusative definite singular)
sáðlát (accusative indefinite plural)
sáðlátini (accusative definite plural)
sáðláti (dative indefinite singular)
sáðlátinum (dative definite singular)
sáðlátum (dative indefinite plural)
sáðlátunum (dative definite plural)
sáðláts (genitive indefinite singular)
sáðlátsins (definite genitive singular)
sáðláta (genitive indefinite plural)
sáðlátanna (definite genitive plural)


bølamyrkur

bølamyrkur n (genitive singular bølamyrkurs, uncountable)

bølamyrkurs (genitive singular)
bølamyrkur (indefinite nominative singular)
bølamyrkrið (definite nominative singular)
bølamyrkur (accusative indefinite singular)
bølamyrkrið (accusative definite singular)
bølamyrkri (dative indefinite singular)
bølamyrkrinum (dative definite singular)
bølamyrkurs (genitive indefinite singular)
bølamyrkursins (definite genitive singular)


lummalykt

lummalykt f (genitive singular lummalyktar, plural lummalyktir)

lummalyktar (genitive singular)
lummalyktir (plural)
lummalykt (indefinite nominative singular)
lummalyktin (definite nominative singular)
lummalyktir (indefinite nominative plural)
lummalyktirnar (definite nominative plural)
lummalykt (accusative indefinite singular)
lummalyktina (accusative definite singular)
lummalyktir (accusative indefinite plural)
lummalyktirnar (accusative definite plural)
lummalykt (dative indefinite singular)
lummalyktini (dative definite singular)
lummalyktum (dative indefinite plural)
lummalyktunum (dative definite plural)
lummalyktar (genitive indefinite singular)
lummalyktarinnar (definite genitive singular)
lummalykta (genitive indefinite plural)
lummalyktanna (definite genitive plural)


padda

padda f (genitive singular paddu, plural paddur)

paddu (genitive singular)
paddur (plural)
padda (indefinite nominative singular)
paddan (definite nominative singular)
paddur (indefinite nominative plural)
paddurnar (definite nominative plural)
paddu (accusative indefinite singular)
padduna (accusative definite singular)
paddur (accusative indefinite plural)
paddurnar (accusative definite plural)
paddu (dative indefinite singular)
padduni (dative definite singular)
paddum (dative indefinite plural)
paddunum (dative definite plural)
paddu (genitive indefinite singular)
paddunnar (definite genitive singular)
padda (genitive indefinite plural)
paddanna (definite genitive plural)

From Old Norse padda (“toad”), from Proto-Germanic *paddǭ (“toad”). Compare Icelandic padda, Danish padde, English pad. See also Dutch pad and paddenstoel.

amphibian (any animal of the taxonomic class Amphibia)


sopp

accusative singular indefinite of soppur


húgva

húgva f (genitive singular húgvu, plural húgvur)

húgvu (genitive singular)
húgvur (plural)
húgva (indefinite nominative singular)
húgvan (definite nominative singular)
húgvur (indefinite nominative plural)
húgvurnar (definite nominative plural)
húgvu (accusative indefinite singular)
húgvuna (accusative definite singular)
húgvur (accusative indefinite plural)
húgvurnar (accusative definite plural)
húgvu (dative indefinite singular)
húgvuni (dative definite singular)
húgvum (dative indefinite plural)
húgvunum (dative definite plural)
húgvu (genitive indefinite singular)
húgvunnar (definite genitive singular)
húgva (genitive indefinite plural)
húgvanna (definite genitive plural)

From Old Norse húfa. Compare Norwegian Nynorsk huve, Icelandic húfa and Danish hue.


turriklæði

turriklæði n (genitive singular turriklæðis, plural turriklæði or turriklæðir)

turriklæðis (genitive singular)
turriklæði (plural)
turriklæðir (plural)
turriklæði (indefinite nominative singular)
turriklæðið (definite nominative singular)
turriklæði (indefinite nominative plural)
turriklæðir (indefinite nominative plural)
turriklæðini (definite nominative plural)
turriklæði (accusative indefinite singular)
turriklæðið (accusative definite singular)
turriklæði (accusative indefinite plural)
turriklæðir (accusative indefinite plural)
turriklæðini (accusative definite plural)
turriklæði (dative indefinite singular)
turriklæðnum (dative definite singular)
turriklæðinum (dative definite singular)
turriklæðum (dative indefinite plural)
turriklæðunum (dative definite plural)
turriklæðis (genitive indefinite singular)
turriklæðisins (definite genitive singular)
turriklæða (genitive indefinite plural)
turriklæðanna (definite genitive plural)

/ˈtʰʊɹːɪˌklɛaːjɪ/


nýggjár

nýggjár n (genitive singular nýggjárs, plural nýggjár)

nýggjárs (genitive singular)
nýggjár (plural)
nýggjár (indefinite nominative singular)
nýggjárið (definite nominative singular)
nýggjár (indefinite nominative plural)
nýggjárini (definite nominative plural)
nýggjár (accusative indefinite singular)
nýggjárið (accusative definite singular)
nýggjár (accusative indefinite plural)
nýggjárini (accusative definite plural)
nýggjári (dative indefinite singular)
nýggjárinum (dative definite singular)
nýggjárum (dative indefinite plural)
nýggjárunum (dative definite plural)
nýggjárs (genitive indefinite singular)
nýggjársins (definite genitive singular)
nýggjára (genitive indefinite plural)
nýggjáranna (definite genitive plural)

[ˈnʊitʃ.ɔɑːɹ]

Gott nýggjár!


nýggjyrði

nýggjyrði n (genitive singular nýggjyrðis, plural nýggjyrði or nýggjyrðir)

nýggjyrðis (genitive singular)
nýggjyrði (plural)
nýggjyrðir (plural)
nýggjyrði (indefinite nominative singular)
nýggjyrðið (definite nominative singular)
nýggjyrði (indefinite nominative plural)
nýggjyrðir (indefinite nominative plural)
nýggjyrðini (definite nominative plural)
nýggjyrði (accusative indefinite singular)
nýggjyrðið (accusative definite singular)
nýggjyrði (accusative indefinite plural)
nýggjyrðir (accusative indefinite plural)
nýggjyrðini (accusative definite plural)
nýggjyrði (dative indefinite singular)
nýggjyrðnum (dative definite singular)
nýggjyrðinum (dative definite singular)
nýggjyrðum (dative indefinite plural)
nýggjyrðunum (dative definite plural)
nýggjyrðis (genitive indefinite singular)
nýggjyrðisins (definite genitive singular)
nýggjyrða (genitive indefinite plural)
nýggjyrðanna (definite genitive plural)

Compound of nýggjur (“new”) and Old Norse *yrði (“tale, word”).


nashyrningur

nashyrningur m (genitive singular nashyrnings, plural nashyrningar)

nashyrnings (genitive singular)
nashyrningar (plural)
nashyrningur (indefinite nominative singular)
nashyrningurin (definite nominative singular)
nashyrningar (indefinite nominative plural)
nashyrningarnir (definite nominative plural)
nashyrning (accusative indefinite singular)
nashyrningin (accusative definite singular)
nashyrningar (accusative indefinite plural)
nashyrningarnar (accusative definite plural)
nashyrningi (dative indefinite singular)
nashyrninginum (dative definite singular)
nashyrningum (dative indefinite plural)
nashyrningunum (dative definite plural)
nashyrnings (genitive indefinite singular)
nashyrningsins (definite genitive singular)
nashyrninga (genitive indefinite plural)
nashyrninganna (definite genitive plural)


umseting

umseting f (genitive singular umsetingar, plural umsetingar)

umsetingar (genitive singular)
umsetingar (plural)
umseting (indefinite nominative singular)
umsetingin (definite nominative singular)
umsetingar (indefinite nominative plural)
umsetingarnar (definite nominative plural)
umseting (accusative indefinite singular)
umsetingina (accusative definite singular)
umsetingar (accusative indefinite plural)
umsetingarnar (accusative definite plural)
umseting (dative indefinite singular)
umsetingini (dative definite singular)
umsetingum (dative indefinite plural)
umsetingunum (dative definite plural)
umsetingar (genitive indefinite singular)
umsetingarinnar (definite genitive singular)
umsetinga (genitive indefinite plural)
umsetinganna (definite genitive plural)


týðing

týðing f (genitive singular týðingar, plural týðingar)

týðingar (genitive singular)
týðingar (plural)
týðing (indefinite nominative singular)
týðingin (definite nominative singular)
týðingar (indefinite nominative plural)
týðingarnar (definite nominative plural)
týðing (accusative indefinite singular)
týðingina (accusative definite singular)
týðingar (accusative indefinite plural)
týðingarnar (accusative definite plural)
týðing (dative indefinite singular)
týðingini (dative definite singular)
týðingum (dative indefinite plural)
týðingunum (dative definite plural)
týðingar (genitive indefinite singular)
týðingarinnar (definite genitive singular)
týðinga (genitive indefinite plural)
týðinganna (definite genitive plural)

/ˈtʰʊiːjɪŋk/


umsetari

umsetari m (genitive singular umsetara, plural umsetarar)

umsetara (genitive singular)
umsetarar (plural)
umsetari (indefinite nominative singular)
umsetarin (definite nominative singular)
umsetarar (indefinite nominative plural)
umsetararnir (definite nominative plural)
umsetara (accusative indefinite singular)
umsetaran (accusative definite singular)
umsetarar (accusative indefinite plural)
umsetararnar (accusative definite plural)
umsetara (dative indefinite singular)
umsetaranum (dative definite singular)
umsetarum (dative indefinite plural)
umsetarunum (dative definite plural)
umsetara (genitive indefinite singular)
umsetarans (definite genitive singular)
umsetara (genitive indefinite plural)
umsetaranna (definite genitive plural)


rútur

rútur m (genitive singular rúts, plural rútar or rútir)

rúts (genitive singular)
rútar (plural)
rútir (plural)
rútur (indefinite nominative singular)
rúturin (definite nominative singular)
rútar (indefinite nominative plural)
rútarnir (definite nominative plural)
rút (accusative indefinite singular)
rútin (accusative definite singular)
rútar (accusative indefinite plural)
rútarnar (accusative definite plural)
rúti (dative indefinite singular)
rútinum (dative definite singular)
rútum (dative indefinite plural)
rútunum (dative definite plural)
rúts (genitive indefinite singular)
rútsins (definite genitive singular)
rúta (genitive indefinite plural)
rútanna (definite genitive plural)
rútur (indefinite nominative singular)
rúturin (definite nominative singular)
rútir (indefinite nominative plural)
rútirnir (definite nominative plural)
rút (accusative indefinite singular)
rútin (accusative definite singular)
rútir (accusative indefinite plural)
rútirnar (accusative definite plural)
rúti (dative indefinite singular)
rútinum (dative definite singular)
rútum (dative indefinite plural)
rútunum (dative definite plural)
rúts (genitive indefinite singular)
rútsins (definite genitive singular)
rúta (genitive indefinite plural)
rútanna (definite genitive plural)


mynstur

mynstur n (genitive singular mynsturs, plural mynstur)

mynsturs (genitive singular)
mynstur (plural)
mynstur (indefinite nominative singular)
mynstrið (definite nominative singular)
mynstur (indefinite nominative plural)
mynstrini (definite nominative plural)
mynstur (accusative indefinite singular)
mynstrið (accusative definite singular)
mynstur (accusative indefinite plural)
mynstrini (accusative definite plural)
mynstri (dative indefinite singular)
mynstrinum (dative definite singular)
mynstrum (dative indefinite plural)
mynstrunum (dative definite plural)
mynsturs (genitive indefinite singular)
mynstursins (definite genitive singular)
mynstra (genitive indefinite plural)
mynstranna (definite genitive plural)


bendingarmynstur

bendingarmynstur n (genitive singular bendingarmynsturs, plural bendingarmynstur)

bendingarmynsturs (genitive singular)
bendingarmynstur (plural)
bendingarmynstur (indefinite nominative singular)
bendingarmynstrið (definite nominative singular)
bendingarmynstur (indefinite nominative plural)
bendingarmynstrini (definite nominative plural)
bendingarmynstur (accusative indefinite singular)
bendingarmynstrið (accusative definite singular)
bendingarmynstur (accusative indefinite plural)
bendingarmynstrini (accusative definite plural)
bendingarmynstri (dative indefinite singular)
bendingarmynstrinum (dative definite singular)
bendingarmynstrum (dative indefinite plural)
bendingarmynstrunum (dative definite plural)
bendingarmynsturs (genitive indefinite singular)
bendingarmynstursins (definite genitive singular)
bendingarmynstra (genitive indefinite plural)
bendingarmynstranna (definite genitive plural)


bindistrika

bindistrika f (genitive singular bindistriku, plural bindistrikur)

bindistriku (genitive singular)
bindistrikur (plural)
bindistrika (indefinite nominative singular)
bindistrikan (definite nominative singular)
bindistrikur (indefinite nominative plural)
bindistrikurnar (definite nominative plural)
bindistriku (accusative indefinite singular)
bindistrikuna (accusative definite singular)
bindistrikur (accusative indefinite plural)
bindistrikurnar (accusative definite plural)
bindistriku (dative indefinite singular)
bindistrikuni (dative definite singular)
bindistrikum (dative indefinite plural)
bindistrikunum (dative definite plural)
bindistriku (genitive indefinite singular)
bindistrikunnar (definite genitive singular)
bindistrika (genitive indefinite plural)
bindistrikanna (definite genitive plural)


bitil

bitil m (genitive singular bitils, plural bitlar)

bitils (genitive singular)
bitlar (plural)
bitil (indefinite nominative singular)
bitilin (definite nominative singular)
bitlar (indefinite nominative plural)
bitlarnir (definite nominative plural)
bitil (accusative indefinite singular)
bitilin (accusative definite singular)
bitlar (accusative indefinite plural)
bitlarnar (accusative definite plural)
bitli (dative indefinite singular)
bitlinum (dative definite singular)
bitlum (dative indefinite plural)
bitlunum (dative definite plural)
bitils (genitive indefinite singular)
bitilsins (definite genitive singular)
bitla (genitive indefinite plural)
bitlanna (definite genitive plural)

From Proto-Germanic *bītaną (“bite”); related to Icelandic bitil, bitul (“a bite, bit”).


hástig

hástig n (genitive singular hástigs, plural hástig)

hástigs (genitive singular)
hástig (plural)
hástig (indefinite nominative singular)
hástigið (definite nominative singular)
hástig (indefinite nominative plural)
hástigini (definite nominative plural)
hástig (accusative indefinite singular)
hástigið (accusative definite singular)
hástig (accusative indefinite plural)
hástigini (accusative definite plural)
hástigi (dative indefinite singular)
hástiginum (dative definite singular)
hástigum (dative indefinite plural)
hástigunum (dative definite plural)
hástigs (genitive indefinite singular)
hástigsins (definite genitive singular)
hástiga (genitive indefinite plural)
hástiganna (definite genitive plural)


grundstig

grundstig n (genitive singular grundstigs, plural grundstig)

grundstigs (genitive singular)
grundstig (plural)
grundstig (indefinite nominative singular)
grundstigið (definite nominative singular)
grundstig (indefinite nominative plural)
grundstigini (definite nominative plural)
grundstig (accusative indefinite singular)
grundstigið (accusative definite singular)
grundstig (accusative indefinite plural)
grundstigini (accusative definite plural)
grundstigi (dative indefinite singular)
grundstiginum (dative definite singular)
grundstigum (dative indefinite plural)
grundstigunum (dative definite plural)
grundstigs (genitive indefinite singular)
grundstigsins (definite genitive singular)
grundstiga (genitive indefinite plural)
grundstiganna (definite genitive plural)


stigbending

stigbending f (genitive singular stigbendingar, plural stigbendingar)

stigbendingar (genitive singular)
stigbendingar (plural)
stigbending (indefinite nominative singular)
stigbendingin (definite nominative singular)
stigbendingar (indefinite nominative plural)
stigbendingarnar (definite nominative plural)
stigbending (accusative indefinite singular)
stigbendingina (accusative definite singular)
stigbendingar (accusative indefinite plural)
stigbendingarnar (accusative definite plural)
stigbending (dative indefinite singular)
stigbendingini (dative definite singular)
stigbendingum (dative indefinite plural)
stigbendingunum (dative definite plural)
stigbendingar (genitive indefinite singular)
stigbendingarinnar (definite genitive singular)
stigbendinga (genitive indefinite plural)
stigbendinganna (definite genitive plural)

stig (“degree”) + bending (“inflection”)


tekn

fo-noun

tekn n (genitive singular tekns, plural tekn)

tekns (genitive singular)
tekn (plural)
tekn (indefinite nominative singular)
teknið (definite nominative singular)
tekn (indefinite nominative plural)
teknini (definite nominative plural)
tekn (accusative indefinite singular)
teknið (accusative definite singular)
tekn (accusative indefinite plural)
teknini (accusative definite plural)
tekni (dative indefinite singular)
tekninum (dative definite singular)
teknum (dative indefinite plural)
teknunum (dative definite plural)
tekns (genitive indefinite singular)
teknsins (definite genitive singular)
tekna (genitive indefinite plural)
teknanna (definite genitive plural)


loyniorð

loyniorð n (genitive singular loyniorðs, plural loyniorð)

loyniorðs (genitive singular)
loyniorð (plural)
loyniorð (indefinite nominative singular)
loyniorðið (definite nominative singular)
loyniorð (indefinite nominative plural)
loyniorðini (definite nominative plural)
loyniorð (accusative indefinite singular)
loyniorðið (accusative definite singular)
loyniorð (accusative indefinite plural)
loyniorðini (accusative definite plural)
loyniorði (dative indefinite singular)
loyniorðinum (dative definite singular)
loyniorðum (dative indefinite plural)
loyniorðunum (dative definite plural)
loyniorðs (genitive indefinite singular)
loyniorðsins (definite genitive singular)
loyniorða (genitive indefinite plural)
loyniorðanna (definite genitive plural)


brúkari

brúkari m (genitive singular brúkara, plural brúkarar)

brúkara (genitive singular)
brúkarar (plural)
brúkari (indefinite nominative singular)
brúkarin (definite nominative singular)
brúkarar (indefinite nominative plural)
brúkararnir (definite nominative plural)
brúkara (accusative indefinite singular)
brúkaran (accusative definite singular)
brúkarar (accusative indefinite plural)
brúkararnar (accusative definite plural)
brúkara (dative indefinite singular)
brúkaranum (dative definite singular)
brúkarum (dative indefinite plural)
brúkarunum (dative definite plural)
brúkara (genitive indefinite singular)
brúkarans (definite genitive singular)
brúkara (genitive indefinite plural)
brúkaranna (definite genitive plural)


brúkaranavn

brúkaranavn m (genitive singular brúkaranavns, plural brúkaranøvn)

brúkaranavns (genitive singular)
brúkaranøvn (plural)
brúkaranavn (indefinite nominative singular)
brúkaranavnið (definite nominative singular)
brúkaranøvn (indefinite nominative plural)
brúkaranøvnini (definite nominative plural)
brúkaranavn (accusative indefinite singular)
brúkaranavnið (accusative definite singular)
brúkaranøvn (accusative indefinite plural)
brúkaranøvnini (accusative definite plural)
brúkaranavni (dative indefinite singular)
brúkaranavninum (dative definite singular)
brúkaranøvnum (dative indefinite plural)
brúkaranøvnunum (dative definite plural)
brúkaranavns (genitive indefinite singular)
brúkaranavnsins (definite genitive singular)
brúkaranavna (genitive indefinite plural)
brúkaranavnanna (definite genitive plural)

Compound of brúkari (“user”) + navn (“name”).


miðalvarping

miðalvarping f (genitive singular miðalvarpingar, plural miðalvarpingar)

miðalvarping (canonical feminine)
abbreviation mðlv. (canonical)
miðalvarpingar (genitive singular)
miðalvarpingar (plural)
miðalvarping (indefinite nominative singular)
miðalvarpingin (definite nominative singular)
miðalvarpingar (indefinite nominative plural)
miðalvarpingarnar (definite nominative plural)
miðalvarping (accusative indefinite singular)
miðalvarpingina (accusative definite singular)
miðalvarpingar (accusative indefinite plural)
miðalvarpingarnar (accusative definite plural)
miðalvarping (dative indefinite singular)
miðalvarpingini (dative definite singular)
miðalvarpingum (dative indefinite plural)
miðalvarpingunum (dative definite plural)
miðalvarpingar (genitive indefinite singular)
miðalvarpingarinnar (definite genitive singular)
miðalvarpinga (genitive indefinite plural)
miðalvarpinganna (definite genitive plural)


sós

sós f (genitive singular sósar, plural sósir)

sósar (genitive singular)
sósir (plural)
sós (indefinite nominative singular)
sósin (definite nominative singular)
sósir (indefinite nominative plural)
sósirnar (definite nominative plural)
sós (accusative indefinite singular)
sósina (accusative definite singular)
sósir (accusative indefinite plural)
sósirnar (accusative definite plural)
sós (dative indefinite singular)
sósini (dative definite singular)
sósum (dative indefinite plural)
sósunum (dative definite plural)
sósar (genitive indefinite singular)
sósarinnar (definite genitive singular)
sósa (genitive indefinite plural)
sósanna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish sovs, from French sauce, from Latin salsa, feminine of salsus (“salted”).


hoyritól

hoyritól n (genitive singular hoyritóls, plural hoyritól)

hoyritóls (genitive singular)
hoyritól (plural)
hoyritól (indefinite nominative singular)
hoyritólið (definite nominative singular)
hoyritól (indefinite nominative plural)
hoyritólini (definite nominative plural)
hoyritól (accusative indefinite singular)
hoyritólið (accusative definite singular)
hoyritól (accusative indefinite plural)
hoyritólini (accusative definite plural)
hoyritóli (dative indefinite singular)
hoyritólinum (dative definite singular)
hoyritólum (dative indefinite plural)
hoyritólunum (dative definite plural)
hoyritóls (genitive indefinite singular)
hoyritólsins (definite genitive singular)
hoyritóla (genitive indefinite plural)
hoyritólanna (definite genitive plural)


kuldi

kuldi m (genitive singular kulda, plural kuldar)

kulda (genitive singular)
kuldar (plural)
kuldi (indefinite nominative singular)
kuldin (definite nominative singular)
kuldar (indefinite nominative plural)
kuldarnir (definite nominative plural)
kulda (accusative indefinite singular)
kuldan (accusative definite singular)
kuldar (accusative indefinite plural)
kuldarnar (accusative definite plural)
kulda (dative indefinite singular)
kuldanum (dative definite singular)
kuldum (dative indefinite plural)
kuldunum (dative definite plural)
kulda (genitive indefinite singular)
kuldans (definite genitive singular)
kulda (genitive indefinite plural)
kuldanna (definite genitive plural)


leypár

leypár n (genitive singular leypárs, plural leypár)

leypárs (genitive singular)
leypár (plural)
leypár (indefinite nominative singular)
leypárið (definite nominative singular)
leypár (indefinite nominative plural)
leypárini (definite nominative plural)
leypár (accusative indefinite singular)
leypárið (accusative definite singular)
leypár (accusative indefinite plural)
leypárini (accusative definite plural)
leypári (dative indefinite singular)
leypárinum (dative definite singular)
leypárum (dative indefinite plural)
leypárunum (dative definite plural)
leypárs (genitive indefinite singular)
leypársins (definite genitive singular)
leypára (genitive indefinite plural)
leypáranna (definite genitive plural)


sýra

sýra f (genitive singular sýru, plural sýrur)

sýru (genitive singular)
sýrur (plural)
sýra (indefinite nominative singular)
sýran (definite nominative singular)
sýrur (indefinite nominative plural)
sýrurnar (definite nominative plural)
sýru (accusative indefinite singular)
sýruna (accusative definite singular)
sýrur (accusative indefinite plural)
sýrurnar (accusative definite plural)
sýru (dative indefinite singular)
sýruni (dative definite singular)
sýrum (dative indefinite plural)
sýrunum (dative definite plural)
sýru (genitive indefinite singular)
sýrunnar (definite genitive singular)
sýra (genitive indefinite plural)
sýranna (definite genitive plural)

See also súrur. From Old Norse sýra, from Proto-Germanic *sūrą.

Rumex acetosa
Rumex acetosa#Translingual


bævur

bævur m (genitive singular bævurs, plural bævrar)

bævurs (genitive singular)
bævrar (plural)
bævur (indefinite nominative singular)
bævurin (definite nominative singular)
bævrar (indefinite nominative plural)
bævrarnir (definite nominative plural)
bævur (accusative indefinite singular)
bævurin (accusative definite singular)
bævrar (accusative indefinite plural)
bævrarnar (accusative definite plural)
bævri (dative indefinite singular)
bævrinum (dative definite singular)
bævrum (dative indefinite plural)
bævrunum (dative definite plural)
bævurs (genitive indefinite singular)
bævursins (definite genitive singular)
bævra (genitive indefinite plural)
bævranna (definite genitive plural)

From Middle Low German bever, from Old Saxon biƀar, biƀor, from Proto-Germanic *bebruz, from Proto-Indo-European *bʰébʰrus.


bævur

bævur n (genitive singular bævurs, plural bævur)

bævurs (genitive singular)
bævur (plural)
bævur (indefinite nominative singular)
bævrið (definite nominative singular)
bævur (indefinite nominative plural)
bævrini (definite nominative plural)
bævur (accusative indefinite singular)
bævrið (accusative definite singular)
bævur (accusative indefinite plural)
bævrini (accusative definite plural)
bævri (dative indefinite singular)
bævrinum (dative definite singular)
bævrum (dative indefinite plural)
bævrunum (dative definite plural)
bævurs (genitive indefinite singular)
bævursins (definite genitive singular)
bævra (genitive indefinite plural)
bævranna (definite genitive plural)

bævur er í sjónum

(archaic) (stinking) secretion of the beaver, used in order to keep whales away from fishing vessels. In the Faroes, where no beavers live, were also used other matters like juniper under the same name "bævur".


komu

tíðindini um komu hansara

accusative/dative/genitive singular of koma


sjónum

úr sjónum


árnfirðingur

árnfirðingur m (genitive singular árnfirðings, plural árnfirðingar)

árnfirðings (genitive singular)
árnfirðingar (plural)
árnfirðingur (indefinite nominative singular)
árnfirðingurin (definite nominative singular)
árnfirðingar (indefinite nominative plural)
árnfirðingarnir (definite nominative plural)
árnfirðing (accusative indefinite singular)
árnfirðingin (accusative definite singular)
árnfirðingar (accusative indefinite plural)
árnfirðingarnar (accusative definite plural)
árnfirðingi (dative indefinite singular)
árnfirðinginum (dative definite singular)
árnfirðingum (dative indefinite plural)
árnfirðingunum (dative definite plural)
árnfirðings (genitive indefinite singular)
árnfirðingsins (definite genitive singular)
árnfirðinga (genitive indefinite plural)
árnfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈɔn̥fɪˌɹɪŋɡʊɹ/

person from, or inhabitant of Árnafjørður


fuglfirðingur

fuglfirðingur m (genitive singular fuglfirðings, plural fuglfirðingar)

fuglfirðings (genitive singular)
fuglfirðingar (plural)
fuglfirðingur (indefinite nominative singular)
fuglfirðingurin (definite nominative singular)
fuglfirðingar (indefinite nominative plural)
fuglfirðingarnir (definite nominative plural)
fuglfirðing (accusative indefinite singular)
fuglfirðingin (accusative definite singular)
fuglfirðingar (accusative indefinite plural)
fuglfirðingarnar (accusative definite plural)
fuglfirðingi (dative indefinite singular)
fuglfirðinginum (dative definite singular)
fuglfirðingum (dative indefinite plural)
fuglfirðingunum (dative definite plural)
fuglfirðings (genitive indefinite singular)
fuglfirðingsins (definite genitive singular)
fuglfirðinga (genitive indefinite plural)
fuglfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈfʊl̥fɪˌɹɪŋkʊɹ/

person from, or inhabitant of Fuglafjørður


kollfirðingur

kollfirðingur m (genitive singular kollfirðings, plural kollfirðingar)

kollfirðings (genitive singular)
kollfirðingar (plural)
kollfirðingur (indefinite nominative singular)
kollfirðingurin (definite nominative singular)
kollfirðingar (indefinite nominative plural)
kollfirðingarnir (definite nominative plural)
kollfirðing (accusative indefinite singular)
kollfirðingin (accusative definite singular)
kollfirðingar (accusative indefinite plural)
kollfirðingarnar (accusative definite plural)
kollfirðingi (dative indefinite singular)
kollfirðinginum (dative definite singular)
kollfirðingum (dative indefinite plural)
kollfirðingunum (dative definite plural)
kollfirðings (genitive indefinite singular)
kollfirðingsins (definite genitive singular)
kollfirðinga (genitive indefinite plural)
kollfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈkɔl̥fɪɹɪŋkʊɹ/

person from, or inhabitant of Kollafjørður


oyndfirðingur

oyndfirðingur m (genitive singular oyndfirðings, plural oyndfirðingar)

oyndfirðings (genitive singular)
oyndfirðingar (plural)
oyndfirðingur (indefinite nominative singular)
oyndfirðingurin (definite nominative singular)
oyndfirðingar (indefinite nominative plural)
oyndfirðingarnir (definite nominative plural)
oyndfirðing (accusative indefinite singular)
oyndfirðingin (accusative definite singular)
oyndfirðingar (accusative indefinite plural)
oyndfirðingarnar (accusative definite plural)
oyndfirðingi (dative indefinite singular)
oyndfirðinginum (dative definite singular)
oyndfirðingum (dative indefinite plural)
oyndfirðingunum (dative definite plural)
oyndfirðings (genitive indefinite singular)
oyndfirðingsins (definite genitive singular)
oyndfirðinga (genitive indefinite plural)
oyndfirðinganna (definite genitive plural)

[ˈɔinfɪrɪŋkʊɹ]

person from, or inhabitant of Oyndarfjørður


søldfirðingur

søldfirðingur m (genitive singular søldfirðings, plural søldfirðingar)

søldfirðings (genitive singular)
søldfirðingar (plural)
søldfirðingur (indefinite nominative singular)
søldfirðingurin (definite nominative singular)
søldfirðingar (indefinite nominative plural)
søldfirðingarnir (definite nominative plural)
søldfirðing (accusative indefinite singular)
søldfirðingin (accusative definite singular)
søldfirðingar (accusative indefinite plural)
søldfirðingarnar (accusative definite plural)
søldfirðingi (dative indefinite singular)
søldfirðinginum (dative definite singular)
søldfirðingum (dative indefinite plural)
søldfirðingunum (dative definite plural)
søldfirðings (genitive indefinite singular)
søldfirðingsins (definite genitive singular)
søldfirðinga (genitive indefinite plural)
søldfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈsœl̥fɪɹɪŋkʊɹ/

person from, or inhabitant of Søldarfjørður


elduvíkingur

elduvíkingur m (genitive singular elduvíkings, plural elduvíkingar)

elduvíkings (genitive singular)
elduvíkingar (plural)
elduvíkingur (indefinite nominative singular)
elduvíkingurin (definite nominative singular)
elduvíkingar (indefinite nominative plural)
elduvíkingarnir (definite nominative plural)
elduvíking (accusative indefinite singular)
elduvíkingin (accusative definite singular)
elduvíkingar (accusative indefinite plural)
elduvíkingarnar (accusative definite plural)
elduvíkingi (dative indefinite singular)
elduvíkinginum (dative definite singular)
elduvíkingum (dative indefinite plural)
elduvíkingunum (dative definite plural)
elduvíkings (genitive indefinite singular)
elduvíkingsins (definite genitive singular)
elduvíkinga (genitive indefinite plural)
elduvíkinganna (definite genitive plural)

/ˈɛltʊˌvʊiʃɪŋkʊɹ/

Derived from the place name Elduvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hattvíkingur

hattvíkingur m (genitive singular hattvíkings, plural hattvíkingar)

hattvíkings (genitive singular)
hattvíkingar (plural)
hattvíkingur (indefinite nominative singular)
hattvíkingurin (definite nominative singular)
hattvíkingar (indefinite nominative plural)
hattvíkingarnir (definite nominative plural)
hattvíking (accusative indefinite singular)
hattvíkingin (accusative definite singular)
hattvíkingar (accusative indefinite plural)
hattvíkingarnar (accusative definite plural)
hattvíkingi (dative indefinite singular)
hattvíkinginum (dative definite singular)
hattvíkingum (dative indefinite plural)
hattvíkingunum (dative definite plural)
hattvíkings (genitive indefinite singular)
hattvíkingsins (definite genitive singular)
hattvíkinga (genitive indefinite plural)
hattvíkinganna (definite genitive plural)

/ˈhaʰtːʃɪŋkʊɹ/

/ˈhaʰtːɪʃɪŋkʊɹ/

Derived from the place name Hattarvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hoyvíkingur

hoyvíkingur m (genitive singular hoyvíkings, plural hoyvíkingar)

hoyvíkings (genitive singular)
hoyvíkingar (plural)
hoyvíkingur (indefinite nominative singular)
hoyvíkingurin (definite nominative singular)
hoyvíkingar (indefinite nominative plural)
hoyvíkingarnir (definite nominative plural)
hoyvíking (accusative indefinite singular)
hoyvíkingin (accusative definite singular)
hoyvíkingar (accusative indefinite plural)
hoyvíkingarnar (accusative definite plural)
hoyvíkingi (dative indefinite singular)
hoyvíkinginum (dative definite singular)
hoyvíkingum (dative indefinite plural)
hoyvíkingunum (dative definite plural)
hoyvíkings (genitive indefinite singular)
hoyvíkingsins (definite genitive singular)
hoyvíkinga (genitive indefinite plural)
hoyvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈhɔiˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Hoyvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hósvíkingur

hósvíkingur m (genitive singular hósvíkings, plural hósvíkingar)

hósvíkings (genitive singular)
hósvíkingar (plural)
hósvíkingur (indefinite nominative singular)
hósvíkingurin (definite nominative singular)
hósvíkingar (indefinite nominative plural)
hósvíkingarnir (definite nominative plural)
hósvíking (accusative indefinite singular)
hósvíkingin (accusative definite singular)
hósvíkingar (accusative indefinite plural)
hósvíkingarnar (accusative definite plural)
hósvíkingi (dative indefinite singular)
hósvíkinginum (dative definite singular)
hósvíkingum (dative indefinite plural)
hósvíkingunum (dative definite plural)
hósvíkings (genitive indefinite singular)
hósvíkingsins (definite genitive singular)
hósvíkinga (genitive indefinite plural)
hósvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈhœsˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Hósvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


húsvíkingur

húsvíkingur m (genitive singular húsvíkings, plural húsvíkingar)

húsvíkings (genitive singular)
húsvíkingar (plural)
húsvíkingur (indefinite nominative singular)
húsvíkingurin (definite nominative singular)
húsvíkingar (indefinite nominative plural)
húsvíkingarnir (definite nominative plural)
húsvíking (accusative indefinite singular)
húsvíkingin (accusative definite singular)
húsvíkingar (accusative indefinite plural)
húsvíkingarnar (accusative definite plural)
húsvíkingi (dative indefinite singular)
húsvíkinginum (dative definite singular)
húsvíkingum (dative indefinite plural)
húsvíkingunum (dative definite plural)
húsvíkings (genitive indefinite singular)
húsvíkingsins (definite genitive singular)
húsvíkinga (genitive indefinite plural)
húsvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈhʏsˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Húsavík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hvalvíkingur

hvalvíkingur m (genitive singular hvalvíkings, plural hvalvíkingar)

hvalvíkings (genitive singular)
hvalvíkingar (plural)
hvalvíkingur (indefinite nominative singular)
hvalvíkingurin (definite nominative singular)
hvalvíkingar (indefinite nominative plural)
hvalvíkingarnir (definite nominative plural)
hvalvíking (accusative indefinite singular)
hvalvíkingin (accusative definite singular)
hvalvíkingar (accusative indefinite plural)
hvalvíkingarnar (accusative definite plural)
hvalvíkingi (dative indefinite singular)
hvalvíkinginum (dative definite singular)
hvalvíkingum (dative indefinite plural)
hvalvíkingunum (dative definite plural)
hvalvíkings (genitive indefinite singular)
hvalvíkingsins (definite genitive singular)
hvalvíkinga (genitive indefinite plural)
hvalvíkinganna (definite genitive plural)

Derived from the place name Hvalvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


kvívíkingur

kvívíkingur m (genitive singular kvívíkings, plural kvívíkingar)

kvívíkings (genitive singular)
kvívíkingar (plural)
kvívíkingur (indefinite nominative singular)
kvívíkingurin (definite nominative singular)
kvívíkingar (indefinite nominative plural)
kvívíkingarnir (definite nominative plural)
kvívíking (accusative indefinite singular)
kvívíkingin (accusative definite singular)
kvívíkingar (accusative indefinite plural)
kvívíkingarnar (accusative definite plural)
kvívíkingi (dative indefinite singular)
kvívíkinginum (dative definite singular)
kvívíkingum (dative indefinite plural)
kvívíkingunum (dative definite plural)
kvívíkings (genitive indefinite singular)
kvívíkingsins (definite genitive singular)
kvívíkinga (genitive indefinite plural)
kvívíkinganna (definite genitive plural)

[ˈkvʊiˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Kvívík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


leirvíkingur

leirvíkingur m (genitive singular leirvíkings, plural leirvíkingar)

leirvíkings (genitive singular)
leirvíkingar (plural)
leirvíkingur (indefinite nominative singular)
leirvíkingurin (definite nominative singular)
leirvíkingar (indefinite nominative plural)
leirvíkingarnir (definite nominative plural)
leirvíking (accusative indefinite singular)
leirvíkingin (accusative definite singular)
leirvíkingar (accusative indefinite plural)
leirvíkingarnar (accusative definite plural)
leirvíkingi (dative indefinite singular)
leirvíkinginum (dative definite singular)
leirvíkingum (dative indefinite plural)
leirvíkingunum (dative definite plural)
leirvíkings (genitive indefinite singular)
leirvíkingsins (definite genitive singular)
leirvíkinga (genitive indefinite plural)
leirvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈlɔrˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Leirvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


rituvíkingur

rituvíkingur m (genitive singular rituvíkings, plural rituvíkingar)

rituvíkings (genitive singular)
rituvíkingar (plural)
rituvíkingur (indefinite nominative singular)
rituvíkingurin (definite nominative singular)
rituvíkingar (indefinite nominative plural)
rituvíkingarnir (definite nominative plural)
rituvíking (accusative indefinite singular)
rituvíkingin (accusative definite singular)
rituvíkingar (accusative indefinite plural)
rituvíkingarnar (accusative definite plural)
rituvíkingi (dative indefinite singular)
rituvíkinginum (dative definite singular)
rituvíkingum (dative indefinite plural)
rituvíkingunum (dative definite plural)
rituvíkings (genitive indefinite singular)
rituvíkingsins (definite genitive singular)
rituvíkinga (genitive indefinite plural)
rituvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈriːtʊˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Rituvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


sandvíkingur

sandvíkingur m (genitive singular sandvíkings, plural sandvíkingar)

sandvíkings (genitive singular)
sandvíkingar (plural)
sandvíkingur (indefinite nominative singular)
sandvíkingurin (definite nominative singular)
sandvíkingar (indefinite nominative plural)
sandvíkingarnir (definite nominative plural)
sandvíking (accusative indefinite singular)
sandvíkingin (accusative definite singular)
sandvíkingar (accusative indefinite plural)
sandvíkingarnar (accusative definite plural)
sandvíkingi (dative indefinite singular)
sandvíkinginum (dative definite singular)
sandvíkingum (dative indefinite plural)
sandvíkingunum (dative definite plural)
sandvíkings (genitive indefinite singular)
sandvíkingsins (definite genitive singular)
sandvíkinga (genitive indefinite plural)
sandvíkinganna (definite genitive plural)

Derived from the place name Sandvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


skálvíkingur

skálvíkingur m (genitive singular skálvíkings, plural skálvíkingar)

skálvíkings (genitive singular)
skálvíkingar (plural)
skálvíkingur (indefinite nominative singular)
skálvíkingurin (definite nominative singular)
skálvíkingar (indefinite nominative plural)
skálvíkingarnir (definite nominative plural)
skálvíking (accusative indefinite singular)
skálvíkingin (accusative definite singular)
skálvíkingar (accusative indefinite plural)
skálvíkingarnar (accusative definite plural)
skálvíkingi (dative indefinite singular)
skálvíkinginum (dative definite singular)
skálvíkingum (dative indefinite plural)
skálvíkingunum (dative definite plural)
skálvíkings (genitive indefinite singular)
skálvíkingsins (definite genitive singular)
skálvíkinga (genitive indefinite plural)
skálvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈskɔlˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Skálavík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


tjørnuvíkingur

tjørnuvíkingur m (genitive singular tjørnuvíkings, plural tjørnuvíkingar)

tjørnuvíkings (genitive singular)
tjørnuvíkingar (plural)
tjørnuvíkingur (indefinite nominative singular)
tjørnuvíkingurin (definite nominative singular)
tjørnuvíkingar (indefinite nominative plural)
tjørnuvíkingarnir (definite nominative plural)
tjørnuvíking (accusative indefinite singular)
tjørnuvíkingin (accusative definite singular)
tjørnuvíkingar (accusative indefinite plural)
tjørnuvíkingarnar (accusative definite plural)
tjørnuvíkingi (dative indefinite singular)
tjørnuvíkinginum (dative definite singular)
tjørnuvíkingum (dative indefinite plural)
tjørnuvíkingunum (dative definite plural)
tjørnuvíkings (genitive indefinite singular)
tjørnuvíkingsins (definite genitive singular)
tjørnuvíkinga (genitive indefinite plural)
tjørnuvíkinganna (definite genitive plural)

/ˈtʃʰœtnuˌvɪʃɪnkʊɹ/

Derived from the place name Tjørnuvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


jómsvíkingur

jómsvíkingur m (genitive singular jómsvíkings, plural jómsvíkingar)

jómsvíkings (genitive singular)
jómsvíkingar (plural)
jómsvíkingur (indefinite nominative singular)
jómsvíkingurin (definite nominative singular)
jómsvíkingar (indefinite nominative plural)
jómsvíkingarnir (definite nominative plural)
jómsvíking (accusative indefinite singular)
jómsvíkingin (accusative definite singular)
jómsvíkingar (accusative indefinite plural)
jómsvíkingarnar (accusative definite plural)
jómsvíkingi (dative indefinite singular)
jómsvíkinginum (dative definite singular)
jómsvíkingum (dative indefinite plural)
jómsvíkingunum (dative definite plural)
jómsvíkings (genitive indefinite singular)
jómsvíkingsins (definite genitive singular)
jómsvíkinga (genitive indefinite plural)
jómsvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈjɔsvɪnɪŋɡʊr]

Derived from the place name Jómsborg and víkingur (‘viking, person, who lives at a bay’)


atgongd

atgongd f (genitive singular atgongdar, uncountable)

atgongdar (genitive singular)
atgongd (indefinite nominative singular)
atgongdin (definite nominative singular)
atgongd (accusative indefinite singular)
atgongdina (accusative definite singular)
atgongd (dative indefinite singular)
atgongdini (dative definite singular)
atgongdar (genitive indefinite singular)
atgongdarinnar (definite genitive singular)


urga

urga f (genitive singular urgu, plural urgur)

urgu (genitive singular)
urgur (plural)
urga (indefinite nominative singular)
urgan (definite nominative singular)
urgur (indefinite nominative plural)
urgurnar (definite nominative plural)
urgu (accusative indefinite singular)
urguna (accusative definite singular)
urgur (accusative indefinite plural)
urgurnar (accusative definite plural)
urgu (dative indefinite singular)
urguni (dative definite singular)
urgum (dative indefinite plural)
urgunum (dative definite plural)
urgu (genitive indefinite singular)
urgunnar (definite genitive singular)
urga (genitive indefinite plural)
urganna (definite genitive plural)

Probably an alteration of earlier urgan, reanalyzing it as feminine urga with definite article.

(derogatory) organ (publication controlled by some organization)


kyndil

kyndil m (genitive singular kyndils, plural kyndlar)

kyndils (genitive singular)
kyndlar (plural)
kyndil (indefinite nominative singular)
kyndilin (definite nominative singular)
kyndlar (indefinite nominative plural)
kyndlarnir (definite nominative plural)
kyndil (accusative indefinite singular)
kyndilin (accusative definite singular)
kyndlar (accusative indefinite plural)
kyndlarnar (accusative definite plural)
kyndli (dative indefinite singular)
kyndlinum (dative definite singular)
kyndlum (dative indefinite plural)
kyndlunum (dative definite plural)
kyndils (genitive indefinite singular)
kyndilsins (definite genitive singular)
kyndla (genitive indefinite plural)
kyndlanna (definite genitive plural)

From Old Norse kyndill (“torch”), from Latin candela, whence Old English candel.


kyndilsmessa

kyndilsmessa f (genitive singular kyndilsmessu, plural kyndilsmessur)

kyndilsmessu (genitive singular)
kyndilsmessur (plural)
kyndilsmessa (indefinite nominative singular)
kyndilsmessan (definite nominative singular)
kyndilsmessu (accusative indefinite singular)
kyndilsmessuna (accusative definite singular)
kyndilsmessu (dative indefinite singular)
kyndilsmessuni (dative definite singular)
kyndilsmessu (genitive indefinite singular)
kyndilsmessunnar (definite genitive singular)

From Old Norse kyndilmessa, kyndilsmessa, from Old English candelmæsse, with the first part remodelled after kyndill (Faroese kyndil (“torch”)); from Latin missa candēlārum. Compare Danish kyndelmisse, English Candlemas.

kyndilsmessubygd

village, where the people danced at Candlemas

kyndilsmessulandsstýrið

Candlemas government formed on 2 February 2008


joruba

joruba n (genitive singular joruba, uncountable)

joruba (genitive singular)
joruba (indefinite nominative)
joruba (accusative indefinite)
joruba (dative indefinite)
joruba (genitive indefinite)


piparsveinur

piparsveinur m (genitive singular piparsveins, plural piparsveinur)

piparsveins (genitive singular)
piparsveinur (plural)
piparsveinur (indefinite nominative singular)
piparsveinurin (definite nominative singular)
piparsveinar (indefinite nominative plural)
piparsveinarnir (definite nominative plural)
piparsvein (accusative indefinite singular)
piparsveinin (accusative definite singular)
piparsveinar (accusative indefinite plural)
piparsveinarnar (accusative definite plural)
piparsveini (dative indefinite singular)
piparsveininum (dative definite singular)
piparsveinum (dative indefinite plural)
piparsveinunum (dative definite plural)
piparsveins (genitive indefinite singular)
piparsveinsins (definite genitive singular)
piparsveina (genitive indefinite plural)
piparsveinanna (definite genitive plural)

a bachelor who has turned 30, or is over 30 years old.


blaðteknari

blaðteknari m (genitive singular blaðteknara, plural blaðteknarar)

blaðteknara (genitive singular)
blaðteknarar (plural)
blaðteknkari (indefinite nominative singular)
blaðteknkarin (definite nominative singular)
blaðteknkarar (indefinite nominative plural)
blaðteknkararnir (definite nominative plural)
blaðteknkara (accusative indefinite singular)
blaðteknkaran (accusative definite singular)
blaðteknkarar (accusative indefinite plural)
blaðteknkararnar (accusative definite plural)
blaðteknkara (dative indefinite singular)
blaðteknkaranum (dative definite singular)
blaðteknkarum (dative indefinite plural)
blaðteknkarunum (dative definite plural)
blaðteknkara (genitive indefinite singular)
blaðteknkarans (definite genitive singular)
blaðteknkara (genitive indefinite plural)
blaðteknkaranna (definite genitive plural)

* Compound of blað (“newspaper”) + teknari (“graphic artist”).


skemtiteknari

fo-noun

skemtiteknari m (genitive singular skemtiteknara, plural skemtiteknarar)

skemtiteknara (genitive singular)
skemtiteknarar (plural)
skemtiteknkari (indefinite nominative singular)
skemtiteknkarin (definite nominative singular)
skemtiteknkarar (indefinite nominative plural)
skemtiteknkararnir (definite nominative plural)
skemtiteknkara (accusative indefinite singular)
skemtiteknkaran (accusative definite singular)
skemtiteknkarar (accusative indefinite plural)
skemtiteknkararnar (accusative definite plural)
skemtiteknkara (dative indefinite singular)
skemtiteknkaranum (dative definite singular)
skemtiteknkarum (dative indefinite plural)
skemtiteknkarunum (dative definite plural)
skemtiteknkara (genitive indefinite singular)
skemtiteknkarans (definite genitive singular)
skemtiteknkara (genitive indefinite plural)
skemtiteknkaranna (definite genitive plural)

/ˈʃɛm̥tɪˌtʰɛknaɹɪ/

skemta (“to joke”) + teknari (“graphic artist”)


illgruna

illgruna m (s) (canonical)
illgruni (indefinite nominative singular)
illgrunin (definite nominative singular)
illgruna (accusative indefinite singular)
illgrunan (accusative definite singular)
illgruna (dative indefinite singular)
illgrunanum (dative definite singular)
illgruna (genitive indefinite singular)
illgrunans (definite genitive singular)

leggja undir illgruna


menninir

teir fimm menninir


illgruni

fo-noun

illgruni m (genitive singular illgruna, uncountable)

illgruna (genitive singular)
illgruni (indefinite nominative singular)
illgrunin (definite nominative singular)
illgruna (accusative indefinite singular)
illgrunan (accusative definite singular)
illgruna (dative indefinite singular)
illgrunanum (dative definite singular)
illgruna (genitive indefinite singular)
illgrunans (definite genitive singular)


septembur

septembur (canonical masculine)
no inflection (canonical)


kringvarp

kringvarp n (genitive singular kringvarps, plural kringvørp)

kringvarps (genitive singular)
kringvørp (plural)
kringvarp (indefinite nominative singular)
kringvarpið (definite nominative singular)
kringvørp (indefinite nominative plural)
kringvørpini (definite nominative plural)
kringvarp (accusative indefinite singular)
kringvarpið (accusative definite singular)
kringvørp (accusative indefinite plural)
kringvørpini (accusative definite plural)
kringvarpi (dative indefinite singular)
kringvarpinum (dative definite singular)
kringvørpum (dative indefinite plural)
kringvørpunum (dative definite plural)
kringvarps (genitive indefinite singular)
kringvarpsins (definite genitive singular)
kringvarpa (genitive indefinite plural)
kringvarpanna (definite genitive plural)

broadcast, broadcasting service (radio and TV)


geirfugl

indefinite accusative singular of geirfuglur


kambur

kambur m (genitive singular kambs, plural kambar)

kambs (genitive singular)
kambar (plural)
kambur (indefinite nominative singular)
kamburin (definite nominative singular)
kambar (indefinite nominative plural)
kambarnir (definite nominative plural)
kamb (accusative indefinite singular)
kambin (accusative definite singular)
kambar (accusative indefinite plural)
kambarnar (accusative definite plural)
kambi (dative indefinite singular)
kambinum (dative definite singular)
kombum (dative indefinite plural)
kombunum (dative definite plural)
kambs (genitive indefinite singular)
kambsins (definite genitive singular)
kamba (genitive indefinite plural)
kambanna (definite genitive plural)

From Old Norse kambr, from Proto-Germanic *kambaz, ultimately from Proto-Indo-European *ǵómbʰos (“tooth (animate)”).


fostur

fo-noun

fostur n (genitive singular fosturs, plural fostur)

fosturs (genitive singular)
fostur (plural)
fostur (indefinite nominative singular)
fostrið (definite nominative singular)
fostur (indefinite nominative plural)
fostrini (definite nominative plural)
fostur (accusative indefinite singular)
fostrið (accusative definite singular)
fostur (accusative indefinite plural)
fostrini (accusative definite plural)
fostri (dative indefinite singular)
fostrinum (dative definite singular)
fostrum (dative indefinite plural)
fostrunum (dative definite plural)
fosturs (genitive indefinite singular)
fostursins (definite genitive singular)
fostra (genitive indefinite plural)
fostranna (definite genitive plural)

Leivur var har til fosturs.

Leif has been there in fosterage (as a foster child)


tøka

tøka f (genitive singular tøku, plural tøkur)

tøku (genitive singular)
tøkur (plural)
tøka (indefinite nominative singular)
tøkan (definite nominative singular)
tøkur (indefinite nominative plural)
tøkurnar (definite nominative plural)
tøku (accusative indefinite singular)
tøkuna (accusative definite singular)
tøkur (accusative indefinite plural)
tøkurnar (accusative definite plural)
tøku (dative indefinite singular)
tøkuni (dative definite singular)
tøkum (dative indefinite plural)
tøkunum (dative definite plural)
tøku (genitive indefinite singular)
tøkunnar (definite genitive singular)
tøka (genitive indefinite plural)
tøkanna (definite genitive plural)


fosturtøka

fosturtøka f (genitive singular fosturtøku, plural fosturtøkur)

fosturtøku (genitive singular)
fosturtøkur (plural)
fosturtøka (indefinite nominative singular)
fosturtøkan (definite nominative singular)
fosturtøkur (indefinite nominative plural)
fosturtøkurnar (definite nominative plural)
fosturtøku (accusative indefinite singular)
fosturtøkuna (accusative definite singular)
fosturtøkur (accusative indefinite plural)
fosturtøkurnar (accusative definite plural)
fosturtøku (dative indefinite singular)
fosturtøkuni (dative definite singular)
fosturtøkum (dative indefinite plural)
fosturtøkunum (dative definite plural)
fosturtøku (genitive indefinite singular)
fosturtøkunnar (definite genitive singular)
fosturtøka (genitive indefinite plural)
fosturtøkanna (definite genitive plural)

[ˈfɔstʊɹˌtʰøːʰka]


fyritøka

fyritøka f (genitive singular fyritøku, plural fyritøkur)

fyritøku (genitive singular)
fyritøkur (plural)
fyritøka (indefinite nominative singular)
fyritøkan (definite nominative singular)
fyritøkur (indefinite nominative plural)
fyritøkurnar (definite nominative plural)
fyritøku (accusative indefinite singular)
fyritøkuna (accusative definite singular)
fyritøkur (accusative indefinite plural)
fyritøkurnar (accusative definite plural)
fyritøku (dative indefinite singular)
fyritøkuni (dative definite singular)
fyritøkum (dative indefinite plural)
fyritøkunum (dative definite plural)
fyritøku (genitive indefinite singular)
fyritøkunnar (definite genitive singular)
fyritøka (genitive indefinite plural)
fyritøkanna (definite genitive plural)


undirtøka

undirtøka f (genitive singular undirtøku, plural undirtøkur)

undirtøku (genitive singular)
undirtøkur (plural)
undirtøka (indefinite nominative singular)
undirtøkan (definite nominative singular)
undirtøkur (indefinite nominative plural)
undirtøkurnar (definite nominative plural)
undirtøku (accusative indefinite singular)
undirtøkuna (accusative definite singular)
undirtøkur (accusative indefinite plural)
undirtøkurnar (accusative definite plural)
undirtøku (dative indefinite singular)
undirtøkuni (dative definite singular)
undirtøkum (dative indefinite plural)
undirtøkunum (dative definite plural)
undirtøku (genitive indefinite singular)
undirtøkunnar (definite genitive singular)
undirtøka (genitive indefinite plural)
undirtøkanna (definite genitive plural)

/ˈʊntɪɹˌtʰøːʰka/

stór undirtøka

lítil undirtøka

agreement, consent, assent, approval, support


barsil

barsil m (genitive singular barsils, uncountable)

barsils (genitive singular)
barsil (indefinite nominative singular)
barsilin (definite nominative singular)
barsil (accusative indefinite singular)
barsilin (accusative definite singular)
barsli (dative indefinite singular)
barslinum (dative definite singular)
barsils (genitive indefinite singular)
barsilsins (definite genitive singular)

From Middle Danish barnsøl, compound of barn (‘child’) and øl (‘beer’), whence Modern Danish barsel. Compare dialectal German Kindelbier.

Hon skal í barsil.

(neologism) maternity, parenthood, especially: maternity leave, paternity leave, parental leave


tomat

tomat f (genitive singular tomatar, plural tomatir)

tomatar (genitive singular)
tomatir (plural)
tomat (indefinite nominative singular)
tomatin (definite nominative singular)
tomatir (indefinite nominative plural)
tomatirnar (definite nominative plural)
tomat (accusative indefinite singular)
tomatina (accusative definite singular)
tomatir (accusative indefinite plural)
tomatirnar (accusative definite plural)
tomat (dative indefinite singular)
tomatini (dative definite singular)
tomatum (dative indefinite plural)
tomatunum (dative definite plural)
tomatar (genitive indefinite singular)
tomatarinnar (definite genitive singular)
tomata (genitive indefinite plural)
tomatanna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish tomat, from Spanish tomate (“tomato”), from Nahuatl xitomatl, tomatl.


slott

slott n (genitive singular slots, plural slott)

slots (genitive singular)
slott (plural)
slott (indefinite nominative singular)
slottið (definite nominative singular)
slott (indefinite nominative plural)
slottini (definite nominative plural)
slott (accusative indefinite singular)
slottið (accusative definite singular)
slott (accusative indefinite plural)
slottini (accusative definite plural)
slotti (dative indefinite singular)
slottinum (dative definite singular)
slottum (dative indefinite plural)
slottunum (dative definite plural)
slots (genitive indefinite singular)
slotsins (definite genitive singular)
slotta (genitive indefinite plural)
slottanna (definite genitive plural)

From Middle Low German slot, from Proto-Germanic *slutą.


fregnartænasta

fregnartænasta f (genitive singular fregnartænastu, plural fregnartænastur)

fregnartænastu (genitive singular)
fregnartænastur (plural)
fregnartænasta (indefinite nominative singular)
fregnartænastan (definite nominative singular)
fregnartænastur (indefinite nominative plural)
fregnartænasturnar (definite nominative plural)
fregnartænastu (accusative indefinite singular)
fregnartænastuna (accusative definite singular)
fregnartænastur (accusative indefinite plural)
fregnartænasturnar (accusative definite plural)
fregnartænastu (dative indefinite singular)
fregnartænastuni (dative definite singular)
fregnartænastum (dative indefinite plural)
fregnartænastunum (dative definite plural)
fregnartænastu (genitive indefinite singular)
fregnartænastunnar (definite genitive singular)
fregnartænasta (genitive indefinite plural)
fregnartænastanna (definite genitive plural)

Compound of fregn (‘research, news’) and tænasta (‘service’).


bambus

bambus n (genitive singular bambus, uncountable)

bambus (genitive singular)
bambus (indefinite nominative singular)
bambusið (definite nominative singular)
bambus (accusative indefinite singular)
bambusið (accusative definite singular)
bambusi (dative indefinite singular)
bambusinum (dative definite singular)
bambus (genitive indefinite singular)
bambusins (definite genitive singular)

Borrowed from German Bambus, from Dutch bamboes, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).


eygað

definite nominative/accusative singular of eyga


leiftur

leiftur m (genitive singular leifturs, plural leiftrar)

leifturs (genitive singular)
leiftrar (plural)
leiftur (indefinite nominative singular)
leifturin (definite nominative singular)
leiftrar (indefinite nominative plural)
leiftrarnir (definite nominative plural)
leiftur (accusative indefinite singular)
leifturin (accusative definite singular)
leiftrar (accusative indefinite plural)
leiftrarnar (accusative definite plural)
leiftri (dative indefinite singular)
leiftrinum (dative definite singular)
leiftrum (dative indefinite plural)
leiftrunum (dative definite plural)
leifturs (genitive indefinite singular)
leiftursins (definite genitive singular)
leiftra (genitive indefinite plural)
leiftranna (definite genitive plural)


tign

tign f (genitive singular tignar, plural tignir)

tignar (genitive singular)
tignir (plural)
tign (indefinite nominative singular)
tignin (definite nominative singular)
tignir (indefinite nominative plural)
tignirnar (definite nominative plural)
tign (accusative indefinite singular)
tignina (accusative definite singular)
tignir (accusative indefinite plural)
tignirnar (accusative definite plural)
tign (dative indefinite singular)
tignini (dative definite singular)
tignum (dative indefinite plural)
tignunum (dative definite plural)
tignar (genitive indefinite singular)
tignarinnar (definite genitive singular)
tigna (genitive indefinite plural)
tignanna (definite genitive plural)


flus

flus n (genitive singular flus, plural flus)

flus (genitive singular)
flus (plural)
flus (indefinite nominative singular)
flusið (definite nominative singular)
flus (indefinite nominative plural)
flusini (definite nominative plural)
flus (accusative indefinite singular)
flusið (accusative definite singular)
flus (accusative indefinite plural)
flusini (accusative definite plural)
flusi (dative indefinite singular)
flusinum (dative definite singular)
flusum (dative indefinite plural)
flusunum (dative definite plural)
flus (genitive indefinite singular)
flusins (definite genitive singular)
flusa (genitive indefinite plural)
flusanna (definite genitive plural)


ryta

ryta f (genitive singular rytu, plural rytur)

rytu (genitive singular)
rytur (plural)
ryta (indefinite nominative singular)
rytan (definite nominative singular)
rytur (indefinite nominative plural)
ryturnar (definite nominative plural)
rytu (accusative indefinite singular)
rytuna (accusative definite singular)
rytur (accusative indefinite plural)
ryturnar (accusative definite plural)
rytu (dative indefinite singular)
rytuni (dative definite singular)
rytum (dative indefinite plural)
rytunum (dative definite plural)
rytu (genitive indefinite singular)
rytunnar (definite genitive singular)
ryta (genitive indefinite plural)
rytanna (definite genitive plural)


yvirlit

yvirlit n (genitive singular yvirlits, plural yvirlit)

yvirlits (genitive singular)
yvirlit (plural)
yvirlit (indefinite nominative singular)
yvirlitið (definite nominative singular)
yvirlit (indefinite nominative plural)
yvirlitini (definite nominative plural)
yvirlit (accusative indefinite singular)
yvirlitið (accusative definite singular)
yvirlit (accusative indefinite plural)
yvirlitini (accusative definite plural)
yvirliti (dative indefinite singular)
yvirlitinum (dative definite singular)
yvirlitum (dative indefinite plural)
yvirlitunum (dative definite plural)
yvirlits (genitive indefinite singular)
yvirlitsins (definite genitive singular)
yvirlita (genitive indefinite plural)
yvirlitanna (definite genitive plural)


sorgarboð

sorgarboð n (genitive singular sorgarboðs, plural sorgarboð)

sorgarboðs (genitive singular)
sorgarboð (plural)
sorgaboð (indefinite nominative singular)
sorgaboðið (definite nominative singular)
sorgaboð (indefinite nominative plural)
sorgaboðini (definite nominative plural)
sorgaboð (accusative indefinite singular)
sorgaboðið (accusative definite singular)
sorgaboð (accusative indefinite plural)
sorgaboðini (accusative definite plural)
sorgaboð (dative indefinite singular)
sorgaboði (dative indefinite singular)
sorgaboðnum (dative definite singular)
sorgaboðum (dative indefinite plural)
sorgaboðunum (dative definite plural)
sorgaboðs (genitive indefinite singular)
sorgaboðsins (definite genitive singular)
sorgaboða (genitive indefinite plural)
sorgaboðanna (definite genitive plural)


valdur

valdur m (genitive singular valds, plural valdar)

valds (genitive singular)
valdar (plural)
valdur (indefinite nominative singular)
valdurin (definite nominative singular)
valdar (indefinite nominative plural)
valdarnir (definite nominative plural)
vald (accusative indefinite singular)
valdin (accusative definite singular)
valdar (accusative indefinite plural)
valdarnar (accusative definite plural)
valdi (dative indefinite singular)
valdinum (dative definite singular)
valdum (dative indefinite plural)
valdunum (dative definite plural)
valds (genitive indefinite singular)
valdsins (definite genitive singular)
valda (genitive indefinite plural)
valdanna (definite genitive plural)


nevnd

nevnd f (genitive singular nevndar, plural nevndir)

nevndar (genitive singular)
nevndir (plural)
nevnd (indefinite nominative singular)
nevndin (definite nominative singular)
nevndir (indefinite nominative plural)
nevndirnar (definite nominative plural)
nevnd (accusative indefinite singular)
nevndina (accusative definite singular)
nevndir (accusative indefinite plural)
nevndirnar (accusative definite plural)
nevnd (dative indefinite singular)
nevndini (dative definite singular)
nevndum (dative indefinite plural)
nevndunum (dative definite plural)
nevndar (genitive indefinite singular)
nevndarinnar (definite genitive singular)
nevnda (genitive indefinite plural)
nevndanna (definite genitive plural)


fótbóltssamband

fótbóltssamband n (genitive singular fótbóltssambands, plural fótbóltssambond)

fótbóltssambands (genitive singular)
fótbóltssambond (plural)
fótbóltssamband (indefinite nominative singular)
fótbóltssambandið (definite nominative singular)
fótbóltssambond (indefinite nominative plural)
fótbóltssambondini (definite nominative plural)
fótbóltssamband (accusative indefinite singular)
fótbóltssambandið (accusative definite singular)
fótbóltssambond (accusative indefinite plural)
fótbóltssambondini (accusative definite plural)
fótbóltssambandi (dative indefinite singular)
fótbóltssambandinum (dative definite singular)
fótbóltssambondum (dative indefinite plural)
fótbóltssambondunum (dative definite plural)
fótbóltssambands (genitive indefinite singular)
fótbóltssambandsins (definite genitive singular)
fótbóltssambanda (genitive indefinite plural)
fótbóltssambandanna (definite genitive plural)

fótbóltur (“football”) + -s- (“'s”) + samband (“federeation, union”)


kassameistari

fo-noun

kassameistari m (genitive singular kassameistara, plural kassameistarar)

kassameistara (genitive singular)
kassameistarar (plural)
kassameistari (indefinite nominative singular)
kassameistarin (definite nominative singular)
kassameistarar (indefinite nominative plural)
kassameistararnir (definite nominative plural)
kassameistara (accusative indefinite singular)
kassameistaran (accusative definite singular)
kassameistarar (accusative indefinite plural)
kassameistararnar (accusative definite plural)
kassameistara (dative indefinite singular)
kassameistaranum (dative definite singular)
kassameistarum (dative indefinite plural)
kassameistarunum (dative definite plural)
kassameistara (genitive indefinite singular)
kassameistarans (definite genitive singular)
kassameistara (genitive indefinite plural)
kassameistaranna (definite genitive plural)


viðtøka

viðtøka f (genitive singular viðtøku, plural viðtøkur)

viðtøku (genitive singular)
viðtøkur (plural)
viðtøka (indefinite nominative singular)
viðtøkan (definite nominative singular)
viðtøkur (indefinite nominative plural)
viðtøkurnar (definite nominative plural)
viðtøku (accusative indefinite singular)
viðtøkuna (accusative definite singular)
viðtøkur (accusative indefinite plural)
viðtøkurnar (accusative definite plural)
viðtøku (dative indefinite singular)
viðtøkuni (dative definite singular)
viðtøkum (dative indefinite plural)
viðtøkunum (dative definite plural)
viðtøku (genitive indefinite singular)
viðtøkunnar (definite genitive singular)
viðtøka (genitive indefinite plural)
viðtøkanna (definite genitive plural)

við (“with”) + tøka (“take”), compare viðtaka (“to take in”).


ártíggju

ártíggju n pl (plurale tantum, genitive plural ártíggjna)

ártíggjna (genitive plural)
ártíggju (indefinite nominative plural)
ártíggjur (indefinite nominative plural)
ártíggjuni (definite nominative plural)
ártíggju (accusative indefinite plural)
ártíggjur (accusative indefinite plural)
ártíggjuni (accusative definite plural)
ártíggjum (dative indefinite plural)
ártíggjunum (dative definite plural)
ártíggjna (genitive indefinite plural)
ártíggjnanna (definite genitive plural)

[ˈɔarˌtʊdʒːʊ]


broyting

broyting f (genitive singular broytingar, plural broytingar)

broytingar (genitive singular)
broytingar (plural)
broyting (indefinite nominative singular)
broytingin (definite nominative singular)
broytingar (indefinite nominative plural)
broytingarnar (definite nominative plural)
broyting (accusative indefinite singular)
broytingina (accusative definite singular)
broytingar (accusative indefinite plural)
broytingarnar (accusative definite plural)
broyting (dative indefinite singular)
broytingini (dative definite singular)
broytingum (dative indefinite plural)
broytingunum (dative definite plural)
broytingar (genitive indefinite singular)
broytingarinnar (definite genitive singular)
broytinga (genitive indefinite plural)
broytinganna (definite genitive plural)


samstarv

samstarv n (genitive singular samstarvs, plural samstørv)

samstarvs (genitive singular)
samstørv (plural)
samstarv (indefinite nominative singular)
samstarvið (definite nominative singular)
samstørv (indefinite nominative plural)
samstørvini (definite nominative plural)
samstarv (accusative indefinite singular)
samstarvið (accusative definite singular)
samstørv (accusative indefinite plural)
samstørvini (accusative definite plural)
samstarvi (dative indefinite singular)
samstarvinum (dative definite singular)
samstørvum (dative indefinite plural)
samstørvunum (dative definite plural)
samstarvs (genitive indefinite singular)
samstarvsins (definite genitive singular)
samstarva (genitive indefinite plural)
samstarvanna (definite genitive plural)


rembing

rembing f (genitive singular rembingar, plural rembingar)

rembingar (genitive singular)
rembingar (plural)
rembing (indefinite nominative singular)
rembingin (definite nominative singular)
rembingar (indefinite nominative plural)
rembingarnar (definite nominative plural)
rembing (accusative indefinite singular)
rembingina (accusative definite singular)
rembingar (accusative indefinite plural)
rembingarnar (accusative definite plural)
rembing (dative indefinite singular)
rembingini (dative definite singular)
rembingum (dative indefinite plural)
rembingunum (dative definite plural)
rembingar (genitive indefinite singular)
rembingarinnar (definite genitive singular)
rembinga (genitive indefinite plural)
rembinganna (definite genitive plural)

break, change, upheaval, disturbance, riot


hugsjónamaður

hugsjónamaður m (genitive singular hugsjónamans, plural hugsjónarmenn)

hugsjónamans (genitive singular)
hugsjónarmenn (plural)
hugsjónamaður (indefinite nominative singular)
hugsjónamaðurin (definite nominative singular)
hugsjónamenn (indefinite nominative plural)
hugsjónamenninir (definite nominative plural)
hugsjónamann (accusative indefinite singular)
hugsjónamannin (accusative definite singular)
hugsjónamenn (accusative indefinite plural)
hugsjónamenninar (accusative definite plural)
hugsjónamanni (dative indefinite singular)
hugsjónamanninum (dative definite singular)
hugsjónamonnum (dative indefinite plural)
hugsjónamonnunum (dative definite plural)
hugsjónamans (genitive indefinite singular)
hugsjónamansins (definite genitive singular)
hugsjónamanna (genitive indefinite plural)
hugsjónamannanna (definite genitive plural)

hugsjón (“ideal”) + -s- (“'s”) + maður (“man”)


hegni

fo-noun

hegni n (genitive singular hegnis, uncountable)

hegnis (genitive singular)
hegni (indefinite nominative singular)
hegnið (definite nominative singular)
hegni (accusative indefinite singular)
hegnið (accusative definite singular)
hegni (dative indefinite singular)
hegnnum (dative definite singular)
hegninum (dative definite singular)
hegnis (genitive indefinite singular)
hegnisins (definite genitive singular)


uppgáva

uppgáva f (genitive singular uppgávu, plural uppgávur)

uppgávu (genitive singular)
uppgávur (plural)
uppgáva (indefinite nominative singular)
uppgávan (definite nominative singular)
uppgávur (indefinite nominative plural)
uppgávurnar (definite nominative plural)
uppgávu (accusative indefinite singular)
uppgávuna (accusative definite singular)
uppgávur (accusative indefinite plural)
uppgávurnar (accusative definite plural)
uppgávu (dative indefinite singular)
uppgávuni (dative definite singular)
uppgávum (dative indefinite plural)
uppgávunum (dative definite plural)
uppgávu (genitive indefinite singular)
uppgávunnar (definite genitive singular)
uppgáva (genitive indefinite plural)
uppgávanna (definite genitive plural)

Formed after Danish opgave, from German Aufgabe.


frami

frami m (genitive singular frama, uncountable)

frama (genitive singular)
frami (indefinite nominative singular)
framin (definite nominative singular)
frama (accusative indefinite singular)
framan (accusative definite singular)
frama (dative indefinite singular)
framanum (dative definite singular)
frama (genitive indefinite singular)
framans (definite genitive singular)

From Old Norse frami (“advancement; distinction, renown, fame”)

inh

einum at frama


frama

indefinite accusative/dative/genitive singular of frami


heiður

fo-noun

heiður m (genitive singular heiðurs, uncountable)

heiðurs (genitive singular)
heiður (indefinite nominative singular)
heiðurin (definite nominative singular)
heiður (accusative indefinite singular)
heiðurin (accusative definite singular)
heiðri (dative indefinite singular)
heiðrinum (dative definite singular)
heiðurs (genitive indefinite singular)
heiðursins (definite genitive singular)

From Old Norse heiðr, from Proto-Germanic *haiduz.


heiðurslimur

heiðurslimur m (genitive singular heiðurslimar, plural heiðurslimir)

heiðurslimar (genitive singular)
heiðurslimir (plural)
heiðurslimur (indefinite nominative singular)
heiðurslimurin (definite nominative singular)
heiðurslimir (indefinite nominative plural)
heiðurslimirnir (definite nominative plural)
heiðurslim (accusative indefinite singular)
heiðurslimin (accusative definite singular)
heiðurslimir (accusative indefinite plural)
heiðurslimirnar (accusative definite plural)
heiðurslimi (dative indefinite singular)
heiðursliminum (dative definite singular)
heiðurslimum (dative indefinite plural)
heiðurslimunum (dative definite plural)
heiðurslimar (genitive indefinite singular)
heiðurslimarins (definite genitive singular)
heiðurslima (genitive indefinite plural)
heiðurslimanna (definite genitive plural)

heiður (“honour”) + -s- (“'s”) + limur (“member”)