"tygum" meaning in Faroese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "þér"
      },
      "expansion": "Old Norse þér",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*jūz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *jūz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*túh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *túh₂",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally dative form of tær, from Old Norse þér, from Proto-Germanic *jūz, from Proto-Indo-European *túh₂.",
  "forms": [
    {
      "form": "tygara",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "pronoun",
        "3": "genitive",
        "4": "tygara",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "tygum (genitive tygara)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese personal pronouns",
          "parents": [
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "are you an Englishman?",
          "text": "eru tygum eingilskmaður / onglendingur?"
        },
        {
          "english": "are you an American?",
          "text": "eru tygum amerikanari?"
        },
        {
          "text": "eru tygum føroyingur? - are you Faroese?"
        },
        {
          "english": "are you a German?",
          "text": "eru tygum týskari?"
        },
        {
          "english": "are you a Dane?",
          "text": "eru tygum dani?"
        },
        {
          "english": "are you a Norwegian?",
          "text": "eru tygum norðmaður?"
        },
        {
          "english": "are you an Icelander?",
          "text": "eru tygum íslendingur?"
        },
        {
          "english": "are you a Swede?",
          "text": "eru tygum svii / svíi?"
        },
        {
          "text": "hvussu gamal eru tygum? - how old (m sg) are (pl) you (sg)?"
        },
        {
          "english": "do you speak English?",
          "text": "tosa tygum enskt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(rare) thou, you (2nd person singular, formal register pronoun)."
      ],
      "id": "en-tygum-fo-pron-Bj0W9VgY",
      "links": [
        [
          "thou",
          "thou"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(very formal) (rare) thou, you (2nd person singular, formal register pronoun)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "tú"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʰiːjʊn]"
    }
  ],
  "word": "tygum"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "þér"
      },
      "expansion": "Old Norse þér",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*jūz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *jūz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*túh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *túh₂",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally dative form of tær, from Old Norse þér, from Proto-Germanic *jūz, from Proto-Indo-European *túh₂.",
  "forms": [
    {
      "form": "tygara",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "pronoun",
        "3": "genitive",
        "4": "tygara",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "tygum (genitive tygara)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Faroese entries with incorrect language header",
        "Faroese formal terms",
        "Faroese lemmas",
        "Faroese personal pronouns",
        "Faroese pronouns",
        "Faroese terms derived from Old Norse",
        "Faroese terms derived from Proto-Germanic",
        "Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
        "Faroese terms with rare senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "are you an Englishman?",
          "text": "eru tygum eingilskmaður / onglendingur?"
        },
        {
          "english": "are you an American?",
          "text": "eru tygum amerikanari?"
        },
        {
          "text": "eru tygum føroyingur? - are you Faroese?"
        },
        {
          "english": "are you a German?",
          "text": "eru tygum týskari?"
        },
        {
          "english": "are you a Dane?",
          "text": "eru tygum dani?"
        },
        {
          "english": "are you a Norwegian?",
          "text": "eru tygum norðmaður?"
        },
        {
          "english": "are you an Icelander?",
          "text": "eru tygum íslendingur?"
        },
        {
          "english": "are you a Swede?",
          "text": "eru tygum svii / svíi?"
        },
        {
          "text": "hvussu gamal eru tygum? - how old (m sg) are (pl) you (sg)?"
        },
        {
          "english": "do you speak English?",
          "text": "tosa tygum enskt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(rare) thou, you (2nd person singular, formal register pronoun)."
      ],
      "links": [
        [
          "thou",
          "thou"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(very formal) (rare) thou, you (2nd person singular, formal register pronoun)."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʰiːjʊn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "tú"
    }
  ],
  "word": "tygum"
}