stólur

stólur m (genitive singular stóls, plural stólar)

stóls (genitive singular)
stólar (plural)
stólur (indefinite nominative singular)
stólurin (definite nominative singular)
stólar (indefinite nominative plural)
stólarnir (definite nominative plural)
stól (accusative indefinite singular)
stólin (accusative definite singular)
stólar (accusative indefinite plural)
stólarnar (accusative definite plural)
stóli (dative indefinite singular)
stólinum (dative definite singular)
stólum (dative indefinite plural)
stólunum (dative definite plural)
stóls (genitive indefinite singular)
stólsins (definite genitive singular)
stóla (genitive indefinite plural)
stólanna (definite genitive plural)

From Old Norse stóll, from Proto-Germanic *stōlaz, from Proto-Indo-European *stāl- (“frame, rack, stand”).


skorsteinur

fo-noun

skorsteinur m (genitive singular skorsteins, plural skorsteinar)

skorsteins (genitive singular)
skorsteinar (plural)
skorsteinur (indefinite nominative singular)
skorsteinurin (definite nominative singular)
skorsteinar (indefinite nominative plural)
skorsteinarnir (definite nominative plural)
skorstein (accusative indefinite singular)
skorsteinin (accusative definite singular)
skorsteinar (accusative indefinite plural)
skorsteinarnar (accusative definite plural)
skorsteini (dative indefinite singular)
skorsteininum (dative definite singular)
skorsteinum (dative indefinite plural)
skorsteinunum (dative definite plural)
skorsteins (genitive indefinite singular)
skorsteinsins (definite genitive singular)
skorsteina (genitive indefinite plural)
skorsteinanna (definite genitive plural)

From Late Old Norse skorsteinn, possibly from Middle Low German schorsten.


hárfríðkan

hárfríðkan f (genitive singular hárfríðkanar, plural hárfríðkanir)

hárfríðkanar (genitive singular)
hárfríðkanir (plural)
hárfríðkan (indefinite nominative singular)
hárfríðkanin (definite nominative singular)
hárfríðkanir (indefinite nominative plural)
hárfríðkanirnar (definite nominative plural)
hárfríðkan (accusative indefinite singular)
hárfríðkanina (accusative definite singular)
hárfríðkanir (accusative indefinite plural)
hárfríðkanirnar (accusative definite plural)
hárfríðkan (dative indefinite singular)
hárfríðkanini (dative definite singular)
hárfríðkanum (dative indefinite plural)
hárfríðkanunum (dative definite plural)
hárfríðkanar (genitive indefinite singular)
hárfríðkanarinnar (definite genitive singular)
hárfríðkana (genitive indefinite plural)
hárfríðkananna (definite genitive plural)


hátún

hátún n (genitive singular hátúns, plural hátún)

hátúns (genitive singular)
hátún (plural)
hátún (indefinite nominative singular)
hátúnið (definite nominative singular)
hátún (indefinite nominative plural)
hátúnini (definite nominative plural)
hátún (accusative indefinite singular)
hátúnið (accusative definite singular)
hátún (accusative indefinite plural)
hátúnini (accusative definite plural)
hátúni (dative indefinite singular)
hátúninum (dative definite singular)
hátúnum (dative indefinite plural)
hátúnunum (dative definite plural)
hátúns (genitive indefinite singular)
hátúnsins (definite genitive singular)
hátúna (genitive indefinite plural)
hátúnanna (definite genitive plural)


hárfríðkari

hárfríðkari m (genitive singular hárfríðkara, plural hárfríðkarar)

hárfríðkara (genitive singular)
hárfríðkarar (plural)
hárfríðkari (indefinite nominative singular)
hárfríðkarin (definite nominative singular)
hárfríðkarar (indefinite nominative plural)
hárfríðkararnir (definite nominative plural)
hárfríðkara (accusative indefinite singular)
hárfríðkaran (accusative definite singular)
hárfríðkarar (accusative indefinite plural)
hárfríðkararnar (accusative definite plural)
hárfríðkara (dative indefinite singular)
hárfríðkaranum (dative definite singular)
hárfríðkarum (dative indefinite plural)
hárfríðkarunum (dative definite plural)
hárfríðkara (genitive indefinite singular)
hárfríðkarans (definite genitive singular)
hárfríðkara (genitive indefinite plural)
hárfríðkaranna (definite genitive plural)

[ˈhɔaːɹˌfɹʊikaɹɪ]


alnet

alnet n (genitive singular alnets, plural alnet)

alnets (genitive singular)
alnet (plural)
alnet (indefinite nominative singular)
alnetið (definite nominative singular)
alnet (indefinite nominative plural)
alnetini (definite nominative plural)
alnet (accusative indefinite singular)
alnetið (accusative definite singular)
alnet (accusative indefinite plural)
alnetini (accusative definite plural)
alneti (dative indefinite singular)
alnetinum (dative definite singular)
alnetum (dative indefinite plural)
alnetunum (dative definite plural)
alnets (genitive indefinite singular)
alnetsins (definite genitive singular)
alneta (genitive indefinite plural)
alnetanna (definite genitive plural)


sótu

Vit sótu og mjólkaðu.


grúiligur

grúiligur (masculine nominative singular)
grúilig (feminine nominative singular)
grúiligt (neuter nominative singular)
grúiligan (accusative masculine singular)
grúiliga (accusative feminine singular)
grúiligt (accusative neuter singular)
grúiligum (dative masculine singular)
grúiligari (dative feminine singular)
grúiligum (dative neuter singular)
grúiligs (genitive masculine singular)
grúiligar (feminine genitive singular)
grúiligs (genitive neuter singular)
grúiligir (masculine nominative plural)
grúiligar (feminine nominative plural)
grúilig (neuter nominative plural)
grúiligar (accusative masculine plural)
grúiligar (accusative feminine plural)
grúilig (accusative neuter plural)
grúiligum (dative plural)
grúiliga (genitive plural)


borgari

borgari m (genitive singular borgara, plural borgarar)

borgara (genitive singular)
borgarar (plural)
borgari (indefinite nominative singular)
borgarin (definite nominative singular)
borgarar (indefinite nominative plural)
borgararnir (definite nominative plural)
borgara (accusative indefinite singular)
borgaran (accusative definite singular)
borgarar (accusative indefinite plural)
borgararnar (accusative definite plural)
borgara (dative indefinite singular)
borgaranum (dative definite singular)
borgarum (dative indefinite plural)
borgarunum (dative definite plural)
borgara (genitive indefinite singular)
borgarans (definite genitive singular)
borgara (genitive indefinite plural)
borgaranna (definite genitive plural)


standmynd

standmynd f (genitive singular standmyndar, plural standmyndir)

standmyndar (genitive singular)
standmyndir (plural)
standmynd (indefinite nominative singular)
standmyndin (definite nominative singular)
standmyndir (indefinite nominative plural)
standmyndirnar (definite nominative plural)
standmynd (accusative indefinite singular)
standmyndina (accusative definite singular)
standmyndir (accusative indefinite plural)
standmyndirnar (accusative definite plural)
standmynd (dative indefinite singular)
standmyndini (dative definite singular)
standmyndum (dative indefinite plural)
standmyndunum (dative definite plural)
standmyndar (genitive indefinite singular)
standmyndarinnar (definite genitive singular)
standmynda (genitive indefinite plural)
standmyndanna (definite genitive plural)


trø

indefinite nominative/accusative plural of træ


høvuðsinngongd

høvuðsinngongd f (genitive singular høvuðsinngongdar, plural høvuðsinngongdir)

høvuðsinngongdar (genitive singular)
høvuðsinngongdir (plural)
høvuðsinngongd (indefinite nominative singular)
høvuðsinngongdin (definite nominative singular)
høvuðsinngongdir (indefinite nominative plural)
høvuðsinngongdirnar (definite nominative plural)
høvuðsinngongd (accusative indefinite singular)
høvuðsinngongdina (accusative definite singular)
høvuðsinngongdir (accusative indefinite plural)
høvuðsinngongdirnar (accusative definite plural)
høvuðsinngongd (dative indefinite singular)
høvuðsinngongdini (dative definite singular)
høvuðsinngongdum (dative indefinite plural)
høvuðsinngongdunum (dative definite plural)
høvuðsinngongdar (genitive indefinite singular)
høvuðsinngongdarinnar (definite genitive singular)
høvuðsinngongda (genitive indefinite plural)
høvuðsinngongdanna (definite genitive plural)

[ˈhøːvʊsˌɪnːɡɔŋd]


skurðmynd

skurðmynd f (genitive singular skurðmyndar, plural skurðmyndir)

skurðmyndar (genitive singular)
skurðmyndir (plural)
skurðmynd (indefinite nominative singular)
skurðmyndin (definite nominative singular)
skurðmyndir (indefinite nominative plural)
skurðmyndirnar (definite nominative plural)
skurðmynd (accusative indefinite singular)
skurðmyndina (accusative definite singular)
skurðmyndir (accusative indefinite plural)
skurðmyndirnar (accusative definite plural)
skurðmynd (dative indefinite singular)
skurðmyndini (dative definite singular)
skurðmyndum (dative indefinite plural)
skurðmyndunum (dative definite plural)
skurðmyndar (genitive indefinite singular)
skurðmyndarinnar (definite genitive singular)
skurðmynda (genitive indefinite plural)
skurðmyndanna (definite genitive plural)


høggmynd

høggmynd f (genitive singular høggmyndar, plural høggmyndir)

høggmyndar (genitive singular)
høggmyndir (plural)
høggmynd (indefinite nominative singular)
høggmyndin (definite nominative singular)
høggmyndir (indefinite nominative plural)
høggmyndirnar (definite nominative plural)
høggmynd (accusative indefinite singular)
høggmyndina (accusative definite singular)
høggmyndir (accusative indefinite plural)
høggmyndirnar (accusative definite plural)
høggmynd (dative indefinite singular)
høggmyndini (dative definite singular)
høggmyndum (dative indefinite plural)
høggmyndunum (dative definite plural)
høggmyndar (genitive indefinite singular)
høggmyndarinnar (definite genitive singular)
høggmynda (genitive indefinite plural)
høggmyndanna (definite genitive plural)


inngongd

inngongd f (genitive singular inngongdar, plural inngongdir)

inngongdar (genitive singular)
inngongdir (plural)
inngongd (indefinite nominative singular)
inngongdin (definite nominative singular)
inngongdir (indefinite nominative plural)
inngongdirnar (definite nominative plural)
inngongd (accusative indefinite singular)
inngongdina (accusative definite singular)
inngongdir (accusative indefinite plural)
inngongdirnar (accusative definite plural)
inngongd (dative indefinite singular)
inngongdini (dative definite singular)
inngongdum (dative indefinite plural)
inngongdunum (dative definite plural)
inngongdar (genitive indefinite singular)
inngongdarinnar (definite genitive singular)
inngongda (genitive indefinite plural)
inngongdanna (definite genitive plural)

From Old Norse inngangr, from Proto-Germanic *inngangaz.


kalsoyingur

kalsoyingur m (genitive singular kalsoyings, plural kalsoyingar)

kalsoyings (genitive singular)
kalsoyingar (plural)
kalsoyingur (indefinite nominative singular)
kalsoyingurin (definite nominative singular)
kalsoyingar (indefinite nominative plural)
kalsoyingarnir (definite nominative plural)
kalsoying (accusative indefinite singular)
kalsoyingin (accusative definite singular)
kalsoyingar (accusative indefinite plural)
kalsoyingarnar (accusative definite plural)
kalsoyingi (dative indefinite singular)
kalsoyinginum (dative definite singular)
kalsoyingum (dative indefinite plural)
kalsoyingunum (dative definite plural)
kalsoyings (genitive indefinite singular)
kalsoyingsins (definite genitive singular)
kalsoyinga (genitive indefinite plural)
kalsoyinganna (definite genitive plural)

Person from or inhabitant of Kalsoy, one of the Faroe Islands (especially from the places Mikladalur or Trøllanes)


kunoyingur

kunoyingur m (genitive singular kunoyings, plural kunoyingar)

kunoyings (genitive singular)
kunoyingar (plural)
kunoyingur (indefinite nominative singular)
kunoyingurin (definite nominative singular)
kunoyingar (indefinite nominative plural)
kunoyingarnir (definite nominative plural)
kunoying (accusative indefinite singular)
kunoyingin (accusative definite singular)
kunoyingar (accusative indefinite plural)
kunoyingarnar (accusative definite plural)
kunoyingi (dative indefinite singular)
kunoyinginum (dative definite singular)
kunoyingum (dative indefinite plural)
kunoyingunum (dative definite plural)
kunoyings (genitive indefinite singular)
kunoyingsins (definite genitive singular)
kunoyinga (genitive indefinite plural)
kunoyinganna (definite genitive plural)

/ˈkʰuːnɪŋkʊɹ/

Person from or inhabitant of Kunoy, a place in the island of Kunoy.


eysturoyingur

eysturoyingur m (genitive singular eysturoyings, plural eysturoyingar)

eysturoyings (genitive singular)
eysturoyingar (plural)
eysturoyingur (indefinite nominative singular)
eysturoyingurin (definite nominative singular)
eysturoyingar (indefinite nominative plural)
eysturoyingarnir (definite nominative plural)
eysturoying (accusative indefinite singular)
eysturoyingin (accusative definite singular)
eysturoyingar (accusative indefinite plural)
eysturoyingarnar (accusative definite plural)
eysturoyingi (dative indefinite singular)
eysturoyinginum (dative definite singular)
eysturoyingum (dative indefinite plural)
eysturoyingunum (dative definite plural)
eysturoyings (genitive indefinite singular)
eysturoyingsins (definite genitive singular)
eysturoyinga (genitive indefinite plural)
eysturoyinganna (definite genitive plural)

[ˈɛstɹɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of Eysturoy, one of the Faroe Islands

(Fámjin dialect) person from the eastern part of Suðuroy


oyggjarskeggi

oyggjarskeggi m (genitive singular oyggjarskeggja, plural oyggjaskeggjar)

oyggjarskeggja (genitive singular)
oyggjaskeggjar (plural)
oyggjarskeggi (indefinite nominative singular)
oyggjarskeggin (definite nominative singular)
oyggjarskeggjar (indefinite nominative plural)
oyggjarskeggjarnir (definite nominative plural)
oyggjarskeggja (accusative indefinite singular)
oyggjarskeggjan (accusative definite singular)
oyggjarskeggjar (accusative indefinite plural)
oyggjarskeggjarnar (accusative definite plural)
oyggjarskeggja (dative indefinite singular)
oyggjarskeggjanum (dative definite singular)
oyggjarskeggjum (dative indefinite plural)
oyggjarskeggjunum (dative definite plural)
oyggjarskeggja (genitive indefinite singular)
oyggjarskeggjans (definite genitive singular)
oyggjarskeggja (genitive indefinite plural)
oyggjarskeggjanna (definite genitive plural)

[ˈɔt͡ʃːaˌʃɛt͡ʃːɪ]

oyggj (“island”) + skeggi (“man with long beard”)


skeggi

fo-noun

skeggi m (genitive singular skeggja, plural skeggjar)

skeggja (genitive singular)
skeggjar (plural)
skeggi (indefinite nominative singular)
skeggin (definite nominative singular)
skeggjar (indefinite nominative plural)
skeggjarnir (definite nominative plural)
skeggja (accusative indefinite singular)
skeggjan (accusative definite singular)
skeggjar (accusative indefinite plural)
skeggjarnar (accusative definite plural)
skeggja (dative indefinite singular)
skeggjanum (dative definite singular)
skeggjum (dative indefinite plural)
skeggjunum (dative definite plural)
skeggja (genitive indefinite singular)
skeggjans (definite genitive singular)
skeggja (genitive indefinite plural)
skeggjanna (definite genitive plural)


Filippus

Filippus (indefinite nominative)
Filippus (accusative indefinite)
Filippusi (dative indefinite)
Filippusar (genitive indefinite)
Filippus (genitive indefinite)


norðoyingur

norðoyingur m (genitive singular norðoyings, plural norðoyingar)

norðoyings (genitive singular)
norðoyingar (plural)
norðoyingur (indefinite nominative singular)
norðoyingurin (definite nominative singular)
norðoyingar (indefinite nominative plural)
norðoyingarnir (definite nominative plural)
norðoying (accusative indefinite singular)
norðoyingin (accusative definite singular)
norðoyingar (accusative indefinite plural)
norðoyingarnar (accusative definite plural)
norðoyingi (dative indefinite singular)
norðoyinginum (dative definite singular)
norðoyingum (dative indefinite plural)
norðoyingunum (dative definite plural)
norðoyings (genitive indefinite singular)
norðoyingsins (definite genitive singular)
norðoyinga (genitive indefinite plural)
norðoyinganna (definite genitive plural)

[ˈnoːɹɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of Norðoyggjar, the Northern Isles of the Faroe Islands (Kalsoy, Kunoy, Borðoy, Viðoy, Svínoy, Fugloy).

(Suðuroy) person from an island north of Suðuroy.


gøtuskeggi

gøtuskeggi m (genitive singular gøtuskeggja, plural gøtuskeggjar)

gøtuskeggja (genitive singular)
gøtuskeggjar (plural)
gøtuskeggi (indefinite nominative singular)
gøtuskeggin (definite nominative singular)
gøtuskeggjar (indefinite nominative plural)
gøtuskeggjarnir (definite nominative plural)
gøtuskeggja (accusative indefinite singular)
gøtuskeggjan (accusative definite singular)
gøtuskeggjar (accusative indefinite plural)
gøtuskeggjarnar (accusative definite plural)
gøtuskeggja (dative indefinite singular)
gøtuskeggjanum (dative definite singular)
gøtuskeggjum (dative indefinite plural)
gøtuskeggjunum (dative definite plural)
gøtuskeggja (genitive indefinite singular)
gøtuskeggjans (definite genitive singular)
gøtuskeggja (genitive indefinite plural)
gøtuskeggjanna (definite genitive plural)

/ˈkøːʰtʊˌʃɛt͡ʃːɪ/

Tórir segði seg kenna, at tað vóru Gøtuskeggjar.
Tórir said, he knew, that they were (the) men from Gøta (i.e. Tróndur and his men). (Færeyinga saga)


nólsoyingur

nólsoyingur m (genitive singular nólsoyings, plural nólsoyingar)

nólsoyings (genitive singular)
nólsoyingar (plural)
nólsoyingur (indefinite nominative singular)
nólsoyingurin (definite nominative singular)
nólsoyingar (indefinite nominative plural)
nólsoyingarnir (definite nominative plural)
nólsoying (accusative indefinite singular)
nólsoyingin (accusative definite singular)
nólsoyingar (accusative indefinite plural)
nólsoyingarnar (accusative definite plural)
nólsoyingi (dative indefinite singular)
nólsoyinginum (dative definite singular)
nólsoyingum (dative indefinite plural)
nólsoyingunum (dative definite plural)
nólsoyings (genitive indefinite singular)
nólsoyingsins (definite genitive singular)
nólsoyinga (genitive indefinite plural)
nólsoyinganna (definite genitive plural)

[ˈnœlsɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of Nólsoy, one of the Faroe Islands


hábærsligur

hábærsligur (masculine nominative singular)
hábærslig (feminine nominative singular)
hábærsligt (neuter nominative singular)
hábærsligan (accusative masculine singular)
hábærsliga (accusative feminine singular)
hábærsligt (accusative neuter singular)
hábærsligum (dative masculine singular)
hábærsligari (dative feminine singular)
hábærsligum (dative neuter singular)
hábærsligs (genitive masculine singular)
hábærsligar (feminine genitive singular)
hábærsligs (genitive neuter singular)
hábærsligir (masculine nominative plural)
hábærsligar (feminine nominative plural)
hábærslig (neuter nominative plural)
hábærsligar (accusative masculine plural)
hábærsligar (accusative feminine plural)
hábærslig (accusative neuter plural)
hábærsligum (dative plural)
hábærsliga (genitive plural)


orknoyingur

orknoyingur m (genitive singular orknoyings, plural orknoyingar)

orknoyings (genitive singular)
orknoyingar (plural)
orknoyingur (indefinite nominative singular)
orknoyingurin (definite nominative singular)
orknoyingar (indefinite nominative plural)
orknoyingarnir (definite nominative plural)
orknoying (accusative indefinite singular)
orknoyingin (accusative definite singular)
orknoyingar (accusative indefinite plural)
orknoyingarnar (accusative definite plural)
orknoyingi (dative indefinite singular)
orknoyinginum (dative definite singular)
orknoyingum (dative indefinite plural)
orknoyingunum (dative definite plural)
orknoyings (genitive indefinite singular)
orknoyingsins (definite genitive singular)
orknoyinga (genitive indefinite plural)
orknoyinganna (definite genitive plural)

[ˈɔrknɪŋkʊɹ]

Person from or inhabitant of the Orkneys


sandoyingur

sandoyingur m (genitive singular sandoyings, plural sandoyingar)

sandoyings (genitive singular)
sandoyingar (plural)
sandoyingur (indefinite nominative singular)
sandoyingurin (definite nominative singular)
sandoyingar (indefinite nominative plural)
sandoyingarnir (definite nominative plural)
sandoying (accusative indefinite singular)
sandoyingin (accusative definite singular)
sandoyingar (accusative indefinite plural)
sandoyingarnar (accusative definite plural)
sandoyingi (dative indefinite singular)
sandoyinginum (dative definite singular)
sandoyingum (dative indefinite plural)
sandoyingunum (dative definite plural)
sandoyings (genitive indefinite singular)
sandoyingsins (definite genitive singular)
sandoyinga (genitive indefinite plural)
sandoyinganna (definite genitive plural)

Person from or inhabitant of Sandoy, one of the Faroe Islands

Person from or inhabitant of Sandur in the island of Sandoy


suðuroyingur

suðuroyingur m (genitive singular suðuroyings, plural suðuroyingar)

suðuroyings (genitive singular)
suðuroyingar (plural)
suðuroyingur (indefinite nominative singular)
suðuroyingurin (definite nominative singular)
suðuroyingar (indefinite nominative plural)
suðuroyingarnir (definite nominative plural)
suðuroying (accusative indefinite singular)
suðuroyingin (accusative definite singular)
suðuroyingar (accusative indefinite plural)
suðuroyingarnar (accusative definite plural)
suðuroyingi (dative indefinite singular)
suðuroyinginum (dative definite singular)
suðuroyingum (dative indefinite plural)
suðuroyingunum (dative definite plural)
suðuroyings (genitive indefinite singular)
suðuroyingsins (definite genitive singular)
suðuroyinga (genitive indefinite plural)
suðuroyinganna (definite genitive plural)

/ˈsuːɹɪŋkʊɹ/

Person from or inhabitant of Suðuroy, one of the Faroe Islands

a spark from the coal of Suðuroy (compare hvalbingur)


likka

likka f (genitive singular likku, plural likkur)

likku (genitive singular)
likkur (plural)
likka (indefinite nominative singular)
likkan (definite nominative singular)
likkur (indefinite nominative plural)
likkurnar (definite nominative plural)
likku (accusative indefinite singular)
likkuna (accusative definite singular)
likkur (accusative indefinite plural)
likkurnar (accusative definite plural)
likku (dative indefinite singular)
likkuni (dative definite singular)
likkum (dative indefinite plural)
likkunum (dative definite plural)
likku (genitive indefinite singular)
likkunnar (definite genitive singular)
likka (genitive indefinite plural)
likkanna (definite genitive plural)

lesser black-backed gull
lesser black-backed gull#English


freista

head

freista (third person singular past indicative freistaði, third person plural past indicative freistaðu, supine freistað)

freistaði (indicative past singular third-person)
freistaðu (indicative past plural third-person)
freistað (supine)
freista (infinitive)
freistað (supine)
freistandi (participle)
freistaður (participle)
freisti (first-person present singular)
freistaði (first-person past singular)
freistar (present second-person singular)
freistaði (past second-person singular)
freistar (present singular third-person)
freistaði (past singular third-person)
freista (plural present)
freistaðu (past plural)
freista! (imperative present singular)
freistið! (imperative plural present)

to experience (great hardships), undergo, suffer, endure

to put off (a marriage, a payment); postpone, defer (a matter for a week)


kvika

kvika (third person singular past indicative kvikaði, third person plural past indicative kvikaðu, supine kvikað)

kvikaði (indicative past singular third-person)
kvikaðu (indicative past plural third-person)
kvikað (supine)
kvika (infinitive)
kvikað (supine)
kvikandi (participle)
kvikaður (participle)
kviki (first-person present singular)
kvikaði (first-person past singular)
kvikar (present second-person singular)
kvikaði (past second-person singular)
kvikar (present singular third-person)
kvikaði (past singular third-person)
kvika (plural present)
kvikaðu (past plural)
kvika! (imperative present singular)
kvikið! (imperative plural present)


heimin

at bjarga heimin


súsa

súsa (third person singular past indicative súsaði, third person plural past indicative súsað, supine súsað)

súsaði (indicative past singular third-person)
súsað (indicative past plural third-person)
súsað (supine)
súsa (infinitive)
súsað (supine)
súsandi (participle)
súsaður (participle)
súsi (first-person present singular)
súsaði (first-person past singular)
súsar (present second-person singular)
súsaði (past second-person singular)
súsar (present singular third-person)
súsaði (past singular third-person)
súsa (plural present)
súsaðu (past plural)
súsa! (imperative present singular)
súsið! (imperative plural present)


sveipa

sveipa (infinitive)
sveipað (supine)
sveipandi
sveiptur
sveipaður
sveipi (first-person present singular)
sveipti (first-person past singular)
sveipaði (first-person past singular)
sveipar (present second-person singular)
sveipti (past second-person singular)
sveipaði (past second-person singular)
sveipar (present singular third-person)
sveipti (past singular third-person)
sveipaði (past singular third-person)
sveipa (plural present)
sveiptu (past plural)
sveipaðu (past plural)
sveipa! (imperative present singular)
sveipið! (imperative plural present)


slokna

slokna (third person singular past indicative sloknaði, supine sloknað)

sloknaði (indicative past singular third-person)
sloknað (supine)
slokna (infinitive)
sloknað (supine)
sloknandi (participle)
sloknaður (participle)
slokni (first-person present singular)
sloknaði (first-person past singular)
sloknar (present second-person singular)
sloknaði (past second-person singular)
sloknar (present singular third-person)
sloknaði (past singular third-person)
slokna (plural present)
sloknaðu (past plural)
slokna! (imperative present singular)
sloknið! (imperative plural present)

From Old Norse slokna, from Old Norse slokinn, past participle of a verb from Proto-Germanic *slekwaną (“to go out; become extinguished”), from Proto-Indo-European *(s)lew- (“slack; loose; limp”). Related to English slocken.

inh

tað sloknar ikki hjá honum


sløkkja

head

sløkkja (third person singular past indicative sløkti, third person plural past indicative sløkt, supine sløkt)

sløkti (indicative past singular third-person)
sløkt (indicative past plural third-person)
sløkt (supine)
sløkkja (infinitive)
sløkt (supine)
sløkkjandi (participle)
sløktur (participle)
sløkki (first-person present singular)
sløkti (first-person past singular)
sløkkir (present second-person singular)
sløkti (past second-person singular)
sløkkir (present singular third-person)
sløkti (past singular third-person)
sløkkja (plural present)
sløktu (past plural)
sløkk! (imperative present singular)
sløkkið! (imperative plural present)


álvaratos

fo-noun

álvaratos n (genitive singular álvaratos, uncountable)

álvaratos (genitive singular)
álvaratos (indefinite nominative singular)
álvaratosið (definite nominative singular)
álvaratos (accusative indefinite singular)
álvaratosið (accusative definite singular)
álvaratosi (dative indefinite singular)
álvaratosinum (dative definite singular)
álvaratos (genitive indefinite singular)
álvaratosins (definite genitive singular)


skarð

skarð n (genitive singular skarðs, plural skørð)

skarðs (genitive singular)
skørð (plural)
skarð (indefinite nominative singular)
skarðið (definite nominative singular)
skørð (indefinite nominative plural)
skørðini (definite nominative plural)
skarð (accusative indefinite singular)
skarðið (accusative definite singular)
skørð (accusative indefinite plural)
skørðini (accusative definite plural)
skarði (dative indefinite singular)
skarðinum (dative definite singular)
skørðum (dative indefinite plural)
skørðunum (dative definite plural)
skarðs (genitive indefinite singular)
skarðsins (definite genitive singular)
skarða (genitive indefinite plural)
skarðanna (definite genitive plural)

From Old Norse skarð, from Proto-Germanic *skardą.

(geography) breach, gap, notch, pass, defile, saddle


skósmiður

skósmiður m (genitive singular skósmiðs, plural skósmiðir)

skósmiðs (genitive singular)
skósmiðir (plural)
skósmiður (indefinite nominative singular)
skósmiðurin (definite nominative singular)
skósmiðir (indefinite nominative plural)
skósmiðirnir (definite nominative plural)
skósmið (accusative indefinite singular)
skósmiðin (accusative definite singular)
skósmiðir (accusative indefinite plural)
skósmiðirnar (accusative definite plural)
skósmiði (dative indefinite singular)
skósmiðinum (dative definite singular)
skósmiðum (dative indefinite plural)
skósmiðunum (dative definite plural)
skósmiðs (genitive indefinite singular)
skósmiðsins (definite genitive singular)
skósmiða (genitive indefinite plural)
skósmiðanna (definite genitive plural)

From skógvur (“shoe”) + smiður (“smith, craftsman”). Cognate with Icelandic skósmiður and English shoesmith.


Jutta

Jutta (indefinite nominative)
Juttu (accusative indefinite)
Juttu (dative indefinite)
Juttu (genitive indefinite)


skómakari

fo-noun

skómakari m (genitive singular skómakara, plural skómakarar)

skómakara (genitive singular)
skómakarar (plural)
skómakari (indefinite nominative singular)
skómakarin (definite nominative singular)
skómakarar (indefinite nominative plural)
skómakararnir (definite nominative plural)
skómakara (accusative indefinite singular)
skómakaran (accusative definite singular)
skómakarar (accusative indefinite plural)
skómakararnar (accusative definite plural)
skómakara (dative indefinite singular)
skómakaranum (dative definite singular)
skómakarum (dative indefinite plural)
skómakarunum (dative definite plural)
skómakara (genitive indefinite singular)
skómakarans (definite genitive singular)
skómakara (genitive indefinite plural)
skómakaranna (definite genitive plural)

/ˈskɔuːˌmɛaːʰkaɹɪ/

skógvur (“shoe”) + -makari (“-maker”). Cognate with Icelandic skómakari, Norwegian skomakar, skomaker, Swedish skomakare, Danish skomager, German Schuhmacher, Dutch schoenmaker, English shoemaker.


skomm

skomm f (genitive singular skammar, plural skammir)

skammar (genitive singular)
skammir (plural)
skomm (indefinite nominative singular)
skommin (definite nominative singular)
skammir (indefinite nominative plural)
skammirnar (definite nominative plural)
skomm (accusative indefinite singular)
skommina (accusative definite singular)
skammir (accusative indefinite plural)
skammirnar (accusative definite plural)
skomm (dative indefinite singular)
skommini (dative definite singular)
skommum (dative indefinite plural)
skommunum (dative definite plural)
skammar (genitive indefinite singular)
skammarinnar (definite genitive singular)
skamma (genitive indefinite plural)
skammanna (definite genitive plural)

From Old Norse skǫmm, from Proto-Germanic *skamō, ultimately from Proto-Indo-European. Compare Danish skam, German Scham, English shame, Dutch schaamte.


smiður

smiður m (genitive singular smiðs, plural smiðir)

smiðs (genitive singular)
smiðir (plural)
smiður (indefinite nominative singular)
smiðurin (definite nominative singular)
smiðir (indefinite nominative plural)
smiðirnir (definite nominative plural)
smið (accusative indefinite singular)
smiðin (accusative definite singular)
smiðir (accusative indefinite plural)
smiðirnar (accusative definite plural)
smiði (dative indefinite singular)
smiðinum (dative definite singular)
smiðum (dative indefinite plural)
smiðunum (dative definite plural)
smiðs (genitive indefinite singular)
smiðsins (definite genitive singular)
smiða (genitive indefinite plural)
smiðanna (definite genitive plural)

From Old Norse smiðr, from Proto-Germanic *smiþaz. Compare Norwegian and Swedish smed, German Schmied, Dutch smid, English smith.


skylda

skylda f (genitive singular skyldu, plural skyldur)

skyldu (genitive singular)
skyldur (plural)
skylda (indefinite nominative singular)
skyldan (definite nominative singular)
skyldur (indefinite nominative plural)
skyldurnar (definite nominative plural)
skyldu (accusative indefinite singular)
skylduna (accusative definite singular)
skyldur (accusative indefinite plural)
skyldurnar (accusative definite plural)
skyldu (dative indefinite singular)
skylduni (dative definite singular)
skyldum (dative indefinite plural)
skyldunum (dative definite plural)
skyldu (genitive indefinite singular)
skyldunnar (definite genitive singular)
skylda (genitive indefinite plural)
skyldanna (definite genitive plural)


skylda

head

skylda (third person singular past indicative skyldaði, third person plural past indicative skyldað, supine skyldað)

skyldaði (indicative past singular third-person)
skyldað (indicative past plural third-person)
skyldað (supine)
skylda (infinitive)
skyldað (supine)
skyldandi (participle)
skyldaður (participle)
skyldi (first-person present singular)
skyldaði (first-person past singular)
skyldar (present second-person singular)
skyldaði (past second-person singular)
skyldar (present singular third-person)
skyldaði (past singular third-person)
skylda (plural present)
skyldaðu (past plural)
skylda! (imperative present singular)
skyldið! (imperative plural present)


læsa

læsa (third person singular past indicative læsti, third person plural past indicative læstu, supine læst)

læsti (indicative past singular third-person)
læstu (indicative past plural third-person)
læst (supine)
læsa (infinitive)
læst (supine)
læsandi (participle)
læstur (participle)
læsi (first-person present singular)
læsti (first-person past singular)
læsir (present second-person singular)
læsti (past second-person singular)
læsir (present singular third-person)
læsti (past singular third-person)
læsa (plural present)
læstu (past plural)
læs! (imperative present singular)
læsið! (imperative plural present)

From Old Norse læsa, from láss (“lock”) (whence Faroese lás).


rukka

fo-noun

rukka f (genitive singular rukku, plural rukkur)

rukku (genitive singular)
rukkur (plural)
rukka (indefinite nominative singular)
rukkan (definite nominative singular)
rukkur (indefinite nominative plural)
rukkurnar (definite nominative plural)
rukku (accusative indefinite singular)
rukkuna (accusative definite singular)
rukkur (accusative indefinite plural)
rukkurnar (accusative definite plural)
rukku (dative indefinite singular)
rukkuni (dative definite singular)
rukkum (dative indefinite plural)
rukkunum (dative definite plural)
rukku (genitive indefinite singular)
rukkunnar (definite genitive singular)
rukka (genitive indefinite plural)
rukkanna (definite genitive plural)

From Old Norse hrukka, from Proto-Germanic *hrunkǭ (“wrinkle, crease”).


sáðlát

fo-noun

sáðlát n (genitive singular sáðláts, plural sáðlát)

sáðláts (genitive singular)
sáðlát (plural)
sáðlát (indefinite nominative singular)
sáðlátið (definite nominative singular)
sáðlát (indefinite nominative plural)
sáðlátini (definite nominative plural)
sáðlát (accusative indefinite singular)
sáðlátið (accusative definite singular)
sáðlát (accusative indefinite plural)
sáðlátini (accusative definite plural)
sáðláti (dative indefinite singular)
sáðlátinum (dative definite singular)
sáðlátum (dative indefinite plural)
sáðlátunum (dative definite plural)
sáðláts (genitive indefinite singular)
sáðlátsins (definite genitive singular)
sáðláta (genitive indefinite plural)
sáðlátanna (definite genitive plural)


skaði

skaði m (genitive singular skaða, plural skaðar)

skaða (genitive singular)
skaðar (plural)
skaði (indefinite nominative singular)
skaðin (definite nominative singular)
skaðar (indefinite nominative plural)
skaðarnir (definite nominative plural)
skaða (accusative indefinite singular)
skaðan (accusative definite singular)
skaðar (accusative indefinite plural)
skaðarnar (accusative definite plural)
skaða (dative indefinite singular)
skaðanum (dative definite singular)
skaðum (dative indefinite plural)
skaðunum (dative definite plural)
skaða (genitive indefinite singular)
skaðans (definite genitive singular)
skaða (genitive indefinite plural)
skaðanna (definite genitive plural)

From Old Norse skaði, from Proto-Germanic *skaþô, from Proto-Indo-European *(s)keh₁t- (“damage, harm”).


Angelika

Angelika (indefinite nominative)
Angeliku (accusative indefinite)
Angeliku (dative indefinite)
Angeliku (genitive indefinite)

a female given name, equivalent to English Angelica


veruligur

veruligur (masculine nominative singular)
verulig (feminine nominative singular)
veruligt (neuter nominative singular)
veruligan (accusative masculine singular)
veruliga (accusative feminine singular)
veruligt (accusative neuter singular)
veruligum (dative masculine singular)
veruligari (dative feminine singular)
veruligum (dative neuter singular)
veruligs (genitive masculine singular)
veruligar (feminine genitive singular)
veruligs (genitive neuter singular)
veruligir (masculine nominative plural)
veruligar (feminine nominative plural)
verulig (neuter nominative plural)
veruligar (accusative masculine plural)
veruligar (accusative feminine plural)
verulig (accusative neuter plural)
veruligum (dative plural)
veruliga (genitive plural)


Dorotea

Dorotea (indefinite nominative)
Doroteu (accusative indefinite)
Doroteu (dative indefinite)
Doroteu (genitive indefinite)

a female given name, equivalent to English Dorothy


Róm

Róm (indefinite nominative)
Róm (accusative indefinite)
Róm (dative indefinite)
Rómar (genitive indefinite)


Teodor

Teodor (indefinite nominative)
Teodor (accusative indefinite)
Teodori (dative indefinite)
Teodors (genitive indefinite)

a male given name, equivalent to English Theodore


Edvard

Edvard (indefinite nominative)
Edvard (accusative indefinite)
Edvardi (dative indefinite)
Edvards (genitive indefinite)

a male given name, equivalent to English Edward


Edvin

Edvin (indefinite nominative)
Edvin (accusative indefinite)
Edvini (dative indefinite)
Edvins (genitive indefinite)


krympa

head

krympa (third person singular past indicative krympaði, third person plural past indicative krympaðu, supine krympað)

krympaði (indicative past singular third-person)
krympaðu (indicative past plural third-person)
krympað (supine)
krympa (infinitive)
krympað (supine)
krympandi (participle)
krympaður (participle)
krympi (first-person present singular)
krympaði (first-person past singular)
krympar (present second-person singular)
krympaði (past second-person singular)
krympar (present singular third-person)
krympaði (past singular third-person)
krympa (plural present)
krympaðu (past plural)
krympa! (imperative present singular)
krympið! (imperative plural present)


lummalykt

fo-noun

lummalykt f (genitive singular lummalyktar, plural lummalyktir)

lummalyktar (genitive singular)
lummalyktir (plural)
lummalykt (indefinite nominative singular)
lummalyktin (definite nominative singular)
lummalyktir (indefinite nominative plural)
lummalyktirnar (definite nominative plural)
lummalykt (accusative indefinite singular)
lummalyktina (accusative definite singular)
lummalyktir (accusative indefinite plural)
lummalyktirnar (accusative definite plural)
lummalykt (dative indefinite singular)
lummalyktini (dative definite singular)
lummalyktum (dative indefinite plural)
lummalyktunum (dative definite plural)
lummalyktar (genitive indefinite singular)
lummalyktarinnar (definite genitive singular)
lummalykta (genitive indefinite plural)
lummalyktanna (definite genitive plural)


sáli

sáli (canonical)
definite form of sálur (canonical)

abbi mín sáli

Ove Joensen sáli
Ove Joensen †

(about dead people) blessed, dead, deceased


bølamyrkur

bølamyrkur n (genitive singular bølamyrkurs, uncountable)

bølamyrkurs (genitive singular)
bølamyrkur (indefinite nominative singular)
bølamyrkrið (definite nominative singular)
bølamyrkur (accusative indefinite singular)
bølamyrkrið (accusative definite singular)
bølamyrkri (dative indefinite singular)
bølamyrkrinum (dative definite singular)
bølamyrkurs (genitive indefinite singular)
bølamyrkursins (definite genitive singular)


bølamyrkur

head

bølamyrkur (comparative bølamyrkari, superlative bølamyrkastur)

bølamyrkari (comparative)
bølamyrkastur (superlative)
bølamyrkur (masculine nominative singular)
bølamyrk (feminine nominative singular)
bølamyrkt (neuter nominative singular)
bølamyrkan (accusative masculine singular)
bølamyrka (accusative feminine singular)
bølamyrkt (accusative neuter singular)
bølamyrkum (dative masculine singular)
bølamyrkari (dative feminine singular)
bølamyrkum (dative neuter singular)
bølamyrks (genitive masculine singular)
bølamyrkar (feminine genitive singular)
bølamyrks (genitive neuter singular)
bølamyrkir (masculine nominative plural)
bølamyrkar (feminine nominative plural)
bølamyrk (neuter nominative plural)
bølamyrkar (accusative masculine plural)
bølamyrkar (accusative feminine plural)
bølamyrk (accusative neuter plural)
bølamyrkum (dative plural)
bølamyrka (genitive plural)


Hildur

Hildur (indefinite nominative)
Hildur (accusative indefinite)
Hildur (dative indefinite)
Hildar (genitive indefinite)
Hildur (indefinite nominative)
Hildi (accusative indefinite)
Hildi (dative indefinite)
Hildar (genitive indefinite)


Gudrun

Gudrun (indefinite nominative)
Gudruna (accusative indefinite)
Gudruni (dative indefinite)
Gudrunar (genitive indefinite)
Gudrun (indefinite nominative)
Gudrun (accusative indefinite)
Gudrun (dative indefinite)
Gudrunar (genitive indefinite)


Einar

Einar (indefinite nominative)
Einar (accusative indefinite)
Einari (dative indefinite)
Einars (genitive indefinite)


padda

fo-noun

padda f (genitive singular paddu, plural paddur)

paddu (genitive singular)
paddur (plural)
padda (indefinite nominative singular)
paddan (definite nominative singular)
paddur (indefinite nominative plural)
paddurnar (definite nominative plural)
paddu (accusative indefinite singular)
padduna (accusative definite singular)
paddur (accusative indefinite plural)
paddurnar (accusative definite plural)
paddu (dative indefinite singular)
padduni (dative definite singular)
paddum (dative indefinite plural)
paddunum (dative definite plural)
paddu (genitive indefinite singular)
paddunnar (definite genitive singular)
padda (genitive indefinite plural)
paddanna (definite genitive plural)

From Old Norse padda (“toad”), from Proto-Germanic *paddǭ (“toad”). Compare Icelandic padda, Danish padde, English pad. See also Dutch pad and paddenstoel.

amphibian (any animal of the taxonomic class Amphibia)


Sakarias

Sakarias (indefinite nominative)
Sakarias (accusative indefinite)
Sakariasi (dative indefinite)
Sakariasar (genitive indefinite)


Rafael

Rafael (indefinite nominative)
Rafael (accusative indefinite)
Rafaeli (dative indefinite)
Rafaels (genitive indefinite)

der

Hebrew רָפָאֵל (Rāfāʾēl)


hinar

hin (masculine nominative singular)
hin (feminine nominative singular)
hitt (neuter nominative singular)
hin (accusative masculine singular)
hina (accusative feminine singular)
hitt (accusative neuter singular)
hinum (dative masculine singular)
hinari (dative feminine singular)
hini (dative feminine singular)
hinum (dative neuter singular)
hins (genitive masculine singular)
hinnar (feminine genitive singular)
hinar (feminine genitive singular)
hins (genitive neuter singular)
hinir (masculine nominative plural)
hinar (feminine nominative plural)
hini (neuter nominative plural)
hinar (accusative masculine plural)
hinar (accusative feminine plural)
hini (accusative neuter plural)
hinum (dative plural)
hinna (genitive plural)

hinar báðar


sopp

accusative singular indefinite of soppur


Mirja

Mirja (indefinite nominative)
Mirju (accusative indefinite)
Mirju (dative indefinite)
Mirju (genitive indefinite)


turriklæði

fo-noun

turriklæði n (genitive singular turriklæðis, plural turriklæði or turriklæðir)

turriklæðis (genitive singular)
turriklæði (plural)
turriklæðir (plural)
turriklæði (indefinite nominative singular)
turriklæðið (definite nominative singular)
turriklæði (indefinite nominative plural)
turriklæðir (indefinite nominative plural)
turriklæðini (definite nominative plural)
turriklæði (accusative indefinite singular)
turriklæðið (accusative definite singular)
turriklæði (accusative indefinite plural)
turriklæðir (accusative indefinite plural)
turriklæðini (accusative definite plural)
turriklæði (dative indefinite singular)
turriklæðnum (dative definite singular)
turriklæðinum (dative definite singular)
turriklæðum (dative indefinite plural)
turriklæðunum (dative definite plural)
turriklæðis (genitive indefinite singular)
turriklæðisins (definite genitive singular)
turriklæða (genitive indefinite plural)
turriklæðanna (definite genitive plural)

/ˈtʰʊɹːɪˌklɛaːjɪ/


húgva

húgva f (genitive singular húgvu, plural húgvur)

húgvu (genitive singular)
húgvur (plural)
húgva (indefinite nominative singular)
húgvan (definite nominative singular)
húgvur (indefinite nominative plural)
húgvurnar (definite nominative plural)
húgvu (accusative indefinite singular)
húgvuna (accusative definite singular)
húgvur (accusative indefinite plural)
húgvurnar (accusative definite plural)
húgvu (dative indefinite singular)
húgvuni (dative definite singular)
húgvum (dative indefinite plural)
húgvunum (dative definite plural)
húgvu (genitive indefinite singular)
húgvunnar (definite genitive singular)
húgva (genitive indefinite plural)
húgvanna (definite genitive plural)

From Old Norse húfa. Compare Norwegian Nynorsk huve, Icelandic húfa and Danish hue.


nýggjár

nýggjár n (genitive singular nýggjárs, plural nýggjár)

nýggjárs (genitive singular)
nýggjár (plural)
nýggjár (indefinite nominative singular)
nýggjárið (definite nominative singular)
nýggjár (indefinite nominative plural)
nýggjárini (definite nominative plural)
nýggjár (accusative indefinite singular)
nýggjárið (accusative definite singular)
nýggjár (accusative indefinite plural)
nýggjárini (accusative definite plural)
nýggjári (dative indefinite singular)
nýggjárinum (dative definite singular)
nýggjárum (dative indefinite plural)
nýggjárunum (dative definite plural)
nýggjárs (genitive indefinite singular)
nýggjársins (definite genitive singular)
nýggjára (genitive indefinite plural)
nýggjáranna (definite genitive plural)

[ˈnʊitʃ.ɔɑːɹ]

Gott nýggjár!


nýggjyrði

nýggjyrði n (genitive singular nýggjyrðis, plural nýggjyrði or nýggjyrðir)

nýggjyrðis (genitive singular)
nýggjyrði (plural)
nýggjyrðir (plural)
nýggjyrði (indefinite nominative singular)
nýggjyrðið (definite nominative singular)
nýggjyrði (indefinite nominative plural)
nýggjyrðir (indefinite nominative plural)
nýggjyrðini (definite nominative plural)
nýggjyrði (accusative indefinite singular)
nýggjyrðið (accusative definite singular)
nýggjyrði (accusative indefinite plural)
nýggjyrðir (accusative indefinite plural)
nýggjyrðini (accusative definite plural)
nýggjyrði (dative indefinite singular)
nýggjyrðnum (dative definite singular)
nýggjyrðinum (dative definite singular)
nýggjyrðum (dative indefinite plural)
nýggjyrðunum (dative definite plural)
nýggjyrðis (genitive indefinite singular)
nýggjyrðisins (definite genitive singular)
nýggjyrða (genitive indefinite plural)
nýggjyrðanna (definite genitive plural)

Compound of nýggjur (“new”) and Old Norse *yrði (“tale, word”).


Mirjam

Mirjam (indefinite nominative)
Mirjam (accusative indefinite)
Mirjam (dative indefinite)
Mirjamar (genitive indefinite)


Ragnhild

Ragnhild (indefinite nominative)
Ragnhild (accusative indefinite)
Ragnhild (dative indefinite)
Ragnhildar (genitive indefinite)

From Old Norse Ragnhildr, from Ragn- (“counsel”) + hildr (“battle”).


Viktoria

Viktoria (indefinite nominative)
Viktoriu (accusative indefinite)
Viktoriu (dative indefinite)
Viktoriu (genitive indefinite)


nashyrningur

nashyrningur m (genitive singular nashyrnings, plural nashyrningar)

nashyrnings (genitive singular)
nashyrningar (plural)
nashyrningur (indefinite nominative singular)
nashyrningurin (definite nominative singular)
nashyrningar (indefinite nominative plural)
nashyrningarnir (definite nominative plural)
nashyrning (accusative indefinite singular)
nashyrningin (accusative definite singular)
nashyrningar (accusative indefinite plural)
nashyrningarnar (accusative definite plural)
nashyrningi (dative indefinite singular)
nashyrninginum (dative definite singular)
nashyrningum (dative indefinite plural)
nashyrningunum (dative definite plural)
nashyrnings (genitive indefinite singular)
nashyrningsins (definite genitive singular)
nashyrninga (genitive indefinite plural)
nashyrninganna (definite genitive plural)


umseting

umseting f (genitive singular umsetingar, plural umsetingar)

umsetingar (genitive singular)
umsetingar (plural)
umseting (indefinite nominative singular)
umsetingin (definite nominative singular)
umsetingar (indefinite nominative plural)
umsetingarnar (definite nominative plural)
umseting (accusative indefinite singular)
umsetingina (accusative definite singular)
umsetingar (accusative indefinite plural)
umsetingarnar (accusative definite plural)
umseting (dative indefinite singular)
umsetingini (dative definite singular)
umsetingum (dative indefinite plural)
umsetingunum (dative definite plural)
umsetingar (genitive indefinite singular)
umsetingarinnar (definite genitive singular)
umsetinga (genitive indefinite plural)
umsetinganna (definite genitive plural)


týðing

týðing f (genitive singular týðingar, plural týðingar)

týðingar (genitive singular)
týðingar (plural)
týðing (indefinite nominative singular)
týðingin (definite nominative singular)
týðingar (indefinite nominative plural)
týðingarnar (definite nominative plural)
týðing (accusative indefinite singular)
týðingina (accusative definite singular)
týðingar (accusative indefinite plural)
týðingarnar (accusative definite plural)
týðing (dative indefinite singular)
týðingini (dative definite singular)
týðingum (dative indefinite plural)
týðingunum (dative definite plural)
týðingar (genitive indefinite singular)
týðingarinnar (definite genitive singular)
týðinga (genitive indefinite plural)
týðinganna (definite genitive plural)

/ˈtʰʊiːjɪŋk/


umsetari

umsetari m (genitive singular umsetara, plural umsetarar)

umsetara (genitive singular)
umsetarar (plural)
umsetari (indefinite nominative singular)
umsetarin (definite nominative singular)
umsetarar (indefinite nominative plural)
umsetararnir (definite nominative plural)
umsetara (accusative indefinite singular)
umsetaran (accusative definite singular)
umsetarar (accusative indefinite plural)
umsetararnar (accusative definite plural)
umsetara (dative indefinite singular)
umsetaranum (dative definite singular)
umsetarum (dative indefinite plural)
umsetarunum (dative definite plural)
umsetara (genitive indefinite singular)
umsetarans (definite genitive singular)
umsetara (genitive indefinite plural)
umsetaranna (definite genitive plural)


rútur

rútur m (genitive singular rúts, plural rútar or rútir)

rúts (genitive singular)
rútar (plural)
rútir (plural)
rútur (indefinite nominative singular)
rúturin (definite nominative singular)
rútar (indefinite nominative plural)
rútarnir (definite nominative plural)
rút (accusative indefinite singular)
rútin (accusative definite singular)
rútar (accusative indefinite plural)
rútarnar (accusative definite plural)
rúti (dative indefinite singular)
rútinum (dative definite singular)
rútum (dative indefinite plural)
rútunum (dative definite plural)
rúts (genitive indefinite singular)
rútsins (definite genitive singular)
rúta (genitive indefinite plural)
rútanna (definite genitive plural)
rútur (indefinite nominative singular)
rúturin (definite nominative singular)
rútir (indefinite nominative plural)
rútirnir (definite nominative plural)
rút (accusative indefinite singular)
rútin (accusative definite singular)
rútir (accusative indefinite plural)
rútirnar (accusative definite plural)
rúti (dative indefinite singular)
rútinum (dative definite singular)
rútum (dative indefinite plural)
rútunum (dative definite plural)
rúts (genitive indefinite singular)
rútsins (definite genitive singular)
rúta (genitive indefinite plural)
rútanna (definite genitive plural)


gjølla

síggja gjølla


ytst

indefinite feminine nominative singular of ytstur

indefinite neuter nominative singular of ytstur

indefinite neuter accusative singular of ytstur

indefinite neuter nominative plural of ytstur

indefinite neuter accusative plural of ytstur


kjósa

head

kjósa (third person singular past indicative keys, third person plural past indicative kusu, supine kosið)

keys (indicative past singular third-person)
kusu (indicative past plural third-person)
kosið (supine)
kjósa (infinitive)
kosið (supine)
kjósandi (participle)
kosin (participle)
kjósi (first-person present singular)
keys (first-person past singular)
kýsur (present second-person singular)
keyst (past second-person singular)
kýsur (present singular third-person)
keys (past singular third-person)
kjósa (plural present)
kusu (past plural)
kjós! (imperative present singular)
kjósið! (imperative plural present)

/ˈt͡ʃʰɔuːsa/

From Old Norse kjósa, from Proto-Germanic *keusaną, from Proto-Indo-European *ǵews-.


Natasja

Natasja (indefinite nominative)
Natasju (accusative indefinite)
Natasju (dative indefinite)
Natasju (genitive indefinite)

Ultimately, from Russian Ната́ша (Natáša).


Tonni

Tonni (indefinite nominative)
Tonna (accusative indefinite)
Tonna (dative indefinite)
Tonna (genitive indefinite)


Siv

Siv (indefinite nominative)
Siv (accusative indefinite)
Siv (dative indefinite)
Sivjar (genitive indefinite)


bindistrika

fo-noun

bindistrika f (genitive singular bindistriku, plural bindistrikur)

bindistriku (genitive singular)
bindistrikur (plural)
bindistrika (indefinite nominative singular)
bindistrikan (definite nominative singular)
bindistrikur (indefinite nominative plural)
bindistrikurnar (definite nominative plural)
bindistriku (accusative indefinite singular)
bindistrikuna (accusative definite singular)
bindistrikur (accusative indefinite plural)
bindistrikurnar (accusative definite plural)
bindistriku (dative indefinite singular)
bindistrikuni (dative definite singular)
bindistrikum (dative indefinite plural)
bindistrikunum (dative definite plural)
bindistriku (genitive indefinite singular)
bindistrikunnar (definite genitive singular)
bindistrika (genitive indefinite plural)
bindistrikanna (definite genitive plural)


bendingarmynstur

bendingarmynstur n (genitive singular bendingarmynsturs, plural bendingarmynstur)

bendingarmynsturs (genitive singular)
bendingarmynstur (plural)
bendingarmynstur (indefinite nominative singular)
bendingarmynstrið (definite nominative singular)
bendingarmynstur (indefinite nominative plural)
bendingarmynstrini (definite nominative plural)
bendingarmynstur (accusative indefinite singular)
bendingarmynstrið (accusative definite singular)
bendingarmynstur (accusative indefinite plural)
bendingarmynstrini (accusative definite plural)
bendingarmynstri (dative indefinite singular)
bendingarmynstrinum (dative definite singular)
bendingarmynstrum (dative indefinite plural)
bendingarmynstrunum (dative definite plural)
bendingarmynsturs (genitive indefinite singular)
bendingarmynstursins (definite genitive singular)
bendingarmynstra (genitive indefinite plural)
bendingarmynstranna (definite genitive plural)


mynstur

mynstur n (genitive singular mynsturs, plural mynstur)

mynsturs (genitive singular)
mynstur (plural)
mynstur (indefinite nominative singular)
mynstrið (definite nominative singular)
mynstur (indefinite nominative plural)
mynstrini (definite nominative plural)
mynstur (accusative indefinite singular)
mynstrið (accusative definite singular)
mynstur (accusative indefinite plural)
mynstrini (accusative definite plural)
mynstri (dative indefinite singular)
mynstrinum (dative definite singular)
mynstrum (dative indefinite plural)
mynstrunum (dative definite plural)
mynsturs (genitive indefinite singular)
mynstursins (definite genitive singular)
mynstra (genitive indefinite plural)
mynstranna (definite genitive plural)


hástig

hástig n (genitive singular hástigs, plural hástig)

hástigs (genitive singular)
hástig (plural)
hástig (indefinite nominative singular)
hástigið (definite nominative singular)
hástig (indefinite nominative plural)
hástigini (definite nominative plural)
hástig (accusative indefinite singular)
hástigið (accusative definite singular)
hástig (accusative indefinite plural)
hástigini (accusative definite plural)
hástigi (dative indefinite singular)
hástiginum (dative definite singular)
hástigum (dative indefinite plural)
hástigunum (dative definite plural)
hástigs (genitive indefinite singular)
hástigsins (definite genitive singular)
hástiga (genitive indefinite plural)
hástiganna (definite genitive plural)


grundstig

grundstig n (genitive singular grundstigs, plural grundstig)

grundstigs (genitive singular)
grundstig (plural)
grundstig (indefinite nominative singular)
grundstigið (definite nominative singular)
grundstig (indefinite nominative plural)
grundstigini (definite nominative plural)
grundstig (accusative indefinite singular)
grundstigið (accusative definite singular)
grundstig (accusative indefinite plural)
grundstigini (accusative definite plural)
grundstigi (dative indefinite singular)
grundstiginum (dative definite singular)
grundstigum (dative indefinite plural)
grundstigunum (dative definite plural)
grundstigs (genitive indefinite singular)
grundstigsins (definite genitive singular)
grundstiga (genitive indefinite plural)
grundstiganna (definite genitive plural)


stigbending

stigbending f (genitive singular stigbendingar, plural stigbendingar)

stigbendingar (genitive singular)
stigbendingar (plural)
stigbending (indefinite nominative singular)
stigbendingin (definite nominative singular)
stigbendingar (indefinite nominative plural)
stigbendingarnar (definite nominative plural)
stigbending (accusative indefinite singular)
stigbendingina (accusative definite singular)
stigbendingar (accusative indefinite plural)
stigbendingarnar (accusative definite plural)
stigbending (dative indefinite singular)
stigbendingini (dative definite singular)
stigbendingum (dative indefinite plural)
stigbendingunum (dative definite plural)
stigbendingar (genitive indefinite singular)
stigbendingarinnar (definite genitive singular)
stigbendinga (genitive indefinite plural)
stigbendinganna (definite genitive plural)

stig (“degree”) + bending (“inflection”)


brúkari

fo-noun

brúkari m (genitive singular brúkara, plural brúkarar)

brúkara (genitive singular)
brúkarar (plural)
brúkari (indefinite nominative singular)
brúkarin (definite nominative singular)
brúkarar (indefinite nominative plural)
brúkararnir (definite nominative plural)
brúkara (accusative indefinite singular)
brúkaran (accusative definite singular)
brúkarar (accusative indefinite plural)
brúkararnar (accusative definite plural)
brúkara (dative indefinite singular)
brúkaranum (dative definite singular)
brúkarum (dative indefinite plural)
brúkarunum (dative definite plural)
brúkara (genitive indefinite singular)
brúkarans (definite genitive singular)
brúkara (genitive indefinite plural)
brúkaranna (definite genitive plural)


tekn

tekn n (genitive singular tekns, plural tekn)

tekns (genitive singular)
tekn (plural)
tekn (indefinite nominative singular)
teknið (definite nominative singular)
tekn (indefinite nominative plural)
teknini (definite nominative plural)
tekn (accusative indefinite singular)
teknið (accusative definite singular)
tekn (accusative indefinite plural)
teknini (accusative definite plural)
tekni (dative indefinite singular)
tekninum (dative definite singular)
teknum (dative indefinite plural)
teknunum (dative definite plural)
tekns (genitive indefinite singular)
teknsins (definite genitive singular)
tekna (genitive indefinite plural)
teknanna (definite genitive plural)


loyniorð

loyniorð n (genitive singular loyniorðs, plural loyniorð)

loyniorðs (genitive singular)
loyniorð (plural)
loyniorð (indefinite nominative singular)
loyniorðið (definite nominative singular)
loyniorð (indefinite nominative plural)
loyniorðini (definite nominative plural)
loyniorð (accusative indefinite singular)
loyniorðið (accusative definite singular)
loyniorð (accusative indefinite plural)
loyniorðini (accusative definite plural)
loyniorði (dative indefinite singular)
loyniorðinum (dative definite singular)
loyniorðum (dative indefinite plural)
loyniorðunum (dative definite plural)
loyniorðs (genitive indefinite singular)
loyniorðsins (definite genitive singular)
loyniorða (genitive indefinite plural)
loyniorðanna (definite genitive plural)


brúkaranavn

brúkaranavn m (genitive singular brúkaranavns, plural brúkaranøvn)

brúkaranavns (genitive singular)
brúkaranøvn (plural)
brúkaranavn (indefinite nominative singular)
brúkaranavnið (definite nominative singular)
brúkaranøvn (indefinite nominative plural)
brúkaranøvnini (definite nominative plural)
brúkaranavn (accusative indefinite singular)
brúkaranavnið (accusative definite singular)
brúkaranøvn (accusative indefinite plural)
brúkaranøvnini (accusative definite plural)
brúkaranavni (dative indefinite singular)
brúkaranavninum (dative definite singular)
brúkaranøvnum (dative indefinite plural)
brúkaranøvnunum (dative definite plural)
brúkaranavns (genitive indefinite singular)
brúkaranavnsins (definite genitive singular)
brúkaranavna (genitive indefinite plural)
brúkaranavnanna (definite genitive plural)

Compound of brúkari (“user”) + navn (“name”).


loyna

head

loyna (third person singular past indicative loyndi, third person plural past indicative loynt, supine loynt)

loyndi (indicative past singular third-person)
loynt (indicative past plural third-person)
loynt (supine)
loyna (infinitive)
loynt (supine)
loynandi (participle)
loyndur (participle)
loyni (first-person present singular)
loyndi (first-person past singular)
loynir (present second-person singular)
loyndi (past second-person singular)
loynir (present singular third-person)
loyndi (past singular third-person)
loyna (plural present)
loyndu (past plural)
loyn! (imperative present singular)
loynið! (imperative plural present)

From Old Norse leyna, from Proto-Germanic *laugnijaną (“to hide, conceal”).

inh

loyna seg

(proverb) Børn duga hvørki at lúgva ella loyna.


bitil

fo-noun

bitil m (genitive singular bitils, plural bitlar)

bitils (genitive singular)
bitlar (plural)
bitil (indefinite nominative singular)
bitilin (definite nominative singular)
bitlar (indefinite nominative plural)
bitlarnir (definite nominative plural)
bitil (accusative indefinite singular)
bitilin (accusative definite singular)
bitlar (accusative indefinite plural)
bitlarnar (accusative definite plural)
bitli (dative indefinite singular)
bitlinum (dative definite singular)
bitlum (dative indefinite plural)
bitlunum (dative definite plural)
bitils (genitive indefinite singular)
bitilsins (definite genitive singular)
bitla (genitive indefinite plural)
bitlanna (definite genitive plural)

From Proto-Germanic *bītaną (“bite”); related to Icelandic bitil, bitul (“a bite, bit”).


miðalvarping

miðalvarping f (genitive singular miðalvarpingar, plural miðalvarpingar)

miðalvarping (canonical feminine)
abbreviation mðlv. (canonical)
miðalvarpingar (genitive singular)
miðalvarpingar (plural)
miðalvarping (indefinite nominative singular)
miðalvarpingin (definite nominative singular)
miðalvarpingar (indefinite nominative plural)
miðalvarpingarnar (definite nominative plural)
miðalvarping (accusative indefinite singular)
miðalvarpingina (accusative definite singular)
miðalvarpingar (accusative indefinite plural)
miðalvarpingarnar (accusative definite plural)
miðalvarping (dative indefinite singular)
miðalvarpingini (dative definite singular)
miðalvarpingum (dative indefinite plural)
miðalvarpingunum (dative definite plural)
miðalvarpingar (genitive indefinite singular)
miðalvarpingarinnar (definite genitive singular)
miðalvarpinga (genitive indefinite plural)
miðalvarpinganna (definite genitive plural)


óbundið

óbundið (canonical)
neuter form of óbundin (canonical)
abbreviation: óbd. (canonical)
óbundin (masculine nominative singular)
óbundin (feminine nominative singular)
óbundið (neuter nominative singular)
óbundnan (accusative masculine singular)
óbundna (accusative feminine singular)
óbundið (accusative neuter singular)
óbundnum (dative masculine singular)
óbundnari (dative feminine singular)
óbundnum (dative neuter singular)
óbundins (genitive masculine singular)
óbundnar (feminine genitive singular)
óbundins (genitive neuter singular)
óbundnir (masculine nominative plural)
óbundnar (feminine nominative plural)
óbundin (neuter nominative plural)
óbundnar (accusative masculine plural)
óbundnar (accusative feminine plural)
óbundin (accusative neuter plural)
óbundnum (dative plural)
óbundna (genitive plural)

óbundið kenniorð
indefinite article


bundin

binda (infinitive)
bundið (supine)
bindandi (participle)
bundin (participle)
bindi (first-person present singular)
bant (first-person past singular)
bindur (present second-person singular)
banst (past second-person singular)
bindur (present singular third-person)
bant (past singular third-person)
binda (plural present)
bundu (past plural)
bind! (imperative present singular)
bindið! (imperative plural present)


bundin

bundin (masculine nominative singular)
bundin (feminine nominative singular)
bundið (neuter nominative singular)
bundnan (accusative masculine singular)
bundna (accusative feminine singular)
bundið (accusative neuter singular)
bundnum (dative masculine singular)
bundnari (dative feminine singular)
bundnum (dative neuter singular)
bundins (genitive masculine singular)
bundnar (feminine genitive singular)
bundins (genitive neuter singular)
bundnir (masculine nominative plural)
bundnar (feminine nominative plural)
bundin (neuter nominative plural)
bundnar (accusative masculine plural)
bundnar (accusative feminine plural)
bundin (accusative neuter plural)
bundnum (dative plural)
bundna (genitive plural)

bundið kenniorð


Ludvík

Ludvík (indefinite nominative)
Ludvík (accusative indefinite)
Ludvíki (dative indefinite)
Ludvíks (genitive indefinite)

From German Ludwig, from Old High German Ludhuwīg, Hludwig, *Hlūtwīg.


Klára

Klára (indefinite nominative)
Kláru (accusative indefinite)
Kláru (dative indefinite)
Kláru (genitive indefinite)

From Latin clāra, feminine of clārvs (“bright, shining, clear”), a post-classical name made famous by the 13th century Saint Clara (Clare) of Assisi.

a female given name, equivalent to English Clare or Clara


Sára

Sára (indefinite nominative)
Sáru (accusative indefinite)
Sáru (dative indefinite)
Sáru (genitive indefinite)

From Hebrew שָׂרָה (Sara, “lady, princess”), which was originally converted from the given name שָׂרָי (saráy, “Sarai”).

a female given name, equivalent to English Sarah


ov

From Old Norse of, whence Icelandic of. Related to English over.

ov mikið


sós

sós f (genitive singular sósar, plural sósir)

sósar (genitive singular)
sósir (plural)
sós (indefinite nominative singular)
sósin (definite nominative singular)
sósir (indefinite nominative plural)
sósirnar (definite nominative plural)
sós (accusative indefinite singular)
sósina (accusative definite singular)
sósir (accusative indefinite plural)
sósirnar (accusative definite plural)
sós (dative indefinite singular)
sósini (dative definite singular)
sósum (dative indefinite plural)
sósunum (dative definite plural)
sósar (genitive indefinite singular)
sósarinnar (definite genitive singular)
sósa (genitive indefinite plural)
sósanna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish sovs, from French sauce, from Latin salsa, feminine of salsus (“salted”).


hoyritól

hoyritól n (genitive singular hoyritóls, plural hoyritól)

hoyritóls (genitive singular)
hoyritól (plural)
hoyritól (indefinite nominative singular)
hoyritólið (definite nominative singular)
hoyritól (indefinite nominative plural)
hoyritólini (definite nominative plural)
hoyritól (accusative indefinite singular)
hoyritólið (accusative definite singular)
hoyritól (accusative indefinite plural)
hoyritólini (accusative definite plural)
hoyritóli (dative indefinite singular)
hoyritólinum (dative definite singular)
hoyritólum (dative indefinite plural)
hoyritólunum (dative definite plural)
hoyritóls (genitive indefinite singular)
hoyritólsins (definite genitive singular)
hoyritóla (genitive indefinite plural)
hoyritólanna (definite genitive plural)


Ritva

Ritva (indefinite nominative)
Ritvu (accusative indefinite)
Ritvu (dative indefinite)
Ritvu (genitive indefinite)


Lilja

Lilja (indefinite nominative)
Lilju (accusative indefinite)
Lilju (dative indefinite)
Lilju (genitive indefinite)


kuldi

kuldi m (genitive singular kulda, plural kuldar)

kulda (genitive singular)
kuldar (plural)
kuldi (indefinite nominative singular)
kuldin (definite nominative singular)
kuldar (indefinite nominative plural)
kuldarnir (definite nominative plural)
kulda (accusative indefinite singular)
kuldan (accusative definite singular)
kuldar (accusative indefinite plural)
kuldarnar (accusative definite plural)
kulda (dative indefinite singular)
kuldanum (dative definite singular)
kuldum (dative indefinite plural)
kuldunum (dative definite plural)
kulda (genitive indefinite singular)
kuldans (definite genitive singular)
kulda (genitive indefinite plural)
kuldanna (definite genitive plural)


leypár

leypár n (genitive singular leypárs, plural leypár)

leypárs (genitive singular)
leypár (plural)
leypár (indefinite nominative singular)
leypárið (definite nominative singular)
leypár (indefinite nominative plural)
leypárini (definite nominative plural)
leypár (accusative indefinite singular)
leypárið (accusative definite singular)
leypár (accusative indefinite plural)
leypárini (accusative definite plural)
leypári (dative indefinite singular)
leypárinum (dative definite singular)
leypárum (dative indefinite plural)
leypárunum (dative definite plural)
leypárs (genitive indefinite singular)
leypársins (definite genitive singular)
leypára (genitive indefinite plural)
leypáranna (definite genitive plural)


sýra

sýra f (genitive singular sýru, plural sýrur)

sýru (genitive singular)
sýrur (plural)
sýra (indefinite nominative singular)
sýran (definite nominative singular)
sýrur (indefinite nominative plural)
sýrurnar (definite nominative plural)
sýru (accusative indefinite singular)
sýruna (accusative definite singular)
sýrur (accusative indefinite plural)
sýrurnar (accusative definite plural)
sýru (dative indefinite singular)
sýruni (dative definite singular)
sýrum (dative indefinite plural)
sýrunum (dative definite plural)
sýru (genitive indefinite singular)
sýrunnar (definite genitive singular)
sýra (genitive indefinite plural)
sýranna (definite genitive plural)

See also súrur. From Old Norse sýra, from Proto-Germanic *sūrą.

Rumex acetosa
Rumex acetosa#Translingual


bævur

bævur m (genitive singular bævurs, plural bævrar)

bævurs (genitive singular)
bævrar (plural)
bævur (indefinite nominative singular)
bævurin (definite nominative singular)
bævrar (indefinite nominative plural)
bævrarnir (definite nominative plural)
bævur (accusative indefinite singular)
bævurin (accusative definite singular)
bævrar (accusative indefinite plural)
bævrarnar (accusative definite plural)
bævri (dative indefinite singular)
bævrinum (dative definite singular)
bævrum (dative indefinite plural)
bævrunum (dative definite plural)
bævurs (genitive indefinite singular)
bævursins (definite genitive singular)
bævra (genitive indefinite plural)
bævranna (definite genitive plural)

From Middle Low German bever, from Old Saxon biƀar, biƀor, from Proto-Germanic *bebruz, from Proto-Indo-European *bʰébʰrus.


bævur

bævur n (genitive singular bævurs, plural bævur)

bævurs (genitive singular)
bævur (plural)
bævur (indefinite nominative singular)
bævrið (definite nominative singular)
bævur (indefinite nominative plural)
bævrini (definite nominative plural)
bævur (accusative indefinite singular)
bævrið (accusative definite singular)
bævur (accusative indefinite plural)
bævrini (accusative definite plural)
bævri (dative indefinite singular)
bævrinum (dative definite singular)
bævrum (dative indefinite plural)
bævrunum (dative definite plural)
bævurs (genitive indefinite singular)
bævursins (definite genitive singular)
bævra (genitive indefinite plural)
bævranna (definite genitive plural)

bævur er í sjónum

(archaic) (stinking) secretion of the beaver, used in order to keep whales away from fishing vessels. In the Faroes, where no beavers live, were also used other matters like juniper under the same name "bævur".


sjónum

úr sjónum


Beata

Beata (indefinite nominative)
Beatu (accusative indefinite)
Beatu (dative indefinite)
Beatu (genitive indefinite)


Árnafjørður

Árnafjørður (alternative)
Árnafjørður (indefinite nominative)
Árnafjørð (accusative indefinite)
Árnafirði (dative indefinite)
Árnafjarðar (genitive indefinite)

/ˈɔtnaˌfjøːɹʊɹ/

í Árnafirði
in Árnafjørður

úr Árnafirði
from Árnafjørður

til Árnafjarðar
to Árnafjørður


oyndfirðingur

oyndfirðingur m (genitive singular oyndfirðings, plural oyndfirðingar)

oyndfirðings (genitive singular)
oyndfirðingar (plural)
oyndfirðingur (indefinite nominative singular)
oyndfirðingurin (definite nominative singular)
oyndfirðingar (indefinite nominative plural)
oyndfirðingarnir (definite nominative plural)
oyndfirðing (accusative indefinite singular)
oyndfirðingin (accusative definite singular)
oyndfirðingar (accusative indefinite plural)
oyndfirðingarnar (accusative definite plural)
oyndfirðingi (dative indefinite singular)
oyndfirðinginum (dative definite singular)
oyndfirðingum (dative indefinite plural)
oyndfirðingunum (dative definite plural)
oyndfirðings (genitive indefinite singular)
oyndfirðingsins (definite genitive singular)
oyndfirðinga (genitive indefinite plural)
oyndfirðinganna (definite genitive plural)

[ˈɔinfɪrɪŋkʊɹ]

person from, or inhabitant of Oyndarfjørður


árnfirðingur

árnfirðingur m (genitive singular árnfirðings, plural árnfirðingar)

árnfirðings (genitive singular)
árnfirðingar (plural)
árnfirðingur (indefinite nominative singular)
árnfirðingurin (definite nominative singular)
árnfirðingar (indefinite nominative plural)
árnfirðingarnir (definite nominative plural)
árnfirðing (accusative indefinite singular)
árnfirðingin (accusative definite singular)
árnfirðingar (accusative indefinite plural)
árnfirðingarnar (accusative definite plural)
árnfirðingi (dative indefinite singular)
árnfirðinginum (dative definite singular)
árnfirðingum (dative indefinite plural)
árnfirðingunum (dative definite plural)
árnfirðings (genitive indefinite singular)
árnfirðingsins (definite genitive singular)
árnfirðinga (genitive indefinite plural)
árnfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈɔn̥fɪˌɹɪŋɡʊɹ/

person from, or inhabitant of Árnafjørður


kollfirðingur

kollfirðingur m (genitive singular kollfirðings, plural kollfirðingar)

kollfirðings (genitive singular)
kollfirðingar (plural)
kollfirðingur (indefinite nominative singular)
kollfirðingurin (definite nominative singular)
kollfirðingar (indefinite nominative plural)
kollfirðingarnir (definite nominative plural)
kollfirðing (accusative indefinite singular)
kollfirðingin (accusative definite singular)
kollfirðingar (accusative indefinite plural)
kollfirðingarnar (accusative definite plural)
kollfirðingi (dative indefinite singular)
kollfirðinginum (dative definite singular)
kollfirðingum (dative indefinite plural)
kollfirðingunum (dative definite plural)
kollfirðings (genitive indefinite singular)
kollfirðingsins (definite genitive singular)
kollfirðinga (genitive indefinite plural)
kollfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈkɔl̥fɪɹɪŋkʊɹ/

person from, or inhabitant of Kollafjørður


søldfirðingur

søldfirðingur m (genitive singular søldfirðings, plural søldfirðingar)

søldfirðings (genitive singular)
søldfirðingar (plural)
søldfirðingur (indefinite nominative singular)
søldfirðingurin (definite nominative singular)
søldfirðingar (indefinite nominative plural)
søldfirðingarnir (definite nominative plural)
søldfirðing (accusative indefinite singular)
søldfirðingin (accusative definite singular)
søldfirðingar (accusative indefinite plural)
søldfirðingarnar (accusative definite plural)
søldfirðingi (dative indefinite singular)
søldfirðinginum (dative definite singular)
søldfirðingum (dative indefinite plural)
søldfirðingunum (dative definite plural)
søldfirðings (genitive indefinite singular)
søldfirðingsins (definite genitive singular)
søldfirðinga (genitive indefinite plural)
søldfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈsœl̥fɪɹɪŋkʊɹ/

person from, or inhabitant of Søldarfjørður


elduvíkingur

elduvíkingur m (genitive singular elduvíkings, plural elduvíkingar)

elduvíkings (genitive singular)
elduvíkingar (plural)
elduvíkingur (indefinite nominative singular)
elduvíkingurin (definite nominative singular)
elduvíkingar (indefinite nominative plural)
elduvíkingarnir (definite nominative plural)
elduvíking (accusative indefinite singular)
elduvíkingin (accusative definite singular)
elduvíkingar (accusative indefinite plural)
elduvíkingarnar (accusative definite plural)
elduvíkingi (dative indefinite singular)
elduvíkinginum (dative definite singular)
elduvíkingum (dative indefinite plural)
elduvíkingunum (dative definite plural)
elduvíkings (genitive indefinite singular)
elduvíkingsins (definite genitive singular)
elduvíkinga (genitive indefinite plural)
elduvíkinganna (definite genitive plural)

/ˈɛltʊˌvʊiʃɪŋkʊɹ/

Derived from the place name Elduvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


leirvíkingur

leirvíkingur m (genitive singular leirvíkings, plural leirvíkingar)

leirvíkings (genitive singular)
leirvíkingar (plural)
leirvíkingur (indefinite nominative singular)
leirvíkingurin (definite nominative singular)
leirvíkingar (indefinite nominative plural)
leirvíkingarnir (definite nominative plural)
leirvíking (accusative indefinite singular)
leirvíkingin (accusative definite singular)
leirvíkingar (accusative indefinite plural)
leirvíkingarnar (accusative definite plural)
leirvíkingi (dative indefinite singular)
leirvíkinginum (dative definite singular)
leirvíkingum (dative indefinite plural)
leirvíkingunum (dative definite plural)
leirvíkings (genitive indefinite singular)
leirvíkingsins (definite genitive singular)
leirvíkinga (genitive indefinite plural)
leirvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈlɔrˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Leirvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hoyvíkingur

hoyvíkingur m (genitive singular hoyvíkings, plural hoyvíkingar)

hoyvíkings (genitive singular)
hoyvíkingar (plural)
hoyvíkingur (indefinite nominative singular)
hoyvíkingurin (definite nominative singular)
hoyvíkingar (indefinite nominative plural)
hoyvíkingarnir (definite nominative plural)
hoyvíking (accusative indefinite singular)
hoyvíkingin (accusative definite singular)
hoyvíkingar (accusative indefinite plural)
hoyvíkingarnar (accusative definite plural)
hoyvíkingi (dative indefinite singular)
hoyvíkinginum (dative definite singular)
hoyvíkingum (dative indefinite plural)
hoyvíkingunum (dative definite plural)
hoyvíkings (genitive indefinite singular)
hoyvíkingsins (definite genitive singular)
hoyvíkinga (genitive indefinite plural)
hoyvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈhɔiˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Hoyvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hvalvíkingur

hvalvíkingur m (genitive singular hvalvíkings, plural hvalvíkingar)

hvalvíkings (genitive singular)
hvalvíkingar (plural)
hvalvíkingur (indefinite nominative singular)
hvalvíkingurin (definite nominative singular)
hvalvíkingar (indefinite nominative plural)
hvalvíkingarnir (definite nominative plural)
hvalvíking (accusative indefinite singular)
hvalvíkingin (accusative definite singular)
hvalvíkingar (accusative indefinite plural)
hvalvíkingarnar (accusative definite plural)
hvalvíkingi (dative indefinite singular)
hvalvíkinginum (dative definite singular)
hvalvíkingum (dative indefinite plural)
hvalvíkingunum (dative definite plural)
hvalvíkings (genitive indefinite singular)
hvalvíkingsins (definite genitive singular)
hvalvíkinga (genitive indefinite plural)
hvalvíkinganna (definite genitive plural)

Derived from the place name Hvalvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


skálvíkingur

skálvíkingur m (genitive singular skálvíkings, plural skálvíkingar)

skálvíkings (genitive singular)
skálvíkingar (plural)
skálvíkingur (indefinite nominative singular)
skálvíkingurin (definite nominative singular)
skálvíkingar (indefinite nominative plural)
skálvíkingarnir (definite nominative plural)
skálvíking (accusative indefinite singular)
skálvíkingin (accusative definite singular)
skálvíkingar (accusative indefinite plural)
skálvíkingarnar (accusative definite plural)
skálvíkingi (dative indefinite singular)
skálvíkinginum (dative definite singular)
skálvíkingum (dative indefinite plural)
skálvíkingunum (dative definite plural)
skálvíkings (genitive indefinite singular)
skálvíkingsins (definite genitive singular)
skálvíkinga (genitive indefinite plural)
skálvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈskɔlˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Skálavík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hattvíkingur

hattvíkingur m (genitive singular hattvíkings, plural hattvíkingar)

hattvíkings (genitive singular)
hattvíkingar (plural)
hattvíkingur (indefinite nominative singular)
hattvíkingurin (definite nominative singular)
hattvíkingar (indefinite nominative plural)
hattvíkingarnir (definite nominative plural)
hattvíking (accusative indefinite singular)
hattvíkingin (accusative definite singular)
hattvíkingar (accusative indefinite plural)
hattvíkingarnar (accusative definite plural)
hattvíkingi (dative indefinite singular)
hattvíkinginum (dative definite singular)
hattvíkingum (dative indefinite plural)
hattvíkingunum (dative definite plural)
hattvíkings (genitive indefinite singular)
hattvíkingsins (definite genitive singular)
hattvíkinga (genitive indefinite plural)
hattvíkinganna (definite genitive plural)

/ˈhaʰtːʃɪŋkʊɹ/

/ˈhaʰtːɪʃɪŋkʊɹ/

Derived from the place name Hattarvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


tjørnuvíkingur

tjørnuvíkingur m (genitive singular tjørnuvíkings, plural tjørnuvíkingar)

tjørnuvíkings (genitive singular)
tjørnuvíkingar (plural)
tjørnuvíkingur (indefinite nominative singular)
tjørnuvíkingurin (definite nominative singular)
tjørnuvíkingar (indefinite nominative plural)
tjørnuvíkingarnir (definite nominative plural)
tjørnuvíking (accusative indefinite singular)
tjørnuvíkingin (accusative definite singular)
tjørnuvíkingar (accusative indefinite plural)
tjørnuvíkingarnar (accusative definite plural)
tjørnuvíkingi (dative indefinite singular)
tjørnuvíkinginum (dative definite singular)
tjørnuvíkingum (dative indefinite plural)
tjørnuvíkingunum (dative definite plural)
tjørnuvíkings (genitive indefinite singular)
tjørnuvíkingsins (definite genitive singular)
tjørnuvíkinga (genitive indefinite plural)
tjørnuvíkinganna (definite genitive plural)

/ˈtʃʰœtnuˌvɪʃɪnkʊɹ/

Derived from the place name Tjørnuvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


hósvíkingur

hósvíkingur m (genitive singular hósvíkings, plural hósvíkingar)

hósvíkings (genitive singular)
hósvíkingar (plural)
hósvíkingur (indefinite nominative singular)
hósvíkingurin (definite nominative singular)
hósvíkingar (indefinite nominative plural)
hósvíkingarnir (definite nominative plural)
hósvíking (accusative indefinite singular)
hósvíkingin (accusative definite singular)
hósvíkingar (accusative indefinite plural)
hósvíkingarnar (accusative definite plural)
hósvíkingi (dative indefinite singular)
hósvíkinginum (dative definite singular)
hósvíkingum (dative indefinite plural)
hósvíkingunum (dative definite plural)
hósvíkings (genitive indefinite singular)
hósvíkingsins (definite genitive singular)
hósvíkinga (genitive indefinite plural)
hósvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈhœsˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Hósvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


jómsvíkingur

jómsvíkingur m (genitive singular jómsvíkings, plural jómsvíkingar)

jómsvíkings (genitive singular)
jómsvíkingar (plural)
jómsvíkingur (indefinite nominative singular)
jómsvíkingurin (definite nominative singular)
jómsvíkingar (indefinite nominative plural)
jómsvíkingarnir (definite nominative plural)
jómsvíking (accusative indefinite singular)
jómsvíkingin (accusative definite singular)
jómsvíkingar (accusative indefinite plural)
jómsvíkingarnar (accusative definite plural)
jómsvíkingi (dative indefinite singular)
jómsvíkinginum (dative definite singular)
jómsvíkingum (dative indefinite plural)
jómsvíkingunum (dative definite plural)
jómsvíkings (genitive indefinite singular)
jómsvíkingsins (definite genitive singular)
jómsvíkinga (genitive indefinite plural)
jómsvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈjɔsvɪnɪŋɡʊr]

Derived from the place name Jómsborg and víkingur (‘viking, person, who lives at a bay’)


sandvíkingur

sandvíkingur m (genitive singular sandvíkings, plural sandvíkingar)

sandvíkings (genitive singular)
sandvíkingar (plural)
sandvíkingur (indefinite nominative singular)
sandvíkingurin (definite nominative singular)
sandvíkingar (indefinite nominative plural)
sandvíkingarnir (definite nominative plural)
sandvíking (accusative indefinite singular)
sandvíkingin (accusative definite singular)
sandvíkingar (accusative indefinite plural)
sandvíkingarnar (accusative definite plural)
sandvíkingi (dative indefinite singular)
sandvíkinginum (dative definite singular)
sandvíkingum (dative indefinite plural)
sandvíkingunum (dative definite plural)
sandvíkings (genitive indefinite singular)
sandvíkingsins (definite genitive singular)
sandvíkinga (genitive indefinite plural)
sandvíkinganna (definite genitive plural)

Derived from the place name Sandvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


kvívíkingur

kvívíkingur m (genitive singular kvívíkings, plural kvívíkingar)

kvívíkings (genitive singular)
kvívíkingar (plural)
kvívíkingur (indefinite nominative singular)
kvívíkingurin (definite nominative singular)
kvívíkingar (indefinite nominative plural)
kvívíkingarnir (definite nominative plural)
kvívíking (accusative indefinite singular)
kvívíkingin (accusative definite singular)
kvívíkingar (accusative indefinite plural)
kvívíkingarnar (accusative definite plural)
kvívíkingi (dative indefinite singular)
kvívíkinginum (dative definite singular)
kvívíkingum (dative indefinite plural)
kvívíkingunum (dative definite plural)
kvívíkings (genitive indefinite singular)
kvívíkingsins (definite genitive singular)
kvívíkinga (genitive indefinite plural)
kvívíkinganna (definite genitive plural)

[ˈkvʊiˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Kvívík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


húsvíkingur

húsvíkingur m (genitive singular húsvíkings, plural húsvíkingar)

húsvíkings (genitive singular)
húsvíkingar (plural)
húsvíkingur (indefinite nominative singular)
húsvíkingurin (definite nominative singular)
húsvíkingar (indefinite nominative plural)
húsvíkingarnir (definite nominative plural)
húsvíking (accusative indefinite singular)
húsvíkingin (accusative definite singular)
húsvíkingar (accusative indefinite plural)
húsvíkingarnar (accusative definite plural)
húsvíkingi (dative indefinite singular)
húsvíkinginum (dative definite singular)
húsvíkingum (dative indefinite plural)
húsvíkingunum (dative definite plural)
húsvíkings (genitive indefinite singular)
húsvíkingsins (definite genitive singular)
húsvíkinga (genitive indefinite plural)
húsvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈhʏsˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Húsavík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


komu

tíðindini um komu hansara

accusative/dative/genitive singular of koma


komu

Vit komu í illveður


rituvíkingur

rituvíkingur m (genitive singular rituvíkings, plural rituvíkingar)

rituvíkings (genitive singular)
rituvíkingar (plural)
rituvíkingur (indefinite nominative singular)
rituvíkingurin (definite nominative singular)
rituvíkingar (indefinite nominative plural)
rituvíkingarnir (definite nominative plural)
rituvíking (accusative indefinite singular)
rituvíkingin (accusative definite singular)
rituvíkingar (accusative indefinite plural)
rituvíkingarnar (accusative definite plural)
rituvíkingi (dative indefinite singular)
rituvíkinginum (dative definite singular)
rituvíkingum (dative indefinite plural)
rituvíkingunum (dative definite plural)
rituvíkings (genitive indefinite singular)
rituvíkingsins (definite genitive singular)
rituvíkinga (genitive indefinite plural)
rituvíkinganna (definite genitive plural)

[ˈriːtʊˌvɪʃɪnɡʊr]

Derived from the place name Rituvík, compare víkingur (‘viking, a person who lives at a bay’).


fuglfirðingur

fuglfirðingur m (genitive singular fuglfirðings, plural fuglfirðingar)

fuglfirðings (genitive singular)
fuglfirðingar (plural)
fuglfirðingur (indefinite nominative singular)
fuglfirðingurin (definite nominative singular)
fuglfirðingar (indefinite nominative plural)
fuglfirðingarnir (definite nominative plural)
fuglfirðing (accusative indefinite singular)
fuglfirðingin (accusative definite singular)
fuglfirðingar (accusative indefinite plural)
fuglfirðingarnar (accusative definite plural)
fuglfirðingi (dative indefinite singular)
fuglfirðinginum (dative definite singular)
fuglfirðingum (dative indefinite plural)
fuglfirðingunum (dative definite plural)
fuglfirðings (genitive indefinite singular)
fuglfirðingsins (definite genitive singular)
fuglfirðinga (genitive indefinite plural)
fuglfirðinganna (definite genitive plural)

/ˈfʊl̥fɪˌɹɪŋkʊɹ/

person from, or inhabitant of Fuglafjørður


atgongd

atgongd f (genitive singular atgongdar, uncountable)

atgongdar (genitive singular)
atgongd (indefinite nominative singular)
atgongdin (definite nominative singular)
atgongd (accusative indefinite singular)
atgongdina (accusative definite singular)
atgongd (dative indefinite singular)
atgongdini (dative definite singular)
atgongdar (genitive indefinite singular)
atgongdarinnar (definite genitive singular)


urga

urga f (genitive singular urgu, plural urgur)

urgu (genitive singular)
urgur (plural)
urga (indefinite nominative singular)
urgan (definite nominative singular)
urgur (indefinite nominative plural)
urgurnar (definite nominative plural)
urgu (accusative indefinite singular)
urguna (accusative definite singular)
urgur (accusative indefinite plural)
urgurnar (accusative definite plural)
urgu (dative indefinite singular)
urguni (dative definite singular)
urgum (dative indefinite plural)
urgunum (dative definite plural)
urgu (genitive indefinite singular)
urgunnar (definite genitive singular)
urga (genitive indefinite plural)
urganna (definite genitive plural)

Probably an alteration of earlier urgan, reanalyzing it as feminine urga with definite article.

(derogatory) organ (publication controlled by some organization)


nakrir

nakar (masculine nominative singular)
nøkur (feminine nominative singular)
nakað (neuter nominative singular)
nakran (accusative masculine singular)
nakra (accusative feminine singular)
nakað (accusative neuter singular)
nøkrum (dative masculine singular)
nakrari (dative feminine singular)
nøkrum (dative neuter singular)
nakrir (masculine nominative plural)
nakrar (feminine nominative plural)
nøkur (neuter nominative plural)
nakrar (accusative masculine plural)
nakrar (accusative feminine plural)
nøkur (accusative neuter plural)
nøkrum (dative plural)

masculine nominative plural form of nakar

nakrir menn

nakrir og tjúgu mans


Arnstein

Arnstein (indefinite nominative)
Arnstein (accusative indefinite)
Arnsteini (dative indefinite)
Arnsteins (genitive indefinite)


sleikja

From Old Norse sleikja, from Proto-Germanic *laigōną, from Proto-Indo-European *leyǵʰ-.


kyndil

kyndil m (genitive singular kyndils, plural kyndlar)

kyndils (genitive singular)
kyndlar (plural)
kyndil (indefinite nominative singular)
kyndilin (definite nominative singular)
kyndlar (indefinite nominative plural)
kyndlarnir (definite nominative plural)
kyndil (accusative indefinite singular)
kyndilin (accusative definite singular)
kyndlar (accusative indefinite plural)
kyndlarnar (accusative definite plural)
kyndli (dative indefinite singular)
kyndlinum (dative definite singular)
kyndlum (dative indefinite plural)
kyndlunum (dative definite plural)
kyndils (genitive indefinite singular)
kyndilsins (definite genitive singular)
kyndla (genitive indefinite plural)
kyndlanna (definite genitive plural)

From Old Norse kyndill (“torch”), from Latin candela, whence Old English candel.


Viggo

Viggo (indefinite nominative)
Viggo (accusative indefinite)
Viggo (dative indefinite)
Viggos (genitive indefinite)


kyndilsmessa

kyndilsmessa f (genitive singular kyndilsmessu, plural kyndilsmessur)

kyndilsmessu (genitive singular)
kyndilsmessur (plural)
kyndilsmessa (indefinite nominative singular)
kyndilsmessan (definite nominative singular)
kyndilsmessu (accusative indefinite singular)
kyndilsmessuna (accusative definite singular)
kyndilsmessu (dative indefinite singular)
kyndilsmessuni (dative definite singular)
kyndilsmessu (genitive indefinite singular)
kyndilsmessunnar (definite genitive singular)

From Old Norse kyndilmessa, kyndilsmessa, from Old English candelmæsse, with the first part remodelled after kyndill (Faroese kyndil (“torch”)); from Latin missa candēlārum. Compare Danish kyndelmisse, English Candlemas.

kyndilsmessubygd

village, where the people danced at Candlemas

kyndilsmessulandsstýrið

Candlemas government formed on 2 February 2008


joruba

joruba n (genitive singular joruba, uncountable)

joruba (genitive singular)
joruba (indefinite nominative)
joruba (accusative indefinite)
joruba (dative indefinite)
joruba (genitive indefinite)


piparsveinur

piparsveinur m (genitive singular piparsveins, plural piparsveinur)

piparsveins (genitive singular)
piparsveinur (plural)
piparsveinur (indefinite nominative singular)
piparsveinurin (definite nominative singular)
piparsveinar (indefinite nominative plural)
piparsveinarnir (definite nominative plural)
piparsvein (accusative indefinite singular)
piparsveinin (accusative definite singular)
piparsveinar (accusative indefinite plural)
piparsveinarnar (accusative definite plural)
piparsveini (dative indefinite singular)
piparsveininum (dative definite singular)
piparsveinum (dative indefinite plural)
piparsveinunum (dative definite plural)
piparsveins (genitive indefinite singular)
piparsveinsins (definite genitive singular)
piparsveina (genitive indefinite plural)
piparsveinanna (definite genitive plural)

a bachelor who has turned 30, or is over 30 years old.


Egil

Egil (indefinite nominative)
Egil (accusative indefinite)
Egili (dative indefinite)
Egils (genitive indefinite)

From Old Norse Egill, from Proto-Germanic *Agilaz. From given names beginning with the element age "awe" or egg "edge, point (of a weapon)".


Herta

Herta (indefinite nominative)
Hertu (accusative indefinite)
Hertu (dative indefinite)
Hertu (genitive indefinite)


óbundin

óbundin (masculine nominative singular)
óbundin (feminine nominative singular)
óbundið (neuter nominative singular)
óbundnan (accusative masculine singular)
óbundna (accusative feminine singular)
óbundið (accusative neuter singular)
óbundnum (dative masculine singular)
óbundnari (dative feminine singular)
óbundnum (dative neuter singular)
óbundins (genitive masculine singular)
óbundnar (feminine genitive singular)
óbundins (genitive neuter singular)
óbundnir (masculine nominative plural)
óbundnar (feminine nominative plural)
óbundin (neuter nominative plural)
óbundnar (accusative masculine plural)
óbundnar (accusative feminine plural)
óbundin (accusative neuter plural)
óbundnum (dative plural)
óbundna (genitive plural)

not bound by the rules of poetry (rhyme, alliteration, etc.); prosaic


yvirhøvur

Formed after Danish overhovedet, from German überhaupt.

yvirhøvur ikki


keddur

keddur (masculine nominative singular)
kedd (feminine nominative singular)
kett (neuter nominative singular)
keddan (accusative masculine singular)
kedda (accusative feminine singular)
kett (accusative neuter singular)
keddum (dative masculine singular)
keddari (dative feminine singular)
keddum (dative neuter singular)
keds (genitive masculine singular)
keddar (feminine genitive singular)
keds (genitive neuter singular)
keddir (masculine nominative plural)
keddar (feminine nominative plural)
kedd (neuter nominative plural)
keddar (accusative masculine plural)
keddar (accusative feminine plural)
kedd (accusative neuter plural)
keddum (dative plural)
kedda (genitive plural)


vónbrotin

vónbrotin (masculine nominative singular)
vónbrotin (feminine nominative singular)
vónbrotið (neuter nominative singular)
vónbrotnan (accusative masculine singular)
vónbrotna (accusative feminine singular)
vónbrotið (accusative neuter singular)
vónbrotnum (dative masculine singular)
vónbrotnari (dative feminine singular)
vónbrotnum (dative neuter singular)
vónbrotins (genitive masculine singular)
vónbrotnar (feminine genitive singular)
vónbrotins (genitive neuter singular)
vónbrotnir (masculine nominative plural)
vónbrotnar (feminine nominative plural)
vónbrotin (neuter nominative plural)
vónbrotnar (accusative masculine plural)
vónbrotnar (accusative feminine plural)
vónbrotin (accusative neuter plural)
vónbrotnum (dative plural)
vónbrotna (genitive plural)


Hjalmar

Hjalmar (indefinite nominative)
Hjalmar (accusative indefinite)
Hjalmari (dative indefinite)
Hjalmars (genitive indefinite)

Borrowed from Danish Hjalmar. Doublet of Hjálmar.


Elis

Elis (indefinite nominative)
Elis (accusative indefinite)
Elisi (dative indefinite)
Elisar (genitive indefinite)
Elis (genitive indefinite)


Elia

Elia (indefinite nominative)
Eliu (accusative indefinite)
Eliu (dative indefinite)
Eliu (genitive indefinite)


skuldu

we, you, they would, should, had to, ought to; past plural of skula


tiknir

teir vórðu tiknir


menninir

teir fimm menninir


septembur

septembur (canonical masculine)
no inflection (canonical)


illgruni

illgruni m (genitive singular illgruna, uncountable)

illgruna (genitive singular)
illgruni (indefinite nominative singular)
illgrunin (definite nominative singular)
illgruna (accusative indefinite singular)
illgrunan (accusative definite singular)
illgruna (dative indefinite singular)
illgrunanum (dative definite singular)
illgruna (genitive indefinite singular)
illgrunans (definite genitive singular)


tók

first/second/third-person singular preterite of taka


blaðteknari

blaðteknari m (genitive singular blaðteknara, plural blaðteknarar)

blaðteknara (genitive singular)
blaðteknarar (plural)
blaðteknkari (indefinite nominative singular)
blaðteknkarin (definite nominative singular)
blaðteknkarar (indefinite nominative plural)
blaðteknkararnir (definite nominative plural)
blaðteknkara (accusative indefinite singular)
blaðteknkaran (accusative definite singular)
blaðteknkarar (accusative indefinite plural)
blaðteknkararnar (accusative definite plural)
blaðteknkara (dative indefinite singular)
blaðteknkaranum (dative definite singular)
blaðteknkarum (dative indefinite plural)
blaðteknkarunum (dative definite plural)
blaðteknkara (genitive indefinite singular)
blaðteknkarans (definite genitive singular)
blaðteknkara (genitive indefinite plural)
blaðteknkaranna (definite genitive plural)

* Compound of blað (“newspaper”) + teknari (“graphic artist”).