aftursvar

aftursvar n (genitive singular aftursvars, plural aftursvar or aftursvør)

aftursvars (genitive singular)
aftursvar (plural)
aftursvør (plural)
aftursvar (indefinite nominative singular)
aftursvarið (definite nominative singular)
aftursvar (indefinite nominative plural)
aftursvarini (definite nominative plural)
aftursvar (accusative indefinite singular)
aftursvarið (accusative definite singular)
aftursvar (accusative indefinite plural)
aftursvarini (accusative definite plural)
aftursvari (dative indefinite singular)
aftursvarinum (dative definite singular)
aftursvarum (dative indefinite plural)
aftursvarunum (dative definite plural)
aftursvars (genitive indefinite singular)
aftursvarsins (definite genitive singular)
aftursvara (genitive indefinite plural)
aftursvaranna (definite genitive plural)
aftursvar (indefinite nominative singular)
aftursvarið (definite nominative singular)
aftursvør (indefinite nominative plural)
aftursvørini (definite nominative plural)
aftursvar (accusative indefinite singular)
aftursvarið (accusative definite singular)
aftursvør (accusative indefinite plural)
aftursvørini (accusative definite plural)
aftursvari (dative indefinite singular)
aftursvarinum (dative definite singular)
aftursvørum (dative indefinite plural)
aftursvørunum (dative definite plural)
aftursvars (genitive indefinite singular)
aftursvarsins (definite genitive singular)
aftursvara (genitive indefinite plural)
aftursvaranna (definite genitive plural)


Tummas

Tummas (indefinite nominative)
Tummas (accusative indefinite)
Tummasi (dative indefinite)
Tummasar (genitive indefinite)

From Latin Thōmās, from Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs), from Aramaic תאומא/תאמא (“twin”).

a male given name, equivalent to English Thomas


føra

head

føra (third person singular past indicative førdi, third person plural past indicative ført, supine ført)

førdi (indicative past singular third-person)
ført (indicative past plural third-person)
ført (supine)
føra (infinitive)
ført (supine)
førandi (participle)
førdur (participle)
føri (first-person present singular)
førdi (first-person past singular)
førir (present second-person singular)
førdi (past second-person singular)
førir (present singular third-person)
førdi (past singular third-person)
føra (plural present)
førdu (past plural)
før! (imperative present singular)
førið! (imperative plural present)

to carry, to bear, to bring, to keep (accounts)


drongur

fo-noun

drongur m (genitive singular dreingjar or drongs, plural dreingir)

dreingjar (genitive singular)
drongs (genitive singular)
dreingir (plural)
drongur (indefinite nominative singular)
drongurin (definite nominative singular)
dreingir (indefinite nominative plural)
dreingirnir (definite nominative plural)
drong (accusative indefinite singular)
drongin (accusative definite singular)
dreingir (accusative indefinite plural)
dreingirnar (accusative definite plural)
dreingi (dative indefinite singular)
drongi (dative indefinite singular)
dreinginum (dative definite singular)
dronginum (dative definite singular)
dreingjum (dative indefinite plural)
dreingjunum (dative definite plural)
dreingjar (genitive indefinite singular)
drongs (genitive indefinite singular)
dreingjarins (definite genitive singular)
drongsins (definite genitive singular)
dreingja (genitive indefinite plural)
dreingjanna (definite genitive plural)

From Old Norse drengr, from Proto-Germanic *drangijaz.


Súsanna

Súsanna (indefinite nominative)
Súsonnu (accusative indefinite)
Súsonnu (dative indefinite)
Súsonnu (genitive indefinite)
Súsanna (indefinite nominative)
Súsannu (accusative indefinite)
Súsannu (dative indefinite)
Súsannu (genitive indefinite)

Faroese form of the biblical Susanna, from Biblical Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (Šōšannā, “rose, or lily”), from Egyptian ššn.

a female given name, equivalent to English Susan


rætta

head

rætta (third person singular past indicative rætti, third person plural past indicative rættu, supine rætt)

rætti (indicative past singular third-person)
rættu (indicative past plural third-person)
rætt (supine)
rætta (infinitive)
rætt (supine)
rættandi (participle)
rættur (participle)
rætti (first-person present singular)
rætti (first-person past singular)
rættir (present second-person singular)
rætti (past second-person singular)
rættir (present singular third-person)
rætti (past singular third-person)
rætta (plural present)
rættu (past plural)
rætt! (imperative present singular)
rættið! (imperative plural present)


Guðrun

Guðrun (indefinite nominative)
Guðruna (accusative indefinite)
Guðruni (dative indefinite)
Guðrunar (genitive indefinite)
Guðrun (indefinite nominative)
Guðrun (accusative indefinite)
Guðrun (dative indefinite)
Guðrunar (genitive indefinite)

a female given name, equivalent to German Gudrun, Norwegian Gudrun, or Danish Gudrun


álmanakki

fo-noun

álmanakki m (genitive singular álmanakka, plural álmanakkar)

álmanakka (genitive singular)
álmanakkar (plural)
álmanakki (indefinite nominative singular)
álmanakkin (definite nominative singular)
álmanakkar (indefinite nominative plural)
álmanakkarnir (definite nominative plural)
álmanakka (accusative indefinite singular)
álmanakkan (accusative definite singular)
álmanakkar (accusative indefinite plural)
álmanakkarnar (accusative definite plural)
álmanakka (dative indefinite singular)
álmanakkanum (dative definite singular)
álmanakkum (dative indefinite plural)
álmanakkunum (dative definite plural)
álmanakka (genitive indefinite singular)
álmanakkans (definite genitive singular)
álmanakka (genitive indefinite plural)
álmanakkanna (definite genitive plural)

From Danish almanak, from Medieval Latin almanachus, from Andalusian Arabic, from Arabic الْمُنَاخ (al-munāḵ, “climate”), from Late Ancient Greek; see English almanac for more.


dáma

head

dáma (third person singular past indicative dámdi, third person plural past indicative dámdi, supine dámt)

dámdi (indicative past singular third-person)
dámdi (indicative past plural third-person)
dámt (supine)
mær (first-person singular)
tær (second-person singular)
honum (singular third-person)
henni (singular third-person)
tað (singular third-person)
okkum
tykkum
teimum
dámar (first-person present singular)
dámar (present second-person singular)
dámar (present singular third-person)
dámar (present)
dámdi (first-person past singular)
dámaði (first-person past singular)
dámdi (past second-person singular)
dámaði (past second-person singular)
dámdi (past singular third-person)
dámaði (past singular third-person)
dámdi (past)
dámaði (past)
tær (imperative second-person singular)
tykkum (imperative)
dáma (infinitive)
dámandi
dámdur
dámaður
dámt (supine)
dámað (supine)

Probably derived from Old Norse dámr (“smell, taste”, noun), whence also dámur (“colour, hue; apperance, atmosphere”). Compare Norwegian Nynorsk dåma (“smell”), Icelandic dáma (in the expression nú dámar mér ekki).


Jógvan

Jógvan (indefinite nominative)
Jógvan (accusative indefinite)
Jógvani (dative indefinite)
Jógvans (genitive indefinite)

Derived by skerping from the earlier form Jóan (which is still in use), from Latin Iōannēs, Iōhannēs, from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān), perhaps contracted from a former יְהוֹחָנָן (Yəhōḥānān, “God is gracious”).

a male given name, equivalent to English John


føroyingur

fo-noun

føroyingur m (genitive singular føroyings, plural føroyingar)

føroyings (genitive singular)
føroyingar (plural)
føroyingur (indefinite nominative singular)
føroyingurin (definite nominative singular)
føroyingar (indefinite nominative plural)
føroyingarnir (definite nominative plural)
føroying (accusative indefinite singular)
føroyingin (accusative definite singular)
føroyingar (accusative indefinite plural)
føroyingarnar (accusative definite plural)
føroyingi (dative indefinite singular)
føroyinginum (dative definite singular)
føroyingum (dative indefinite plural)
føroyingunum (dative definite plural)
føroyings (genitive indefinite singular)
føroyingsins (definite genitive singular)
føroyinga (genitive indefinite plural)
føroyinganna (definite genitive plural)

/ˈføːɹɪŋkʊɹ/

Faroese, person from or inhabitant of the Faroe Islands


Bjørk

Bjørk (indefinite nominative)
Bjørk (accusative indefinite)
Bjørk (dative indefinite)
Bjarkar (genitive indefinite)

a female given name from Old Norse, meaning “birch”


Jóannes

Jóannes (indefinite nominative)
Jóannes (accusative indefinite)
Jóannesi (dative indefinite)
Jóannesar (genitive indefinite)

From Latin Iōannēs, from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Hebrew; see John for more.


skunda

head

skunda (third person singular past indicative skundaði, third person plural past indicative skundaðu, supine skundað)

skundaði (indicative past singular third-person)
skundaðu (indicative past plural third-person)
skundað (supine)
skunda (infinitive)
skundað (supine)
skundandi (participle)
skundaður (participle)
skundi (first-person present singular)
skundaði (first-person past singular)
skundar (present second-person singular)
skundaði (past second-person singular)
skundar (present singular third-person)
skundaði (past singular third-person)
skunda (plural present)
skundaðu (past plural)
skunda! (imperative present singular)
skundið! (imperative plural present)

From Old Norse skynda, from Proto-Germanic *skundijaną.


nýta

nýta (third person singular past indicative nýtti, third person plural past indicative nýtt, supine nýtt)

nýtti (indicative past singular third-person)
nýtt (indicative past plural third-person)
nýtt (supine)
nýta (infinitive)
nýtt (supine)
nýtandi (participle)
nýttur (participle)
nýti (first-person present singular)
nýtti (first-person past singular)
nýtir (present second-person singular)
nýtti (past second-person singular)
nýtir (present singular third-person)
nýtti (past singular third-person)
nýta (plural present)
nýttu (past plural)
nýt! (imperative present singular)
nýtið! (imperative plural present)

From Old Norse njóta, from Proto-Germanic *neutaną.


rýma

rýma (third person singular past indicative rýmdi, third person plural past indicative rýmdu, supine rýmt)

rýmdi (indicative past singular third-person)
rýmdu (indicative past plural third-person)
rýmt (supine)
rýma (infinitive)
rýmt (supine)
rýmandi (participle)
rýmdur (participle)
rými (first-person present singular)
rýmdi (first-person past singular)
rýmir (present second-person singular)
rýmdi (past second-person singular)
rýmir (present singular third-person)
rýmdi (past singular third-person)
rýma (plural present)
rýmdu (past plural)
rým! (imperative present singular)
rýmið! (imperative plural present)


arbeiðskona

fo-noun

arbeiðskona f (genitive singular arbeiðskonu, plural arbeiðskonur)

arbeiðskonu (genitive singular)
arbeiðskonur (plural)
arbeiðskona (indefinite nominative singular)
arbeiðskonan (definite nominative singular)
arbeiðskonur (indefinite nominative plural)
arbeiðskonurnar (definite nominative plural)
arbeiðskonu (accusative indefinite singular)
arbeiðskonuna (accusative definite singular)
arbeiðskonur (accusative indefinite plural)
arbeiðskonurnar (accusative definite plural)
arbeiðskonu (dative indefinite singular)
arbeiðskonuni (dative definite singular)
arbeiðskonum (dative indefinite plural)
arbeiðskonunum (dative definite plural)
arbeiðskonu (genitive indefinite singular)
arbeiðskonunnar (definite genitive singular)
arbeiðskona (genitive indefinite plural)
arbeiðskonanna (definite genitive plural)

female servant, serving maid, housemaid, handmaid


Kirkjubøur

Kirkjubøur (The southernmost village on the island of Streymoy, Faroe Islands)


práta

head

práta (third person singular past indicative prátaði, third person plural past indicative prátað, supine prátað)

prátaði (indicative past singular third-person)
prátað (indicative past plural third-person)
prátað (supine)
práta (infinitive)
prátað (supine)
prátandi (participle)
prátaður (participle)
práti (first-person present singular)
prátaði (first-person past singular)
prátar (present second-person singular)
prátaði (past second-person singular)
prátar (present singular third-person)
prátaði (past singular third-person)
práta (plural present)
prátaðu (past plural)
práta! (imperative present singular)
prátið! (imperative plural present)


Elin

Elin (indefinite nominative)
Elina (accusative indefinite)
Elini (dative indefinite)
Elinar (genitive indefinite)

Ultimately from Ancient Greek Ἑλένη (Helénē).


døma

døma (third person singular past indicative dømdi, third person plural past indicative dømdu, supine dømt)

dømdi (indicative past singular third-person)
dømdu (indicative past plural third-person)
dømt (supine)
døma (infinitive)
dømt (supine)
dømandi (participle)
dømdur (participle)
dømi (first-person present singular)
dømdi (first-person past singular)
dømir (present second-person singular)
dømdi (past second-person singular)
dømir (present singular third-person)
dømdi (past singular third-person)
døma (plural present)
dømdu (past plural)
døm! (imperative present singular)
dømið! (imperative plural present)

From Old Norse dǿma, from Proto-Germanic *dōmijaną.


møta

møta (third person singular past indicative møtti, third person plural past indicative møtt, supine møtt)

møtti (indicative past singular third-person)
møtt (indicative past plural third-person)
møtt (supine)
møta (infinitive)
møtt (supine)
møtandi (participle)
møttur (participle)
møti (first-person present singular)
møtti (first-person past singular)
møtir (present second-person singular)
møtti (past second-person singular)
møtir (present singular third-person)
møtti (past singular third-person)
møta (plural present)
møttu (past plural)
møt! (imperative present singular)
møtið! (imperative plural present)

From Old Norse mœta, from Proto-Germanic *mōtijaną.


leiða

leiða (third person singular past indicative leiddi, third person plural past indicative leiddu, supine leitt)

leiddi (indicative past singular third-person)
leiddu (indicative past plural third-person)
leitt (supine)
leiða (infinitive)
leitt (supine)
leiðandi (participle)
leiddur (participle)
leiði (first-person present singular)
leiddi (first-person past singular)
leiðir (present second-person singular)
leiddi (past second-person singular)
leiðir (present singular third-person)
leiddi (past singular third-person)
leiða (plural present)
leiddu (past plural)
leið! (imperative present singular)
leiðið! (imperative plural present)

From Old Norse leiða, from Proto-Germanic *laidijaną., causative of *līþaną ( > Faroese líða).


leiða

From Old Norse leiða, from Proto-Germanic *laiþijaną, from *laiþaz ( > Faroese leiður).


Keypmannahavn

Keypmannahavn (indefinite nominative singular)
Keypmannahavnin (definite nominative singular)
Keypmannahavn (accusative indefinite singular)
Keypmannahavnina (accusative definite singular)
Keypmannahavn (dative indefinite singular)
Keypmannahavnini (dative definite singular)
Keypmannahavnar (genitive indefinite singular)
Keypmannahavnarinnar (definite genitive singular)

keypmaður (“merchant”) + havn (“harbour, haven”), analogous to Old Danish Kiopmanhafn or Køpmannæhafn; ("merchant's harbour"). See Icelandic Kaupmannahöfn, Danish København.

compound

Copenhagen (the capital city of Denmark)


frúgv

fo-noun

frúgv f (genitive singular frúgvar, plural frýr or frúgvar)

frúgvar (genitive singular)
frýr (plural)
frúgvar (plural)
frúgv (indefinite nominative singular)
frúgvin (definite nominative singular)
frýr (indefinite nominative plural)
frýrnar (definite nominative plural)
frúgv (accusative indefinite singular)
frúnna (accusative definite singular)
frýr (accusative indefinite plural)
frýrnar (accusative definite plural)
frúgv (dative indefinite singular)
frúnni (dative definite singular)
frúm (dative indefinite plural)
frúnum (dative definite plural)
frúgvar (genitive indefinite singular)
frúgvarinnar (definite genitive singular)
frúgva (genitive indefinite plural)
frúgvanna (definite genitive plural)
frúgv (indefinite nominative singular)
frúgvin (definite nominative singular)
frúgvar (indefinite nominative plural)
frúgvarnar (definite nominative plural)
frúgv (accusative indefinite singular)
frúgvina (accusative definite singular)
frúgvar (accusative indefinite plural)
frúgvarnar (accusative definite plural)
frúgv (dative indefinite singular)
frúgvini (dative definite singular)
frúgvum (dative indefinite plural)
frúgvunum (dative definite plural)
frúgvar (genitive indefinite singular)
frúgvarinnar (definite genitive singular)
frúgva (genitive indefinite plural)
frúgvanna (definite genitive plural)

From Old Norse frú, from Old Saxon frūa, from Proto-Germanic *frawjǭ.


steikja

head

steikja (third person singular past indicative stokti, steikti, third person plural past indicative stokt, supine stokt)

stokti (indicative past singular third-person)
steikti (indicative past singular third-person)
stokt (indicative past plural third-person)
stokt (supine)
steikja (infinitive)
stokt (supine)
steikt (supine)
steikjandi (participle)
stoktur (participle)
steiktur (participle)
steiki (first-person present singular)
stokti (first-person past singular)
steikti (first-person past singular)
steikir (present second-person singular)
stokti (past second-person singular)
steikti (past second-person singular)
steikir (present singular third-person)
stokti (past singular third-person)
steikti (past singular third-person)
steikja (plural present)
stoktu (past plural)
steiktu (past plural)
steik! (imperative present singular)
steikið! (imperative plural present)

Derived from Old Norse steikja, evolved meaning from "stuck (on a stick)", from Proto-Germanic *staiko-, from *stikaną (“to stick”).


havnarmaður

fo-noun

havnarmaður m (genitive singular havnarmans, plural havnarmenn)

havnarmans (genitive singular)
havnarmenn (plural)
havnarmaður (indefinite nominative singular)
havnarmaðurin (definite nominative singular)
havnarmenn (indefinite nominative plural)
havnarmenninir (definite nominative plural)
havnarmann (accusative indefinite singular)
havnarmannin (accusative definite singular)
havnarmenn (accusative indefinite plural)
havnarmenninar (accusative definite plural)
havnarmanni (dative indefinite singular)
havnarmanninum (dative definite singular)
havnarmonnum (dative indefinite plural)
havnarmonnunum (dative definite plural)
havnarmans (genitive indefinite singular)
havnarmansins (definite genitive singular)
havnarmanna (genitive indefinite plural)
havnarmannanna (definite genitive plural)


lýsa

head

lýsa (third person singular past indicative lýsti, third person plural past indicative lýstu, supine lýst)

lýsti (indicative past singular third-person)
lýstu (indicative past plural third-person)
lýst (supine)
lýsa (infinitive)
lýst (supine)
lýsandi (participle)
lýstur (participle)
lýsi (first-person present singular)
lýsti (first-person past singular)
lýsir (present second-person singular)
lýsti (past second-person singular)
lýsir (present singular third-person)
lýsti (past singular third-person)
lýsa (plural present)
lýstu (past plural)
lýs! (imperative present singular)
lýsið! (imperative plural present)

From Old Norse lýsa, from Proto-Germanic *liuhsijaną, derived from *leuhsaz (“light”, adjective) and/or *leuhsą (“light”, noun).


genta

fo-noun

genta f (genitive singular gentu, plural gentur)

gentu (genitive singular)
gentur (plural)
genta (indefinite nominative singular)
gentan (definite nominative singular)
gentur (indefinite nominative plural)
genturnar (definite nominative plural)
gentu (accusative indefinite singular)
gentuna (accusative definite singular)
gentur (accusative indefinite plural)
genturnar (accusative definite plural)
gentu (dative indefinite singular)
gentuni (dative definite singular)
gentum (dative indefinite plural)
gentunum (dative definite plural)
gentu (genitive indefinite singular)
gentunnar (definite genitive singular)
genta (genitive indefinite plural)
gentanna (definite genitive plural)


grindadráp

grindadráp n (genitive singular grindadráps, plural grindadráp)

grindadráps (genitive singular)
grindadráp (plural)
grindadráp (indefinite nominative singular)
grindadrápið (definite nominative singular)
grindadráp (indefinite nominative plural)
grindadrápini (definite nominative plural)
grindadráp (accusative indefinite singular)
grindadrápið (accusative definite singular)
grindadráp (accusative indefinite plural)
grindadrápini (accusative definite plural)
grindadrápi (dative indefinite singular)
grindadrápinum (dative definite singular)
grindadrápum (dative indefinite plural)
grindadrápunum (dative definite plural)
grindadráps (genitive indefinite singular)
grindadrápsins (definite genitive singular)
grindadrápa (genitive indefinite plural)
grindadrápanna (definite genitive plural)

whaling in the Faroe Islands, killing of pilot whales (grind).


mótmælisfólk

mótmælisfólk n (genitive singular mótmælisfólks, plural mótmælisfólk)

mótmælisfólks (genitive singular)
mótmælisfólk (plural)
mótmælisfólk (indefinite nominative singular)
mótmælisfólkið (definite nominative singular)
mótmælisfólk (indefinite nominative plural)
mótmælisfólkini (definite nominative plural)
mótmælisfólk (accusative indefinite singular)
mótmælisfólkið (accusative definite singular)
mótmælisfólk (accusative indefinite plural)
mótmælisfólkini (accusative definite plural)
mótmælisfólki (dative indefinite singular)
mótmælisfólkinum (dative definite singular)
mótmælisfólkum (dative indefinite plural)
mótmælisfólkunum (dative definite plural)
mótmælisfólks (genitive indefinite singular)
mótmælisfólksins (definite genitive singular)
mótmælisfólka (genitive indefinite plural)
mótmælisfólkanna (definite genitive plural)


bygdarmál

bygdarmál n (genitive singular bygdarmáls, plural bygdarmál)

bygdarmáls (genitive singular)
bygdarmál (plural)
bygdarmál (indefinite nominative singular)
bygdarmálið (definite nominative singular)
bygdarmál (indefinite nominative plural)
bygdarmálini (definite nominative plural)
bygdarmál (accusative indefinite singular)
bygdarmálið (accusative definite singular)
bygdarmál (accusative indefinite plural)
bygdarmálini (accusative definite plural)
bygdarmáli (dative indefinite singular)
bygdarmálinum (dative definite singular)
bygdarmálum (dative indefinite plural)
bygdarmálunum (dative definite plural)
bygdarmáls (genitive indefinite singular)
bygdarmálsins (definite genitive singular)
bygdarmála (genitive indefinite plural)
bygdarmálanna (definite genitive plural)


fletta

head

fletta (third person singular past indicative fletti, third person plural past indicative flettu, supine flett)

fletti (indicative past singular third-person)
flettu (indicative past plural third-person)
flett (supine)
fletta (infinitive)
flett (supine)
flettandi (participle)
flettur (participle)
fletti (first-person present singular)
fletti (first-person past singular)
flettir (present second-person singular)
fletti (past second-person singular)
flettir (present singular third-person)
fletti (past singular third-person)
fletta (plural present)
flettu (past plural)
flett! (imperative present singular)
flettið! (imperative plural present)


myndatól

fo-noun

myndatól n (genitive singular myndatóls, plural myndatól)

myndatóls (genitive singular)
myndatól (plural)
myndatól (indefinite nominative singular)
myndatólið (definite nominative singular)
myndatól (indefinite nominative plural)
myndatólini (definite nominative plural)
myndatól (accusative indefinite singular)
myndatólið (accusative definite singular)
myndatól (accusative indefinite plural)
myndatólini (accusative definite plural)
myndatóli (dative indefinite singular)
myndatólinum (dative definite singular)
myndatólum (dative indefinite plural)
myndatólunum (dative definite plural)
myndatóls (genitive indefinite singular)
myndatólsins (definite genitive singular)
myndatóla (genitive indefinite plural)
myndatólanna (definite genitive plural)


amboð

amboð n (genitive singular amboðs, plural amboð)

amboðs (genitive singular)
amboð (plural)
amboð (indefinite nominative singular)
amboðið (definite nominative singular)
amboð (indefinite nominative plural)
amboðini (definite nominative plural)
amboð (accusative indefinite singular)
amboðið (accusative definite singular)
amboð (accusative indefinite plural)
amboðini (accusative definite plural)
amboð (dative indefinite singular)
amboði (dative indefinite singular)
amboðnum (dative definite singular)
amboðum (dative indefinite plural)
amboðunum (dative definite plural)
amboðs (genitive indefinite singular)
amboðsins (definite genitive singular)
amboða (genitive indefinite plural)
amboðanna (definite genitive plural)


bjørg

bjørg n pl (plurale tantum, genitive plural bjarga)

bjarga (genitive plural)
bjørg (indefinite nominative plural)
bjørgini (definite nominative plural)
bjørg (accusative indefinite plural)
bjørgini (accusative definite plural)
bjørgum (dative indefinite plural)
bjørgunum (dative definite plural)
bjarga (genitive indefinite plural)
bjarganna (definite genitive plural)

From Old Norse bjarg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.


faðirvár

faðirvár n (genitive singular faðirvárs, plural faðirvár)

faðirvárs (genitive singular)
faðirvár (plural)
faðirvár (indefinite nominative singular)
faðirvárið (definite nominative singular)
faðirvár (indefinite nominative plural)
faðirvárini (definite nominative plural)
faðirvár (accusative indefinite singular)
faðirvárið (accusative definite singular)
faðirvár (accusative indefinite plural)
faðirvárini (accusative definite plural)
faðirvári (dative indefinite singular)
faðirvárinum (dative definite singular)
faðirvárum (dative indefinite plural)
faðirvárunum (dative definite plural)
faðirvárs (genitive indefinite singular)
faðirvársins (definite genitive singular)
faðirvára (genitive indefinite plural)
faðirváranna (definite genitive plural)


fúti

fúti m (genitive singular fúta, plural fútar)

fúta (genitive singular)
fútar (plural)
fúti (indefinite nominative singular)
fútin (definite nominative singular)
fútar (indefinite nominative plural)
fútarnir (definite nominative plural)
fúta (accusative indefinite singular)
fútan (accusative definite singular)
fútar (accusative indefinite plural)
fútarnar (accusative definite plural)
fúta (dative indefinite singular)
fútanum (dative definite singular)
fútum (dative indefinite plural)
fútunum (dative definite plural)
fúta (genitive indefinite singular)
fútans (definite genitive singular)
fúta (genitive indefinite plural)
fútanna (definite genitive plural)

superintendent and prosecutor in the Faroe Islands


Malan

Malan (indefinite nominative)
Maluna (accusative indefinite)
Maluni (dative indefinite)
Malunar (genitive indefinite)


breti

breti m (genitive singular breta, plural bretar)

breta (genitive singular)
bretar (plural)
breti (indefinite nominative singular)
bretin (definite nominative singular)
bretar (indefinite nominative plural)
bretarnir (definite nominative plural)
breta (accusative indefinite singular)
bretan (accusative definite singular)
bretar (accusative indefinite plural)
bretarnar (accusative definite plural)
breta (dative indefinite singular)
bretanum (dative definite singular)
bretum (dative indefinite plural)
bretunum (dative definite plural)
breta (genitive indefinite singular)
bretans (definite genitive singular)
breta (genitive indefinite plural)
bretanna (definite genitive plural)


lærari

lærari m (genitive singular lærara, plural lærarar)

lærara (genitive singular)
lærarar (plural)
lærari (indefinite nominative singular)
lærarin (definite nominative singular)
lærarar (indefinite nominative plural)
lærararnir (definite nominative plural)
lærara (accusative indefinite singular)
læraran (accusative definite singular)
lærarar (accusative indefinite plural)
lærararnar (accusative definite plural)
lærara (dative indefinite singular)
læraranum (dative definite singular)
lærarum (dative indefinite plural)
lærarunum (dative definite plural)
lærara (genitive indefinite singular)
lærarans (definite genitive singular)
lærara (genitive indefinite plural)
læraranna (definite genitive plural)


vónbrot

vónbrot n (genitive singular vónbrots, plural vónbrot)

vónbrots (genitive singular)
vónbrot (plural)
vónbrot (indefinite nominative singular)
vónbrotið (definite nominative singular)
vónbrot (indefinite nominative plural)
vónbrotini (definite nominative plural)
vónbrot (accusative indefinite singular)
vónbrotið (accusative definite singular)
vónbrot (accusative indefinite plural)
vónbrotini (accusative definite plural)
vónbroti (dative indefinite singular)
vónbrotinum (dative definite singular)
vónbrotum (dative indefinite plural)
vónbrotunum (dative definite plural)
vónbrots (genitive indefinite singular)
vónbrotsins (definite genitive singular)
vónbrota (genitive indefinite plural)
vónbrotanna (definite genitive plural)


skrivari

skrivari m (genitive singular skrivara, plural skrivarar)

skrivara (genitive singular)
skrivarar (plural)
skrivari (indefinite nominative singular)
skrivarin (definite nominative singular)
skrivarar (indefinite nominative plural)
skrivararnir (definite nominative plural)
skrivara (accusative indefinite singular)
skrivaran (accusative definite singular)
skrivarar (accusative indefinite plural)
skrivararnar (accusative definite plural)
skrivara (dative indefinite singular)
skrivaranum (dative definite singular)
skrivarum (dative indefinite plural)
skrivarunum (dative definite plural)
skrivara (genitive indefinite singular)
skrivarans (definite genitive singular)
skrivara (genitive indefinite plural)
skrivaranna (definite genitive plural)


skipari

skipari m (genitive singular skipara, plural skiparar)

skipara (genitive singular)
skiparar (plural)
skipari (indefinite nominative singular)
skiparin (definite nominative singular)
skiparar (indefinite nominative plural)
skipararnir (definite nominative plural)
skipara (accusative indefinite singular)
skiparan (accusative definite singular)
skiparar (accusative indefinite plural)
skipararnar (accusative definite plural)
skipara (dative indefinite singular)
skiparanum (dative definite singular)
skiparum (dative indefinite plural)
skiparunum (dative definite plural)
skipara (genitive indefinite singular)
skiparans (definite genitive singular)
skipara (genitive indefinite plural)
skiparanna (definite genitive plural)

From Middle Dutch and Middle Low German schipper.


heimskort

heimskort n (genitive singular heimskorts, plural heimskort)

heimskorts (genitive singular)
heimskort (plural)
heimskort (indefinite nominative singular)
heimskortið (definite nominative singular)
heimskort (indefinite nominative plural)
heimskortini (definite nominative plural)
heimskort (accusative indefinite singular)
heimskortið (accusative definite singular)
heimskort (accusative indefinite plural)
heimskortini (accusative definite plural)
heimskorti (dative indefinite singular)
heimskortinum (dative definite singular)
heimskortum (dative indefinite plural)
heimskortunum (dative definite plural)
heimskorts (genitive indefinite singular)
heimskortsins (definite genitive singular)
heimskorta (genitive indefinite plural)
heimskortanna (definite genitive plural)

heimur (“world”) + -s- (“'s”) + kort (“map”)


venjari

fo-noun

venjari m (genitive singular venjara, plural venjarar)

venjara (genitive singular)
venjarar (plural)
venjari (indefinite nominative singular)
venjarin (definite nominative singular)
venjarar (indefinite nominative plural)
venjararnir (definite nominative plural)
venjara (accusative indefinite singular)
venjaran (accusative definite singular)
venjarar (accusative indefinite plural)
venjararnar (accusative definite plural)
venjara (dative indefinite singular)
venjaranum (dative definite singular)
venjarum (dative indefinite plural)
venjarunum (dative definite plural)
venjara (genitive indefinite singular)
venjarans (definite genitive singular)
venjara (genitive indefinite plural)
venjaranna (definite genitive plural)


kvøld

kvøld n (genitive singular kvølds, plural kvøld)

kvølds (genitive singular)
kvøld (plural)
kvøld (indefinite nominative singular)
kvøldið (definite nominative singular)
kvøld (indefinite nominative plural)
kvøldini (definite nominative plural)
kvøld (accusative indefinite singular)
kvøldið (accusative definite singular)
kvøld (accusative indefinite plural)
kvøldini (accusative definite plural)
kvøldi (dative indefinite singular)
kvøldinum (dative definite singular)
kvøldum (dative indefinite plural)
kvøldunum (dative definite plural)
kvølds (genitive indefinite singular)
kvøldsins (definite genitive singular)
kvølda (genitive indefinite plural)
kvøldanna (definite genitive plural)

From Old Norse kveld, from Proto-Germanic *kweldą, *kwildiz.


amerikanari

amerikanari m (genitive singular amerikanara, plural amerikanarar)

amerikanara (genitive singular)
amerikanarar (plural)
amerikanari (indefinite nominative singular)
amerikanarin (definite nominative singular)
amerikanarar (indefinite nominative plural)
amerikanararnir (definite nominative plural)
amerikanara (accusative indefinite singular)
amerikanaran (accusative definite singular)
amerikanarar (accusative indefinite plural)
amerikanararnar (accusative definite plural)
amerikanara (dative indefinite singular)
amerikanaranum (dative definite singular)
amerikanarum (dative indefinite plural)
amerikanarunum (dative definite plural)
amerikanara (genitive indefinite singular)
amerikanarans (definite genitive singular)
amerikanara (genitive indefinite plural)
amerikanaranna (definite genitive plural)


skráseta

head

skráseta (third person singular past indicative skrásetti, third person plural past indicative skrásett, supine skrásett)

skrásetti (indicative past singular third-person)
skrásett (indicative past plural third-person)
skrásett (supine)
skráseta (infinitive)
skrásett (supine)
skrásetandi (participle)
skrásettur (participle)
skráseti (first-person present singular)
skrásetti (first-person past singular)
skrásetur (present second-person singular)
skrásetir (present second-person singular)
skrásetti (past second-person singular)
skrásetur (present singular third-person)
skrásetir (present singular third-person)
skrásetti (past singular third-person)
skráseta (plural present)
skrásettu (past plural)
skráset! (imperative present singular)
skrásetið! (imperative plural present)


trupulleiki

fo-noun

trupulleiki m (genitive singular trupulleika, plural trupulleikar)

trupulleika (genitive singular)
trupulleikar (plural)
trupulleiki (indefinite nominative singular)
trupulleikin (definite nominative singular)
trupulleikar (indefinite nominative plural)
trupulleikarnir (definite nominative plural)
trupulleika (accusative indefinite singular)
trupulleikan (accusative definite singular)
trupulleikar (accusative indefinite plural)
trupulleikarnar (accusative definite plural)
trupulleika (dative indefinite singular)
trupulleikanum (dative definite singular)
trupulleikum (dative indefinite plural)
trupulleikunum (dative definite plural)
trupulleika (genitive indefinite singular)
trupulleikans (definite genitive singular)
trupulleika (genitive indefinite plural)
trupulleikanna (definite genitive plural)


kjak

kjak n (genitive singular kjaks, plural kjak)

kjaks (genitive singular)
kjak (plural)
kjak (indefinite nominative singular)
kjakið (definite nominative singular)
kjak (indefinite nominative plural)
kjakini (definite nominative plural)
kjak (accusative indefinite singular)
kjakið (accusative definite singular)
kjak (accusative indefinite plural)
kjakini (accusative definite plural)
kjaki (dative indefinite singular)
kjakinum (dative definite singular)
kjakum (dative indefinite plural)
kjakunum (dative definite plural)
kjaks (genitive indefinite singular)
kjaksins (definite genitive singular)
kjaka (genitive indefinite plural)
kjakanna (definite genitive plural)

fara undir kjak

vera við í kjakinum


áminning

áminning f (genitive singular áminningar, plural áminngar)

áminningar (genitive singular)
áminngar (plural)
áminning (indefinite nominative singular)
áminningin (definite nominative singular)
áminningar (indefinite nominative plural)
áminningarnar (definite nominative plural)
áminning (accusative indefinite singular)
áminningina (accusative definite singular)
áminningar (accusative indefinite plural)
áminningarnar (accusative definite plural)
áminning (dative indefinite singular)
áminningini (dative definite singular)
áminningum (dative indefinite plural)
áminningunum (dative definite plural)
áminningar (genitive indefinite singular)
áminningarinnar (definite genitive singular)
áminninga (genitive indefinite plural)
áminninganna (definite genitive plural)

From áminna (“to admonish; to exhort; to remind”) + -ing.


Petur

Petur (indefinite nominative)
Petur (accusative indefinite)
Peturi (dative indefinite)
Peturs (genitive indefinite)

From Old Norse Pétr, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra).

a male given name, equivalent to English Peter


Klaksvík

Klaksvík (indefinite nominative)
Klaksvík (accusative indefinite)
Klaksvík (dative indefinite)
Klaksvíkar (genitive indefinite)

í Klaksvík

úr Klaksvík

til Klaksvíkar

Klaksvík (the second largest town of the Faroe Islands, on the island of Borðoy)


rópa

head

rópa (third person singular past indicative rópti, third person plural past indicative róptu, supine rópt)

rópa (third person singular past indicative rópaði, third person plural past indicative rópaðu, supine rópað)

rópti (indicative past singular third-person)
róptu (indicative past plural third-person)
rópt (supine)
rópaði (indicative past singular third-person)
rópaðu (indicative past plural third-person)
rópað (supine)
rópa (infinitive)
rópað (supine)
rópandi
róptur
rópaður
rópi (first-person present singular)
rópti (first-person past singular)
rópaði (first-person past singular)
rópar (present second-person singular)
rópti (past second-person singular)
rópaði (past second-person singular)
rópar (present singular third-person)
rópti (past singular third-person)
rópaði (past singular third-person)
rópa (plural present)
róptu (past plural)
rópaðu (past plural)
rópa! (imperative present singular)
rópið! (imperative plural present)

From Old Norse hrópa, from Proto-Germanic *hrōpaną.


aðalfundur

fo-noun

aðalfundur m (genitive singular aðalfundar, plural aðalfundir)

aðalfundar (genitive singular)
aðalfundir (plural)
aðalfundur (indefinite nominative singular)
aðalfundurin (definite nominative singular)
aðalfundir (indefinite nominative plural)
aðalfundirnir (definite nominative plural)
aðalfund (accusative indefinite singular)
aðalfundin (accusative definite singular)
aðalfundir (accusative indefinite plural)
aðalfundirnar (accusative definite plural)
aðalfundi (dative indefinite singular)
aðalfundinum (dative definite singular)
aðalfundum (dative indefinite plural)
aðalfundunum (dative definite plural)
aðalfundar (genitive indefinite singular)
aðalfundarins (definite genitive singular)
aðalfunda (genitive indefinite plural)
aðalfundanna (definite genitive plural)

annual general meeting
annual general meeting

annual general meeting, general meeting, plenary/general assembly

United Nations General Assembly
United Nations General Assembly

the General Assembly, the General Assembly of the UN, the United Nations General Assembly


orsaka

head

orsaka (third person singular past indicative orsakaði, supine orsakað)

orsakaði (indicative past singular third-person)
orsakað (supine)
orsaka (infinitive)
orsakað (supine)
orsakandi (participle)
orsakaður (participle)
orsaki (first-person present singular)
orsakaði (first-person past singular)
orsakar (present second-person singular)
orsakaði (past second-person singular)
orsakar (present singular third-person)
orsakaði (past singular third-person)
orsaka (plural present)
orsakaðu (past plural)
orsaka! (imperative present singular)
orsakið! (imperative plural present)


klaksvíkingur

fo-noun

klaksvíkingur m (genitive singular klaksvíkings, plural klaksvíkingar)

klaksvíkings (genitive singular)
klaksvíkingar (plural)
klaksvíkingur (indefinite nominative singular)
klaksvíkingurin (definite nominative singular)
klaksvíkingar (indefinite nominative plural)
klaksvíkingarnir (definite nominative plural)
klaksvíking (accusative indefinite singular)
klaksvíkingin (accusative definite singular)
klaksvíkingar (accusative indefinite plural)
klaksvíkingarnar (accusative definite plural)
klaksvíkingi (dative indefinite singular)
klaksvíkinginum (dative definite singular)
klaksvíkingum (dative indefinite plural)
klaksvíkingunum (dative definite plural)
klaksvíkings (genitive indefinite singular)
klaksvíkingsins (definite genitive singular)
klaksvíkinga (genitive indefinite plural)
klaksvíkinganna (definite genitive plural)

Derived from the place name Klaksvík, compare víkingur (‘viking, person, who lives at a bay’)


vænta

head

vænta (third person singular past indicative væntaði, third person plural past indicative væntaðu, supine væntað)

væntaði (indicative past singular third-person)
væntaðu (indicative past plural third-person)
væntað (supine)
vænta (infinitive)
væntað (supine)
væntandi (participle)
væntaður (participle)
vænti (first-person present singular)
væntaði (first-person past singular)
væntar (present second-person singular)
væntaði (past second-person singular)
væntar (present singular third-person)
væntaði (past singular third-person)
vænta (plural present)
væntaðu (past plural)
vænta! (imperative present singular)
væntið! (imperative plural present)

From Old Norse vænta, from Proto-Germanic *wēnatjaną.


ábyrgd

fo-noun

ábyrgd f (genitive singular ábyrgdar, uncountable)

ábyrgdar (genitive singular)
ábyrgd (indefinite nominative singular)
ábyrgdin (definite nominative singular)
ábyrgd (accusative indefinite singular)
ábyrgdina (accusative definite singular)
ábyrgd (dative indefinite singular)
ábyrgdini (dative definite singular)
ábyrgdar (genitive indefinite singular)
ábyrgdarinnar (definite genitive singular)


ringja

head

ringja (third person singular past indicative ringdi, third person plural past indicative ringt, supine ringt)

ringdi (indicative past singular third-person)
ringt (indicative past plural third-person)
ringt (supine)
ringja (infinitive)
ringt (supine)
ringjandi (participle)
ringdur (participle)
ringi (first-person present singular)
ringdi (first-person past singular)
ringir (present second-person singular)
ringdi (past second-person singular)
ringir (present singular third-person)
ringdi (past singular third-person)
ringja (plural present)
ringdu (past plural)
ring! (imperative present singular)
ringið! (imperative plural present)

From Old Norse hringja (“to encircle, ring, surround”), related to Old High German gahringjan (“to encircle”), Old English hringian (“to surround, encircle”). More at ring.

cog

(about sea birds at the cliffs) to fly in a ring down the sea


ringja

head

ringja (third person singular past indicative ringdi, third person plural past indicative ringdu, supine ringt)

ringdi (indicative past singular third-person)
ringdu (indicative past plural third-person)
ringt (supine)
ringja (infinitive)
ringt (supine)
ringjandi (participle)
ringdur (participle)
ringi (first-person present singular)
ringdi (first-person past singular)
ringir (present second-person singular)
ringdi (past second-person singular)
ringir (present singular third-person)
ringdi (past singular third-person)
ringja (plural present)
ringdu (past plural)
ring! (imperative present singular)
ringið! (imperative plural present)

From Old Norse hringja (“to ring”), from Proto-Germanic *hringijaną (“to ring”). More at ring.

Klokkan ringir.

Kann eg ringja til tín?


fagna

fagna (third person singular past indicative fagnaði, third person plural past indicative fagnað, supine fagnað)

fagnaði (indicative past singular third-person)
fagnað (indicative past plural third-person)
fagnað (supine)
fagna (infinitive)
fagnað (supine)
fagnandi (participle)
fagnaður (participle)
fagni (first-person present singular)
fagnaði (first-person past singular)
fagnar (present second-person singular)
fagnaði (past second-person singular)
fagnar (present singular third-person)
fagnaði (past singular third-person)
fagna (plural present)
fagnaðu (past plural)
fagna! (imperative present singular)
fagnið! (imperative plural present)


beina

beina (third person singular past indicative beindi, third person plural past indicative beint, supine beint)

beindi (indicative past singular third-person)
beint (indicative past plural third-person)
beint (supine)
beina (infinitive)
beint (supine)
beinandi (participle)
beindur (participle)
beini (first-person present singular)
beindi (first-person past singular)
beinir (present second-person singular)
beindi (past second-person singular)
beinir (present singular third-person)
beindi (past singular third-person)
beina (plural present)
beindu (past plural)
bein! (imperative present singular)
beinið! (imperative plural present)


klaga

klaga (third person singular past indicative klagaði, third person plural past indicative klagaðu, supine klagað)

klagaði (indicative past singular third-person)
klagaðu (indicative past plural third-person)
klagað (supine)
klaga (infinitive)
klagað (supine)
klagandi (participle)
klagaður (participle)
klagi (first-person present singular)
klagaði (first-person past singular)
klagar (present second-person singular)
klagaði (past second-person singular)
klagar (present singular third-person)
klagaði (past singular third-person)
klaga (plural present)
klagaðu (past plural)
klaga! (imperative present singular)
klagið! (imperative plural present)


stæla

stæla (third person singular past indicative stældi, third person plural past indicative stældu, supine stælt)

stældi (indicative past singular third-person)
stældu (indicative past plural third-person)
stælt (supine)
stæla (infinitive)
stælt (supine)
stælandi (participle)
stældur (participle)
stæli (first-person present singular)
stældi (first-person past singular)
stælir (present second-person singular)
stældi (past second-person singular)
stælir (present singular third-person)
stældi (past singular third-person)
stæla (plural present)
stældu (past plural)
stæl! (imperative present singular)
stælið! (imperative plural present)

From Old Norse stæla, from Proto-Germanic *stahlijaną.


teir

tann (sá) (masculine nominative singular)
tann (sú) (feminine nominative singular)
tað (neuter nominative singular)
tann (accusative masculine singular)
ta (tí) (tá) (accusative feminine singular)
tað (accusative neuter singular)
tí (tann) (teim) (dative masculine singular)
teirri (dative feminine singular)
tí (dative feminine singular)
tí (dative neuter singular)
tess (genitive masculine singular)
teirrar (feminine genitive singular)
tess (genitive neuter singular)
teir (masculine nominative plural)
tær (feminine nominative plural)
tey (neuter nominative plural)
teir (tá) (accusative masculine plural)
tær (accusative feminine plural)
tey (accusative neuter plural)
teimum (teim) (dative plural)
teirra (genitive plural)
3ʳᵈ person masc. (first-person personal pronoun second-person singular)
3ʳᵈ person fem. (first-person personal pronoun second-person singular)
3ʳᵈ person neut. (first-person personal pronoun second-person singular)
eg (first-person nominative personal pronoun)
jeg (first-person nominative personal pronoun)
tú (nominative personal pronoun second-person)
hann (nominative personal pronoun)
hon (nominative personal pronoun)
tað (nominative personal pronoun)
meg (accusative first-person personal pronoun)
mjeg (accusative first-person personal pronoun)
teg (accusative personal pronoun second-person)
tjeg (accusative personal pronoun second-person)
hann (accusative personal pronoun)
hana (accusative personal pronoun)
tað (accusative personal pronoun)
mær (dative first-person personal pronoun)
tær (dative personal pronoun second-person)
honum (dative personal pronoun)
henni (dative personal pronoun)
tí (dative personal pronoun)
mín (first-person genitive personal pronoun)
tín (genitive personal pronoun second-person)
hansara (genitive personal pronoun)
hans (genitive personal pronoun)
hennara (genitive personal pronoun)
hennar (genitive personal pronoun)
tess (genitive personal pronoun)
3ʳᵈ person masc. (first-person personal plural pronoun second-person)
3ʳᵈ person fem. (first-person personal plural pronoun second-person)
3ʳᵈ person neut. (first-person personal plural pronoun second-person)
vit (first-person nominative personal pronoun)
tit (nominative personal pronoun second-person)
teir (nominative personal pronoun)
tær (nominative personal pronoun)
tey (nominative personal pronoun)
okkum (accusative first-person personal pronoun)
tykkum (accusative personal pronoun second-person)
teir (accusative personal pronoun)
tær (accusative personal pronoun)
tey (accusative personal pronoun)
okkum (dative first-person personal pronoun)
tykkum (dative personal pronoun second-person)
teimum (dative personal pronoun)
teim (dative personal pronoun)
okkara (first-person genitive personal pronoun)
tykkara (genitive personal pronoun second-person)
teirra (genitive personal pronoun)

From Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai (“they, those”), plural masculine of *sa (“that”). Cognate with Gothic 𐌸𐌰𐌹 (þai).


bíggjarmaður

fo-noun

bíggjarmaður m (genitive singular bíggjarmans, plural bíggjarmenn)

bíggjarmans (genitive singular)
bíggjarmenn (plural)
bíggjarmaður (indefinite nominative singular)
bíggjarmaðurin (definite nominative singular)
bíggjarmenn (indefinite nominative plural)
bíggjarmenninir (definite nominative plural)
bíggjarmann (accusative indefinite singular)
bíggjarmannin (accusative definite singular)
bíggjarmenn (accusative indefinite plural)
bíggjarmenninar (accusative definite plural)
bíggjarmanni (dative indefinite singular)
bíggjarmanninum (dative definite singular)
bíggjarmonnum (dative indefinite plural)
bíggjarmonnunum (dative definite plural)
bíggjarmans (genitive indefinite singular)
bíggjarmansins (definite genitive singular)
bíggjarmanna (genitive indefinite plural)
bíggjarmannanna (definite genitive plural)


víkingur

víkingur m (genitive singular víkings, plural víkingar)

víkings (genitive singular)
víkingar (plural)
víkingur (indefinite nominative singular)
víkingurin (definite nominative singular)
víkingar (indefinite nominative plural)
víkingarnir (definite nominative plural)
víking (accusative indefinite singular)
víkingin (accusative definite singular)
víkingar (accusative indefinite plural)
víkingarnar (accusative definite plural)
víkingi (dative indefinite singular)
víkinginum (dative definite singular)
víkingum (dative indefinite plural)
víkingunum (dative definite plural)
víkings (genitive indefinite singular)
víkingsins (definite genitive singular)
víkinga (genitive indefinite plural)
víkinganna (definite genitive plural)

[ˈvʊiːt͡ʃɪŋkʊɹ]

From Old Norse víkingr. Equivalent to vík + -ingur.


skína

head

skína (third person singular past indicative skein, third person plural past indicative skinu, supine skinið)

skein (indicative past singular third-person)
skinu (indicative past plural third-person)
skinið (supine)
skína (infinitive)
skinið (supine)
skínandi (participle)
skinin (participle)
skíni (first-person present singular)
skein (first-person past singular)
skínur (present second-person singular)
skeinst (past second-person singular)
skínur (present singular third-person)
skein (past singular third-person)
skína (plural present)
skinu (past plural)
skín! (imperative present singular)
skínið! (imperative plural present)

From Old Norse skína, from Proto-Germanic *skīnaną.


hvat

hvør (masculine nominative singular)
hvør (feminine nominative singular)
hvat (neuter nominative singular)
hvønn (accusative masculine singular)
hvørja (accusative feminine singular)
hvat (accusative neuter singular)
hvørjum (dative masculine singular)
hvørjari (dative feminine singular)
hvørji (dative feminine singular)
hvørjum (dative neuter singular)
hvørs (genitive masculine singular)
hvørjar (feminine genitive singular)
hvørs (genitive neuter singular)
hvørjir (masculine nominative plural)
hvørjar (feminine nominative plural)
hvørji (neuter nominative plural)
hvørjar (accusative masculine plural)
hvørjar (accusative feminine plural)
hvørji (accusative neuter plural)
hvørjum (dative plural)
hvørja (genitive plural)

From Old Norse hvat, from Proto-Germanic *hwat, from Proto-Indo-European *kʷód, *kʷod.


fjeppari

fo-noun

fjeppari m (genitive singular fjeppara, plural fjepparar)

fjeppara (genitive singular)
fjepparar (plural)
fjeppari (indefinite nominative singular)
fjepparin (definite nominative singular)
fjepparar (indefinite nominative plural)
fjeppararnir (definite nominative plural)
fjeppara (accusative indefinite singular)
fjepparan (accusative definite singular)
fjepparar (accusative indefinite plural)
fjeppararnar (accusative definite plural)
fjeppara (dative indefinite singular)
fjepparanum (dative definite singular)
fjepparum (dative indefinite plural)
fjepparunum (dative definite plural)
fjeppara (genitive indefinite singular)
fjepparans (definite genitive singular)
fjeppara (genitive indefinite plural)
fjepparanna (definite genitive plural)


jørð

jørð f (genitive singular jarðar, plural jarðir)

jarðar (genitive singular)
jarðir (plural)
jørð (indefinite nominative singular)
jørðin (definite nominative singular)
jarðir (indefinite nominative plural)
jarðirnar (definite nominative plural)
jørð (accusative indefinite singular)
jørðina (accusative definite singular)
jarðir (accusative indefinite plural)
jarðirnar (accusative definite plural)
jørð (dative indefinite singular)
jørðini (dative definite singular)
jørðum (dative indefinite plural)
jarðum (dative indefinite plural)
jørðunum (dative definite plural)
jarðunum (dative definite plural)
jarðar (genitive indefinite singular)
jarðarinnar (definite genitive singular)
jarða (genitive indefinite plural)
jarðanna (definite genitive plural)

From Old Norse jǫrð, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁ert- (“earth”), from Proto-Indo-European *h₁er- (“earth”). Related to *erwǭ.


veva

head

veva (third person singular past indicative vav, third person plural past indicative vóvu, supine vovið)

vav (indicative past singular third-person)
vóvu (indicative past plural third-person)
vovið (supine)
veva (infinitive)
vovið (supine)
vevandi (participle)
vovin (participle)
vevi (first-person present singular)
vav (first-person past singular)
vevur (present second-person singular)
vavst (past second-person singular)
vevur (present singular third-person)
vav (past singular third-person)
veva (plural present)
vóvu (past plural)
vev! (imperative present singular)
vevið! (imperative plural present)

From Old Norse vefa, from Proto-Germanic *webaną, from Proto-Indo-European *webʰ- (“to weave”). Compare Icelandic vefa, Norwegian veve, Swedish väva, Danish væve.


æða

fo-noun

æða f (genitive singular æðu, plural æður)

æðu (genitive singular)
æður (plural)
æða (indefinite nominative singular)
æðan (definite nominative singular)
æður (indefinite nominative plural)
æðurnar (definite nominative plural)
æðu (accusative indefinite singular)
æðuna (accusative definite singular)
æður (accusative indefinite plural)
æðurnar (accusative definite plural)
æðu (dative indefinite singular)
æðuni (dative definite singular)
æðum (dative indefinite plural)
æðunum (dative definite plural)
æðu (genitive indefinite singular)
æðunnar (definite genitive singular)
æða (genitive indefinite plural)
æðanna (definite genitive plural)

Somateria mollissima
Somateria mollissima#Translingual


arábi

arábi m (genitive singular arába, plural arábar)

arába (genitive singular)
arábar (plural)
arábi (indefinite nominative singular)
arábin (definite nominative singular)
arábar (indefinite nominative plural)
arábarnir (definite nominative plural)
arába (accusative indefinite singular)
arában (accusative definite singular)
arábar (accusative indefinite plural)
arábarnar (accusative definite plural)
arába (dative indefinite singular)
arábanum (dative definite singular)
arábum (dative indefinite plural)
arábunum (dative definite plural)
arába (genitive indefinite singular)
arábans (definite genitive singular)
arába (genitive indefinite plural)
arábanna (definite genitive plural)


særa

head

særa (third person singular past indicative særdi, third person plural past indicative sært, supine sært)

særdi (indicative past singular third-person)
sært (indicative past plural third-person)
sært (supine)
særa (infinitive)
sært (supine)
særandi (participle)
særdur (participle)
særi (first-person present singular)
særdi (first-person past singular)
særir (present second-person singular)
særdi (past second-person singular)
særir (present singular third-person)
særdi (past singular third-person)
særa (plural present)
særdu (past plural)
sær! (imperative present singular)
særið! (imperative plural present)


Bjørg

Bjørg (indefinite nominative)
Bjørg (accusative indefinite)
Bjørg (dative indefinite)
Bjargar (genitive indefinite)


sagnorð

fo-noun

sagnorð n (genitive singular sagnorðs, plural sagnorð)

sagnorðs (genitive singular)
sagnorð (plural)
sagnorð (indefinite nominative singular)
sagnorðið (definite nominative singular)
sagnorð (indefinite nominative plural)
sagnorðini (definite nominative plural)
sagnorð (accusative indefinite singular)
sagnorðið (accusative definite singular)
sagnorð (accusative indefinite plural)
sagnorðini (accusative definite plural)
sagnorði (dative indefinite singular)
sagnorðinum (dative definite singular)
sagnorðum (dative indefinite plural)
sagnorðunum (dative definite plural)
sagnorðs (genitive indefinite singular)
sagnorðsins (definite genitive singular)
sagnorða (genitive indefinite plural)
sagnorðanna (definite genitive plural)


klemma

head

klemma (third person singular past indicative klemmaði, third person plural past indicative klemmaðu, supine klemmað)

klemmaði (indicative past singular third-person)
klemmaðu (indicative past plural third-person)
klemmað (supine)
klemma (infinitive)
klemmað (supine)
klemmandi (participle)
klemmaður (participle)
klemmi (first-person present singular)
klemmaði (first-person past singular)
klemmar (present second-person singular)
klemmaði (past second-person singular)
klemmar (present singular third-person)
klemmaði (past singular third-person)
klemma (plural present)
klemmaðu (past plural)
klemma! (imperative present singular)
klemmið! (imperative plural present)

From Old Norse klemma, from or related to Proto-Germanic *klimbaną (“to clamp, clasp, climb onto”).


søma

head

søma (third person singular past indicative sømdi, third person plural past indicative sømt, supine sømt)

sømdi (indicative past singular third-person)
sømt (indicative past plural third-person)
sømt (supine)
søma (infinitive)
sømt (supine)
sømandi (participle)
sømdur (participle)
sømi (first-person present singular)
sømdi (first-person past singular)
sømir (present second-person singular)
sømdi (past second-person singular)
sømir (present singular third-person)
sømdi (past singular third-person)
søma (plural present)
sømdu (past plural)
søm! (imperative present singular)
sømið! (imperative plural present)


veitsla

fo-noun

veitsla f (genitive singular veitslu, plural veitslur)

veitslu (genitive singular)
veitslur (plural)
veitsla (indefinite nominative singular)
veitslan (definite nominative singular)
veitslur (indefinite nominative plural)
veitslurnar (definite nominative plural)
veitslu (accusative indefinite singular)
veitsluna (accusative definite singular)
veitslur (accusative indefinite plural)
veitslurnar (accusative definite plural)
veitslu (dative indefinite singular)
veitsluni (dative definite singular)
veitslum (dative indefinite plural)
veitslunum (dative definite plural)
veitslu (genitive indefinite singular)
veitslunnar (definite genitive singular)
veitsla (genitive indefinite plural)
veitslanna (definite genitive plural)


frændi

frændi m (genitive singular frænda, plural frændur)

frænda (genitive singular)
frændur (plural)
frændi (indefinite nominative singular)
frændin (definite nominative singular)
frændur (indefinite nominative plural)
frændurnir (definite nominative plural)
frænda (accusative indefinite singular)
frændan (accusative definite singular)
frændur (accusative indefinite plural)
frændurnar (accusative definite plural)
frænda (dative indefinite singular)
frændanum (dative definite singular)
frændum (dative indefinite plural)
frændunum (dative definite plural)
frænda (genitive indefinite singular)
frændans (definite genitive singular)
frænda (genitive indefinite plural)
frændanna (definite genitive plural)

From Old Norse frændi, from Proto-Germanic *frijōndz.


terna

terna f (genitive singular ternu, plural ternur)

ternu (genitive singular)
ternur (plural)
terna (indefinite nominative singular)
ternan (definite nominative singular)
ternur (indefinite nominative plural)
ternurnar (definite nominative plural)
ternu (accusative indefinite singular)
ternuna (accusative definite singular)
ternur (accusative indefinite plural)
ternurnar (accusative definite plural)
ternu (dative indefinite singular)
ternuni (dative definite singular)
ternum (dative indefinite plural)
ternunum (dative definite plural)
ternu (genitive indefinite singular)
ternunnar (definite genitive singular)
terna (genitive indefinite plural)
ternanna (definite genitive plural)

Sterna paradisaea
Sterna paradisaea#Translingual


gáva

gáva f (genitive singular gávu, plural gávur)

gávu (genitive singular)
gávur (plural)
gáva (indefinite nominative singular)
gávan (definite nominative singular)
gávur (indefinite nominative plural)
gávurnar (definite nominative plural)
gávu (accusative indefinite singular)
gávuna (accusative definite singular)
gávur (accusative indefinite plural)
gávurnar (accusative definite plural)
gávu (dative indefinite singular)
gávuni (dative definite singular)
gávum (dative indefinite plural)
gávunum (dative definite plural)
gávu (genitive indefinite singular)
gávunnar (definite genitive singular)
gáva (genitive indefinite plural)
gávanna (definite genitive plural)

From Old Norse gáfa, from Proto-Germanic *gēbǭ.


kjarnorkubumba

kjarnorkubumba f (genitive singular kjarnorkubumbu, plural kjarnorkubumbur)

kjarnorkubumbu (genitive singular)
kjarnorkubumbur (plural)
kjarnorkubumba (indefinite nominative singular)
kjarnorkubumban (definite nominative singular)
kjarnorkubumbur (indefinite nominative plural)
kjarnorkubumburnar (definite nominative plural)
kjarnorkubumbu (accusative indefinite singular)
kjarnorkubumbuna (accusative definite singular)
kjarnorkubumbur (accusative indefinite plural)
kjarnorkubumburnar (accusative definite plural)
kjarnorkubumbu (dative indefinite singular)
kjarnorkubumbuni (dative definite singular)
kjarnorkubumbum (dative indefinite plural)
kjarnorkubumbunum (dative definite plural)
kjarnorkubumbu (genitive indefinite singular)
kjarnorkubumbunnar (definite genitive singular)
kjarnorkubumba (genitive indefinite plural)
kjarnorkubumbanna (definite genitive plural)

kjarnorka (“nuclear energy”) + bumba (“bomb”)


stíga

head

stíga (third person singular past indicative steig, third person plural past indicative stigu, supine stigið)

steig (indicative past singular third-person)
stigu (indicative past plural third-person)
stigið (supine)
stíga (infinitive)
stigið (supine)
stígandi (participle)
stigin (participle)
stígi (first-person present singular)
steig (first-person past singular)
stígur (present second-person singular)
steigst (past second-person singular)
stígur (present singular third-person)
steig (past singular third-person)
stíga (plural present)
stigu (past plural)
stíg! (imperative present singular)
stígið! (imperative plural present)

From Old Norse stíga, from Proto-Germanic *stīganą.


súla

fo-noun

súla f (genitive singular súlu, plural súlur)

súlu (genitive singular)
súlur (plural)
súla (indefinite nominative singular)
súlan (definite nominative singular)
súlur (indefinite nominative plural)
súlurnar (definite nominative plural)
súlu (accusative indefinite singular)
súluna (accusative definite singular)
súlur (accusative indefinite plural)
súlurnar (accusative definite plural)
súlu (dative indefinite singular)
súluni (dative definite singular)
súlum (dative indefinite plural)
súlunum (dative definite plural)
súlu (genitive indefinite singular)
súlunnar (definite genitive singular)
súla (genitive indefinite plural)
súlanna (definite genitive plural)

From Old Norse súla, related to svala; both are from Proto-Germanic *swalwǭ.

Morus bassanus
Morus bassanus#Translingual


smyrja

head

smyrja (third person singular past indicative smurdi, third person plural past indicative smurdu, supine smurt)

smurdi (indicative past singular third-person)
smurdu (indicative past plural third-person)
smurt (supine)
smyrja (infinitive)
smurt (supine)
smyrjandi (participle)
smurdur (participle)
smyrji (first-person present singular)
smurdi (first-person past singular)
smyrt (present second-person singular)
smurdi (past second-person singular)
smyr (present singular third-person)
smurdi (past singular third-person)
smyrja (plural present)
smurdu (past plural)
smyr! (imperative present singular)
smyrið! (imperative plural present)

From Old Norse smyrva, smyrja, from Proto-Germanic *smirwijaną.


lækni

fo-noun

lækni m (genitive singular lækna, plural læknar)

lækna (genitive singular)
læknar (plural)
lækni (indefinite nominative singular)
læknin (definite nominative singular)
læknar (indefinite nominative plural)
læknarnir (definite nominative plural)
lækna (accusative indefinite singular)
læknan (accusative definite singular)
læknar (accusative indefinite plural)
læknarnar (accusative definite plural)
lækna (dative indefinite singular)
læknanum (dative definite singular)
læknum (dative indefinite plural)
læknunum (dative definite plural)
lækna (genitive indefinite singular)
læknans (definite genitive singular)
lækna (genitive indefinite plural)
læknanna (definite genitive plural)


agngágga

agngágga f (genitive singular agngággu, plural agngággur)

agngággu (genitive singular)
agngággur (plural)
agngágga (indefinite nominative singular)
agngággan (definite nominative singular)
agngággur (indefinite nominative plural)
agngággurnar (definite nominative plural)
agngággu (accusative indefinite singular)
agngágguna (accusative definite singular)
agngággur (accusative indefinite plural)
agngággurnar (accusative definite plural)
agngággu (dative indefinite singular)
agngágguni (dative definite singular)
agngággum (dative indefinite plural)
agngággunum (dative definite plural)
agngággu (genitive indefinite singular)
agngággunnar (definite genitive singular)
agngágga (genitive indefinite plural)
agngágganna (definite genitive plural)

common northern whelk (Buccinum undatum)


brølari

brølari m (genitive singular brølara, plural brølarar)

brølara (genitive singular)
brølarar (plural)
brølari (indefinite nominative singular)
brølarin (definite nominative singular)
brølarar (indefinite nominative plural)
brølararnir (definite nominative plural)
brølara (accusative indefinite singular)
brølaran (accusative definite singular)
brølarar (accusative indefinite plural)
brølararnar (accusative definite plural)
brølara (dative indefinite singular)
brølaranum (dative definite singular)
brølarum (dative indefinite plural)
brølarunum (dative definite plural)
brølara (genitive indefinite singular)
brølarans (definite genitive singular)
brølara (genitive indefinite plural)
brølaranna (definite genitive plural)

howler, a big mistake, e.g. by politicians


skúli

skúli m (genitive singular skúla, plural skúlar)

skúla (genitive singular)
skúlar (plural)
skúli (indefinite nominative singular)
skúlin (definite nominative singular)
skúlar (indefinite nominative plural)
skúlarnir (definite nominative plural)
skúla (accusative indefinite singular)
skúlan (accusative definite singular)
skúlar (accusative indefinite plural)
skúlarnar (accusative definite plural)
skúla (dative indefinite singular)
skúlanum (dative definite singular)
skúlum (dative indefinite plural)
skúlunum (dative definite plural)
skúla (genitive indefinite singular)
skúlans (definite genitive singular)
skúla (genitive indefinite plural)
skúlanna (definite genitive plural)

From Old Norse skóli, from Proto-Germanic *skōla (“school”), from Late Latin schola, scola (“learned discussion or dissertation, lecture, school”), from Ancient Greek σχολή (skholḗ, “spare time, leisure”), from Proto-Indo-European *seǵʰ- (“to hold, have, possess”).


trækirkja

fo-noun

trækirkja f (genitive singular trækirkju, plural trækirkjur)

trækirkju (genitive singular)
trækirkjur (plural)
trækirkja (indefinite nominative singular)
trækirkjan (definite nominative singular)
trækirkjur (indefinite nominative plural)
trækirkjurnar (definite nominative plural)
trækirkju (accusative indefinite singular)
trækirkjuna (accusative definite singular)
trækirkjur (accusative indefinite plural)
trækirkjurnar (accusative definite plural)
trækirkju (dative indefinite singular)
trækirkjuni (dative definite singular)
trækirkjum (dative indefinite plural)
trækirkjunum (dative definite plural)
trækirkju (genitive indefinite singular)
trækirkjunnar (definite genitive singular)
trækirkja (genitive indefinite plural)
trækirkjanna (definite genitive plural)


vitja

head

vitja (third person singular past indicative vitjaði, supine vitjað)

vitjaði (indicative past singular third-person)
vitjað (supine)
vitja (infinitive)
vitjað (supine)
vitjandi (participle)
vitjaður (participle)
vitji (first-person present singular)
vitjaði (first-person past singular)
vitjar (present second-person singular)
vitjaði (past second-person singular)
vitjar (present singular third-person)
vitjaði (past singular third-person)
vitja (plural present)
vitjaðu (past plural)
vitja! (imperative present singular)
vitjið! (imperative plural present)


babba

fo-noun

babba m (genitive singular babba, plural babba)

babba (genitive singular)
babba (plural)

From Proto-Germanic *bō-. Compare Saterland Frisian Baabe (“father, dad”).


babba

head

babba (third person singular past indicative babbaði, third person plural past indicative babbaðu, supine babbað)

babbaði (indicative past singular third-person)
babbaðu (indicative past plural third-person)
babbað (supine)
babba (infinitive)
babbað (supine)
babbandi (participle)
babbaður (participle)
babbi (first-person present singular)
babbaði (first-person past singular)
babbar (present second-person singular)
babbaði (past second-person singular)
babbar (present singular third-person)
babbaði (past singular third-person)
babba (plural present)
babbaðu (past plural)
babba! (imperative present singular)
babbið! (imperative plural present)


liva

liva (third person singular past indicative livdi, supine livað)

livdi (indicative past singular third-person)
livað (supine)
liva (infinitive)
livað (supine)
livandi (participle)
livaður (participle)
livi (first-person present singular)
livdi (first-person past singular)
livir (present second-person singular)
livdi (past second-person singular)
livir (present singular third-person)
livdi (past singular third-person)
liva (plural present)
livdu (past plural)
liva! (imperative present singular)
livið! (imperative plural present)

From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leip- (“leave, cling, linger”) (cognate with Icelandic lifa, Swedish leva, Danish and Norwegian leve, Dutch leven, German leben, English live).


mariuhøna

fo-noun

mariuhøna f (genitive singular mariuhønu, plural mariuhønur)

mariuhønu (genitive singular)
mariuhønur (plural)
mariuhøna (indefinite nominative singular)
mariuhønan (definite nominative singular)
mariuhønur (indefinite nominative plural)
mariuhønurnar (definite nominative plural)
mariuhønu (accusative indefinite singular)
mariuhønuna (accusative definite singular)
mariuhønur (accusative indefinite plural)
mariuhønurnar (accusative definite plural)
mariuhønu (dative indefinite singular)
mariuhønuni (dative definite singular)
mariuhønum (dative indefinite plural)
mariuhønunum (dative definite plural)
mariuhønu (genitive indefinite singular)
mariuhønunnar (definite genitive singular)
mariuhøna (genitive indefinite plural)
mariuhønanna (definite genitive plural)

ladybug, ladybird (Any beetle of the taxonomic family Coccinellidae)


gøta

gøta f (genitive singular gøtu, plural gøtur)

gøtu (genitive singular)
gøtur (plural)
gøta (indefinite nominative singular)
gøtan (definite nominative singular)
gøtur (indefinite nominative plural)
gøturnar (definite nominative plural)
gøtu (accusative indefinite singular)
gøtuna (accusative definite singular)
gøtur (accusative indefinite plural)
gøturnar (accusative definite plural)
gøtu (dative indefinite singular)
gøtuni (dative definite singular)
gøtum (dative indefinite plural)
gøtunum (dative definite plural)
gøtu (genitive indefinite singular)
gøtunnar (definite genitive singular)
gøta (genitive indefinite plural)
gøtanna (definite genitive plural)

From Old Norse gata, from Proto-Germanic *gatwǭ.


løta

løta f (genitive singular løtu, plural løtur)

løtu (genitive singular)
løtur (plural)
løta (indefinite nominative singular)
løtan (definite nominative singular)
løtur (indefinite nominative plural)
løturnar (definite nominative plural)
løtu (accusative indefinite singular)
løtuna (accusative definite singular)
løtur (accusative indefinite plural)
løturnar (accusative definite plural)
løtu (dative indefinite singular)
løtuni (dative definite singular)
løtum (dative indefinite plural)
løtunum (dative definite plural)
løtu (genitive indefinite singular)
løtunnar (definite genitive singular)
løta (genitive indefinite plural)
løtanna (definite genitive plural)


týskari

týskari m (genitive singular týskara, plural týskarar)

týskara (genitive singular)
týskarar (plural)
týskari (indefinite nominative singular)
týskarin (definite nominative singular)
týskarar (indefinite nominative plural)
týskararnir (definite nominative plural)
týskara (accusative indefinite singular)
týskaran (accusative definite singular)
týskarar (accusative indefinite plural)
týskararnar (accusative definite plural)
týskara (dative indefinite singular)
týskaranum (dative definite singular)
týskarum (dative indefinite plural)
týskarunum (dative definite plural)
týskara (genitive indefinite singular)
týskarans (definite genitive singular)
týskara (genitive indefinite plural)
týskaranna (definite genitive plural)


Páll

Páll (indefinite nominative)
Páll (accusative indefinite)
Pálli (dative indefinite)
Páls (genitive indefinite)

a male given name, equivalent to English Paul


leiga

head

leiga (third person singular past indicative leigaði, third person plural past indicative leigað, supine leigað)

leigaði (indicative past singular third-person)
leigað (indicative past plural third-person)
leigað (supine)
leiga (infinitive)
leigað (supine)
leigandi (participle)
leigaður (participle)
leigi (first-person present singular)
leigaði (first-person past singular)
leigar (present second-person singular)
leigaði (past second-person singular)
leigar (present singular third-person)
leigaði (past singular third-person)
leiga (plural present)
leigaðu (past plural)
leiga! (imperative present singular)
leigið! (imperative plural present)


tól

fo-noun

tól n (genitive singular tóls, plural tól)

tóls (genitive singular)
tól (plural)
tól (indefinite nominative singular)
tólið (definite nominative singular)
tól (indefinite nominative plural)
tólini (definite nominative plural)
tól (accusative indefinite singular)
tólið (accusative definite singular)
tól (accusative indefinite plural)
tólini (accusative definite plural)
tóli (dative indefinite singular)
tólinum (dative definite singular)
tólum (dative indefinite plural)
tólunum (dative definite plural)
tóls (genitive indefinite singular)
tólsins (definite genitive singular)
tóla (genitive indefinite plural)
tólanna (definite genitive plural)


Barba

Barba (indefinite nominative)
Barbu (accusative indefinite)
Barbu (dative indefinite)
Barbu (genitive indefinite)

a female given name, equivalent to English Barbara


akker

akker n (genitive singular akkers, plural akker)

akkers (genitive singular)
akker (plural)
akker (indefinite nominative singular)
akkerið (definite nominative singular)
akker (indefinite nominative plural)
akkerini (definite nominative plural)
akker (accusative indefinite singular)
akkerið (accusative definite singular)
akker (accusative indefinite plural)
akkerini (accusative definite plural)
akkeri (dative indefinite singular)
akkerinum (dative definite singular)
akkerum (dative indefinite plural)
akkerunum (dative definite plural)
akkers (genitive indefinite singular)
akkersins (definite genitive singular)
akkera (genitive indefinite plural)
akkeranna (definite genitive plural)

From Old Norse akkeri, from Latin ancora (“anchor”).


sleppa

head

sleppa (third person singular past indicative slapp, third person plural past indicative sluppu, supine sloppið)

slapp (indicative past singular third-person)
sluppu (indicative past plural third-person)
sloppið (supine)
sleppa (infinitive)
sloppið (supine)
sleppandi (participle)
sloppin (participle)
sleppi (first-person present singular)
slapp (first-person past singular)
sleppur (present second-person singular)
slapst (past second-person singular)
sleppur (present singular third-person)
slapp (past singular third-person)
sleppa (plural present)
sluppu (past plural)
slepp! (imperative present singular)
sleppið! (imperative plural present)

From Old Norse sleppa. Cognate with Swedish slippa.


sleppa

sleppa (third person singular past indicative slepti, third person plural past indicative slept, supine slept)

slepti (indicative past singular third-person)
slept (indicative past plural third-person)
slept (supine)
sleppa (infinitive)
slept (supine)
sleppandi (participle)
sleptur (participle)
sleppi (first-person present singular)
slepti (first-person past singular)
sleppir (present second-person singular)
slepti (past second-person singular)
sleppir (present singular third-person)
slepti (past singular third-person)
sleppa (plural present)
sleptu (past plural)
slepp! (imperative present singular)
sleppið! (imperative plural present)


svíkja

svíkja (third person singular past indicative sveik, third person plural past indicative sviku, supine svikið)

sveik (indicative past singular third-person)
sviku (indicative past plural third-person)
svikið (supine)
svíkja (infinitive)
svikið (supine)
svíkjandi (participle)
svikin (participle)
svíki (first-person present singular)
sveik (first-person past singular)
svíkur (present second-person singular)
sveikst (past second-person singular)
svíkur (present singular third-person)
sveik (past singular third-person)
svíkja (plural present)
sviku (past plural)
svíkj! (imperative present singular)
svíkjið! (imperative plural present)

From Old Norse svíkja, from Proto-Germanic *swīkwaną.


leita

leita (third person singular past indicative leitaði, third person plural past indicative leitaðu, supine leitað)

leitaði (indicative past singular third-person)
leitaðu (indicative past plural third-person)
leitað (supine)
leita (infinitive)
leitað (supine)
leitandi (participle)
leitaður (participle)
leiti (first-person present singular)
leitaði (first-person past singular)
leitar (present second-person singular)
leitaði (past second-person singular)
leitar (present singular third-person)
leitaði (past singular third-person)
leita (plural present)
leitaðu (past plural)
leita! (imperative present singular)
leitið! (imperative plural present)

From Old Norse leita, from Proto-Germanic *wlaitōną.


Tórshavn

English: Tórshavn

Latvian: Touršhavna

Manx: Tórshavn

Portuguese: Tórshavn

Welsh: Tórshavn

From Old Norse Þórshǫfn (literally “Thor's Haven”), from Þórr and hǫfn, corresponding to modern Faroese Tórur (“Thor”) + havn (“haven, harbour”).

affix

Tórshavn (the capital city of the Faroe Islands)


villdunna

fo-noun

villdunna f (genitive singular villdunnu, plural villdunnur)

villdunnu (genitive singular)
villdunnur (plural)
villdunna (indefinite nominative singular)
villdunnan (definite nominative singular)
villdunnur (indefinite nominative plural)
villdunnurnar (definite nominative plural)
villdunnu (accusative indefinite singular)
villdunnuna (accusative definite singular)
villdunnur (accusative indefinite plural)
villdunnurnar (accusative definite plural)
villdunnu (dative indefinite singular)
villdunnuni (dative definite singular)
villdunnum (dative indefinite plural)
villdunnunum (dative definite plural)
villdunnu (genitive indefinite singular)
villdunnunnar (definite genitive singular)
villdunna (genitive indefinite plural)
villdunnanna (definite genitive plural)

Anas platyrhynchos
Anas platyrhynchos#Translingual


Ruben

Ruben (indefinite nominative)
Ruben (accusative indefinite)
Rubeni (dative indefinite)
Rubens (genitive indefinite)


grindamaður

grindamaður m (genitive singular grindamans, plural grindamenn)

grindamans (genitive singular)
grindamenn (plural)
grindamaður (indefinite nominative singular)
grindamaðurin (definite nominative singular)
grindamenn (indefinite nominative plural)
grindamenninir (definite nominative plural)
grindamann (accusative indefinite singular)
grindamannin (accusative definite singular)
grindamenn (accusative indefinite plural)
grindamenninar (accusative definite plural)
grindamanni (dative indefinite singular)
grindamanninum (dative definite singular)
grindamonnum (dative indefinite plural)
grindamonnunum (dative definite plural)
grindamans (genitive indefinite singular)
grindamansins (definite genitive singular)
grindamanna (genitive indefinite plural)
grindamannanna (definite genitive plural)

participant at the grindadráp (pilot whaling in the Faroe Islands)


yvirgangsmaður

yvirgangsmaður m (genitive singular yvirgangsmans, plural yvirgangsmenn)

yvirgangsmans (genitive singular)
yvirgangsmenn (plural)
yvirgangsmaður (indefinite nominative singular)
yvirgangsmaðurin (definite nominative singular)
yvirgangsmenn (indefinite nominative plural)
yvirgangsmenninir (definite nominative plural)
yvirgangsmann (accusative indefinite singular)
yvirgangsmannin (accusative definite singular)
yvirgangsmenn (accusative indefinite plural)
yvirgangsmenninar (accusative definite plural)
yvirgangsmanni (dative indefinite singular)
yvirgangsmanninum (dative definite singular)
yvirgangsmonnum (dative indefinite plural)
yvirgangsmonnunum (dative definite plural)
yvirgangsmans (genitive indefinite singular)
yvirgangsmansins (definite genitive singular)
yvirgangsmanna (genitive indefinite plural)
yvirgangsmannanna (definite genitive plural)


seyðamaður

seyðamaður m (genitive singular seyðamans, plural seyðamenn)

seyðamans (genitive singular)
seyðamenn (plural)
seyðamaður (indefinite nominative singular)
seyðamaðurin (definite nominative singular)
seyðamenn (indefinite nominative plural)
seyðamenninir (definite nominative plural)
seyðamann (accusative indefinite singular)
seyðamannin (accusative definite singular)
seyðamenn (accusative indefinite plural)
seyðamenninar (accusative definite plural)
seyðamanni (dative indefinite singular)
seyðamanninum (dative definite singular)
seyðamonnum (dative indefinite plural)
seyðamonnunum (dative definite plural)
seyðamans (genitive indefinite singular)
seyðamansins (definite genitive singular)
seyðamanna (genitive indefinite plural)
seyðamannanna (definite genitive plural)


kavamaður

kavamaður m (genitive singular kavamans, plural kavamenn)

kavamans (genitive singular)
kavamenn (plural)
kavamaður (indefinite nominative singular)
kavamaðurin (definite nominative singular)
kavamenn (indefinite nominative plural)
kavamenninir (definite nominative plural)
kavamann (accusative indefinite singular)
kavamannin (accusative definite singular)
kavamenn (accusative indefinite plural)
kavamenninar (accusative definite plural)
kavamanni (dative indefinite singular)
kavamanninum (dative definite singular)
kavamonnum (dative indefinite plural)
kavamonnunum (dative definite plural)
kavamans (genitive indefinite singular)
kavamansins (definite genitive singular)
kavamanna (genitive indefinite plural)
kavamannanna (definite genitive plural)


ríkisumboðsmaður

ríkisumboðsmaður m (genitive singular ríkisumboðsmans, plural ríkisumboðsmenn)

ríkisumboðsmans (genitive singular)
ríkisumboðsmenn (plural)
ríkisumboðsmaður (indefinite nominative singular)
ríkisumboðsmaðurin (definite nominative singular)
ríkisumboðsmenn (indefinite nominative plural)
ríkisumboðsmenninir (definite nominative plural)
ríkisumboðsmann (accusative indefinite singular)
ríkisumboðsmannin (accusative definite singular)
ríkisumboðsmenn (accusative indefinite plural)
ríkisumboðsmenninar (accusative definite plural)
ríkisumboðsmanni (dative indefinite singular)
ríkisumboðsmanninum (dative definite singular)
ríkisumboðsmonnum (dative indefinite plural)
ríkisumboðsmonnunum (dative definite plural)
ríkisumboðsmans (genitive indefinite singular)
ríkisumboðsmansins (definite genitive singular)
ríkisumboðsmanna (genitive indefinite plural)
ríkisumboðsmannanna (definite genitive plural)

ríki (“empire”) + umboðsmaður (“ombudsman”)

compound

Danish High Commissioner in the Faroe Islands and Greenland


jólamaður

fo-noun

jólamaður m (genitive singular jólamans, plural jólamenn)

jólamans (genitive singular)
jólamenn (plural)
jólamaður (indefinite nominative singular)
jólamaðurin (definite nominative singular)
jólamenn (indefinite nominative plural)
jólamenninir (definite nominative plural)
jólamann (accusative indefinite singular)
jólamannin (accusative definite singular)
jólamenn (accusative indefinite plural)
jólamenninar (accusative definite plural)
jólamanni (dative indefinite singular)
jólamanninum (dative definite singular)
jólamonnum (dative indefinite plural)
jólamonnunum (dative definite plural)
jólamans (genitive indefinite singular)
jólamansins (definite genitive singular)
jólamanna (genitive indefinite plural)
jólamannanna (definite genitive plural)


havnarkona

havnarkona f (genitive singular havnarkonu, plural havnarkonur)

havnarkonu (genitive singular)
havnarkonur (plural)
havnarkona (indefinite nominative singular)
havnarkonan (definite nominative singular)
havnarkonur (indefinite nominative plural)
havnarkonurnar (definite nominative plural)
havnarkonu (accusative indefinite singular)
havnarkonuna (accusative definite singular)
havnarkonur (accusative indefinite plural)
havnarkonurnar (accusative definite plural)
havnarkonu (dative indefinite singular)
havnarkonuni (dative definite singular)
havnarkonum (dative indefinite plural)
havnarkonunum (dative definite plural)
havnarkonu (genitive indefinite singular)
havnarkonunnar (definite genitive singular)
havnarkona (genitive indefinite plural)
havnarkonanna (definite genitive plural)


froskmaður

froskmaður m (genitive singular froskmans, plural froskmenn)

froskmans (genitive singular)
froskmenn (plural)
froskmaður (indefinite nominative singular)
froskmaðurin (definite nominative singular)
froskmenn (indefinite nominative plural)
froskmenninir (definite nominative plural)
froskmann (accusative indefinite singular)
froskmannin (accusative definite singular)
froskmenn (accusative indefinite plural)
froskmenninar (accusative definite plural)
froskmanni (dative indefinite singular)
froskmanninum (dative definite singular)
froskmonnum (dative indefinite plural)
froskmonnunum (dative definite plural)
froskmans (genitive indefinite singular)
froskmansins (definite genitive singular)
froskmanna (genitive indefinite plural)
froskmannanna (definite genitive plural)


søga

søga f (genitive singular søgu, plural søgur)

søgu (genitive singular)
søgur (plural)
søga (indefinite nominative singular)
søgan (definite nominative singular)
søgur (indefinite nominative plural)
søgurnar (definite nominative plural)
søgu (accusative indefinite singular)
søguna (accusative definite singular)
søgur (accusative indefinite plural)
søgurnar (accusative definite plural)
søgu (dative indefinite singular)
søguni (dative definite singular)
søgum (dative indefinite plural)
søgunum (dative definite plural)
søgu (genitive indefinite singular)
søgunnar (definite genitive singular)
søga (genitive indefinite plural)
søganna (definite genitive plural)

From Old Norse saga (“epic tale, story”), from Proto-Germanic *sagǭ (“saying, story”), from Proto-Indo-European *sekʷe-, *skʷē- (“to tell, talk”). Cognate with Old English sagu (“story, tale, statement”), Old High German saga (“an assertion, narrative, sermon, pronouncement”).


bakki

fo-noun

bakki m (genitive singular bakka, plural bakkar)

bakka (genitive singular)
bakkar (plural)
bakki (indefinite nominative singular)
bakkin (definite nominative singular)
bakkar (indefinite nominative plural)
bakkarnir (definite nominative plural)
bakka (accusative indefinite singular)
bakkan (accusative definite singular)
bakkar (accusative indefinite plural)
bakkarnar (accusative definite plural)
bakka (dative indefinite singular)
bakkanum (dative definite singular)
bakkum (dative indefinite plural)
bakkunum (dative definite plural)
bakka (genitive indefinite singular)
bakkans (definite genitive singular)
bakka (genitive indefinite plural)
bakkanna (definite genitive plural)
bakki (indefinite nominative singular)
bakkin (definite nominative singular)
bakkar (indefinite nominative plural)
bakkarnir (definite nominative plural)
bakka (accusative indefinite singular)
bakkan (accusative definite singular)
bakkar (accusative indefinite plural)
bakkarnar (accusative definite plural)
bakka (dative indefinite singular)
bakkanum (dative definite singular)
bøkkum (dative indefinite plural)
bøkkunum (dative definite plural)
bakka (genitive indefinite singular)
bakkans (definite genitive singular)
bakka (genitive indefinite plural)
bakkanna (definite genitive plural)

From Old Norse bakki, from Proto-Germanic *bankô.


skula

head

skula (third person singular past indicative skuldi, third person plural past indicative skuldu, supine skulað)

skuldi (indicative past singular third-person)
skuldu (indicative past plural third-person)
skulað (supine)
skula (infinitive)
skulað (supine)
skal (first-person present singular)
skuldi (first-person past singular)
skalt (present second-person singular)
skuldi (past second-person singular)
skal (present singular third-person)
skuldi (past singular third-person)
skulu (plural present)
skula (plural present)
skuldu (past plural)

From Old Norse skulu, from Proto-Germanic *skulaną.


løgmaður

fo-noun

løgmaður m (genitive singular løgmans, plural løgmenn)

løgmans (genitive singular)
løgmenn (plural)
løgmaður (indefinite nominative singular)
løgmaðurin (definite nominative singular)
løgmenn (indefinite nominative plural)
løgmenninir (definite nominative plural)
løgmann (accusative indefinite singular)
løgmannin (accusative definite singular)
løgmenn (accusative indefinite plural)
løgmenninar (accusative definite plural)
løgmanni (dative indefinite singular)
løgmanninum (dative definite singular)
løgmonnum (dative indefinite plural)
løgmonnunum (dative definite plural)
løgmans (genitive indefinite singular)
løgmansins (definite genitive singular)
løgmanna (genitive indefinite plural)
løgmannanna (definite genitive plural)

From Old Norse lǫgmaðr (compare Icelandic lögmaður).


bilur

bilur m (genitive singular bils, plural bilar)

bils (genitive singular)
bilar (plural)
bilur (indefinite nominative singular)
bilurin (definite nominative singular)
bilar (indefinite nominative plural)
bilarnir (definite nominative plural)
bil (accusative indefinite singular)
bilin (accusative definite singular)
bilar (accusative indefinite plural)
bilarnar (accusative definite plural)
bili (dative indefinite singular)
bilinum (dative definite singular)
bilum (dative indefinite plural)
bilunum (dative definite plural)
bils (genitive indefinite singular)
bilsins (definite genitive singular)
bila (genitive indefinite plural)
bilanna (definite genitive plural)

From Danish bil, a shortened form of automobil, ultimately from Ancient Greek αὐτός (autós, “self”), stem αὐτο- (auto-, “auto-”) + Latin mobilis (“mobile”), ergo ‘[vehicle] which moves by itself’.


málari

málari m (genitive singular málara, plural málarar)

málara (genitive singular)
málarar (plural)
málari (indefinite nominative singular)
málarin (definite nominative singular)
málarar (indefinite nominative plural)
málararnir (definite nominative plural)
málara (accusative indefinite singular)
málaran (accusative definite singular)
málarar (accusative indefinite plural)
málararnar (accusative definite plural)
málara (dative indefinite singular)
málaranum (dative definite singular)
málarum (dative indefinite plural)
málarunum (dative definite plural)
málara (genitive indefinite singular)
málarans (definite genitive singular)
málara (genitive indefinite plural)
málaranna (definite genitive plural)


kíkur

kíkur m (genitive singular kíks, plural kíkar)

kíks (genitive singular)
kíkar (plural)
kíkur (indefinite nominative singular)
kíkurin (definite nominative singular)
kíkar (indefinite nominative plural)
kíkarnir (definite nominative plural)
kík (accusative indefinite singular)
kíkin (accusative definite singular)
kíkar (accusative indefinite plural)
kíkarnar (accusative definite plural)
kíki (dative indefinite singular)
kíkinum (dative definite singular)
kíkum (dative indefinite plural)
kíkunum (dative definite plural)
kíks (genitive indefinite singular)
kíksins (definite genitive singular)
kíka (genitive indefinite plural)
kíkanna (definite genitive plural)

stomach of the whale, used as a bag to store cod liver

kaffikíkur (who drinks too much coffee), ølkíkur (who drinks too much beer)


handbóltur

handbóltur m (genitive singular handbólts, plural handbóltar)

handbólts (genitive singular)
handbóltar (plural)
handbóltur (indefinite nominative singular)
handbólturin (definite nominative singular)
handbóltar (indefinite nominative plural)
handbóltarnir (definite nominative plural)
handbólt (accusative indefinite singular)
handbóltin (accusative definite singular)
handbóltar (accusative indefinite plural)
handbóltarnar (accusative definite plural)
handbólti (dative indefinite singular)
handbóltinum (dative definite singular)
handbóltum (dative indefinite plural)
handbóltunum (dative definite plural)
handbólts (genitive indefinite singular)
handbóltsins (definite genitive singular)
handbólta (genitive indefinite plural)
handbóltanna (definite genitive plural)


ølkíkur

ølkíkur m (genitive singular ølkíks, plural ølkíkar)

ølkíks (genitive singular)
ølkíkar (plural)
ølkíkur (indefinite nominative singular)
ølkíkurin (definite nominative singular)
ølkíkar (indefinite nominative plural)
ølkíkarnir (definite nominative plural)
ølkík (accusative indefinite singular)
ølkíkin (accusative definite singular)
ølkíkar (accusative indefinite plural)
ølkíkarnar (accusative definite plural)
ølkíki (dative indefinite singular)
ølkíkinum (dative definite singular)
ølkíkum (dative indefinite plural)
ølkíkunum (dative definite plural)
ølkíks (genitive indefinite singular)
ølkíksins (definite genitive singular)
ølkíka (genitive indefinite plural)
ølkíkanna (definite genitive plural)


flogbóltur

flogbóltur m (genitive singular flogbólts, plural flogbóltar)

flogbólts (genitive singular)
flogbóltar (plural)
flogbóltur (indefinite nominative singular)
flogbólturin (definite nominative singular)
flogbóltar (indefinite nominative plural)
flogbóltarnir (definite nominative plural)
flogbólt (accusative indefinite singular)
flogbóltin (accusative definite singular)
flogbóltar (accusative indefinite plural)
flogbóltarnar (accusative definite plural)
flogbólti (dative indefinite singular)
flogbóltinum (dative definite singular)
flogbóltum (dative indefinite plural)
flogbóltunum (dative definite plural)
flogbólts (genitive indefinite singular)
flogbóltsins (definite genitive singular)
flogbólta (genitive indefinite plural)
flogbóltanna (definite genitive plural)


bólkur

bólkur m (genitive singular bólks, plural bólkar)

bólks (genitive singular)
bólkar (plural)
bólkur (indefinite nominative singular)
bólkurin (definite nominative singular)
bólkar (indefinite nominative plural)
bólkarnir (definite nominative plural)
bólk (accusative indefinite singular)
bólkin (accusative definite singular)
bólkar (accusative indefinite plural)
bólkarnar (accusative definite plural)
bólki (dative indefinite singular)
bólkinum (dative definite singular)
bólkum (dative indefinite plural)
bólkunum (dative definite plural)
bólks (genitive indefinite singular)
bólksins (definite genitive singular)
bólka (genitive indefinite plural)
bólkanna (definite genitive plural)


kaffikíkur

kaffikíkur m (genitive singular kaffikíks, plural kaffikíkar)

kaffikíks (genitive singular)
kaffikíkar (plural)
kaffikíkur (indefinite nominative singular)
kaffikíkurin (definite nominative singular)
kaffikíkar (indefinite nominative plural)
kaffikíkarnir (definite nominative plural)
kaffikík (accusative indefinite singular)
kaffikíkin (accusative definite singular)
kaffikíkar (accusative indefinite plural)
kaffikíkarnar (accusative definite plural)
kaffikíki (dative indefinite singular)
kaffikíkinum (dative definite singular)
kaffikíkum (dative indefinite plural)
kaffikíkunum (dative definite plural)
kaffikíks (genitive indefinite singular)
kaffikíksins (definite genitive singular)
kaffikíka (genitive indefinite plural)
kaffikíkanna (definite genitive plural)

kaffi (“coffee”) + kíkur (“whale stomach”)

compound

a person, who likes to drink (too) much of coffee


gorfuglur

fo-noun

gorfuglur m (genitive singular gorfugls, plural gorfuglar)

gorfugls (genitive singular)
gorfuglar (plural)
gorfuglur (indefinite nominative singular)
gorfuglurin (definite nominative singular)
gorfuglar (indefinite nominative plural)
gorfuglarnir (definite nominative plural)
gorfugl (accusative indefinite singular)
gorfuglin (accusative definite singular)
gorfuglar (accusative indefinite plural)
gorfuglarnar (accusative definite plural)
gorfugli (dative indefinite singular)
gorfuglinum (dative definite singular)
gorfuglum (dative indefinite plural)
gorfuglunum (dative definite plural)
gorfugls (genitive indefinite singular)
gorfuglsins (definite genitive singular)
gorfugla (genitive indefinite plural)
gorfuglanna (definite genitive plural)

Danish: gejrfugl

→ French: gorfou

From Old Norse geirfugl, AD 1605 recorded as goirfugel.

Pinguinus impennis
Pinguinus impennis#Translingual

great auk (Pinguinus impennis), an extinct bird, which was observed 1808 for the last time in the Faroes.


fótbóltur

fótbóltur m (genitive singular fótbólts, plural fótbóltar)

fótbólts (genitive singular)
fótbóltar (plural)
fótbóltur (indefinite nominative singular)
fótbólturin (definite nominative singular)
fótbóltar (indefinite nominative plural)
fótbóltarnir (definite nominative plural)
fótbólt (accusative indefinite singular)
fótbóltin (accusative definite singular)
fótbóltar (accusative indefinite plural)
fótbóltarnar (accusative definite plural)
fótbólti (dative indefinite singular)
fótbóltinum (dative definite singular)
fótbóltum (dative indefinite plural)
fótbóltunum (dative definite plural)
fótbólts (genitive indefinite singular)
fótbóltsins (definite genitive singular)
fótbólta (genitive indefinite plural)
fótbóltanna (definite genitive plural)

/ˈfɔuːtˌpœl̥tʊɹ/