mark

fo-noun

mark f (genitive singular markar, plural markir)

markar (genitive singular)
markir (plural)
mark (indefinite nominative singular)
markin (definite nominative singular)
markir (indefinite nominative plural)
markirnar (definite nominative plural)
mark (accusative indefinite singular)
markina (accusative definite singular)
markir (accusative indefinite plural)
markirnar (accusative definite plural)
mark (dative indefinite singular)
markini (dative definite singular)
markum (dative indefinite plural)
markunum (dative definite plural)
markar (genitive indefinite singular)
markarinnar (definite genitive singular)
marka (genitive indefinite plural)
markanna (definite genitive plural)


Maria

Maria (indefinite nominative)
Mariu (accusative indefinite)
Mariu (dative indefinite)
Mariu (genitive indefinite)


Lea

Lea (indefinite nominative)
Leu (accusative indefinite)
Leu (dative indefinite)
Leu (genitive indefinite)


Benjamin

Benjamin (indefinite nominative)
Benjamin (accusative indefinite)
Benjamini (dative indefinite)
Benjamins (genitive indefinite)

From Late Latin Benjamin, from Ancient Greek Βενιαμίν (Beniamín), from Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyamīn, literally “son of the right [hand]”).


kirkja

fo-noun

kirkja f (genitive singular kirkju, plural kirkjur)

kirkju (genitive singular)
kirkjur (plural)
kirkja (indefinite nominative singular)
kirkjan (definite nominative singular)
kirkjur (indefinite nominative plural)
kirkjurnar (definite nominative plural)
kirkju (accusative indefinite singular)
kirkjuna (accusative definite singular)
kirkjur (accusative indefinite plural)
kirkjurnar (accusative definite plural)
kirkju (dative indefinite singular)
kirkjuni (dative definite singular)
kirkjum (dative indefinite plural)
kirkjunum (dative definite plural)
kirkju (genitive indefinite singular)
kirkjunnar (definite genitive singular)
kirkja (genitive indefinite plural)
kirkjanna (definite genitive plural)

/ˈt͡ʃʰɪr̥t͡ʃa/

From Old Norse kirkja, borrowed from Old English cirice.


epli

epli n (genitive singular eplis, plural epli)

eplis (genitive singular)
epli (plural)
epli (indefinite nominative singular)
eplið (definite nominative singular)
epli (indefinite nominative plural)
eplir (indefinite nominative plural)
eplini (definite nominative plural)
epli (accusative indefinite singular)
eplið (accusative definite singular)
epli (accusative indefinite plural)
eplir (accusative indefinite plural)
eplini (accusative definite plural)
epli (dative indefinite singular)
eplnum (dative definite singular)
eplinum (dative definite singular)
eplum (dative indefinite plural)
eplunum (dative definite plural)
eplis (genitive indefinite singular)
eplisins (definite genitive singular)
epla (genitive indefinite plural)
eplanna (definite genitive plural)

From Old Norse epli, from Proto-Germanic *apaliją, *apluz (“apple, fruit”), from Proto-Indo-European *h₂ébōl.

Her Ádóm, tú mín keri, / eg tær tað epli beri, […]


Marta

Marta (indefinite nominative)
Martu (accusative indefinite)
Martu (dative indefinite)
Martu (genitive indefinite)


jól

jól n pl (plurale tantum, genitive plural jóla)

jóla (genitive plural)
jól (indefinite nominative plural)
jólini (definite nominative plural)
jól (accusative indefinite plural)
jólini (accusative definite plural)
jólum (dative indefinite plural)
jólunum (dative definite plural)
jóla (genitive indefinite plural)
jólanna (definite genitive plural)

From Old Norse jól, cognate with Danish, Norwegian, Swedish jul, Icelandic jól, Old English geōl and English Yule, from Proto-Germanic *jehwlą, perhaps from Proto-Indo-European *yekə- (“joke, play”).


Rebekka

Rebekka (indefinite nominative)
Rebekku (accusative indefinite)
Rebekku (dative indefinite)
Rebekku (genitive indefinite)

From Hebrew רִבְקָה (Riḇqāh, “enchantingly beautiful, captivating, snare”).

a female given name, equivalent to English Rebecca


prestur

fo-noun

prestur m (genitive singular prests, plural prestar)

prests (genitive singular)
prestar (plural)
prestur (indefinite nominative singular)
presturin (definite nominative singular)
prestar (indefinite nominative plural)
prestarnir (definite nominative plural)
prest (accusative indefinite singular)
prestin (accusative definite singular)
prestar (accusative indefinite plural)
prestarnar (accusative definite plural)
presti (dative indefinite singular)
prestinum (dative definite singular)
prestum (dative indefinite plural)
prestunum (dative definite plural)
prests (genitive indefinite singular)
prestsins (definite genitive singular)
presta (genitive indefinite plural)
prestanna (definite genitive plural)

From Old Norse prestr, from Old English prēost, from Latin presbyter, from Ancient Greek πρεσβύτερος (presbúteros).


Kristus

Kristus (indefinite nominative)
Kristus (accusative indefinite)
Kristusi (dative indefinite)
Kristus (genitive indefinite)
Kristusar (genitive indefinite)


faðirvár

faðirvár n (genitive singular faðirvárs, plural faðirvár)

faðirvárs (genitive singular)
faðirvár (plural)
faðirvár (indefinite nominative singular)
faðirvárið (definite nominative singular)
faðirvár (indefinite nominative plural)
faðirvárini (definite nominative plural)
faðirvár (accusative indefinite singular)
faðirvárið (accusative definite singular)
faðirvár (accusative indefinite plural)
faðirvárini (accusative definite plural)
faðirvári (dative indefinite singular)
faðirvárinum (dative definite singular)
faðirvárum (dative indefinite plural)
faðirvárunum (dative definite plural)
faðirvárs (genitive indefinite singular)
faðirvársins (definite genitive singular)
faðirvára (genitive indefinite plural)
faðirváranna (definite genitive plural)


jólamaður

jólamaður m (genitive singular jólamans, plural jólamenn)

jólamans (genitive singular)
jólamenn (plural)
jólamaður (indefinite nominative singular)
jólamaðurin (definite nominative singular)
jólamenn (indefinite nominative plural)
jólamenninir (definite nominative plural)
jólamann (accusative indefinite singular)
jólamannin (accusative definite singular)
jólamenn (accusative indefinite plural)
jólamenninar (accusative definite plural)
jólamanni (dative indefinite singular)
jólamanninum (dative definite singular)
jólamonnum (dative indefinite plural)
jólamonnunum (dative definite plural)
jólamans (genitive indefinite singular)
jólamansins (definite genitive singular)
jólamanna (genitive indefinite plural)
jólamannanna (definite genitive plural)


moska

moska f (genitive singular mosku, plural moskur)

mosku (genitive singular)
moskur (plural)
moska (indefinite nominative singular)
moskan (definite nominative singular)
moskur (indefinite nominative plural)
moskurnar (definite nominative plural)
mosku (accusative indefinite singular)
moskuna (accusative definite singular)
moskur (accusative indefinite plural)
moskurnar (accusative definite plural)
mosku (dative indefinite singular)
moskuni (dative definite singular)
moskum (dative indefinite plural)
moskunum (dative definite plural)
mosku (genitive indefinite singular)
moskunnar (definite genitive singular)
moska (genitive indefinite plural)
moskanna (definite genitive plural)

From Danish moské, from French mosquée, from Italian moschea, ultimately from Arabic مَسْجِد (masjid), literally ‘place of prostration’.


langafríggjadagur

langafríggjadagur m (genitive singular langafríggjadags, plural langafríggjadagar)

langafríggjadags (genitive singular)
langafríggjadagar (plural)
langafríggjadagur (indefinite nominative singular)
langafríggjadagurin (definite nominative singular)
langafríggjadagar (indefinite nominative plural)
langafríggjadagarnir (definite nominative plural)
langafríggjadag (accusative indefinite singular)
langafríggjadagin (accusative definite singular)
langafríggjadagar (accusative indefinite plural)
langafríggjadagarnar (accusative definite plural)
langafríggjadegi (dative indefinite singular)
langafríggjadegnum (dative definite singular)
langafríggjadøgum (dative indefinite plural)
langafríggjadøgunum (dative definite plural)
langafríggjadags (genitive indefinite singular)
langafríggjadagsins (definite genitive singular)
langafríggjadaga (genitive indefinite plural)
langafríggjadaganna (definite genitive plural)

langur (“long”) + fríggjadagur (“Friday”)


páskir

fo-noun

páskir f pl (plurale tantum, genitive plural páska)

páska (genitive plural)
páskir (indefinite nominative plural)
páskirnar (definite nominative plural)
páskir (accusative indefinite plural)
páskirnar (accusative definite plural)
páskum (dative indefinite plural)
páskunum (dative definite plural)
páska (genitive indefinite plural)
páskanna (definite genitive plural)

From Old Norse páskar, from Medieval Latin pascha, from Ancient Greek πάσχα (páskha), from Aramaic פסחא (pasḥa), from Hebrew פֶּסַח (pesaḥ).


pávi

pávi m (genitive singular páva, plural pávar)

páva (genitive singular)
pávar (plural)
pávi (indefinite nominative singular)
pávin (definite nominative singular)
pávar (indefinite nominative plural)
pávarnir (definite nominative plural)
páva (accusative indefinite singular)
pávan (accusative definite singular)
pávar (accusative indefinite plural)
pávarnar (accusative definite plural)
páva (dative indefinite singular)
pávanum (dative definite singular)
pávum (dative indefinite plural)
pávunum (dative definite plural)
páva (genitive indefinite singular)
pávans (definite genitive singular)
páva (genitive indefinite plural)
pávanna (definite genitive plural)

From Old Norse páfi, from Old Saxon pavos, from Old French papes, from Latin pāpa (“father”).


hirði

hirði m (genitive singular hirða, plural hirðar)

hirða (genitive singular)
hirðar (plural)
hirði (indefinite nominative singular)
hirðin (definite nominative singular)
hirðar (indefinite nominative plural)
hirðarnir (definite nominative plural)
hirða (accusative indefinite singular)
hirðan (accusative definite singular)
hirðar (accusative indefinite plural)
hirðarnar (accusative definite plural)
hirða (dative indefinite singular)
hirðanum (dative definite singular)
hirðum (dative indefinite plural)
hirðunum (dative definite plural)
hirða (genitive indefinite singular)
hirðans (definite genitive singular)
hirða (genitive indefinite plural)
hirðanna (definite genitive plural)

From Old Norse hirðir, from Proto-Germanic *hirdijaz.


kirkjuligur

kirkjuligur (masculine nominative singular)
kirkjulig (feminine nominative singular)
kirkjuligt (neuter nominative singular)
kirkjuligan (accusative masculine singular)
kirkjuliga (accusative feminine singular)
kirkjuligt (accusative neuter singular)
kirkjuligum (dative masculine singular)
kirkjuligari (dative feminine singular)
kirkjuligum (dative neuter singular)
kirkjuligs (genitive masculine singular)
kirkjuligar (feminine genitive singular)
kirkjuligs (genitive neuter singular)
kirkjuligir (masculine nominative plural)
kirkjuligar (feminine nominative plural)
kirkjulig (neuter nominative plural)
kirkjuligar (accusative masculine plural)
kirkjuligar (accusative feminine plural)
kirkjulig (accusative neuter plural)
kirkjuligum (dative plural)
kirkjuliga (genitive plural)


kristiligur

kristiligur (masculine nominative singular)
kristilig (feminine nominative singular)
kristiligt (neuter nominative singular)
kristiligan (accusative masculine singular)
kristiliga (accusative feminine singular)
kristiligt (accusative neuter singular)
kristiligum (dative masculine singular)
kristiligari (dative feminine singular)
kristiligum (dative neuter singular)
kristiligs (genitive masculine singular)
kristiligar (feminine genitive singular)
kristiligs (genitive neuter singular)
kristiligir (masculine nominative plural)
kristiligar (feminine nominative plural)
kristilig (neuter nominative plural)
kristiligar (accusative masculine plural)
kristiligar (accusative feminine plural)
kristilig (accusative neuter plural)
kristiligum (dative plural)
kristiliga (genitive plural)


siðaskifti

siðaskifti n (genitive singular siðaskiftis, uncountable)

siðaskiftis (genitive singular)
siðaskifti (indefinite nominative singular)
siðaskiftið (definite nominative singular)
siðaskifti (accusative indefinite singular)
siðaskiftið (accusative definite singular)
siðaskifti (dative indefinite singular)
siðaskiftnum (dative definite singular)
siðaskiftinum (dative definite singular)
siðaskiftis (genitive indefinite singular)
siðaskiftisins (definite genitive singular)


trúbót

trúbót f (genitive singular trúbótar, uncountable)

trúbótar (genitive singular)
trúbót (indefinite nominative singular)
trúbótin (definite nominative singular)
trúbót (accusative indefinite singular)
trúbótina (accusative definite singular)
trúbót (dative indefinite singular)
trúbótini (dative definite singular)
trúbótar (genitive indefinite singular)
trúbótarinnar (definite genitive singular)

/ˈtʰɹʉuːwˌpɔuːt/


hvítusunna

hvítusunna f (genitive singular hvítusunnu, plural hvítusunnur)

hvítusunnu (genitive singular)
hvítusunnur (plural)
hvítusunna (indefinite nominative singular)
hvítusunnan (definite nominative singular)
hvítusunnur (indefinite nominative plural)
hvítusunnurnar (definite nominative plural)
hvítusunnu (accusative indefinite singular)
hvítusunnuna (accusative definite singular)
hvítusunnur (accusative indefinite plural)
hvítusunnurnar (accusative definite plural)
hvítusunnu (dative indefinite singular)
hvítusunnuni (dative definite singular)
hvítusunnum (dative indefinite plural)
hvítusunnunum (dative definite plural)
hvítusunnu (genitive indefinite singular)
hvítusunnunnar (definite genitive singular)
hvítusunna (genitive indefinite plural)
hvítusunnanna (definite genitive plural)

Whitsun, Pentecost, the sunday 49 days after Easter (páskir)


meistari

meistari m (genitive singular meistara, plural meistarar)

meistara (genitive singular)
meistarar (plural)
meistari (indefinite nominative singular)
meistarin (definite nominative singular)
meistarar (indefinite nominative plural)
meistararnir (definite nominative plural)
meistara (accusative indefinite singular)
meistaran (accusative definite singular)
meistarar (accusative indefinite plural)
meistararnar (accusative definite plural)
meistara (dative indefinite singular)
meistaranum (dative definite singular)
meistarum (dative indefinite plural)
meistarunum (dative definite plural)
meistara (genitive indefinite singular)
meistarans (definite genitive singular)
meistara (genitive indefinite plural)
meistaranna (definite genitive plural)

From Old Norse meistari, from Middle Low German meister, mēster, from Old Saxon mēstar, from Old French maistre, from Latin magister.


vøka

vøka f (genitive singular vøku, plural vøkur)

vøku (genitive singular)
vøkur (plural)
vøka (indefinite nominative singular)
vøkan (definite nominative singular)
vøkur (indefinite nominative plural)
vøkurnar (definite nominative plural)
vøku (accusative indefinite singular)
vøkuna (accusative definite singular)
vøkur (accusative indefinite plural)
vøkurnar (accusative definite plural)
vøku (dative indefinite singular)
vøkuni (dative definite singular)
vøkum (dative indefinite plural)
vøkunum (dative definite plural)
vøku (genitive indefinite singular)
vøkunnar (definite genitive singular)
vøka (genitive indefinite plural)
vøkanna (definite genitive plural)


ólavsøka

ólavsøka f (genitive singular ólavsøku, plural ólavsøkur)

ólavsøku (genitive singular)
ólavsøkur (plural)
ólavsøka (indefinite nominative singular)
ólavsøkan (definite nominative singular)
ólavsøkur (indefinite nominative plural)
ólavsøkurnar (definite nominative plural)
ólavsøku (accusative indefinite singular)
ólavsøkuna (accusative definite singular)
ólavsøkur (accusative indefinite plural)
ólavsøkurnar (accusative definite plural)
ólavsøku (dative indefinite singular)
ólavsøkuni (dative definite singular)
ólavsøkum (dative indefinite plural)
ólavsøkunum (dative definite plural)
ólavsøku (genitive indefinite singular)
ólavsøkunnar (definite genitive singular)
ólavsøka (genitive indefinite plural)
ólavsøkanna (definite genitive plural)

National holiday of the Faroe Islands 28th and 29th July, begin of the Løgting session, folk festival in Tórshavn


talsmaður

talsmaður m (genitive singular talsmans, plural talsmenn)

talsmans (genitive singular)
talsmenn (plural)
talsmaður (indefinite nominative singular)
talsmaðurin (definite nominative singular)
talsmenn (indefinite nominative plural)
talsmenninir (definite nominative plural)
talsmann (accusative indefinite singular)
talsmannin (accusative definite singular)
talsmenn (accusative indefinite plural)
talsmenninar (accusative definite plural)
talsmanni (dative indefinite singular)
talsmanninum (dative definite singular)
talsmonnum (dative indefinite plural)
talsmonnunum (dative definite plural)
talsmans (genitive indefinite singular)
talsmansins (definite genitive singular)
talsmanna (genitive indefinite plural)
talsmannanna (definite genitive plural)


bispur

bispur m (genitive singular bisps, plural bispar)

bisps (genitive singular)
bispar (plural)
bispur (indefinite nominative singular)
bispurin (definite nominative singular)
bispar (indefinite nominative plural)
bisparnir (definite nominative plural)
bisp (accusative indefinite singular)
bispin (accusative definite singular)
bispar (accusative indefinite plural)
bisparnar (accusative definite plural)
bispi (dative indefinite singular)
bispinum (dative definite singular)
bispum (dative indefinite plural)
bispunum (dative definite plural)
bisps (genitive indefinite singular)
bispsins (definite genitive singular)
bispa (genitive indefinite plural)
bispanna (definite genitive plural)


abbadissa

abbadissa f (genitive singular abbadissu, plural abbadissur)

abbadissu (genitive singular)
abbadissur (plural)
abbadissa (indefinite nominative singular)
abbadissan (definite nominative singular)
abbadissur (indefinite nominative plural)
abbadissurnar (definite nominative plural)
abbadissu (accusative indefinite singular)
abbadissuna (accusative definite singular)
abbadissur (accusative indefinite plural)
abbadissurnar (accusative definite plural)
abbadissu (dative indefinite singular)
abbadissuni (dative definite singular)
abbadissum (dative indefinite plural)
abbadissunum (dative definite plural)
abbadissu (genitive indefinite singular)
abbadissunnar (definite genitive singular)
abbadissa (genitive indefinite plural)
abbadissanna (definite genitive plural)

From Old Norse abbadís, abbatissa, from Latin abbatissa.


jólakort

jólakort n (genitive singular jólakorts, plural jólakort)

jólakorts (genitive singular)
jólakort (plural)
jólakort (indefinite nominative singular)
jólakortið (definite nominative singular)
jólakort (indefinite nominative plural)
jólakortini (definite nominative plural)
jólakort (accusative indefinite singular)
jólakortið (accusative definite singular)
jólakort (accusative indefinite plural)
jólakortini (accusative definite plural)
jólakorti (dative indefinite singular)
jólakortinum (dative definite singular)
jólakortum (dative indefinite plural)
jólakortunum (dative definite plural)
jólakorts (genitive indefinite singular)
jólakortsins (definite genitive singular)
jólakorta (genitive indefinite plural)
jólakortanna (definite genitive plural)

/ˈjɔuːlaˌkʰɔɹ̥ʈ/


Matt.

Matteusar evangeliið
Matteusar evangeliið#Faroese

(biblical) Abbreviation of Matteusar evangeliið. (Gospel of Matthew)


kyndilsmessa

kyndilsmessa f (genitive singular kyndilsmessu, plural kyndilsmessur)

kyndilsmessu (genitive singular)
kyndilsmessur (plural)
kyndilsmessa (indefinite nominative singular)
kyndilsmessan (definite nominative singular)
kyndilsmessu (accusative indefinite singular)
kyndilsmessuna (accusative definite singular)
kyndilsmessu (dative indefinite singular)
kyndilsmessuni (dative definite singular)
kyndilsmessu (genitive indefinite singular)
kyndilsmessunnar (definite genitive singular)

From Old Norse kyndilmessa, kyndilsmessa, from Old English candelmæsse, with the first part remodelled after kyndill (Faroese kyndil (“torch”)); from Latin missa candēlārum. Compare Danish kyndelmisse, English Candlemas.

kyndilsmessubygd

village, where the people danced at Candlemas

kyndilsmessulandsstýrið

Candlemas government formed on 2 February 2008


fylli

fylli f (genitive singular fylli, uncountable)

fylli (genitive singular)
fylli (indefinite nominative singular)
fyllin (definite nominative singular)
fylli (accusative indefinite singular)
fyllina (accusative definite singular)
fylli (dative indefinite singular)
fyllini (dative definite singular)
fylli (genitive indefinite singular)
fyllinnar (definite genitive singular)

From Old Norse fyllr, from Proto-Germanic *fullį̄.


Tabita

Tabita (indefinite nominative)
Tabitu (accusative indefinite)
Tabitu (dative indefinite)
Tabitu (genitive indefinite)


Jónatan

Jónatan (indefinite nominative)
Jónatan (accusative indefinite)
Jónatani (dative indefinite)
Jónatans (genitive indefinite)

From Hebrew יְהוֹנָתָן (Yəhonatan), יוֹנָתָן (Yonatan), meaning “whom the Lord gave”.


bagal

bagal m (genitive singular bagals, plural baglar)

bagals (genitive singular)
baglar (plural)
bagal (indefinite nominative singular)
bagalin (definite nominative singular)
baglar (indefinite nominative plural)
baglarnir (definite nominative plural)
bagal (accusative indefinite singular)
bagalin (accusative definite singular)
baglar (accusative indefinite plural)
baglarnar (accusative definite plural)
bagli (dative indefinite singular)
baglinum (dative definite singular)
baglum (dative indefinite plural)
baglunum (dative definite plural)
bagals (genitive indefinite singular)
bagalsins (definite genitive singular)
bagla (genitive indefinite plural)
baglanna (definite genitive plural)

From Old Norse bagall, from Old Irish bachall (or perhaps from Old English), from Latin baculum (“staff”).


myrra

myrra f (genitive singular myrru, uncountable)

myrru (genitive singular)
myrra (indefinite nominative singular)
myrran (definite nominative singular)
myrru (accusative indefinite singular)
myrruna (accusative definite singular)
myrru (dative indefinite singular)
myrruni (dative definite singular)
myrru (genitive indefinite singular)
myrrunnar (definite genitive singular)

From Old Norse mirra, from Latin myrrha, from Ancient Greek μύρρα (múrrha), from a Semitic root M-R-R meaning bitter. Compare Arabic مُرّ (murr, “bitter”), Hebrew מֹר (“bitterness, acrimony”).


váttur

váttur m (genitive singular váts, plural váttar)

váts (genitive singular)
váttar (plural)
váttur (indefinite nominative singular)
vátturin (definite nominative singular)
váttar (indefinite nominative plural)
váttarnir (definite nominative plural)
vátt (accusative indefinite singular)
váttin (accusative definite singular)
váttar (accusative indefinite plural)
váttarnar (accusative definite plural)
vátti (dative indefinite singular)
váttinum (dative definite singular)
váttum (dative indefinite plural)
váttunum (dative definite plural)
váts (genitive indefinite singular)
vátsins (definite genitive singular)
vátta (genitive indefinite plural)
váttanna (definite genitive plural)

From Old Norse váttr (“evidence, witness”), from Proto-Germanic *wahtaz (“speech”), from Proto-Indo-European *wokʷtos (“voice, speech”), from Proto-Indo-European *wekʷ- (“to speak, to sound out”).


grækarismessa

fo-noun

grækarismessa f (genitive singular grækarismessu, uncountable)

grækarismessu (genitive singular)
grækarismessa (indefinite nominative singular)
grækarismessan (definite nominative singular)
grækarismessu (accusative indefinite singular)
grækarismessuna (accusative definite singular)
grækarismessu (dative indefinite singular)
grækarismessuni (dative definite singular)
grækarismessu (genitive indefinite singular)
grækarismessunnar (definite genitive singular)

/ˈkɹɛaːʰkaɹɪsˌmɛsːa/


sálarmessa

sálarmessa f (genitive singular sálarmessu, plural sálarmessur)

sálarmessu (genitive singular)
sálarmessur (plural)
sálarmessa (indefinite nominative singular)
sálarmessan (definite nominative singular)
sálarmessur (indefinite nominative plural)
sálarmessurnar (definite nominative plural)
sálarmessu (accusative indefinite singular)
sálarmessuna (accusative definite singular)
sálarmessur (accusative indefinite plural)
sálarmessurnar (accusative definite plural)
sálarmessu (dative indefinite singular)
sálarmessuni (dative definite singular)
sálarmessum (dative indefinite plural)
sálarmessunum (dative definite plural)
sálarmessu (genitive indefinite singular)
sálarmessunnar (definite genitive singular)
sálarmessa (genitive indefinite plural)
sálarmessanna (definite genitive plural)


tummasmessa

tummasmessa f (genitive singular tummasmessu, uncountable)

tummasmessu (genitive singular)
tummasmessa (indefinite nominative singular)
tummasmessan (definite nominative singular)
tummasmessu (accusative indefinite singular)
tummasmessuna (accusative definite singular)
tummasmessu (dative indefinite singular)
tummasmessuni (dative definite singular)
tummasmessu (genitive indefinite singular)
tummasmessunnar (definite genitive singular)

the feast day of St. Thomas (December 21)


valborgarmessa

valborgarmessa f (genitive singular valborgarmessu, uncountable)

valborgarmessu (genitive singular)
valborgarmessa (indefinite nominative singular)
valborgarmessan (definite nominative singular)
valborgarmessu (accusative indefinite singular)
valborgarmessuna (accusative definite singular)
valborgarmessu (dative indefinite singular)
valborgarmessuni (dative definite singular)
valborgarmessu (genitive indefinite singular)
valborgarmessunnar (definite genitive singular)


tollaksmessa

tollaksmessa f (genitive singular tollaksmessu, plural tollaksmessur)

tollaksmessu (genitive singular)
tollaksmessur (plural)
tollaksmessa (indefinite nominative singular)
tollaksmessan (definite nominative singular)
tollaksmessu (accusative indefinite singular)
tollaksmessuna (accusative definite singular)
tollaksmessu (dative indefinite singular)
tollaksmessuni (dative definite singular)
tollaksmessu (genitive indefinite singular)
tollaksmessunnar (definite genitive singular)

the feast day of St. Thorlac (December 23)


pætursmessa

pætursmessa f (genitive singular pætursmessu, uncountable)

pætursmessu (genitive singular)
pætursmessa (indefinite nominative singular)
pætursmessan (definite nominative singular)
pætursmessu (accusative indefinite singular)
pætursmessuna (accusative definite singular)
pætursmessu (dative indefinite singular)
pætursmessuni (dative definite singular)
pætursmessu (genitive indefinite singular)
pætursmessunnar (definite genitive singular)

/ˈpʰɛaːtʊʂˌmɛsːa/

the feast of the Chair of St. Peter (February 22)


pálsmessa

pálsmessa f (genitive singular pálsmessu, uncountable)

pálsmessu (genitive singular)
pálsmessa (indefinite nominative singular)
pálsmessan (definite nominative singular)
pálsmessu (accusative indefinite singular)
pálsmessuna (accusative definite singular)
pálsmessu (dative indefinite singular)
pálsmessuni (dative definite singular)
pálsmessu (genitive indefinite singular)
pálsmessunnar (definite genitive singular)

From Old Norse pálsmessa. Equivalent to Pál, Páll (“Paul”) + messa (“mass”). Compare with Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk pålsmesse.

the feast of the Conversion of St. Paul (January 25)


klæmintsmessa

klæmintsmessa f (genitive singular klæmintsmessu, plural klæmintsmessur)

klæmintsmessu (genitive singular)
klæmintsmessur (plural)
klæmintsmessa (indefinite nominative singular)
klæmintsmessan (definite nominative singular)
klæmintsmessu (accusative indefinite singular)
klæmintsmessuna (accusative definite singular)
klæmintsmessu (dative indefinite singular)
klæmintsmessuni (dative definite singular)
klæmintsmessu (genitive indefinite singular)
klæmintsmessunnar (definite genitive singular)


sabbatur

sabbatur m (genitive singular sabbats, plural sabbatar)

sabbats (genitive singular)
sabbatar (plural)
sabbatur (indefinite nominative singular)
sabbaturin (definite nominative singular)
sabbatar (indefinite nominative plural)
sabbatarnir (definite nominative plural)
sabbat (accusative indefinite singular)
sabbatin (accusative definite singular)
sabbatar (accusative indefinite plural)
sabbatarnar (accusative definite plural)
sabbati (dative indefinite singular)
sabbatinum (dative definite singular)
sabbatum (dative indefinite plural)
sabbatunum (dative definite plural)
sabbats (genitive indefinite singular)
sabbatsins (definite genitive singular)
sabbata (genitive indefinite plural)
sabbatanna (definite genitive plural)

From Latin sabbata or sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”), from Hebrew שבת (shabát, “Sabbath”).


Sátan

Sátans (genitive)
Sátan (indefinite nominative)
Sátan (accusative indefinite)
Sátani (dative indefinite)
Sátans (genitive indefinite)

From Old Norse sátán, from Latin Satān, from Ancient Greek Σατάν (Satán), from Hebrew שָׂטָן (Śāṭān, “adversary, accuser”).

(Christianity, Islam, Judaism) Satan, supreme evil spirit of Abrahamic religions.


Sakaris

Sakaris (indefinite nominative)
Sakaris (accusative indefinite)
Sakarisi (dative indefinite)
Sakaris (genitive indefinite)

From Ancient Greek Ζαχαρίας (Zakharías), the New Testament form of the figure's name in the Old Testament, Hebrew זְכַרְיָה (Zəḵaryā, “Yahweh has remembered”).


øskudagur

fo-noun

øskudagur m (genitive singular øskudags, plural øskudagar)

øskudags (genitive singular)
øskudagar (plural)
øskudagur (indefinite nominative singular)
øskudagurin (definite nominative singular)
øskudagar (indefinite nominative plural)
øskudagarnir (definite nominative plural)
øskudag (accusative indefinite singular)
øskudagin (accusative definite singular)
øskudagar (accusative indefinite plural)
øskudagarnar (accusative definite plural)
øskudegi (dative indefinite singular)
øskudegnum (dative definite singular)
øskudøgum (dative indefinite plural)
øskudøgunum (dative definite plural)
øskudags (genitive indefinite singular)
øskudagsins (definite genitive singular)
øskudaga (genitive indefinite plural)
øskudaganna (definite genitive plural)


pínslarváttur

pínslarváttur m (genitive singular pínslarváts, plural pínslarváttar)

pínslarváts (genitive singular)
pínslarváttar (plural)
pínslarváttur (indefinite nominative singular)
pínslarvátturin (definite nominative singular)
pínslarváttar (indefinite nominative plural)
pínslarváttarnir (definite nominative plural)
pínslarvátt (accusative indefinite singular)
pínslarváttin (accusative definite singular)
pínslarváttar (accusative indefinite plural)
pínslarváttarnar (accusative definite plural)
pínslarvátti (dative indefinite singular)
pínslarváttinum (dative definite singular)
pínslarváttum (dative indefinite plural)
pínslarváttunum (dative definite plural)
pínslarváts (genitive indefinite singular)
pínslarvátsins (definite genitive singular)
pínslarvátta (genitive indefinite plural)
pínslarváttanna (definite genitive plural)

/ˈpʰʊiːn̥slaɺˌvɔʰtːʊɹ/


Hebreararbrævið

Hebreararbræv (indefinite nominative singular)
Hebreararbrævið (definite nominative singular)
Hebreararbræv (accusative indefinite singular)
Hebreararbrævið (accusative definite singular)
Hebreararbrævi (dative indefinite singular)
Hebreararbrævinum (dative definite singular)
Hebreararbrævs (genitive indefinite singular)
Hebreararbrævsins (definite genitive singular)


Sorgarsongirnir

Sorgarsongir (indefinite nominative plural)
Sorgarsongirnir (definite nominative plural)
Sorgarsongir (accusative indefinite plural)
Sorgarsongirnar (accusative definite plural)
Sorgarsongum (dative indefinite plural)
Sorgarsongunum (dative definite plural)
Sorgarsonga (genitive indefinite plural)
Sorgarsonganna (definite genitive plural)


Filemonsbrævið

Filemonsbræv (indefinite nominative singular)
Filemonsbrævið (definite nominative singular)
Filemonsbræv (accusative indefinite singular)
Filemonsbrævið (accusative definite singular)
Filemonsbrævi (dative indefinite singular)
Filemonsbrævinum (dative definite singular)
Filemonsbrævs (genitive indefinite singular)
Filemonsbrævsins (definite genitive singular)


Kolossebrævið

Kolossebræv (indefinite nominative singular)
Kolossebrævið (definite nominative singular)
Kolossebræv (accusative indefinite singular)
Kolossebrævið (accusative definite singular)
Kolossebrævi (dative indefinite singular)
Kolossebrævinum (dative definite singular)
Kolossebrævs (genitive indefinite singular)
Kolossebrævsins (definite genitive singular)


Opinbering

Opinbering (indefinite nominative singular)
Opinberingin (definite nominative singular)
Opinbering (accusative indefinite singular)
Opinberingina (accusative definite singular)
Opinbering (dative indefinite singular)
Opinberingini (dative definite singular)
Opinberingar (genitive indefinite singular)
Opinberingarinnar (definite genitive singular)


Efesusbrævið

Efesusbræv (indefinite nominative singular)
Efesusbrævið (definite nominative singular)
Efesusbræv (accusative indefinite singular)
Efesusbrævið (accusative definite singular)
Efesusbrævi (dative indefinite singular)
Efesusbrævinum (dative definite singular)
Efesusbrævs (genitive indefinite singular)
Efesusbrævsins (definite genitive singular)