móðurmálsorðabók

móðurmálsorðabók f (genitive singular móðurmálsorðabókar, plural móðurmálsorðabøkur)

móðurmálsorðabókar (genitive singular)
móðurmálsorðabøkur (plural)
móðurmálsorðabók (indefinite nominative singular)
móðurmálsorðabókin (definite nominative singular)
móðurmálsorðabøkur (indefinite nominative plural)
móðurmálsorðabøkurnar (definite nominative plural)
móðurmálsorðabók (accusative indefinite singular)
móðurmálsorðabókina (accusative definite singular)
móðurmálsorðabøkur (accusative indefinite plural)
móðurmálsorðabøkurnar (accusative definite plural)
móðurmálsorðabók (dative indefinite singular)
móðurmálsorðabókini (dative definite singular)
móðurmálsorðabókum (dative indefinite plural)
móðurmálsorðabókunum (dative definite plural)
móðurmálsorðabókar (genitive indefinite singular)
móðurmálsorðabókarinnar (definite genitive singular)
móðurmálsorðabóka (genitive indefinite plural)
móðurmálsorðabókanna (definite genitive plural)

móðurmál (“mother tongue”) + orðabók (“dictionary”)

compound

móðurmálsorðabókin
the first monolingual Faroese Dictionary Føroysk orðabók, 1998

monolingual dictionary of the mother tongue


móðurmál

fo-noun

móðurmál n (genitive singular móðurmáls, plural móðurmál)

móðurmáls (genitive singular)
móðurmál (plural)
móðurmál (indefinite nominative singular)
móðurmálið (definite nominative singular)
móðurmál (indefinite nominative plural)
móðurmálini (definite nominative plural)
móðurmál (accusative indefinite singular)
móðurmálið (accusative definite singular)
móðurmál (accusative indefinite plural)
móðurmálini (accusative definite plural)
móðurmáli (dative indefinite singular)
móðurmálinum (dative definite singular)
móðurmálum (dative indefinite plural)
móðurmálunum (dative definite plural)
móðurmáls (genitive indefinite singular)
móðurmálsins (definite genitive singular)
móðurmála (genitive indefinite plural)
móðurmálanna (definite genitive plural)


heimamál

heimamál n (genitive singular heimamáls, plural heimamál)

heimamáls (genitive singular)
heimamál (plural)
heimamál (indefinite nominative singular)
heimamálið (definite nominative singular)
heimamál (indefinite nominative plural)
heimamálini (definite nominative plural)
heimamál (accusative indefinite singular)
heimamálið (accusative definite singular)
heimamál (accusative indefinite plural)
heimamálini (accusative definite plural)
heimamáli (dative indefinite singular)
heimamálinum (dative definite singular)
heimamálum (dative indefinite plural)
heimamálunum (dative definite plural)
heimamáls (genitive indefinite singular)
heimamálsins (definite genitive singular)
heimamála (genitive indefinite plural)
heimamálanna (definite genitive plural)


A diacritical mark of the Latin script, called strika (“line”) in Faroese, and found on Á/á, Í/í, Ó/ó, Ú/ú and Ý/ý.


tíðindablað

tíðindablað n (genitive singular tíðindablaðs, plural tíðindabløð)

tíðindablaðs (genitive singular)
tíðindabløð (plural)
tíðindablað (indefinite nominative singular)
tíðindablaðið (definite nominative singular)
tíðindabløð (indefinite nominative plural)
tíðindabløðini (definite nominative plural)
tíðindablað (accusative indefinite singular)
tíðindablaðið (accusative definite singular)
tíðindabløð (accusative indefinite plural)
tíðindabløðini (accusative definite plural)
tíðindablað (dative indefinite singular)
tíðindablaði (dative indefinite singular)
tíðindablaðnum (dative definite singular)
tíðindablaðinum (dative definite singular)
tíðindabløðum (dative indefinite plural)
tíðindabløðunum (dative definite plural)
tíðindablaðs (genitive indefinite singular)
tíðindablaðsins (definite genitive singular)
tíðindablaða (genitive indefinite plural)
tíðindablaðanna (definite genitive plural)

tíðindi (“news”) + blað (“piece of paper”)


alnet

fo-noun

alnet n (genitive singular alnets, plural alnet)

alnets (genitive singular)
alnet (plural)
alnet (indefinite nominative singular)
alnetið (definite nominative singular)
alnet (indefinite nominative plural)
alnetini (definite nominative plural)
alnet (accusative indefinite singular)
alnetið (accusative definite singular)
alnet (accusative indefinite plural)
alnetini (accusative definite plural)
alneti (dative indefinite singular)
alnetinum (dative definite singular)
alnetum (dative indefinite plural)
alnetunum (dative definite plural)
alnets (genitive indefinite singular)
alnetsins (definite genitive singular)
alneta (genitive indefinite plural)
alnetanna (definite genitive plural)


nýggjyrði

nýggjyrði n (genitive singular nýggjyrðis, plural nýggjyrði or nýggjyrðir)

nýggjyrðis (genitive singular)
nýggjyrði (plural)
nýggjyrðir (plural)
nýggjyrði (indefinite nominative singular)
nýggjyrðið (definite nominative singular)
nýggjyrði (indefinite nominative plural)
nýggjyrðir (indefinite nominative plural)
nýggjyrðini (definite nominative plural)
nýggjyrði (accusative indefinite singular)
nýggjyrðið (accusative definite singular)
nýggjyrði (accusative indefinite plural)
nýggjyrðir (accusative indefinite plural)
nýggjyrðini (accusative definite plural)
nýggjyrði (dative indefinite singular)
nýggjyrðnum (dative definite singular)
nýggjyrðinum (dative definite singular)
nýggjyrðum (dative indefinite plural)
nýggjyrðunum (dative definite plural)
nýggjyrðis (genitive indefinite singular)
nýggjyrðisins (definite genitive singular)
nýggjyrða (genitive indefinite plural)
nýggjyrðanna (definite genitive plural)

Compound of nýggjur (“new”) and Old Norse *yrði (“tale, word”).


umseting

umseting f (genitive singular umsetingar, plural umsetingar)

umsetingar (genitive singular)
umsetingar (plural)
umseting (indefinite nominative singular)
umsetingin (definite nominative singular)
umsetingar (indefinite nominative plural)
umsetingarnar (definite nominative plural)
umseting (accusative indefinite singular)
umsetingina (accusative definite singular)
umsetingar (accusative indefinite plural)
umsetingarnar (accusative definite plural)
umseting (dative indefinite singular)
umsetingini (dative definite singular)
umsetingum (dative indefinite plural)
umsetingunum (dative definite plural)
umsetingar (genitive indefinite singular)
umsetingarinnar (definite genitive singular)
umsetinga (genitive indefinite plural)
umsetinganna (definite genitive plural)


týðing

týðing f (genitive singular týðingar, plural týðingar)

týðingar (genitive singular)
týðingar (plural)
týðing (indefinite nominative singular)
týðingin (definite nominative singular)
týðingar (indefinite nominative plural)
týðingarnar (definite nominative plural)
týðing (accusative indefinite singular)
týðingina (accusative definite singular)
týðingar (accusative indefinite plural)
týðingarnar (accusative definite plural)
týðing (dative indefinite singular)
týðingini (dative definite singular)
týðingum (dative indefinite plural)
týðingunum (dative definite plural)
týðingar (genitive indefinite singular)
týðingarinnar (definite genitive singular)
týðinga (genitive indefinite plural)
týðinganna (definite genitive plural)

/ˈtʰʊiːjɪŋk/


umsetari

umsetari m (genitive singular umsetara, plural umsetarar)

umsetara (genitive singular)
umsetarar (plural)
umsetari (indefinite nominative singular)
umsetarin (definite nominative singular)
umsetarar (indefinite nominative plural)
umsetararnir (definite nominative plural)
umsetara (accusative indefinite singular)
umsetaran (accusative definite singular)
umsetarar (accusative indefinite plural)
umsetararnar (accusative definite plural)
umsetara (dative indefinite singular)
umsetaranum (dative definite singular)
umsetarum (dative indefinite plural)
umsetarunum (dative definite plural)
umsetara (genitive indefinite singular)
umsetarans (definite genitive singular)
umsetara (genitive indefinite plural)
umsetaranna (definite genitive plural)


bendingarmynstur

bendingarmynstur n (genitive singular bendingarmynsturs, plural bendingarmynstur)

bendingarmynsturs (genitive singular)
bendingarmynstur (plural)
bendingarmynstur (indefinite nominative singular)
bendingarmynstrið (definite nominative singular)
bendingarmynstur (indefinite nominative plural)
bendingarmynstrini (definite nominative plural)
bendingarmynstur (accusative indefinite singular)
bendingarmynstrið (accusative definite singular)
bendingarmynstur (accusative indefinite plural)
bendingarmynstrini (accusative definite plural)
bendingarmynstri (dative indefinite singular)
bendingarmynstrinum (dative definite singular)
bendingarmynstrum (dative indefinite plural)
bendingarmynstrunum (dative definite plural)
bendingarmynsturs (genitive indefinite singular)
bendingarmynstursins (definite genitive singular)
bendingarmynstra (genitive indefinite plural)
bendingarmynstranna (definite genitive plural)


bindistrika

bindistrika f (genitive singular bindistriku, plural bindistrikur)

bindistriku (genitive singular)
bindistrikur (plural)
bindistrika (indefinite nominative singular)
bindistrikan (definite nominative singular)
bindistrikur (indefinite nominative plural)
bindistrikurnar (definite nominative plural)
bindistriku (accusative indefinite singular)
bindistrikuna (accusative definite singular)
bindistrikur (accusative indefinite plural)
bindistrikurnar (accusative definite plural)
bindistriku (dative indefinite singular)
bindistrikuni (dative definite singular)
bindistrikum (dative indefinite plural)
bindistrikunum (dative definite plural)
bindistriku (genitive indefinite singular)
bindistrikunnar (definite genitive singular)
bindistrika (genitive indefinite plural)
bindistrikanna (definite genitive plural)


bitil

bitil m (genitive singular bitils, plural bitlar)

bitils (genitive singular)
bitlar (plural)
bitil (indefinite nominative singular)
bitilin (definite nominative singular)
bitlar (indefinite nominative plural)
bitlarnir (definite nominative plural)
bitil (accusative indefinite singular)
bitilin (accusative definite singular)
bitlar (accusative indefinite plural)
bitlarnar (accusative definite plural)
bitli (dative indefinite singular)
bitlinum (dative definite singular)
bitlum (dative indefinite plural)
bitlunum (dative definite plural)
bitils (genitive indefinite singular)
bitilsins (definite genitive singular)
bitla (genitive indefinite plural)
bitlanna (definite genitive plural)

From Proto-Germanic *bītaną (“bite”); related to Icelandic bitil, bitul (“a bite, bit”).


hástig

hástig n (genitive singular hástigs, plural hástig)

hástigs (genitive singular)
hástig (plural)
hástig (indefinite nominative singular)
hástigið (definite nominative singular)
hástig (indefinite nominative plural)
hástigini (definite nominative plural)
hástig (accusative indefinite singular)
hástigið (accusative definite singular)
hástig (accusative indefinite plural)
hástigini (accusative definite plural)
hástigi (dative indefinite singular)
hástiginum (dative definite singular)
hástigum (dative indefinite plural)
hástigunum (dative definite plural)
hástigs (genitive indefinite singular)
hástigsins (definite genitive singular)
hástiga (genitive indefinite plural)
hástiganna (definite genitive plural)


grundstig

grundstig n (genitive singular grundstigs, plural grundstig)

grundstigs (genitive singular)
grundstig (plural)
grundstig (indefinite nominative singular)
grundstigið (definite nominative singular)
grundstig (indefinite nominative plural)
grundstigini (definite nominative plural)
grundstig (accusative indefinite singular)
grundstigið (accusative definite singular)
grundstig (accusative indefinite plural)
grundstigini (accusative definite plural)
grundstigi (dative indefinite singular)
grundstiginum (dative definite singular)
grundstigum (dative indefinite plural)
grundstigunum (dative definite plural)
grundstigs (genitive indefinite singular)
grundstigsins (definite genitive singular)
grundstiga (genitive indefinite plural)
grundstiganna (definite genitive plural)


stigbending

stigbending f (genitive singular stigbendingar, plural stigbendingar)

stigbendingar (genitive singular)
stigbendingar (plural)
stigbending (indefinite nominative singular)
stigbendingin (definite nominative singular)
stigbendingar (indefinite nominative plural)
stigbendingarnar (definite nominative plural)
stigbending (accusative indefinite singular)
stigbendingina (accusative definite singular)
stigbendingar (accusative indefinite plural)
stigbendingarnar (accusative definite plural)
stigbending (dative indefinite singular)
stigbendingini (dative definite singular)
stigbendingum (dative indefinite plural)
stigbendingunum (dative definite plural)
stigbendingar (genitive indefinite singular)
stigbendingarinnar (definite genitive singular)
stigbendinga (genitive indefinite plural)
stigbendinganna (definite genitive plural)

stig (“degree”) + bending (“inflection”)


tekn

fo-noun

tekn n (genitive singular tekns, plural tekn)

tekns (genitive singular)
tekn (plural)
tekn (indefinite nominative singular)
teknið (definite nominative singular)
tekn (indefinite nominative plural)
teknini (definite nominative plural)
tekn (accusative indefinite singular)
teknið (accusative definite singular)
tekn (accusative indefinite plural)
teknini (accusative definite plural)
tekni (dative indefinite singular)
tekninum (dative definite singular)
teknum (dative indefinite plural)
teknunum (dative definite plural)
tekns (genitive indefinite singular)
teknsins (definite genitive singular)
tekna (genitive indefinite plural)
teknanna (definite genitive plural)


bundin

bundin (masculine nominative singular)
bundin (feminine nominative singular)
bundið (neuter nominative singular)
bundnan (accusative masculine singular)
bundna (accusative feminine singular)
bundið (accusative neuter singular)
bundnum (dative masculine singular)
bundnari (dative feminine singular)
bundnum (dative neuter singular)
bundins (genitive masculine singular)
bundnar (feminine genitive singular)
bundins (genitive neuter singular)
bundnir (masculine nominative plural)
bundnar (feminine nominative plural)
bundin (neuter nominative plural)
bundnar (accusative masculine plural)
bundnar (accusative feminine plural)
bundin (accusative neuter plural)
bundnum (dative masculine plural)
bundnum (dative feminine plural)
bundnum (dative neuter plural)
bundna (genitive masculine plural)
bundna (feminine genitive plural)
bundna (genitive neuter plural)

bundið kenniorð


miðalvarping

miðalvarping f (genitive singular miðalvarpingar, plural miðalvarpingar)

miðalvarping (canonical feminine)
abbreviation mðlv. (canonical)
miðalvarpingar (genitive singular)
miðalvarpingar (plural)
miðalvarping (indefinite nominative singular)
miðalvarpingin (definite nominative singular)
miðalvarpingar (indefinite nominative plural)
miðalvarpingarnar (definite nominative plural)
miðalvarping (accusative indefinite singular)
miðalvarpingina (accusative definite singular)
miðalvarpingar (accusative indefinite plural)
miðalvarpingarnar (accusative definite plural)
miðalvarping (dative indefinite singular)
miðalvarpingini (dative definite singular)
miðalvarpingum (dative indefinite plural)
miðalvarpingunum (dative definite plural)
miðalvarpingar (genitive indefinite singular)
miðalvarpingarinnar (definite genitive singular)
miðalvarpinga (genitive indefinite plural)
miðalvarpinganna (definite genitive plural)


óbundið

óbundið (canonical)
neuter form of óbundin (canonical)
abbreviation: óbd. (canonical)
óbundin (masculine nominative singular)
óbundin (feminine nominative singular)
óbundið (neuter nominative singular)
óbundnan (accusative masculine singular)
óbundna (accusative feminine singular)
óbundið (accusative neuter singular)
óbundnum (dative masculine singular)
óbundnari (dative feminine singular)
óbundnum (dative neuter singular)
óbundins (genitive masculine singular)
óbundnar (feminine genitive singular)
óbundins (genitive neuter singular)
óbundnir (masculine nominative plural)
óbundnar (feminine nominative plural)
óbundin (neuter nominative plural)
óbundnar (accusative masculine plural)
óbundnar (accusative feminine plural)
óbundin (accusative neuter plural)
óbundnum (dative masculine plural)
óbundnum (dative feminine plural)
óbundnum (dative neuter plural)
óbundna (genitive masculine plural)
óbundna (feminine genitive plural)
óbundna (genitive neuter plural)

óbundið kenniorð
indefinite article


joruba

joruba n (genitive singular joruba, uncountable)

joruba (genitive singular)
joruba (indefinite nominative)
joruba (accusative indefinite)
joruba (dative indefinite)
joruba (genitive indefinite)


óbundin

óbundin (masculine nominative singular)
óbundin (feminine nominative singular)
óbundið (neuter nominative singular)
óbundnan (accusative masculine singular)
óbundna (accusative feminine singular)
óbundið (accusative neuter singular)
óbundnum (dative masculine singular)
óbundnari (dative feminine singular)
óbundnum (dative neuter singular)
óbundins (genitive masculine singular)
óbundnar (feminine genitive singular)
óbundins (genitive neuter singular)
óbundnir (masculine nominative plural)
óbundnar (feminine nominative plural)
óbundin (neuter nominative plural)
óbundnar (accusative masculine plural)
óbundnar (accusative feminine plural)
óbundin (accusative neuter plural)
óbundnum (dative masculine plural)
óbundnum (dative feminine plural)
óbundnum (dative neuter plural)
óbundna (genitive masculine plural)
óbundna (feminine genitive plural)
óbundna (genitive neuter plural)


kringvarp

kringvarp n (genitive singular kringvarps, plural kringvørp)

kringvarps (genitive singular)
kringvørp (plural)
kringvarp (indefinite nominative singular)
kringvarpið (definite nominative singular)
kringvørp (indefinite nominative plural)
kringvørpini (definite nominative plural)
kringvarp (accusative indefinite singular)
kringvarpið (accusative definite singular)
kringvørp (accusative indefinite plural)
kringvørpini (accusative definite plural)
kringvarpi (dative indefinite singular)
kringvarpinum (dative definite singular)
kringvørpum (dative indefinite plural)
kringvørpunum (dative definite plural)
kringvarps (genitive indefinite singular)
kringvarpsins (definite genitive singular)
kringvarpa (genitive indefinite plural)
kringvarpanna (definite genitive plural)

broadcast, broadcasting service (radio and TV)


yvirlit

yvirlit n (genitive singular yvirlits, plural yvirlit)

yvirlits (genitive singular)
yvirlit (plural)
yvirlit (indefinite nominative singular)
yvirlitið (definite nominative singular)
yvirlit (indefinite nominative plural)
yvirlitini (definite nominative plural)
yvirlit (accusative indefinite singular)
yvirlitið (accusative definite singular)
yvirlit (accusative indefinite plural)
yvirlitini (accusative definite plural)
yvirliti (dative indefinite singular)
yvirlitinum (dative definite singular)
yvirlitum (dative indefinite plural)
yvirlitunum (dative definite plural)
yvirlits (genitive indefinite singular)
yvirlitsins (definite genitive singular)
yvirlita (genitive indefinite plural)
yvirlitanna (definite genitive plural)


heiti

heiti n (genitive singular heitis, plural heiti or heitir)

heitis (genitive singular)
heiti (plural)
heitir (plural)
heiti (indefinite nominative singular)
heitið (definite nominative singular)
heiti (indefinite nominative plural)
heitir (indefinite nominative plural)
heitini (definite nominative plural)
heiti (accusative indefinite singular)
heitið (accusative definite singular)
heiti (accusative indefinite plural)
heitir (accusative indefinite plural)
heitini (accusative definite plural)
heiti (dative indefinite singular)
heitnum (dative definite singular)
heitinum (dative definite singular)
heitum (dative indefinite plural)
heitunum (dative definite plural)
heitis (genitive indefinite singular)
heitisins (definite genitive singular)
heita (genitive indefinite plural)
heitanna (definite genitive plural)

* From Old Norse heiti, from heita (“to be named”) or
* From the verb heita.


aimara

aimara n (genitive singular aimara, uncountable)

aimara (genitive singular)
aimara (indefinite nominative)
aimara (accusative indefinite)
aimara (dative indefinite)
aimara (genitive indefinite)

Borrowed from Spanish aimara, aymara, from Aymara Aymar aru.


fylli

fylli f (genitive singular fylli, uncountable)

fylli (genitive singular)
fylli (indefinite nominative singular)
fyllin (definite nominative singular)
fylli (accusative indefinite singular)
fyllina (accusative definite singular)
fylli (dative indefinite singular)
fyllini (dative definite singular)
fylli (genitive indefinite singular)
fyllinnar (definite genitive singular)

From Old Norse fyllr, from Proto-Germanic *fullį̄.


broddur

broddur m (genitive singular brods, plural broddar)

brods (genitive singular)
broddar (plural)
brodur (indefinite nominative singular)
brodurin (definite nominative singular)
brodar (indefinite nominative plural)
brodarnir (definite nominative plural)
brod (accusative indefinite singular)
brodin (accusative definite singular)
brodar (accusative indefinite plural)
brodarnar (accusative definite plural)
brodi (dative indefinite singular)
brodinum (dative definite singular)
brodum (dative indefinite plural)
brodunum (dative definite plural)
bros (genitive indefinite singular)
brosins (definite genitive singular)
broda (genitive indefinite plural)
brodanna (definite genitive plural)

From Old Norse broddr, from Proto-Germanic *bruzdaz.


Tabita

Tabita (indefinite nominative)
Tabitu (accusative indefinite)
Tabitu (dative indefinite)
Tabitu (genitive indefinite)


Jónatan

Jónatan (indefinite nominative)
Jónatan (accusative indefinite)
Jónatani (dative indefinite)
Jónatans (genitive indefinite)

From Hebrew יְהוֹנָתָן (Yəhonatan), יוֹנָתָן (Yonatan), meaning “whom the Lord gave”.


norn

norn n (genitive singular norns, uncountable)

norns (genitive singular)
norn (indefinite nominative)
norn (accusative indefinite)
norni (dative indefinite)
norns (genitive indefinite)

From English Norn or Scots Norn, from Norn, from Old Norse norrǿna.


jarma

head

jarma (third person singular past indicative jarmaði, third person plural past indicative jarmaðu, supine jarmað)

jarmaði (indicative past singular third-person)
jarmaðu (indicative past plural third-person)
jarmað (supine)
jarma (infinitive)
jarmað (supine)
jarmandi (participle)
jarmaður (participle)
jarmi (first-person present singular)
jarmaði (first-person past singular)
jarmar (present second-person singular)
jarmaði (past second-person singular)
jarmar (present singular third-person)
jarmaði (past singular third-person)
jarma (plural present)
jarmaðu (past plural)
jarma! (imperative present singular)
jarmið! (imperative plural present)

Seyðir jarma.

(intransitive, of a sheep or goat) to bleat


gjá

fo-noun

gjá f (genitive singular gjáar, plural gjáir)

gjáar (genitive singular)
gjáir (plural)
gjá (indefinite nominative singular)
gjáin (definite nominative singular)
gjáir (indefinite nominative plural)
gjáirnar (definite nominative plural)
gjá (accusative indefinite singular)
gjáina (accusative definite singular)
gjáir (accusative indefinite plural)
gjáirnar (accusative definite plural)
gjá (dative indefinite singular)
gjáini (dative definite singular)
gjáum (dative indefinite plural)
gjáunum (dative definite plural)
gjáar (genitive indefinite singular)
gjáarinnar (definite genitive singular)
gjáa (genitive indefinite plural)
gjáanna (definite genitive plural)


myrra

myrra f (genitive singular myrru, uncountable)

myrru (genitive singular)
myrra (indefinite nominative singular)
myrran (definite nominative singular)
myrru (accusative indefinite singular)
myrruna (accusative definite singular)
myrru (dative indefinite singular)
myrruni (dative definite singular)
myrru (genitive indefinite singular)
myrrunnar (definite genitive singular)

From Old Norse mirra, from Latin myrrha, from Ancient Greek μύρρα (múrrha), from a Semitic root M-R-R meaning bitter. Compare Arabic مُرّ (murr, “bitter”), Hebrew מֹר (“bitterness, acrimony”).


emm

emm n (genitive singular ems, plural emm)

ems (genitive singular)
emm (plural)
emm (indefinite nominative singular)
emmið (definite nominative singular)
emm (indefinite nominative plural)
emmini (definite nominative plural)
emm (accusative indefinite singular)
emmið (accusative definite singular)
emm (accusative indefinite plural)
emmini (accusative definite plural)
emmi (dative indefinite singular)
emminum (dative definite singular)
emmum (dative indefinite plural)
emmunum (dative definite plural)
ems (genitive indefinite singular)
emsins (definite genitive singular)
emma (genitive indefinite plural)
emmanna (definite genitive plural)

The name of the Latin-script letter M/m.


váttur

váttur m (genitive singular váts, plural váttar)

váts (genitive singular)
váttar (plural)
váttur (indefinite nominative singular)
vátturin (definite nominative singular)
váttar (indefinite nominative plural)
váttarnir (definite nominative plural)
vátt (accusative indefinite singular)
váttin (accusative definite singular)
váttar (accusative indefinite plural)
váttarnar (accusative definite plural)
vátti (dative indefinite singular)
váttinum (dative definite singular)
váttum (dative indefinite plural)
váttunum (dative definite plural)
váts (genitive indefinite singular)
vátsins (definite genitive singular)
vátta (genitive indefinite plural)
váttanna (definite genitive plural)

From Old Norse váttr (“evidence, witness”), from Proto-Germanic *wahtaz (“speech”), from Proto-Indo-European *wokʷtos (“voice, speech”), from Proto-Indo-European *wekʷ- (“to speak, to sound out”).


tíðindasending

fo-noun

tíðindasending f (genitive singular tíðindasendingar, plural tíðindasendingar)

tíðindasendingar (genitive singular)
tíðindasendingar (plural)
tíðindasending (indefinite nominative singular)
tíðindasendingin (definite nominative singular)
tíðindasendingar (indefinite nominative plural)
tíðindasendingarnar (definite nominative plural)
tíðindasending (accusative indefinite singular)
tíðindasendingina (accusative definite singular)
tíðindasendingar (accusative indefinite plural)
tíðindasendingarnar (accusative definite plural)
tíðindasending (dative indefinite singular)
tíðindasendingini (dative definite singular)
tíðindasendingum (dative indefinite plural)
tíðindasendingunum (dative definite plural)
tíðindasendingar (genitive indefinite singular)
tíðindasendingarinnar (definite genitive singular)
tíðindasendinga (genitive indefinite plural)
tíðindasendinganna (definite genitive plural)

(media) news program (The content of an individual radio or television broadcast presenting the news.)


útvarpssending

útvarpssending f (genitive singular útvarpssendingar, plural útvarpssendingar)

útvarpssendingar (genitive singular)
útvarpssendingar (plural)
útvarpssending (indefinite nominative singular)
útvarpssendingin (definite nominative singular)
útvarpssendingar (indefinite nominative plural)
útvarpssendingarnar (definite nominative plural)
útvarpssending (accusative indefinite singular)
útvarpssendingina (accusative definite singular)
útvarpssendingar (accusative indefinite plural)
útvarpssendingarnar (accusative definite plural)
útvarpssending (dative indefinite singular)
útvarpssendingini (dative definite singular)
útvarpssendingum (dative indefinite plural)
útvarpssendingunum (dative definite plural)
útvarpssendingar (genitive indefinite singular)
útvarpssendingarinnar (definite genitive singular)
útvarpssendinga (genitive indefinite plural)
útvarpssendinganna (definite genitive plural)

(media) radio program (The content of an individual radio broadcast.)


sjónvarpssending

sjónvarpssending f (genitive singular sjónvarpssendingar, plural sjónvarpssendingar)

sjónvarpssendingar (genitive singular)
sjónvarpssendingar (plural)
sjónvarpssending (indefinite nominative singular)
sjónvarpssendingin (definite nominative singular)
sjónvarpssendingar (indefinite nominative plural)
sjónvarpssendingarnar (definite nominative plural)
sjónvarpssending (accusative indefinite singular)
sjónvarpssendingina (accusative definite singular)
sjónvarpssendingar (accusative indefinite plural)
sjónvarpssendingarnar (accusative definite plural)
sjónvarpssending (dative indefinite singular)
sjónvarpssendingini (dative definite singular)
sjónvarpssendingum (dative indefinite plural)
sjónvarpssendingunum (dative definite plural)
sjónvarpssendingar (genitive indefinite singular)
sjónvarpssendingarinnar (definite genitive singular)
sjónvarpssendinga (genitive indefinite plural)
sjónvarpssendinganna (definite genitive plural)

sjónvarp (“television”) + sending (“program”)

compound

(media) television program (The content of an individual television broadcast.)


útvarpsskrá

fo-noun

útvarpsskrá f (genitive singular útvarpsskráar, plural útvarpsskráir)

útvarpsskráar (genitive singular)
útvarpsskráir (plural)
útvarpsskrá (indefinite nominative singular)
útvarpsskráin (definite nominative singular)
útvarpsskráir (indefinite nominative plural)
útvarpsskráirnar (definite nominative plural)
útvarpsskrá (accusative indefinite singular)
útvarpsskráina (accusative definite singular)
útvarpsskráir (accusative indefinite plural)
útvarpsskráirnar (accusative definite plural)
útvarpsskrá (dative indefinite singular)
útvarpsskráini (dative definite singular)
útvarpsskráum (dative indefinite plural)
útvarpsskráunum (dative definite plural)
útvarpsskráar (genitive indefinite singular)
útvarpsskráarinnar (definite genitive singular)
útvarpsskráa (genitive indefinite plural)
útvarpsskráanna (definite genitive plural)

útvarp (“radio”) + skrá (“list, schedule, program”)

compound

(media) radio program, radio schedule (time-based plan of radio broadcasts)


sjónvarpsskrá

fo-noun

sjónvarpsskrá f (genitive singular sjónvarpsskráar, plural sjónvarpsskráir)

sjónvarpsskráar (genitive singular)
sjónvarpsskráir (plural)
sjónvarpsskrá (indefinite nominative singular)
sjónvarpsskráin (definite nominative singular)
sjónvarpsskráir (indefinite nominative plural)
sjónvarpsskráirnar (definite nominative plural)
sjónvarpsskrá (accusative indefinite singular)
sjónvarpsskráina (accusative definite singular)
sjónvarpsskráir (accusative indefinite plural)
sjónvarpsskráirnar (accusative definite plural)
sjónvarpsskrá (dative indefinite singular)
sjónvarpsskráini (dative definite singular)
sjónvarpsskráum (dative indefinite plural)
sjónvarpsskráunum (dative definite plural)
sjónvarpsskráar (genitive indefinite singular)
sjónvarpsskráarinnar (definite genitive singular)
sjónvarpsskráa (genitive indefinite plural)
sjónvarpsskráanna (definite genitive plural)

sjónvarp (“television”) + skrá (“list, schedule, program”)

compound

(media) television program, TV schedule (time-based plan of individual television broadcasts)


fjarskifti

fo-noun

fjarskifti n (genitive singular fjarskiftis, plural fjarskifti or fjarskiftir)

fjarskiftis (genitive singular)
fjarskifti (plural)
fjarskiftir (plural)
fjarskifti (indefinite nominative singular)
fjarskiftið (definite nominative singular)
fjarskifti (indefinite nominative plural)
fjarskiftir (indefinite nominative plural)
fjarskiftini (definite nominative plural)
fjarskifti (accusative indefinite singular)
fjarskiftið (accusative definite singular)
fjarskifti (accusative indefinite plural)
fjarskiftir (accusative indefinite plural)
fjarskiftini (accusative definite plural)
fjarskifti (dative indefinite singular)
fjarskiftnum (dative definite singular)
fjarskiftinum (dative definite singular)
fjarskiftum (dative indefinite plural)
fjarskiftunum (dative definite plural)
fjarskiftis (genitive indefinite singular)
fjarskiftisins (definite genitive singular)
fjarskifta (genitive indefinite plural)
fjarskiftanna (definite genitive plural)

fjarur (“far”) + skifti (“change, exchange”)


ǃxóõ

fo-noun

ǃxóõ n (genitive singular ǃxóõs, uncountable)


frumframførsla

frumframførsla f (genitive singular frumframførslu, plural frumframførslur)

frumframførslu (genitive singular)
frumframførslur (plural)
frumframførsla (indefinite nominative singular)
frumframførslan (definite nominative singular)
frumframførslur (indefinite nominative plural)
frumframførslurnar (definite nominative plural)
frumframførslu (accusative indefinite singular)
frumframførsluna (accusative definite singular)
frumframførslur (accusative indefinite plural)
frumframførslurnar (accusative definite plural)
frumframførslu (dative indefinite singular)
frumframførsluni (dative definite singular)
frumframførslum (dative indefinite plural)
frumframførslunum (dative definite plural)
frumframførslu (genitive indefinite singular)
frumframførslunnar (definite genitive singular)
frumframførsla (genitive indefinite plural)
frumframførslanna (definite genitive plural)

From frum- + framførsla (“performance”).

(theater, film, concert, etc) premiere, opening night (The first showing of a film, play, piece of music or other form of entertainment.)


sjónleikari

sjónleikari m (genitive singular sjónleikara, plural sjónleikarar)

sjónleikara (genitive singular)
sjónleikarar (plural)
sjónleikari (indefinite nominative singular)
sjónleikarin (definite nominative singular)
sjónleikarar (indefinite nominative plural)
sjónleikararnir (definite nominative plural)
sjónleikara (accusative indefinite singular)
sjónleikaran (accusative definite singular)
sjónleikarar (accusative indefinite plural)
sjónleikararnar (accusative definite plural)
sjónleikara (dative indefinite singular)
sjónleikaranum (dative definite singular)
sjónleikarum (dative indefinite plural)
sjónleikarunum (dative definite plural)
sjónleikara (genitive indefinite singular)
sjónleikarans (definite genitive singular)
sjónleikara (genitive indefinite plural)
sjónleikaranna (definite genitive plural)

From sjónleikur (“theatre play”) + -ari.


filmsjónleikari

filmsjónleikari m (genitive singular filmsjónleikara, plural filmsjónleikarar)

filmsjónleikara (genitive singular)
filmsjónleikarar (plural)
filmsjónleikari (indefinite nominative singular)
filmsjónleikarin (definite nominative singular)
filmsjónleikarar (indefinite nominative plural)
filmsjónleikararnir (definite nominative plural)
filmsjónleikara (accusative indefinite singular)
filmsjónleikaran (accusative definite singular)
filmsjónleikarar (accusative indefinite plural)
filmsjónleikararnar (accusative definite plural)
filmsjónleikara (dative indefinite singular)
filmsjónleikaranum (dative definite singular)
filmsjónleikarum (dative indefinite plural)
filmsjónleikarunum (dative definite plural)
filmsjónleikara (genitive indefinite singular)
filmsjónleikarans (definite genitive singular)
filmsjónleikara (genitive indefinite plural)
filmsjónleikaranna (definite genitive plural)

Compound of filmur (“film, movie”) + sjónleikari (“actor”).


sjónleikur

fo-noun

sjónleikur m (genitive singular sjónleiks, plural sjónleikir)

sjónleiks (genitive singular)
sjónleikir (plural)
sjónleikur (indefinite nominative singular)
sjónleikurin (definite nominative singular)
sjónleikir (indefinite nominative plural)
sjónleikirnir (definite nominative plural)
sjónleik (accusative indefinite singular)
sjónleikin (accusative definite singular)
sjónleikir (accusative indefinite plural)
sjónleikirnar (accusative definite plural)
sjónleiki (dative indefinite singular)
sjónleikinum (dative definite singular)
sjónleikum (dative indefinite plural)
sjónleikunum (dative definite plural)
sjónleiks (genitive indefinite singular)
sjónleiksins (definite genitive singular)
sjónleika (genitive indefinite plural)
sjónleikanna (definite genitive plural)

From sjón (“sight, view”) + leikur (“play, game”). Compare Danish skuespil.

compound

(theater, film, etc) show, spectacle, play, theater play (A theatrical performance featuring actors.)


filmsýning

fo-noun

filmsýning f (genitive singular filmsýningar, plural filmsýningar)

filmsýningar (genitive singular)
filmsýningar (plural)
filmsýning (indefinite nominative singular)
filmsýningin (definite nominative singular)
filmsýningar (indefinite nominative plural)
filmsýningarnar (definite nominative plural)
filmsýning (accusative indefinite singular)
filmsýningina (accusative definite singular)
filmsýningar (accusative indefinite plural)
filmsýningarnar (accusative definite plural)
filmsýning (dative indefinite singular)
filmsýningini (dative definite singular)
filmsýningum (dative indefinite plural)
filmsýningunum (dative definite plural)
filmsýningar (genitive indefinite singular)
filmsýningarinnar (definite genitive singular)
filmsýninga (genitive indefinite plural)
filmsýninganna (definite genitive plural)


eykasýning

eykasýning f (genitive singular eykasýningar, plural eykasýningar)

eykasýningar (genitive singular)
eykasýningar (plural)
eykasýning (indefinite nominative singular)
eykasýningin (definite nominative singular)
eykasýningar (indefinite nominative plural)
eykasýningarnar (definite nominative plural)
eykasýning (accusative indefinite singular)
eykasýningina (accusative definite singular)
eykasýningar (accusative indefinite plural)
eykasýningarnar (accusative definite plural)
eykasýning (dative indefinite singular)
eykasýningini (dative definite singular)
eykasýningum (dative indefinite plural)
eykasýningunum (dative definite plural)
eykasýningar (genitive indefinite singular)
eykasýningarinnar (definite genitive singular)
eykasýninga (genitive indefinite plural)
eykasýninganna (definite genitive plural)

From eyka- (“additional, extra”) + sýning (“show”).

prefix

(art, theater, film, etc) additional performance


tátíð

fo-noun

tátíð f (genitive singular tátíðar, uncountable)

tátíðar (genitive singular)
tátíð (indefinite nominative singular)
tátíðin (definite nominative singular)
tátíð (accusative indefinite singular)
tátíðina (accusative definite singular)
tátíð (dative indefinite singular)
tátíðini (dative definite singular)
tátíðar (genitive indefinite singular)
tátíðarinnar (definite genitive singular)

/tʰɔɑːtʰʊiː/


kjamorro

kjamorro n (genitive singular kjamorro, uncountable)

kjamorro (genitive singular)
kjamorro (indefinite nominative)
kjamorro (accusative indefinite)
kjamorro (dative indefinite)
kjamorro (genitive indefinite)


tigrinja

tigrinja n (genitive singular tigrinja, uncountable)

tigrinja (genitive singular)
tigrinja (indefinite nominative)
tigrinja (accusative indefinite)
tigrinja (dative indefinite)
tigrinja (genitive indefinite)


Sakaris

Sakaris (indefinite nominative)
Sakaris (accusative indefinite)
Sakarisi (dative indefinite)
Sakaris (genitive indefinite)

From Ancient Greek Ζαχαρίας (Zakharías), the New Testament form of the figure's name in the Old Testament, Hebrew זְכַרְיָה (Zəḵaryā, “Yahweh has remembered”).


bókstavarað

fo-noun

bókstavarað n (genitive singular bókstavaraðs, plural bókstavarøð)

bókstavaraðs (genitive singular)
bókstavarøð (plural)
bókstavarað (indefinite nominative singular)
bókstavaraðið (definite nominative singular)
bókstavarøð (indefinite nominative plural)
bókstavarøðini (definite nominative plural)
bókstavarað (accusative indefinite singular)
bókstavaraðið (accusative definite singular)
bókstavarøð (accusative indefinite plural)
bókstavarøðini (accusative definite plural)
bókstavarað (dative indefinite singular)
bókstavaraði (dative indefinite singular)
bókstavaraðnum (dative definite singular)
bókstavaraðinum (dative definite singular)
bókstavarøðum (dative indefinite plural)
bókstavarøðunum (dative definite plural)
bókstavaraðs (genitive indefinite singular)
bókstavaraðsins (definite genitive singular)
bókstavaraða (genitive indefinite plural)
bókstavaraðanna (definite genitive plural)


hiri motu

From Hiri Motu Hiri Motu, probably via English Hiri Motu.


pínslarváttur

pínslarváttur m (genitive singular pínslarváts, plural pínslarváttar)

pínslarváts (genitive singular)
pínslarváttar (plural)
pínslarváttur (indefinite nominative singular)
pínslarvátturin (definite nominative singular)
pínslarváttar (indefinite nominative plural)
pínslarváttarnir (definite nominative plural)
pínslarvátt (accusative indefinite singular)
pínslarváttin (accusative definite singular)
pínslarváttar (accusative indefinite plural)
pínslarváttarnar (accusative definite plural)
pínslarvátti (dative indefinite singular)
pínslarváttinum (dative definite singular)
pínslarváttum (dative indefinite plural)
pínslarváttunum (dative definite plural)
pínslarváts (genitive indefinite singular)
pínslarvátsins (definite genitive singular)
pínslarvátta (genitive indefinite plural)
pínslarváttanna (definite genitive plural)

/ˈpʰʊiːn̥slaɺˌvɔʰtːʊɹ/


sernavn

sernavn n (genitive singular sernavns, plural sernøvn)

sernavns (genitive singular)
sernøvn (plural)
sernavn (indefinite nominative singular)
sernavnið (definite nominative singular)
sernøvn (indefinite nominative plural)
sernøvnini (definite nominative plural)
sernavn (accusative indefinite singular)
sernavnið (accusative definite singular)
sernøvn (accusative indefinite plural)
sernøvnini (accusative definite plural)
sernavni (dative indefinite singular)
sernavninum (dative definite singular)
sernøvnum (dative indefinite plural)
sernøvnunum (dative definite plural)
sernavns (genitive indefinite singular)
sernavnsins (definite genitive singular)
sernavna (genitive indefinite plural)
sernavnanna (definite genitive plural)


felagskyn

felagskyn n (genitive singular felagskyns, uncountable)

felagskyns (genitive singular)
felagskyn (indefinite nominative singular)
felagskynið (definite nominative singular)
felagskyn (accusative indefinite singular)
felagskynið (accusative definite singular)
felagskyni (dative indefinite singular)
felagskyninum (dative definite singular)
felagskyns (genitive indefinite singular)
felagskynsins (definite genitive singular)

From felag (“association”) + kyn (“gender”).


samkyn

samkyn n (genitive singular samkyns, uncountable)

samkyns (genitive singular)
samkyn (indefinite nominative singular)
samkynið (definite nominative singular)
samkyn (accusative indefinite singular)
samkynið (accusative definite singular)
samkyni (dative indefinite singular)
samkyninum (dative definite singular)
samkyns (genitive indefinite singular)
samkynsins (definite genitive singular)


gøtudanskt

Dano-Faroese (language variant of Danish spoken in the Faroe Islands)


upprunafrøði

upprunafrøði f (genitive singular upprunafrøði, uncountable)

upprunafrøði (genitive singular)
upprunafrøði (indefinite nominative singular)
upprunafrøðin (definite nominative singular)
upprunafrøði (accusative indefinite singular)
upprunafrøðina (accusative definite singular)
upprunafrøði (dative indefinite singular)
upprunafrøðini (dative definite singular)
upprunafrøði (genitive indefinite singular)
upprunafrøðinnar (definite genitive singular)


Hebreararbrævið

Hebreararbræv (indefinite nominative singular)
Hebreararbrævið (definite nominative singular)
Hebreararbræv (accusative indefinite singular)
Hebreararbrævið (accusative definite singular)
Hebreararbrævi (dative indefinite singular)
Hebreararbrævinum (dative definite singular)
Hebreararbrævs (genitive indefinite singular)
Hebreararbrævsins (definite genitive singular)


Sorgarsongirnir

Sorgarsongir (indefinite nominative plural)
Sorgarsongirnir (definite nominative plural)
Sorgarsongir (accusative indefinite plural)
Sorgarsongirnar (accusative definite plural)
Sorgarsongum (dative indefinite plural)
Sorgarsongunum (dative definite plural)
Sorgarsonga (genitive indefinite plural)
Sorgarsonganna (definite genitive plural)


Filemonsbrævið

Filemonsbræv (indefinite nominative singular)
Filemonsbrævið (definite nominative singular)
Filemonsbræv (accusative indefinite singular)
Filemonsbrævið (accusative definite singular)
Filemonsbrævi (dative indefinite singular)
Filemonsbrævinum (dative definite singular)
Filemonsbrævs (genitive indefinite singular)
Filemonsbrævsins (definite genitive singular)


Opinbering

Opinbering (indefinite nominative singular)
Opinberingin (definite nominative singular)
Opinbering (accusative indefinite singular)
Opinberingina (accusative definite singular)
Opinbering (dative indefinite singular)
Opinberingini (dative definite singular)
Opinberingar (genitive indefinite singular)
Opinberingarinnar (definite genitive singular)


Kolossebrævið

Kolossebræv (indefinite nominative singular)
Kolossebrævið (definite nominative singular)
Kolossebræv (accusative indefinite singular)
Kolossebrævið (accusative definite singular)
Kolossebrævi (dative indefinite singular)
Kolossebrævinum (dative definite singular)
Kolossebrævs (genitive indefinite singular)
Kolossebrævsins (definite genitive singular)


Efesusbrævið

Efesusbræv (indefinite nominative singular)
Efesusbrævið (definite nominative singular)
Efesusbræv (accusative indefinite singular)
Efesusbrævið (accusative definite singular)
Efesusbrævi (dative indefinite singular)
Efesusbrævinum (dative definite singular)
Efesusbrævs (genitive indefinite singular)
Efesusbrævsins (definite genitive singular)


kærleikssøga

kærleikssøga f (genitive singular kærleikssøgu, plural kærleikssøgur)

kærleikssøgu (genitive singular)
kærleikssøgur (plural)
kærleikssøga (indefinite nominative singular)
kærleikssøgan (definite nominative singular)
kærleikssøgur (indefinite nominative plural)
kærleikssøgurnar (definite nominative plural)
kærleikssøgu (accusative indefinite singular)
kærleikssøguna (accusative definite singular)
kærleikssøgur (accusative indefinite plural)
kærleikssøgurnar (accusative definite plural)
kærleikssøgu (dative indefinite singular)
kærleikssøguni (dative definite singular)
kærleikssøgum (dative indefinite plural)
kærleikssøgunum (dative definite plural)
kærleikssøgu (genitive indefinite singular)
kærleikssøgunnar (definite genitive singular)
kærleikssøga (genitive indefinite plural)
kærleikssøganna (definite genitive plural)


heimssøga

heimssøga f (genitive singular heimssøgu, plural heimssøgur)

heimssøgu (genitive singular)
heimssøgur (plural)
heimssøga (indefinite nominative singular)
heimssøgan (definite nominative singular)
heimssøgur (indefinite nominative plural)
heimssøgurnar (definite nominative plural)
heimssøgu (accusative indefinite singular)
heimssøguna (accusative definite singular)
heimssøgur (accusative indefinite plural)
heimssøgurnar (accusative definite plural)
heimssøgu (dative indefinite singular)
heimssøguni (dative definite singular)
heimssøgum (dative indefinite plural)
heimssøgunum (dative definite plural)
heimssøgu (genitive indefinite singular)
heimssøgunnar (definite genitive singular)
heimssøga (genitive indefinite plural)
heimssøganna (definite genitive plural)


bókmentasøga

bókmentasøga f (genitive singular bókmentasøgu, plural bókmentasøgur)

bókmentasøgu (genitive singular)
bókmentasøgur (plural)
bókmentasøga (indefinite nominative singular)
bókmentasøgan (definite nominative singular)
bókmentasøgur (indefinite nominative plural)
bókmentasøgurnar (definite nominative plural)
bókmentasøgu (accusative indefinite singular)
bókmentasøguna (accusative definite singular)
bókmentasøgur (accusative indefinite plural)
bókmentasøgurnar (accusative definite plural)
bókmentasøgu (dative indefinite singular)
bókmentasøguni (dative definite singular)
bókmentasøgum (dative indefinite plural)
bókmentasøgunum (dative definite plural)
bókmentasøgu (genitive indefinite singular)
bókmentasøgunnar (definite genitive singular)
bókmentasøga (genitive indefinite plural)
bókmentasøganna (definite genitive plural)


fornsøga

fornsøga f (genitive singular fornsøgu, plural fornsøgur)

fornsøgu (genitive singular)
fornsøgur (plural)
fornsøga (indefinite nominative singular)
fornsøgan (definite nominative singular)
fornsøgur (indefinite nominative plural)
fornsøgurnar (definite nominative plural)
fornsøgu (accusative indefinite singular)
fornsøguna (accusative definite singular)
fornsøgur (accusative indefinite plural)
fornsøgurnar (accusative definite plural)
fornsøgu (dative indefinite singular)
fornsøguni (dative definite singular)
fornsøgum (dative indefinite plural)
fornsøgunum (dative definite plural)
fornsøgu (genitive indefinite singular)
fornsøgunnar (definite genitive singular)
fornsøga (genitive indefinite plural)
fornsøganna (definite genitive plural)


skaldanavn

skaldanavn n (genitive singular skaldanavns, plural skaldanøvn)

skaldanavns (genitive singular)
skaldanøvn (plural)
skaldanavn (indefinite nominative singular)
skaldanavnið (definite nominative singular)
skaldanøvn (indefinite nominative plural)
skaldanøvnini (definite nominative plural)
skaldanavn (accusative indefinite singular)
skaldanavnið (accusative definite singular)
skaldanøvn (accusative indefinite plural)
skaldanøvnini (accusative definite plural)
skaldanavni (dative indefinite singular)
skaldanavninum (dative definite singular)
skaldanøvnum (dative indefinite plural)
skaldanøvnunum (dative definite plural)
skaldanavns (genitive indefinite singular)
skaldanavnsins (definite genitive singular)
skaldanavna (genitive indefinite plural)
skaldanavnanna (definite genitive plural)


(obsolete) Used to mark the diphthongs ⟨e᷍a⟩ and ⟨e᷍u⟩ in the first Faroese orthography.


stoytur

stoytur m (genitive singular stoyts, plural stoytir)

stoyts (genitive singular)
stoytir (plural)
stoytur (indefinite nominative singular)
stoyturin (definite nominative singular)
stoytir (indefinite nominative plural)
stoytirnir (definite nominative plural)
stoyt (accusative indefinite singular)
stoytin (accusative definite singular)
stoytir (accusative indefinite plural)
stoytirnar (accusative definite plural)
stoyti (dative indefinite singular)
stoytinum (dative definite singular)
stoytum (dative indefinite plural)
stoytunum (dative definite plural)
stoyts (genitive indefinite singular)
stoytsins (definite genitive singular)
stoyta (genitive indefinite plural)
stoytanna (definite genitive plural)


fartelefon

fartelefon f (genitive singular fartelefonar, plural fartelefonir)

fartelefonar (genitive singular)
fartelefonir (plural)
fartelefon (indefinite nominative singular)
fartelefonin (definite nominative singular)
fartelefonir (indefinite nominative plural)
fartelefonirnar (definite nominative plural)
fartelefon (accusative indefinite singular)
fartelefonina (accusative definite singular)
fartelefonir (accusative indefinite plural)
fartelefonirnar (accusative definite plural)
fartelefon (dative indefinite singular)
fartelefonini (dative definite singular)
fartelefonum (dative indefinite plural)
fartelefonunum (dative definite plural)
fartelefonar (genitive indefinite singular)
fartelefonarinnar (definite genitive singular)
fartelefona (genitive indefinite plural)
fartelefonanna (definite genitive plural)


alfrøðibók

alfrøðibók f (genitive singular alfrøðibókar, plural alfrøðibøkur)

alfrøðibókar (genitive singular)
alfrøðibøkur (plural)
alfrøðibók (indefinite nominative singular)
alfrøðibókin (definite nominative singular)
alfrøðibøkur (indefinite nominative plural)
alfrøðibøkurnar (definite nominative plural)
alfrøðibók (accusative indefinite singular)
alfrøðibókina (accusative definite singular)
alfrøðibøkur (accusative indefinite plural)
alfrøðibøkurnar (accusative definite plural)
alfrøðibók (dative indefinite singular)
alfrøðibókini (dative definite singular)
alfrøðibókum (dative indefinite plural)
alfrøðibókunum (dative definite plural)
alfrøðibókar (genitive indefinite singular)
alfrøðibókarinnar (definite genitive singular)
alfrøðibóka (genitive indefinite plural)
alfrøðibókanna (definite genitive plural)


netorðabók

netorðabók f (genitive singular netorðabókar, plural netorðabøkur)

netorðabókar (genitive singular)
netorðabøkur (plural)
netorðabók (indefinite nominative singular)
netorðabókin (definite nominative singular)
netorðabøkur (indefinite nominative plural)
netorðabøkurnar (definite nominative plural)
netorðabók (accusative indefinite singular)
netorðabókina (accusative definite singular)
netorðabøkur (accusative indefinite plural)
netorðabøkurnar (accusative definite plural)
netorðabók (dative indefinite singular)
netorðabókini (dative definite singular)
netorðabókum (dative indefinite plural)
netorðabókunum (dative definite plural)
netorðabókar (genitive indefinite singular)
netorðabókarinnar (definite genitive singular)
netorðabóka (genitive indefinite plural)
netorðabókanna (definite genitive plural)


tiltalufall

tiltalufall n (genitive singular tiltalufals, plural tiltaluføll)

tiltalufals (genitive singular)
tiltaluføll (plural)
tiltalufall (indefinite nominative singular)
tiltalufallið (definite nominative singular)
tiltaluføll (indefinite nominative plural)
tiltaluføllini (definite nominative plural)
tiltalufall (accusative indefinite singular)
tiltalufallið (accusative definite singular)
tiltaluføll (accusative indefinite plural)
tiltaluføllini (accusative definite plural)
tiltalufalli (dative indefinite singular)
tiltalufallinum (dative definite singular)
tiltaluføllum (dative indefinite plural)
tiltaluføllunum (dative definite plural)
tiltalufals (genitive indefinite singular)
tiltalufalsins (definite genitive singular)
tiltalufalla (genitive indefinite plural)
tiltalufallanna (definite genitive plural)


týska

head

týska (third person singular past indicative týskaði, third person plural past indicative týskaðu, supine týskað)

týskaði (indicative past singular third-person)
týskaðu (indicative past plural third-person)
týskað (supine)
týska (infinitive)
týskað (supine)
týskandi (participle)
týskaður (participle)
týski (first-person present singular)
týskaði (first-person past singular)
týskar (present second-person singular)
týskaði (past second-person singular)
týskar (present singular third-person)
týskaði (past singular third-person)
týska (plural present)
týskaðu (past plural)
týska! (imperative present singular)
týskið! (imperative plural present)


skaldskaparfrøði

fo-noun

skaldskaparfrøði f (genitive singular skaldskaparfrøði, uncountable)

skaldskaparfrøði (genitive singular)
skaldskaparfrøði (indefinite nominative singular)
skaldskaparfrøðin (definite nominative singular)
skaldskaparfrøði (accusative indefinite singular)
skaldskaparfrøðina (accusative definite singular)
skaldskaparfrøði (dative indefinite singular)
skaldskaparfrøðini (dative definite singular)
skaldskaparfrøði (genitive indefinite singular)
skaldskaparfrøðinnar (definite genitive singular)

Hetta kvøldið upplivir tú Shakespeare og hansara skaldskaparfrøði, orðagand og samspæl millum sorgarleik og skemt.

2021 September 9, Eirikur Lindenskov, Soleiðis hevur tú ikki sæð Romeo og Julie áður:

This evening you will experience Shakespeare and his poetics, vocabulary and ensemble between tragedy and comedy.