ur

urs (genitive singular)
ur (plural)
ur (indefinite nominative singular)
urið (definite nominative singular)
ur (indefinite nominative plural)
urini (definite nominative plural)
ur (accusative indefinite singular)
urið (accusative definite singular)
ur (accusative indefinite plural)
urini (accusative definite plural)
uri (dative indefinite singular)
urinum (dative definite singular)
urum (dative indefinite plural)
urunum (dative definite plural)
urs (genitive indefinite singular)
ursins (definite genitive singular)
ura (genitive indefinite plural)
uranna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish ur, from German Uhr, from Old French houre, from Latin hōra, from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).


sinn

fo-noun

sinn n (genitive singular sins, plural sinn)

sins (genitive singular)
sinn (plural)
sinn (indefinite nominative singular)
sinnið (definite nominative singular)
sinn (indefinite nominative plural)
sinnini (definite nominative plural)
sinn (accusative indefinite singular)
sinnið (accusative definite singular)
sinn (accusative indefinite plural)
sinnini (accusative definite plural)
sinni (dative indefinite singular)
sinninum (dative definite singular)
sinnum (dative indefinite plural)
sinnunum (dative definite plural)
sins (genitive indefinite singular)
sinsins (definite genitive singular)
sinna (genitive indefinite plural)
sinnanna (definite genitive plural)

á sinni

á hesum sinni

ikki á hvørjum sinni

á síðsta sinni

ikki enn á sinni


morgun

morgun m (genitive singular morguns, plural morgnar)

morguns (genitive singular)
morgnar (plural)
morgun (indefinite nominative singular)
morgunin (definite nominative singular)
morgnar (indefinite nominative plural)
morgnarnir (definite nominative plural)
morgun (accusative indefinite singular)
morgunin (accusative definite singular)
morgnar (accusative indefinite plural)
morgnarnar (accusative definite plural)
morgni (dative indefinite singular)
morgninum (dative definite singular)
morgnum (dative indefinite plural)
morgnunum (dative definite plural)
morguns (genitive indefinite singular)
morgunsins (definite genitive singular)
morgna (genitive indefinite plural)
morgnanna (definite genitive plural)

From Old Norse morginn, morgunn, from Proto-Germanic *murganaz.


aldur

aldur m (genitive singular aldurs, plural aldrar)

aldurs (genitive singular)
aldrar (plural)
aldur (indefinite nominative singular)
aldurin (definite nominative singular)
aldrar (indefinite nominative plural)
aldrarnir (definite nominative plural)
aldur (accusative indefinite singular)
aldurin (accusative definite singular)
aldrar (accusative indefinite plural)
aldrarnar (accusative definite plural)
aldri (dative indefinite singular)
aldrinum (dative definite singular)
aldrum (dative indefinite plural)
aldrunum (dative definite plural)
aldurs (genitive indefinite singular)
aldursins (definite genitive singular)
aldra (genitive indefinite plural)
aldranna (definite genitive plural)

From Old Norse aldr, from Proto-Germanic *aldrą.


dagur

dagur m (genitive singular dags, plural dagar)

dags (genitive singular)
dagar (plural)
dagur (indefinite nominative singular)
dagurin (definite nominative singular)
dagar (indefinite nominative plural)
dagarnir (definite nominative plural)
dag (accusative indefinite singular)
dagin (accusative definite singular)
dagar (accusative indefinite plural)
dagarnar (accusative definite plural)
degi (dative indefinite singular)
degnum (dative definite singular)
døgum (dative indefinite plural)
døgunum (dative definite plural)
dags (genitive indefinite singular)
dagsins (definite genitive singular)
daga (genitive indefinite plural)
daganna (definite genitive plural)

From Old Norse dagr (“day”), from Proto-Germanic *dagaz (“day”), from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn”).

der

day, the time between sunrise and sunset


tími

fo-noun

tími m (genitive singular tíma, plural tímar)

tíma (genitive singular)
tímar (plural)
tími (indefinite nominative singular)
tímin (definite nominative singular)
tímar (indefinite nominative plural)
tímarnir (definite nominative plural)
tíma (accusative indefinite singular)
tíman (accusative definite singular)
tímar (accusative indefinite plural)
tímarnar (accusative definite plural)
tíma (dative indefinite singular)
tímanum (dative definite singular)
tímum (dative indefinite plural)
tímunum (dative definite plural)
tíma (genitive indefinite singular)
tímans (definite genitive singular)
tíma (genitive indefinite plural)
tímanna (definite genitive plural)

From Old Norse tími, from Proto-Germanic *tīmô (“time”), from Proto-Indo-European *tī-, from *dī- (“time”).


vika

vika f (genitive singular viku, plural vikur)

viku (genitive singular)
vikur (plural)
vika (indefinite nominative singular)
vikan (definite nominative singular)
vikur (indefinite nominative plural)
vikurnar (definite nominative plural)
viku (accusative indefinite singular)
vikuna (accusative definite singular)
vikur (accusative indefinite plural)
vikurnar (accusative definite plural)
viku (dative indefinite singular)
vikuni (dative definite singular)
vikum (dative indefinite plural)
vikunum (dative definite plural)
viku (genitive indefinite singular)
vikunnar (definite genitive singular)
vika (genitive indefinite plural)
vikanna (definite genitive plural)

From Old Norse vika, from Proto-Germanic *wikǭ, from Proto-Indo-European *weyg- (“to bend, wind, turn, yield”).


tíð

fo-noun

tíð f (genitive singular tíðar, plural tíðir)

tíðar (genitive singular)
tíðir (plural)
tíð (indefinite nominative singular)
tíðin (definite nominative singular)
tíðir (indefinite nominative plural)
tíðirnar (definite nominative plural)
tíð (accusative indefinite singular)
tíðina (accusative definite singular)
tíðir (accusative indefinite plural)
tíðirnar (accusative definite plural)
tíð (dative indefinite singular)
tíðini (dative definite singular)
tíðum (dative indefinite plural)
tíðunum (dative definite plural)
tíðar (genitive indefinite singular)
tíðarinnar (definite genitive singular)
tíða (genitive indefinite plural)
tíðanna (definite genitive plural)

From Old Norse tíð, from Proto-Germanic *tīdiz, from Proto-Indo-European *dīti- (“time, period”), from *dī- (“time”).


jól

fo-noun

jól n pl (plurale tantum, genitive plural jóla)

jóla (genitive plural)
jól (indefinite nominative plural)
jólini (definite nominative plural)
jól (accusative indefinite plural)
jólini (accusative definite plural)
jólum (dative indefinite plural)
jólunum (dative definite plural)
jóla (genitive indefinite plural)
jólanna (definite genitive plural)

From Old Norse jól, cognate with Danish, Norwegian, Swedish jul, Icelandic jól, Old English geōl and English Yule, from Proto-Germanic *jehwlą, perhaps from Proto-Indo-European *yekə- (“joke, play”).


sekund

fo-noun

sekund n (genitive singular sekunds, plural sekund)

sekunds (genitive singular)
sekund (plural)
sekund (indefinite nominative singular)
sekundið (definite nominative singular)
sekund (indefinite nominative plural)
sekundini (definite nominative plural)
sekund (accusative indefinite singular)
sekundið (accusative definite singular)
sekund (accusative indefinite plural)
sekundini (accusative definite plural)
sekundi (dative indefinite singular)
sekundinum (dative definite singular)
sekundum (dative indefinite plural)
sekundunum (dative definite plural)
sekunds (genitive indefinite singular)
sekundsins (definite genitive singular)
sekunda (genitive indefinite plural)
sekundanna (definite genitive plural)

From Old French seconde, from Medieval Latin secunda, short for secunda pars minuta (“second diminished part (of the hour)”).


klokka

klokka f (genitive singular klokku, plural klokkur)

klokku (genitive singular)
klokkur (plural)
klokka (indefinite nominative singular)
klokkan (definite nominative singular)
klokkur (indefinite nominative plural)
klokkurnar (definite nominative plural)
klokku (accusative indefinite singular)
klokkuna (accusative definite singular)
klokkur (accusative indefinite plural)
klokkurnar (accusative definite plural)
klokku (dative indefinite singular)
klokkuni (dative definite singular)
klokkum (dative indefinite plural)
klokkunum (dative definite plural)
klokku (genitive indefinite singular)
klokkunnar (definite genitive singular)
klokka (genitive indefinite plural)
klokkanna (definite genitive plural)

From Old Norse klokka, from Late Latin clocca, of Celtic origin, from Gaulish clocca, from Proto-Celtic *klokkos (“bell”) (compare Welsh cloch, Irish clog), from Proto-Indo-European *klēg-, *klōg- (onomatopoeia).


álmanakki

álmanakki m (genitive singular álmanakka, plural álmanakkar)

álmanakka (genitive singular)
álmanakkar (plural)
álmanakki (indefinite nominative singular)
álmanakkin (definite nominative singular)
álmanakkar (indefinite nominative plural)
álmanakkarnir (definite nominative plural)
álmanakka (accusative indefinite singular)
álmanakkan (accusative definite singular)
álmanakkar (accusative indefinite plural)
álmanakkarnar (accusative definite plural)
álmanakka (dative indefinite singular)
álmanakkanum (dative definite singular)
álmanakkum (dative indefinite plural)
álmanakkunum (dative definite plural)
álmanakka (genitive indefinite singular)
álmanakkans (definite genitive singular)
álmanakka (genitive indefinite plural)
álmanakkanna (definite genitive plural)

From Danish almanak, from Medieval Latin almanachus, from Andalusian Arabic, from Arabic الْمُنَاخ (al-munāḵ, “climate”), from Late Ancient Greek; see English almanac for more.


kvøld

kvøld n (genitive singular kvølds, plural kvøld)

kvølds (genitive singular)
kvøld (plural)
kvøld (indefinite nominative singular)
kvøldið (definite nominative singular)
kvøld (indefinite nominative plural)
kvøldini (definite nominative plural)
kvøld (accusative indefinite singular)
kvøldið (accusative definite singular)
kvøld (accusative indefinite plural)
kvøldini (accusative definite plural)
kvøldi (dative indefinite singular)
kvøldinum (dative definite singular)
kvøldum (dative indefinite plural)
kvøldunum (dative definite plural)
kvølds (genitive indefinite singular)
kvøldsins (definite genitive singular)
kvølda (genitive indefinite plural)
kvøldanna (definite genitive plural)

From Old Norse kveld, from Proto-Germanic *kweldą, *kwildiz.


jólamaður

jólamaður m (genitive singular jólamans, plural jólamenn)

jólamans (genitive singular)
jólamenn (plural)
jólamaður (indefinite nominative singular)
jólamaðurin (definite nominative singular)
jólamenn (indefinite nominative plural)
jólamenninir (definite nominative plural)
jólamann (accusative indefinite singular)
jólamannin (accusative definite singular)
jólamenn (accusative indefinite plural)
jólamenninar (accusative definite plural)
jólamanni (dative indefinite singular)
jólamanninum (dative definite singular)
jólamonnum (dative indefinite plural)
jólamonnunum (dative definite plural)
jólamans (genitive indefinite singular)
jólamansins (definite genitive singular)
jólamanna (genitive indefinite plural)
jólamannanna (definite genitive plural)


aftan

aftan m (genitive singular aftans, uncountable)

aftans (genitive singular)
aftan (indefinite nominative singular)
aftanin (definite nominative singular)
aftan (accusative indefinite singular)
aftanin (accusative definite singular)
aftani (dative indefinite singular)
aftaninum (dative definite singular)
aftans (genitive indefinite singular)
aftansins (definite genitive singular)

From Old Norse aptann, from Proto-Germanic *ēbanþs. Compare Icelandic aftann, Norwegian aftan, aften, Swedish afton, Danish aften, English even (evening), Dutch avond, German Abend.


mánakvøld

mánakvøld n (genitive singular mánakvølds, plural mánakvøld)

mánakvølds (genitive singular)
mánakvøld (plural)
mánakvøld (indefinite nominative singular)
mánakvøldið (definite nominative singular)
mánakvøld (indefinite nominative plural)
mánakvøldini (definite nominative plural)
mánakvøld (accusative indefinite singular)
mánakvøldið (accusative definite singular)
mánakvøld (accusative indefinite plural)
mánakvøldini (accusative definite plural)
mánakvøldi (dative indefinite singular)
mánakvøldinum (dative definite singular)
mánakvøldum (dative indefinite plural)
mánakvøldunum (dative definite plural)
mánakvølds (genitive indefinite singular)
mánakvøldsins (definite genitive singular)
mánakvølda (genitive indefinite plural)
mánakvøldanna (definite genitive plural)


týskvøld

týskvøld n (genitive singular týskvølds, plural týskvøld)

týskvølds (genitive singular)
týskvøld (plural)
týskvøld (indefinite nominative singular)
týskvøldið (definite nominative singular)
týskvøld (indefinite nominative plural)
týskvøldini (definite nominative plural)
týskvøld (accusative indefinite singular)
týskvøldið (accusative definite singular)
týskvøld (accusative indefinite plural)
týskvøldini (accusative definite plural)
týskvøldi (dative indefinite singular)
týskvøldinum (dative definite singular)
týskvøldum (dative indefinite plural)
týskvøldunum (dative definite plural)
týskvølds (genitive indefinite singular)
týskvøldsins (definite genitive singular)
týskvølda (genitive indefinite plural)
týskvøldanna (definite genitive plural)


mikukvøld

mikukvøld n (genitive singular mikukvølds, plural mikukvøld)

mikukvølds (genitive singular)
mikukvøld (plural)
mikukvøld (indefinite nominative singular)
mikukvøldið (definite nominative singular)
mikukvøld (indefinite nominative plural)
mikukvøldini (definite nominative plural)
mikukvøld (accusative indefinite singular)
mikukvøldið (accusative definite singular)
mikukvøld (accusative indefinite plural)
mikukvøldini (accusative definite plural)
mikukvøldi (dative indefinite singular)
mikukvøldinum (dative definite singular)
mikukvøldum (dative indefinite plural)
mikukvøldunum (dative definite plural)
mikukvølds (genitive indefinite singular)
mikukvøldsins (definite genitive singular)
mikukvølda (genitive indefinite plural)
mikukvøldanna (definite genitive plural)


hóskvøld

hóskvøld n (genitive singular hóskvølds, plural hóskvøld)

hóskvølds (genitive singular)
hóskvøld (plural)
hóskvøld (indefinite nominative singular)
hóskvøldið (definite nominative singular)
hóskvøld (indefinite nominative plural)
hóskvøldini (definite nominative plural)
hóskvøld (accusative indefinite singular)
hóskvøldið (accusative definite singular)
hóskvøld (accusative indefinite plural)
hóskvøldini (accusative definite plural)
hóskvøldi (dative indefinite singular)
hóskvøldinum (dative definite singular)
hóskvøldum (dative indefinite plural)
hóskvøldunum (dative definite plural)
hóskvølds (genitive indefinite singular)
hóskvøldsins (definite genitive singular)
hóskvølda (genitive indefinite plural)
hóskvøldanna (definite genitive plural)


fríggjakvøld

fríggjakvøld n (genitive singular fríggjakvølds, plural fríggjakvøld)

fríggjakvølds (genitive singular)
fríggjakvøld (plural)
fríggjakvøld (indefinite nominative singular)
fríggjakvøldið (definite nominative singular)
fríggjakvøld (indefinite nominative plural)
fríggjakvøldini (definite nominative plural)
fríggjakvøld (accusative indefinite singular)
fríggjakvøldið (accusative definite singular)
fríggjakvøld (accusative indefinite plural)
fríggjakvøldini (accusative definite plural)
fríggjakvøldi (dative indefinite singular)
fríggjakvøldinum (dative definite singular)
fríggjakvøldum (dative indefinite plural)
fríggjakvøldunum (dative definite plural)
fríggjakvølds (genitive indefinite singular)
fríggjakvøldsins (definite genitive singular)
fríggjakvølda (genitive indefinite plural)
fríggjakvøldanna (definite genitive plural)


leygarkvøld

leygarkvøld n (genitive singular leygarkvølds, plural leygarkvøld)

leygarkvølds (genitive singular)
leygarkvøld (plural)
leygarkvøld (indefinite nominative singular)
leygarkvøldið (definite nominative singular)
leygarkvøld (indefinite nominative plural)
leygarkvøldini (definite nominative plural)
leygarkvøld (accusative indefinite singular)
leygarkvøldið (accusative definite singular)
leygarkvøld (accusative indefinite plural)
leygarkvøldini (accusative definite plural)
leygarkvøldi (dative indefinite singular)
leygarkvøldinum (dative definite singular)
leygarkvøldum (dative indefinite plural)
leygarkvøldunum (dative definite plural)
leygarkvølds (genitive indefinite singular)
leygarkvøldsins (definite genitive singular)
leygarkvølda (genitive indefinite plural)
leygarkvøldanna (definite genitive plural)


sunnukvøld

sunnukvøld n (genitive singular sunnukvølds, plural sunnukvøld)

sunnukvølds (genitive singular)
sunnukvøld (plural)
sunnukvøld (indefinite nominative singular)
sunnukvøldið (definite nominative singular)
sunnukvøld (indefinite nominative plural)
sunnukvøldini (definite nominative plural)
sunnukvøld (accusative indefinite singular)
sunnukvøldið (accusative definite singular)
sunnukvøld (accusative indefinite plural)
sunnukvøldini (accusative definite plural)
sunnukvøldi (dative indefinite singular)
sunnukvøldinum (dative definite singular)
sunnukvøldum (dative indefinite plural)
sunnukvøldunum (dative definite plural)
sunnukvølds (genitive indefinite singular)
sunnukvøldsins (definite genitive singular)
sunnukvølda (genitive indefinite plural)
sunnukvøldanna (definite genitive plural)


øld

øld f (genitive singular aldar, plural øldir)

aldar (genitive singular)
øldir (plural)
øld (indefinite nominative singular)
øldin (definite nominative singular)
øldir (indefinite nominative plural)
øldirnar (definite nominative plural)
øld (accusative indefinite singular)
øldina (accusative definite singular)
øldir (accusative indefinite plural)
øldirnar (accusative definite plural)
øld (dative indefinite singular)
øldini (dative definite singular)
øldum (dative indefinite plural)
øldunum (dative definite plural)
aldar (genitive indefinite singular)
aldarinnar (definite genitive singular)
alda (genitive indefinite plural)
aldanna (definite genitive plural)

From Old Norse ǫld, from Proto-Germanic *aldiz.


nátt

nátt f (genitive singular náttar, plural nætur)

náttar (genitive singular)
nætur (plural)
nátt (indefinite nominative singular)
náttin (definite nominative singular)
nætur (indefinite nominative plural)
næturnar (definite nominative plural)
nátt (accusative indefinite singular)
náttina (accusative definite singular)
nætur (accusative indefinite plural)
nátturnar (accusative definite plural)
nátt (dative indefinite singular)
náttini (dative definite singular)
náttum (dative indefinite plural)
náttunum (dative definite plural)
náttar (genitive indefinite singular)
náttarinnar (definite genitive singular)
nátta (genitive indefinite plural)
náttanna (definite genitive plural)

From Old Norse nátt, from Proto-Germanic *nahts (“night”), from Proto-Indo-European *nókʷts (“night”).


langafríggjadagur

langafríggjadagur m (genitive singular langafríggjadags, plural langafríggjadagar)

langafríggjadags (genitive singular)
langafríggjadagar (plural)
langafríggjadagur (indefinite nominative singular)
langafríggjadagurin (definite nominative singular)
langafríggjadagar (indefinite nominative plural)
langafríggjadagarnir (definite nominative plural)
langafríggjadag (accusative indefinite singular)
langafríggjadagin (accusative definite singular)
langafríggjadagar (accusative indefinite plural)
langafríggjadagarnar (accusative definite plural)
langafríggjadegi (dative indefinite singular)
langafríggjadegnum (dative definite singular)
langafríggjadøgum (dative indefinite plural)
langafríggjadøgunum (dative definite plural)
langafríggjadags (genitive indefinite singular)
langafríggjadagsins (definite genitive singular)
langafríggjadaga (genitive indefinite plural)
langafríggjadaganna (definite genitive plural)

langur (“long”) + fríggjadagur (“Friday”)


páskir

fo-noun

páskir f pl (plurale tantum, genitive plural páska)

páska (genitive plural)
páskir (indefinite nominative plural)
páskirnar (definite nominative plural)
páskir (accusative indefinite plural)
páskirnar (accusative definite plural)
páskum (dative indefinite plural)
páskunum (dative definite plural)
páska (genitive indefinite plural)
páskanna (definite genitive plural)

From Old Norse páskar, from Medieval Latin pascha, from Ancient Greek πάσχα (páskha), from Aramaic פסחא (pasḥa), from Hebrew פֶּסַח (pesaḥ).


árstíð

árstíð f (genitive singular árstíðar, plural árstíðir)

árstíðar (genitive singular)
árstíðir (plural)
árstíð (indefinite nominative singular)
árstíðin (definite nominative singular)
árstíðir (indefinite nominative plural)
árstíðirnar (definite nominative plural)
árstíð (accusative indefinite singular)
árstíðina (accusative definite singular)
árstíðir (accusative indefinite plural)
árstíðirnar (accusative definite plural)
árstíð (dative indefinite singular)
árstíðini (dative definite singular)
árstíðum (dative indefinite plural)
árstíðunum (dative definite plural)
árstíðar (genitive indefinite singular)
árstíðarinnar (definite genitive singular)
árstíða (genitive indefinite plural)
árstíðanna (definite genitive plural)

/ˈɔʂːˌtʰʊiːj/


ferðaætlan

ferðaætlan f (genitive singular ferðaætlanar, plural ferðaætlanir)

ferðaætlanar (genitive singular)
ferðaætlanir (plural)
ferðaætlan (indefinite nominative singular)
ferðaætlanin (definite nominative singular)
ferðaætlanir (indefinite nominative plural)
ferðaætlanirnar (definite nominative plural)
ferðaætlan (accusative indefinite singular)
ferðaætlanina (accusative definite singular)
ferðaætlanir (accusative indefinite plural)
ferðaætlanirnar (accusative definite plural)
ferðaætlan (dative indefinite singular)
ferðaætlanini (dative definite singular)
ferðaætlanum (dative indefinite plural)
ferðaætlanunum (dative definite plural)
ferðaætlanar (genitive indefinite singular)
ferðaætlanarinnar (definite genitive singular)
ferðaætlana (genitive indefinite plural)
ferðaætlananna (definite genitive plural)


føðingardagur

føðingardagur m (genitive singular føðingardags, plural føðingardagar)

føðingardags (genitive singular)
føðingardagar (plural)
føðingardagur (indefinite nominative singular)
føðingardagurin (definite nominative singular)
føðingardagar (indefinite nominative plural)
føðingardagarnir (definite nominative plural)
føðingardag (accusative indefinite singular)
føðingardagin (accusative definite singular)
føðingardagar (accusative indefinite plural)
føðingardagarnar (accusative definite plural)
føðingardegi (dative indefinite singular)
føðingardegnum (dative definite singular)
føðingardøgum (dative indefinite plural)
føðingardøgunum (dative definite plural)
føðingardags (genitive indefinite singular)
føðingardagsins (definite genitive singular)
føðingardaga (genitive indefinite plural)
føðingardaganna (definite genitive plural)


tjóðhátíð

tjóðhátíð f (genitive singular tjóðhátíðar, plural tjóðhátíðir)

tjóðhátíðar (genitive singular)
tjóðhátíðir (plural)
tjóðhátíð (indefinite nominative singular)
tjóðhátíðin (definite nominative singular)
tjóðhátíðir (indefinite nominative plural)
tjóðhátíðirnar (definite nominative plural)
tjóðhátíð (accusative indefinite singular)
tjóðhátíðina (accusative definite singular)
tjóðhátíðir (accusative indefinite plural)
tjóðhátíðirnar (accusative definite plural)
tjóðhátíð (dative indefinite singular)
tjóðhátíðini (dative definite singular)
tjóðhátíðum (dative indefinite plural)
tjóðhátíðunum (dative definite plural)
tjóðhátíðar (genitive indefinite singular)
tjóðhátíðarinnar (definite genitive singular)
tjóðhátíða (genitive indefinite plural)
tjóðhátíðanna (definite genitive plural)

/ˈtʃʰɔuːwˌhɔɑːˌtʰʊiːj/

tjóð + hátíð

compound

tjóð + hátíð


klokkutími

fo-noun

klokkutími m (genitive singular klokkutíma, plural klokkutímar)

klokkutíma (genitive singular)
klokkutímar (plural)
klokkutími (indefinite nominative singular)
klokkutímin (definite nominative singular)
klokkutímar (indefinite nominative plural)
klokkutímarnir (definite nominative plural)
klokkutíma (accusative indefinite singular)
klokkutíman (accusative definite singular)
klokkutímar (accusative indefinite plural)
klokkutímarnar (accusative definite plural)
klokkutíma (dative indefinite singular)
klokkutímanum (dative definite singular)
klokkutímum (dative indefinite plural)
klokkutímunum (dative definite plural)
klokkutíma (genitive indefinite singular)
klokkutímans (definite genitive singular)
klokkutíma (genitive indefinite plural)
klokkutímanna (definite genitive plural)


mánaður

mánaður m (genitive singular mánaðar, plural mánaðir)

mánaðar (genitive singular)
mánaðir (plural)
mánaður (indefinite nominative singular)
mánaðurin (definite nominative singular)
mánaðir (indefinite nominative plural)
mánaðirnir (definite nominative plural)
mánað (accusative indefinite singular)
mánaðin (accusative definite singular)
mánaðir (accusative indefinite plural)
mánaðirnar (accusative definite plural)
mánaði (dative indefinite singular)
mánaðinum (dative definite singular)
mánaðum (dative indefinite plural)
mánaðunum (dative definite plural)
mánaðar (genitive indefinite singular)
mánaðarins (definite genitive singular)
mánaða (genitive indefinite plural)
mánaðanna (definite genitive plural)

From Old Norse mánaðr, from Proto-Germanic *mēnōþs (“month”), from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”). See also máni.


middagur

fo-noun

middagur m (genitive singular middags, plural middagar)

middags (genitive singular)
middagar (plural)
middagur (indefinite nominative singular)
middagurin (definite nominative singular)
middagar (indefinite nominative plural)
middagarnir (definite nominative plural)
middag (accusative indefinite singular)
middagin (accusative definite singular)
middagar (accusative indefinite plural)
middagarnar (accusative definite plural)
middegi (dative indefinite singular)
middegnum (dative definite singular)
middøgum (dative indefinite plural)
middøgunum (dative definite plural)
middags (genitive indefinite singular)
middagsins (definite genitive singular)
middaga (genitive indefinite plural)
middaganna (definite genitive plural)

/ˈmɪtːɛaːvʊɹ/


minuttur

minuttur m (genitive singular minuts, plural minuttir)

minuts (genitive singular)
minuttir (plural)
minuttur (indefinite nominative singular)
minutturin (definite nominative singular)
minuttir (indefinite nominative plural)
minuttirnir (definite nominative plural)
minutt (accusative indefinite singular)
minuttin (accusative definite singular)
minuttir (accusative indefinite plural)
minuttirnar (accusative definite plural)
minutti (dative indefinite singular)
minuttinum (dative definite singular)
minuttum (dative indefinite plural)
minuttunum (dative definite plural)
minuts (genitive indefinite singular)
minutsins (definite genitive singular)
minutta (genitive indefinite plural)
minuttanna (definite genitive plural)

From Old French minute, from Medieval Latin minūta (“60th of an hour", "note”).


samdøgur

fo-noun

samdøgur n (genitive singular samdøgurs, plural samdøgur)

samdøgurs (genitive singular)
samdøgur (plural)
samdøgur (indefinite nominative singular)
samdøgrið (definite nominative singular)
samdøgur (indefinite nominative plural)
samdøgrini (definite nominative plural)
samdøgur (accusative indefinite singular)
samdøgrið (accusative definite singular)
samdøgur (accusative indefinite plural)
samdøgrini (accusative definite plural)
samdøgri (dative indefinite singular)
samdøgrinum (dative definite singular)
samdøgrum (dative indefinite plural)
samdøgrunum (dative definite plural)
samdøgurs (genitive indefinite singular)
samdøgursins (definite genitive singular)
samdøgra (genitive indefinite plural)
samdøgranna (definite genitive plural)


seinnapartur

seinnapartur m (genitive singular seinnaparts, plural seinnapartar)

seinnaparts (genitive singular)
seinnapartar (plural)
seinnapartur (indefinite nominative singular)
seinnaparturin (definite nominative singular)
seinnapartar (indefinite nominative plural)
seinnapartarnir (definite nominative plural)
seinnapart (accusative indefinite singular)
seinnapartin (accusative definite singular)
seinnapartar (accusative indefinite plural)
seinnapartarnar (accusative definite plural)
seinnaparti (dative indefinite singular)
seinnapartinum (dative definite singular)
seinnapørtum (dative indefinite plural)
seinnapørtunum (dative definite plural)
seinnaparts (genitive indefinite singular)
seinnapartsins (definite genitive singular)
seinnaparta (genitive indefinite plural)
seinnapartanna (definite genitive plural)
seinnapartur (indefinite nominative singular)
seinnaparturin (definite nominative singular)
seinnapartar (indefinite nominative plural)
seinnapartarnir (definite nominative plural)
seinnapart (accusative indefinite singular)
seinnapartin (accusative definite singular)
seinnapartar (accusative indefinite plural)
seinnapartarnar (accusative definite plural)
seinnaparti (dative indefinite singular)
seinnapartinum (dative definite singular)
seinnapartum (dative indefinite plural)
seinnapartunum (dative definite plural)
seinnaparts (genitive indefinite singular)
seinnapartsins (definite genitive singular)
seinnaparta (genitive indefinite plural)
seinnapartanna (definite genitive plural)


drúgvur

head

drúgvur (comparative drúgvari, superlative drúgvastur)

drúgvari (comparative)
drúgvastur (superlative)
drúgvur (masculine nominative singular)
drúgv (feminine nominative singular)
drúgt (neuter nominative singular)
drúgvan (accusative masculine singular)
drúgva (accusative feminine singular)
drúgt (accusative neuter singular)
drúgvum (dative masculine singular)
drúgvari (dative feminine singular)
drúgvum (dative neuter singular)
drúgs (genitive masculine singular)
drúgvar (feminine genitive singular)
drúgs (genitive neuter singular)
drúgvir (masculine nominative plural)
drúgvar (feminine nominative plural)
drúgv (neuter nominative plural)
drúgvar (accusative masculine plural)
drúgvar (accusative feminine plural)
drúgv (accusative neuter plural)
drúgvum (dative masculine plural)
drúgvum (dative feminine plural)
drúgvum (dative neuter plural)
drúgva (genitive masculine plural)
drúgva (feminine genitive plural)
drúgva (genitive neuter plural)


vikuskifti

fo-noun

vikuskifti n (genitive singular vikuskiftis, plural vikuskifti or vikuskiftir)

vikuskiftis (genitive singular)
vikuskifti (plural)
vikuskiftir (plural)
vikuskifti (indefinite nominative singular)
vikuskiftið (definite nominative singular)
vikuskifti (indefinite nominative plural)
vikuskiftir (indefinite nominative plural)
vikuskiftini (definite nominative plural)
vikuskifti (accusative indefinite singular)
vikuskiftið (accusative definite singular)
vikuskifti (accusative indefinite plural)
vikuskiftir (accusative indefinite plural)
vikuskiftini (accusative definite plural)
vikuskifti (dative indefinite singular)
vikuskiftnum (dative definite singular)
vikuskiftinum (dative definite singular)
vikuskiftum (dative indefinite plural)
vikuskiftunum (dative definite plural)
vikuskiftis (genitive indefinite singular)
vikuskiftisins (definite genitive singular)
vikuskifta (genitive indefinite plural)
vikuskiftanna (definite genitive plural)

/ˈviːkʊˌʃɪftɪ/

vika (“week”) + skifti (“change, shift”)


framtíð

fo-noun

framtíð f (genitive singular framtíðar, uncountable)

framtíðar (genitive singular)
framtíð (indefinite nominative singular)
framtíðin (definite nominative singular)
framtíð (accusative indefinite singular)
framtíðina (accusative definite singular)
framtíð (dative indefinite singular)
framtíðini (dative definite singular)
framtíðar (genitive indefinite singular)
framtíðarinnar (definite genitive singular)


vetrarnátt

vetrarnátt f (genitive singular vetrarnáttar, plural vetrarnætur)

vetrarnáttar (genitive singular)
vetrarnætur (plural)
vetrarnátt (indefinite nominative singular)
vetrarnáttin (definite nominative singular)
vetrarnætur (indefinite nominative plural)
vetrarnæturnar (definite nominative plural)
vetrarnátt (accusative indefinite singular)
vetrarnáttina (accusative definite singular)
vetrarnætur (accusative indefinite plural)
vetrarnátturnar (accusative definite plural)
vetrarnátt (dative indefinite singular)
vetrarnáttini (dative definite singular)
vetrarnáttum (dative indefinite plural)
vetrarnáttunum (dative definite plural)
vetrarnáttar (genitive indefinite singular)
vetrarnáttarinnar (definite genitive singular)
vetrarnátta (genitive indefinite plural)
vetrarnáttanna (definite genitive plural)

/ˈveːtɹaɹˌnɔʰtː/


hvítusunna

hvítusunna f (genitive singular hvítusunnu, plural hvítusunnur)

hvítusunnu (genitive singular)
hvítusunnur (plural)
hvítusunna (indefinite nominative singular)
hvítusunnan (definite nominative singular)
hvítusunnur (indefinite nominative plural)
hvítusunnurnar (definite nominative plural)
hvítusunnu (accusative indefinite singular)
hvítusunnuna (accusative definite singular)
hvítusunnur (accusative indefinite plural)
hvítusunnurnar (accusative definite plural)
hvítusunnu (dative indefinite singular)
hvítusunnuni (dative definite singular)
hvítusunnum (dative indefinite plural)
hvítusunnunum (dative definite plural)
hvítusunnu (genitive indefinite singular)
hvítusunnunnar (definite genitive singular)
hvítusunna (genitive indefinite plural)
hvítusunnanna (definite genitive plural)

Whitsun, Pentecost, the sunday 49 days after Easter (páskir)


nón

nón n (genitive singular nóns, uncountable)

nóns (genitive singular)
nón (indefinite nominative singular)
nónið (definite nominative singular)
nón (accusative indefinite singular)
nónið (accusative definite singular)
nóni (dative indefinite singular)
nóninum (dative definite singular)
nóns (genitive indefinite singular)
nónsins (definite genitive singular)

From Old English nōn (“noon”), from Latin nona hora meaning "the ninth hour". See also the English word "noon".


nútíð

nútíð f (genitive singular nútíðar, uncountable)

nútíðar (genitive singular)
nútíð (indefinite nominative singular)
nútíðin (definite nominative singular)
nútíð (accusative indefinite singular)
nútíðina (accusative definite singular)
nútíð (dative indefinite singular)
nútíðini (dative definite singular)
nútíðar (genitive indefinite singular)
nútíðarinnar (definite genitive singular)

/ˈnʉuːˌtʰʊiː/


ólavsøka

ólavsøka f (genitive singular ólavsøku, plural ólavsøkur)

ólavsøku (genitive singular)
ólavsøkur (plural)
ólavsøka (indefinite nominative singular)
ólavsøkan (definite nominative singular)
ólavsøkur (indefinite nominative plural)
ólavsøkurnar (definite nominative plural)
ólavsøku (accusative indefinite singular)
ólavsøkuna (accusative definite singular)
ólavsøkur (accusative indefinite plural)
ólavsøkurnar (accusative definite plural)
ólavsøku (dative indefinite singular)
ólavsøkuni (dative definite singular)
ólavsøkum (dative indefinite plural)
ólavsøkunum (dative definite plural)
ólavsøku (genitive indefinite singular)
ólavsøkunnar (definite genitive singular)
ólavsøka (genitive indefinite plural)
ólavsøkanna (definite genitive plural)

National holiday of the Faroe Islands 28th and 29th July, begin of the Løgting session, folk festival in Tórshavn


korter

korter n (genitive singular korters, plural korter)

korters (genitive singular)
korter (plural)
korter (indefinite nominative singular)
korterið (definite nominative singular)
korter (indefinite nominative plural)
korterini (definite nominative plural)
korter (accusative indefinite singular)
korterið (accusative definite singular)
korter (accusative indefinite plural)
korterini (accusative definite plural)
korteri (dative indefinite singular)
korterinum (dative definite singular)
korterum (dative indefinite plural)
korterunum (dative definite plural)
korters (genitive indefinite singular)
kortersins (definite genitive singular)
kortera (genitive indefinite plural)
korteranna (definite genitive plural)


vetrartíð

vetrartíð f (genitive singular vetrartíðar, plural vetrartíðir)

vetrartíðar (genitive singular)
vetrartíðir (plural)
vetrartíð (indefinite nominative singular)
vetrartíðin (definite nominative singular)
vetrartíðir (indefinite nominative plural)
vetrartíðirnar (definite nominative plural)
vetrartíð (accusative indefinite singular)
vetrartíðina (accusative definite singular)
vetrartíðir (accusative indefinite plural)
vetrartíðirnar (accusative definite plural)
vetrartíð (dative indefinite singular)
vetrartíðini (dative definite singular)
vetrartíðum (dative indefinite plural)
vetrartíðunum (dative definite plural)
vetrartíðar (genitive indefinite singular)
vetrartíðarinnar (definite genitive singular)
vetrartíða (genitive indefinite plural)
vetrartíðanna (definite genitive plural)


jólakort

jólakort n (genitive singular jólakorts, plural jólakort)

jólakorts (genitive singular)
jólakort (plural)
jólakort (indefinite nominative singular)
jólakortið (definite nominative singular)
jólakort (indefinite nominative plural)
jólakortini (definite nominative plural)
jólakort (accusative indefinite singular)
jólakortið (accusative definite singular)
jólakort (accusative indefinite plural)
jólakortini (accusative definite plural)
jólakorti (dative indefinite singular)
jólakortinum (dative definite singular)
jólakortum (dative indefinite plural)
jólakortunum (dative definite plural)
jólakorts (genitive indefinite singular)
jólakortsins (definite genitive singular)
jólakorta (genitive indefinite plural)
jólakortanna (definite genitive plural)

/ˈjɔuːlaˌkʰɔɹ̥ʈ/


armbandsur

armbandsur n (genitive singular armbandsurs, plural armbandsur)

armbandsurs (genitive singular)
armbandsur (plural)
armbandsur (indefinite nominative singular)
armbandsurið (definite nominative singular)
armbandsur (indefinite nominative plural)
armbandsurini (definite nominative plural)
armbandsur (accusative indefinite singular)
armbandsurið (accusative definite singular)
armbandsur (accusative indefinite plural)
armbandsurini (accusative definite plural)
armbandsuri (dative indefinite singular)
armbandsurinum (dative definite singular)
armbandsurum (dative indefinite plural)
armbandsurunum (dative definite plural)
armbandsurs (genitive indefinite singular)
armbandsursins (definite genitive singular)
armbandsura (genitive indefinite plural)
armbandsuranna (definite genitive plural)


nýggjár

nýggjár n (genitive singular nýggjárs, plural nýggjár)

nýggjárs (genitive singular)
nýggjár (plural)
nýggjár (indefinite nominative singular)
nýggjárið (definite nominative singular)
nýggjár (indefinite nominative plural)
nýggjárini (definite nominative plural)
nýggjár (accusative indefinite singular)
nýggjárið (accusative definite singular)
nýggjár (accusative indefinite plural)
nýggjárini (accusative definite plural)
nýggjári (dative indefinite singular)
nýggjárinum (dative definite singular)
nýggjárum (dative indefinite plural)
nýggjárunum (dative definite plural)
nýggjárs (genitive indefinite singular)
nýggjársins (definite genitive singular)
nýggjára (genitive indefinite plural)
nýggjáranna (definite genitive plural)

[ˈnʊitʃ.ɔɑːɹ]

Gott nýggjár!


leypár

leypár n (genitive singular leypárs, plural leypár)

leypárs (genitive singular)
leypár (plural)
leypár (indefinite nominative singular)
leypárið (definite nominative singular)
leypár (indefinite nominative plural)
leypárini (definite nominative plural)
leypár (accusative indefinite singular)
leypárið (accusative definite singular)
leypár (accusative indefinite plural)
leypárini (accusative definite plural)
leypári (dative indefinite singular)
leypárinum (dative definite singular)
leypárum (dative indefinite plural)
leypárunum (dative definite plural)
leypárs (genitive indefinite singular)
leypársins (definite genitive singular)
leypára (genitive indefinite plural)
leypáranna (definite genitive plural)


kyndilsmessa

kyndilsmessa f (genitive singular kyndilsmessu, plural kyndilsmessur)

kyndilsmessu (genitive singular)
kyndilsmessur (plural)
kyndilsmessa (indefinite nominative singular)
kyndilsmessan (definite nominative singular)
kyndilsmessu (accusative indefinite singular)
kyndilsmessuna (accusative definite singular)
kyndilsmessu (dative indefinite singular)
kyndilsmessuni (dative definite singular)
kyndilsmessu (genitive indefinite singular)
kyndilsmessunnar (definite genitive singular)

From Old Norse kyndilmessa, kyndilsmessa, from Old English candelmæsse, with the first part remodelled after kyndill (Faroese kyndil (“torch”)); from Latin missa candēlārum. Compare Danish kyndelmisse, English Candlemas.

kyndilsmessubygd

village, where the people danced at Candlemas

kyndilsmessulandsstýrið

Candlemas government formed on 2 February 2008


ártíggju

ártíggju n pl (plurale tantum, genitive plural ártíggjna)

ártíggjna (genitive plural)
ártíggju (indefinite nominative plural)
ártíggjur (indefinite nominative plural)
ártíggjuni (definite nominative plural)
ártíggju (accusative indefinite plural)
ártíggjur (accusative indefinite plural)
ártíggjuni (accusative definite plural)
ártíggjum (dative indefinite plural)
ártíggjunum (dative definite plural)
ártíggjna (genitive indefinite plural)
ártíggjnanna (definite genitive plural)

[ˈɔarˌtʊdʒːʊ]


jólatræ

jólatræ n (genitive singular jólatræs, plural jólatrø)

jólatræs (genitive singular)
jólatrø (plural)
jólatræ (indefinite nominative singular)
jólatræið (definite nominative singular)
jólatrø (indefinite nominative plural)
jólatrøini (definite nominative plural)
jólatræ (accusative indefinite singular)
jólatræið (accusative definite singular)
jólatrø (accusative indefinite plural)
jólatrøini (accusative definite plural)
jólatræi (dative indefinite singular)
jólatræinum (dative definite singular)
jólatrøum (dative indefinite plural)
jólatrøunum (dative definite plural)
jólatræs (genitive indefinite singular)
jólatræsins (definite genitive singular)
jólatræa (genitive indefinite plural)
jólatræanna (definite genitive plural)

/ˈjɔuːlaˌtʰɹɛaː/


tátíð

tátíð f (genitive singular tátíðar, uncountable)

tátíðar (genitive singular)
tátíð (indefinite nominative singular)
tátíðin (definite nominative singular)
tátíð (accusative indefinite singular)
tátíðina (accusative definite singular)
tátíð (dative indefinite singular)
tátíðini (dative definite singular)
tátíðar (genitive indefinite singular)
tátíðarinnar (definite genitive singular)

/tʰɔɑːtʰʊiː/


miðøld

miðøld f (genitive singular miðaldar, uncountable)

miðaldar (genitive singular)
miðøld (indefinite nominative singular)
miðøldin (definite nominative singular)
miðøld (accusative indefinite singular)
miðøldina (accusative definite singular)
miðøld (dative indefinite singular)
miðøldini (dative definite singular)
miðaldar (genitive indefinite singular)
miðaldarinnar (definite genitive singular)


javndøgur

javndøgur n (genitive singular javndøgurs, plural javndøgur)

javndøgurs (genitive singular)
javndøgur (plural)
javndøgur (indefinite nominative singular)
javndøgrið (definite nominative singular)
javndøgur (indefinite nominative plural)
javndøgrini (definite nominative plural)
javndøgur (accusative indefinite singular)
javndøgrið (accusative definite singular)
javndøgur (accusative indefinite plural)
javndøgrini (accusative definite plural)
javndøgri (dative indefinite singular)
javndøgrinum (dative definite singular)
javndøgrum (dative indefinite plural)
javndøgrunum (dative definite plural)
javndøgurs (genitive indefinite singular)
javndøgursins (definite genitive singular)
javndøgra (genitive indefinite plural)
javndøgranna (definite genitive plural)


gjárkvøld

gjárkvøld n (genitive singular gjárkvølds)

gjárkvølds (genitive singular)
gjárkvøld (indefinite nominative singular)
gjárkvøldið (definite nominative singular)
gjárkvøld (accusative indefinite singular)
gjárkvøldið (accusative definite singular)
gjárkvøldi (dative indefinite singular)
gjárkvøldinum (dative definite singular)
gjárkvølds (genitive indefinite singular)
gjárkvøldsins (definite genitive singular)


kalendari

kalendari m (genitive singular kalendara, plural kalendarar)

kalendara (genitive singular)
kalendarar (plural)
kalendari (indefinite nominative singular)
kalendarin (definite nominative singular)
kalendarar (indefinite nominative plural)
kalendararnir (definite nominative plural)
kalendara (accusative indefinite singular)
kalendaran (accusative definite singular)
kalendarar (accusative indefinite plural)
kalendararnar (accusative definite plural)
kalendara (dative indefinite singular)
kalendaranum (dative definite singular)
kalendarum (dative indefinite plural)
kalendarunum (dative definite plural)
kalendara (genitive indefinite singular)
kalendarans (definite genitive singular)
kalendara (genitive indefinite plural)
kalendaranna (definite genitive plural)


tímaglas

tímaglas n (genitive singular tímaglas, plural tímagløs)

tímaglas (genitive singular)
tímagløs (plural)
tímaglas (indefinite nominative singular)
tímaglasið (definite nominative singular)
tímagløs (indefinite nominative plural)
tímagløsini (definite nominative plural)
tímaglas (accusative indefinite singular)
tímaglasið (accusative definite singular)
tímagløs (accusative indefinite plural)
tímagløsini (accusative definite plural)
tímaglasi (dative indefinite singular)
tímaglasinum (dative definite singular)
tímagløsum (dative indefinite plural)
tímagløsunum (dative definite plural)
tímaglas (genitive indefinite singular)
tímaglasins (definite genitive singular)
tímaglasa (genitive indefinite plural)
tímaglasanna (definite genitive plural)


áramót

áram (indefinite nominative singular)
áramið (definite nominative singular)
áram (indefinite nominative plural)
áramini (definite nominative plural)
áram (accusative indefinite singular)
áramið (accusative definite singular)
áram (accusative indefinite plural)
áramini (accusative definite plural)
árami (dative indefinite singular)
áraminum (dative definite singular)
áramum (dative indefinite plural)
áramunum (dative definite plural)
árams (genitive indefinite singular)
áramsins (definite genitive singular)
árama (genitive indefinite plural)
áramanna (definite genitive plural)

turn of the year (point in time at which two years meet)


revsingaraldur

revsingaraldur m (genitive singular revsingaraldurs, plural revsingaraldrar)

revsingaraldurs (genitive singular)
revsingaraldrar (plural)
revsingaraldur (indefinite nominative singular)
revsingaraldurin (definite nominative singular)
revsingaraldrar (indefinite nominative plural)
revsingaraldrarnir (definite nominative plural)
revsingaraldur (accusative indefinite singular)
revsingaraldurin (accusative definite singular)
revsingaraldrar (accusative indefinite plural)
revsingaraldrarnar (accusative definite plural)
revsingaraldri (dative indefinite singular)
revsingaraldrinum (dative definite singular)
revsingaraldrum (dative indefinite plural)
revsingaraldrunum (dative definite plural)
revsingaraldurs (genitive indefinite singular)
revsingaraldursins (definite genitive singular)
revsingaraldra (genitive indefinite plural)
revsingaraldranna (definite genitive plural)

/ˈɹɛfsɪŋkaɹˌaltʊɹ/

Løgreglan sigur, at tað vísti seg, at talan var um fimm blaðungar dreingir, sum allir vóru undir 15 ár, og tað merkir, at teir eru undir revsingaraldur.

2024 March 14, Áki Bertholdsen, Innbrotsjóvarnir vóru so ungir at teir kunnu ikki revsast:

Police say it turned out that there were five young boys, all of whom were under the age of 15, which means that they are under the minimum age.