Oziriso

Ho morto, cindrigu mian korpon por ke tie, sur la kampoj de Oziriso, mi ne renaskiĝu sklavo…

1907, Kabe, chapter 2, in La Faraono, part 1, Hachette, translation of Faraon by Bolesław Prus:

Oh death, incinerate my body such that here, on Osiris's fields, I would not be reborn a slave…

(Egyptian mythology) Osiris (the Egyptian god of the dead and of the underworld)


menisko

eo-head

menisko (accusative singular meniskon, plural meniskoj, accusative plural meniskojn)

meniskon (accusative singular)
meniskoj (plural)
meniskojn (accusative plural)

From Ancient Greek μηνίσκος (mēnískos, “crescent”), from μήνη (mḗnē, “moon”).

der

artika menisko.

(anatomy) A thin fibrous cartilage between the surfaces of some joints, e.g. the knee.


ĥalazio

eo-head

ĥalazio (accusative singular ĥalazion, plural ĥalazioj, accusative plural ĥalaziojn)

ĥalazion (accusative singular)
ĥalazioj (plural)
ĥalaziojn (accusative plural)

From Late Latin chalazion, from Ancient Greek χαλάζιον (khalázion), diminutive of χάλαζα (khálaza, “hail”).


afta febro

afta febro (uncountable, accusative aftan febron)

foot-and-mouth disease
foot-and-mouth disease#English


diglosio

diglosio (uncountable, accusative diglosion)

From Ancient Greek δίγλωσσος (díglōssos, “bilingual”).

der

(linguistics, sociology) diglossia (the coexistence of two closely related native languages)


gipsobandaĝo

eo-head

gipsobandaĝo (accusative singular gipsobandaĝon, plural gipsobandaĝoj, accusative plural gipsobandaĝojn)

gipsobandaĝon (accusative singular)
gipsobandaĝoj (plural)
gipsobandaĝojn (accusative plural)

From gipso (“plaster”) + bandaĝo (“bandage”).


konjugi

konjugi (present konjugas, past konjugis, future konjugos, conditional konjugus, volitive konjugu)

konjugas (present)
konjugis (past)
konjugos (future)
konjugus (conditional)
konjugu (volitive)
konjugas (present)
konjugis (past)
konjugos (future)
konjuganta (active participle present singular)
konjugantaj (active participle plural present)
konjuginta (active participle past singular)
konjugintaj (active participle past plural)
konjugonta (active future participle singular)
konjugontaj (active future participle plural)
konjugantan (accusative active participle present singular)
konjugantajn (accusative active participle plural present)
konjugintan (accusative active participle past singular)
konjugintajn (accusative active participle past plural)
konjugontan (accusative active future participle singular)
konjugontajn (accusative active future participle plural)
konjugata (participle passive present singular)
konjugataj (participle passive plural present)
konjugita (participle passive past singular)
konjugitaj (participle passive past plural)
konjugota (future participle passive singular)
konjugotaj (future participle passive plural)
konjugatan (accusative participle passive present singular)
konjugatajn (accusative participle passive plural present)
konjugitan (accusative participle passive past singular)
konjugitajn (accusative participle passive past plural)
konjugotan (accusative future participle passive singular)
konjugotajn (accusative future participle passive plural)
konjuganto (active noun-from-verb participle present singular)
konjugantoj (active noun-from-verb participle plural present)
konjuginto (active noun-from-verb participle past singular)
konjugintoj (active noun-from-verb participle past plural)
konjugonto (active future noun-from-verb participle singular)
konjugontoj (active future noun-from-verb participle plural)
konjuganton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
konjugantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
konjuginton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
konjugintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
konjugonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
konjugontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
konjugato (noun-from-verb participle passive present singular)
konjugatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
konjugito (noun-from-verb participle passive past singular)
konjugitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
konjugoto (future noun-from-verb participle passive singular)
konjugotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
konjugaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
konjugatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
konjugiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
konjugitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
konjugoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
konjugotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
konjugante (active adverbial participle present)
konjuginte (active adverbial participle past)
konjugonte (active adverbial future participle)
konjugate (adverbial participle passive present)
konjugite (adverbial participle passive past)
konjugote (adverbial future participle passive)
konjugi (infinitive plural present)
konjugu (imperative past plural)
konjugus (conditional future plural)

From Latin coniugātiō (“yoked together”), from the verb coniugō, from con- (“together”) + iugum (“yoke”). Doublet of konjugacii.

konjugitaj diametroj de koniko


From kronviruso malsano + 19 from the year 2019.

Ja ne eblas raporti pri tutmonda ĉiujaraĵo okazinta en 2020 sen konsideri la teruran ĉioinundan efikon de KOVIM-19.

2020, Miguel Fernández, “Raporto”, in Belarta Rikolto 2020: Premiitaj Verkoj de la Belartaj Konkursoj de Universala Esperanto-Asocio, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, back cover:

Indeed, it is not possible to report on a global annual event that took place in 2020 without considering the terrible, all-flooding impact of COVID-19.

Simbola afero estas ankaŭ tio, ke ĝuste unu jaron antaŭe, marte de 2020, Monda Organizo pri Sano (MOS) oficiale proklamis la komencon de pandemio de KOVIM-19.

2021 April, Dima Ŝevĉenko, Anna Striganova, “Panelo “KOVIM-19, kiel ĝi ŝanĝis nin?”, kun Margaret Zaleski-Zamenhof kaj aliaj”, in Esperanto: Oficiala organo de Universala Esperanto-Asocio (en oficialaj rilatoj kun UN kaj Unesko), 114th year, number 1356 (4), page 84, column 2:

Sed KOVIM-19 ne estas la unua spira malsano kiu endanĝerigis la socion.

2021, Gabriel Beecham, “IKU 8 – Esenco kaj estonteco de la intensa medicino por spiraj malsanoj”, in Universala Esperanto-Asocio: Internacia Kongresa Universitato, 74-a sesio, 2-a Virtuala Kongreso de Esperanto, 17 – 24 de julio 2021; Scienca Universitata Sesio, 37-a sesio, Komuna Esperanto-kongreso: germana, pola, fervojista, 21 – 24 de majo 2021, Moscow: Impeto, UDC 811.922, page 81:

But COVID-19 is not the first respiratory disease to endanger society.

(pathology, uncountable) COVID-19 (SARS-CoV-2)


skalpo

skalpo (accusative singular skalpon, plural skalpoj, accusative plural skalpojn)

skalpon (accusative singular)
skalpoj (plural)
skalpojn (accusative plural)

Borrowed from English scalp, likely of North Germanic origin.

(surgery) the removal of part of the head; the act of scalping.


sklero

sklero (accusative singular skleron, plural skleroj, accusative plural sklerojn)

skleron (accusative singular)
skleroj (plural)
sklerojn (accusative plural)


sorĉado

sorĉado (accusative singular sorĉadon, plural sorĉadoj, accusative plural sorĉadojn)

sorĉadon (accusative singular)
sorĉadoj (plural)
sorĉadojn (accusative plural)


legosigno

legosigno (accusative singular legosignon, plural legosignoj, accusative plural legosignojn)

legosignon (accusative singular)
legosignoj (plural)
legosignojn (accusative plural)

From legi (“to read”) + -o + signo (“sign, signal”), a calque of German Lesezeichen.

com

(computing, colloquial) bookmark (record of a URL or file serving as a shortcut)


tajperaro

eo-head

tajperaro (accusative singular tajperaron, plural tajperaroj, accusative plural tajperarojn)

tajperaron (accusative singular)
tajperaroj (plural)
tajperarojn (accusative plural)

From tajpi (“to type”) + eraro (“error, mistake”).

compound

Mi faris tajperaron tajpante "mango" anstataŭ "manĝo."

I made a typo by typing "mango" instead of "manĝo."

(computing) typographical error; a typo (mistake made while typing)


samcentra

eo-head

samcentra (accusative singular samcentran, plural samcentraj, accusative plural samcentrajn)

samcentran (accusative singular)
samcentraj (plural)
samcentrajn (accusative plural)

From sama (“equal”) + centra (“central”).

samcentraj cirkloj


akondroplazio

akondroplazio (accusative singular akondroplazion, plural akondroplazioj, accusative plural akondroplaziojn)

akondroplazion (accusative singular)
akondroplazioj (plural)
akondroplaziojn (accusative plural)
aĥondroplazio (alternative)

Ultimately of Ancient Greek origin; compare Modern Greek αχονδροπλασία (achondroplasía), literally "without cartilage formation".

(teratology) achondroplasia (a genetic disorder, the most common form of short limb dwarfism)


ŝvao

ŝvao (accusative singular ŝvaon, plural ŝvaoj, accusative plural ŝvaojn)

ŝvaon (accusative singular)
ŝvaoj (plural)
ŝvaojn (accusative plural)

Borrowed from German Schwa, from Hebrew שווא (sh'va ,š’vā, “nought”). Compare Polish szwa, Russian шва (šva), Italian schwa, scevà.

(phonetics) schwa (indeterminate central vowel, represented as /ə/ in IPA)


haŭsi

haŭsi (present haŭsas, past haŭsis, future haŭsos, conditional haŭsus, volitive haŭsu)

haŭsas (present)
haŭsis (past)
haŭsos (future)
haŭsus (conditional)
haŭsu (volitive)
haŭsas (present)
haŭsis (past)
haŭsos (future)
haŭsanta (active participle present singular)
haŭsantaj (active participle plural present)
haŭsinta (active participle past singular)
haŭsintaj (active participle past plural)
haŭsonta (active future participle singular)
haŭsontaj (active future participle plural)
haŭsantan (accusative active participle present singular)
haŭsantajn (accusative active participle plural present)
haŭsintan (accusative active participle past singular)
haŭsintajn (accusative active participle past plural)
haŭsontan (accusative active future participle singular)
haŭsontajn (accusative active future participle plural)
haŭsanto (active noun-from-verb participle present singular)
haŭsantoj (active noun-from-verb participle plural present)
haŭsinto (active noun-from-verb participle past singular)
haŭsintoj (active noun-from-verb participle past plural)
haŭsonto (active future noun-from-verb participle singular)
haŭsontoj (active future noun-from-verb participle plural)
haŭsanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
haŭsantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
haŭsinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
haŭsintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
haŭsonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
haŭsontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
haŭsante (active adverbial participle present)
haŭsinte (active adverbial participle past)
haŭsonte (active adverbial future participle)
haŭsi (infinitive plural present)
haŭsu (imperative past plural)
haŭsus (conditional future plural)

Borrowed from French hausser, from Vulgar Latin *altiāre, from Latin altus (“high”). Doublet of alta.

(intransitive, business, economics) to boom (experience a period of prosperity or rapid growth)


nocio

nocio (accusative singular nocion, plural nocioj, accusative plural nociojn)

nocion (accusative singular)
nocioj (plural)
nociojn (accusative plural)

From Latin nōtiō (“idea”), from nōtus (“known”), past participle of nōscō.


sangeltiri

sangeltiri (present sangeltiras, past sangeltiris, future sangeltiros, conditional sangeltirus, volitive sangeltiru)

sangeltiras (present)
sangeltiris (past)
sangeltiros (future)
sangeltirus (conditional)
sangeltiru (volitive)
sangeltiras (present)
sangeltiris (past)
sangeltiros (future)
sangeltiranta (active participle present singular)
sangeltirantaj (active participle plural present)
sangeltirinta (active participle past singular)
sangeltirintaj (active participle past plural)
sangeltironta (active future participle singular)
sangeltirontaj (active future participle plural)
sangeltirantan (accusative active participle present singular)
sangeltirantajn (accusative active participle plural present)
sangeltirintan (accusative active participle past singular)
sangeltirintajn (accusative active participle past plural)
sangeltirontan (accusative active future participle singular)
sangeltirontajn (accusative active future participle plural)
sangeltiranto (active noun-from-verb participle present singular)
sangeltirantoj (active noun-from-verb participle plural present)
sangeltirinto (active noun-from-verb participle past singular)
sangeltirintoj (active noun-from-verb participle past plural)
sangeltironto (active future noun-from-verb participle singular)
sangeltirontoj (active future noun-from-verb participle plural)
sangeltiranton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
sangeltirantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
sangeltirinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
sangeltirintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
sangeltironton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
sangeltirontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
sangeltirante (active adverbial participle present)
sangeltirinte (active adverbial participle past)
sangeltironte (active adverbial future participle)
sangeltiri (infinitive plural present)
sangeltiru (imperative past plural)
sangeltirus (conditional future plural)

From sango (“blood”) + eltiri (“extract”).


menhiro

menhiro (accusative singular menhiron, plural menhiroj, accusative plural menhirojn)

menhiron (accusative singular)
menhiroj (plural)
menhirojn (accusative plural)

Borrowed from French menhir, derived from Breton maen-hir (literally “long stone”), from maen (“stone”); compare Welsh maen hir, Cornish mênhere. Additional cognates (mostly borrowed from French) include Polish menhir, Russian менгир (mengir), Italian menhir, German Menhir, Yiddish מענהיר (menhir).

der

(archaeology) menhir (prehistoric stone monument)


korinfarkto

eo-head

korinfarkto (accusative singular korinfarkton, plural korinfarktoj, accusative plural korinfarktojn)

korinfarkton (accusative singular)
korinfarktoj (plural)
korinfarktojn (accusative plural)

From koro (“heart”) + infarkto (“infarct”).


kalkultabelo

kalkultabelo (accusative singular kalkultabelon, plural kalkultabeloj, accusative plural kalkultabelojn)

kalkultabelon (accusative singular)
kalkultabeloj (plural)
kalkultabelojn (accusative plural)

From kalkulo (“calculation”) + tabelo (“(data) table”).


makzelo

eo-head

makzelo (accusative singular makzelon, plural makzeloj, accusative plural makzelojn)

makzelon (accusative singular)
makzeloj (plural)
makzelojn (accusative plural)

Ultimately from Latin māxilla. Compare Italian mascella, Portuguese maxila, Spanish mejilla, Romanian măsea.


Bludento

From blua (“blue”) + dento (“tooth”), a calque of English Bluetooth.


Psiĥo

Borrowed from Ancient Greek ψῡχή (psūkhḗ). Doublet of psiko.

(Greek mythology, Roman mythology) Psyche


Krakeno

From Norwegian kraken (Bokmål entry; Nynorsk entry), from krake (“crooked tree; sea monster”), from Old Norse kraki (“sea monster”, literally “something twisted”), from Proto-Germanic *krankaz (“crooked, bent, twisted”). Possible doublet of krakeno (“pretzel”).


kalkeo

eo-head

kalkeo (accusative singular kalkeon, plural kalkeoj, accusative plural kalkeojn)

kalkeon (accusative singular)
kalkeoj (plural)
kalkeojn (accusative plural)

Borrowed from French calque. Compare Polish kalka, Russian ка́лька (kálʹka), Yiddish קאַלקע (kalke), as well as Italian calco.


paŭso

paŭso (accusative singular paŭson, plural paŭsoj, accusative plural paŭsojn)

paŭson (accusative singular)
paŭsoj (plural)
paŭsojn (accusative plural)


paŭsi

paŭsi (present paŭsas, past paŭsis, future paŭsos, conditional paŭsus, volitive paŭsu)

paŭsas (present)
paŭsis (past)
paŭsos (future)
paŭsus (conditional)
paŭsu (volitive)
paŭsas (present)
paŭsis (past)
paŭsos (future)
paŭsanta (active participle present singular)
paŭsantaj (active participle plural present)
paŭsinta (active participle past singular)
paŭsintaj (active participle past plural)
paŭsonta (active future participle singular)
paŭsontaj (active future participle plural)
paŭsantan (accusative active participle present singular)
paŭsantajn (accusative active participle plural present)
paŭsintan (accusative active participle past singular)
paŭsintajn (accusative active participle past plural)
paŭsontan (accusative active future participle singular)
paŭsontajn (accusative active future participle plural)
paŭsata (participle passive present singular)
paŭsataj (participle passive plural present)
paŭsita (participle passive past singular)
paŭsitaj (participle passive past plural)
paŭsota (future participle passive singular)
paŭsotaj (future participle passive plural)
paŭsatan (accusative participle passive present singular)
paŭsatajn (accusative participle passive plural present)
paŭsitan (accusative participle passive past singular)
paŭsitajn (accusative participle passive past plural)
paŭsotan (accusative future participle passive singular)
paŭsotajn (accusative future participle passive plural)
paŭsanto (active noun-from-verb participle present singular)
paŭsantoj (active noun-from-verb participle plural present)
paŭsinto (active noun-from-verb participle past singular)
paŭsintoj (active noun-from-verb participle past plural)
paŭsonto (active future noun-from-verb participle singular)
paŭsontoj (active future noun-from-verb participle plural)
paŭsanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
paŭsantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
paŭsinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
paŭsintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
paŭsonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
paŭsontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
paŭsato (noun-from-verb participle passive present singular)
paŭsatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
paŭsito (noun-from-verb participle passive past singular)
paŭsitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
paŭsoto (future noun-from-verb participle passive singular)
paŭsotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
paŭsaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
paŭsatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
paŭsiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
paŭsitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
paŭsoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
paŭsotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
paŭsante (active adverbial participle present)
paŭsinte (active adverbial participle past)
paŭsonte (active adverbial future participle)
paŭsate (adverbial participle passive present)
paŭsite (adverbial participle passive past)
paŭsote (adverbial future participle passive)
paŭsi (infinitive plural present)
paŭsu (imperative past plural)
paŭsus (conditional future plural)

Borrowed from German pausen. Doublet of paŭzo and pozi.


manartiko

manartiko (accusative singular manartikon, plural manartikoj, accusative plural manartikojn)

manartikon (accusative singular)
manartikoj (plural)
manartikojn (accusative plural)

From mano (“hand”) + artiko (“joint”), a calque of German Handgelenk. Similar compounds include Swedish handled, Norwegian Bokmål håndledd.


ĥordo

ĥordo (accusative singular ĥordon, plural ĥordoj, accusative plural ĥordojn)

ĥordon (accusative singular)
ĥordoj (plural)
ĥordojn (accusative plural)

Borrowed from Russian хо́рда (xórda), from Latin chorda, ultimately from Ancient Greek χορδή (khordḗ). Doublet of kordo.


ĉjio

ĉjio (accusative singular ĉjion, plural ĉjioj, accusative plural ĉjiojn)

ĉjion (accusative singular)
ĉjioj (plural)
ĉjiojn (accusative plural)


Mortulo

(folklore) Death, the Grim Reaper (personification of death)


makrokosmo

makrokosmo (accusative singular makrokosmon, plural makrokosmoj, accusative plural makrokosmojn)

makrokosmon (accusative singular)
makrokosmoj (plural)
makrokosmojn (accusative plural)

(philosophy) macrocosm ("a complex structure containing numerous smaller-scale structures")


apendico

apendico (accusative singular apendicon, plural apendicoj, accusative plural apendicojn)

apendicon (accusative singular)
apendicoj (plural)
apendicojn (accusative plural)

From Italian and French appendice, from Latin appendix.


komplekso

komplekso (accusative singular komplekson, plural kompleksoj, accusative plural kompleksojn)

komplekson (accusative singular)
kompleksoj (plural)
kompleksojn (accusative plural)

la komplekso de Edipo

(psychoanalysis) complex ("psychologically based dislike or fear")


ortopedio

ortopedio (uncountable, accusative ortopedion)

From Ancient Greek ὀρθός (orthós, “right, straight”) + παιδεία (paideía, “rearing of children”).


spuro

eo-head

spuro (accusative singular spuron, plural spuroj, accusative plural spurojn)

spuron (accusative singular)
spuroj (plural)
spurojn (accusative plural)

(mathematics) ("sum of the diagonal elements of a square matrix")


viverno

viverno (accusative singular vivernon, plural vivernoj, accusative plural vivernojn)

vivernon (accusative singular)
vivernoj (plural)
vivernojn (accusative plural)

Ultimately from Anglo-Norman wivre, from Latin vīpera. Doublet of vipero.

(mythology) wyvern (a dragon with two legs instead of four, usually depicted as bipedal)


sansaro

sansaro (accusative singular sansaron, plural sansaroj, accusative plural sansarojn)

sansaron (accusative singular)
sansaroj (plural)
sansarojn (accusative plural)
samsaro (alternative)

Ultimately from Sanskrit संसार (saṃsāra), possibly influenced by Russian санса́ра (sansára).


ĝio

ĝio (accusative singular ĝion, plural ĝioj, accusative plural ĝiojn)

ĝion (accusative singular)
ĝioj (plural)
ĝiojn (accusative plural)

ĝi (“it”) + -o (noun suffix), formed by analogy with German Es and New Latin id.


dateno

dateno (accusative singular datenon, plural datenoj, accusative plural datenojn)

datenon (accusative singular)
datenoj (plural)
datenojn (accusative plural)

Borrowed from German Daten, plural of Datum (“piece of data”). Compare Yiddish דאַטן (datn).


disleksio

disleksio (uncountable, accusative disleksion)

Derived from Ancient Greek δυσ- (dus-, “difficult”) + λέξις (léxis, “diction”, “word”).


densigi

densigi (present densigas, past densigis, future densigos, conditional densigus, volitive densigu)

densigas (present)
densigis (past)
densigos (future)
densigus (conditional)
densigu (volitive)


koano

koano (accusative singular koanon, plural koanoj, accusative plural koanojn)

koanon (accusative singular)
koanoj (plural)
koanojn (accusative plural)
ĥoano (alternative)


ĥoano

ĥoano (accusative singular ĥoanon, plural ĥoanoj, accusative plural ĥoanojn)

ĥoanon (accusative singular)
ĥoanoj (plural)
ĥoanojn (accusative plural)
koano (alternative)


atentomanka-hiperaktiva perturbo

(neurology, pathology, psychology, psychiatry) attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)


hapakso

eo-noun

hapakso (accusative singular hapakson, plural hapaksoj, accusative plural hapaksojn)

hapakson (accusative singular)
hapaksoj (plural)
hapaksojn (accusative plural)


softvaro

eo-head

softvaro (accusative singular softvaron, plural softvaroj, accusative plural softvarojn)

softvaron (accusative singular)
softvaroj (plural)
softvarojn (accusative plural)


pelilo

pelilo (accusative singular pelilon, plural peliloj, accusative plural pelilojn)

pelilon (accusative singular)
peliloj (plural)
pelilojn (accusative plural)

From peli (“to drive, propel”) + -ilo (“tool”).

suf

Bonvolu instali la pelilon plej ĝisdatan por certigi, ke via aparato funkciados taŭge.

Please install the most up-to-date driver to ensure that your device will continue to function properly.


Skorpio

From skorpio (“scorpion”), ultimately from Latin scorpiō.


Pesilo

From pesilo (“scale”), from pesi (“to weigh”, transitive verb) + -ilo (“tool”).


cikloido

eo-head

cikloido (accusative singular cikloidon, plural cikloidoj, accusative plural cikloidojn)

cikloidon (accusative singular)
cikloidoj (plural)
cikloidojn (accusative plural)


ĉifroŝlosilo

ĉifroŝlosilo (accusative singular ĉifroŝlosilon, plural ĉifroŝlosiloj, accusative plural ĉifroŝlosilojn)

ĉifroŝlosilon (accusative singular)
ĉifroŝlosiloj (plural)
ĉifroŝlosilojn (accusative plural)

From ĉifro (“cipher, code”) + ŝlosilo (“key”).


eklektikismo

eo-head

eklektikismo (uncountable, accusative eklektikismon)


sinkretismo

sinkretismo (uncountable, accusative sinkretismon)

Derived from Latin syncretismus, from Ancient Greek συγκρητισμός (sunkrētismós), from συγκρητίζειν (sunkrētízein, “unite against a third party”), from σύν (sún, “together”) + Κρής (Krḗs, “Cretan”), originally with reference to ancient Cretan communities.

der

συγκρητισμός


banŝio

eo-head

banŝio (accusative singular banŝion, plural banŝioj, accusative plural banŝiojn)

banŝion (accusative singular)
banŝioj (plural)
banŝiojn (accusative plural)


kvadranto

kvadranto (accusative singular kvadranton, plural kvadrantoj, accusative plural kvadrantojn)

kvadranton (accusative singular)
kvadrantoj (plural)
kvadrantojn (accusative plural)

Derived from Latin quadrāns (“quarter”), from quattuor (“four”).


enigilo

enigilo (accusative singular enigilon, plural enigiloj, accusative plural enigilojn)

enigilon (accusative singular)
enigiloj (plural)
enigilojn (accusative plural)


miopeco

miopeco (uncountable, accusative miopecon)


tempiosto

tempiosto (accusative singular tempioston, plural tempiostoj, accusative plural tempiostojn)

tempioston (accusative singular)
tempiostoj (plural)
tempiostojn (accusative plural)


kronometria

eo-adj

kronometria (accusative singular kronometrian, plural kronometriaj, accusative plural kronometriajn)

kronometrian (accusative singular)
kronometriaj (plural)
kronometriajn (accusative plural)

From kronometrio (“chronometry”, noun) + -a (adjectival suffix).

af

(sciences) chronometric (of or pertaining to a chronometer or to chronometry)


komunaĵo

eo-noun

komunaĵo (accusative singular komunaĵon, plural komunaĵoj, accusative plural komunaĵojn)

komunaĵon (accusative singular)
komunaĵoj (plural)
komunaĵojn (accusative plural)


esprimilo

esprimilo (accusative singular esprimilon, plural esprimiloj, accusative plural esprimilojn)

esprimilon (accusative singular)
esprimiloj (plural)
esprimilojn (accusative plural)

(linguistics) expression, such as a colloquialism or idiom


kunkroĉi

eo-head

kunkroĉi (present kunkroĉas, past kunkroĉis, future kunkroĉos, conditional kunkroĉus, volitive kunkroĉu)

kunkroĉas (present)
kunkroĉis (past)
kunkroĉos (future)
kunkroĉus (conditional)
kunkroĉu (volitive)
kunkroĉas (present)
kunkroĉis (past)
kunkroĉos (future)
kunkroĉanta (active participle present singular)
kunkroĉantaj (active participle plural present)
kunkroĉinta (active participle past singular)
kunkroĉintaj (active participle past plural)
kunkroĉonta (active future participle singular)
kunkroĉontaj (active future participle plural)
kunkroĉantan (accusative active participle present singular)
kunkroĉantajn (accusative active participle plural present)
kunkroĉintan (accusative active participle past singular)
kunkroĉintajn (accusative active participle past plural)
kunkroĉontan (accusative active future participle singular)
kunkroĉontajn (accusative active future participle plural)
kunkroĉata (participle passive present singular)
kunkroĉataj (participle passive plural present)
kunkroĉita (participle passive past singular)
kunkroĉitaj (participle passive past plural)
kunkroĉota (future participle passive singular)
kunkroĉotaj (future participle passive plural)
kunkroĉatan (accusative participle passive present singular)
kunkroĉatajn (accusative participle passive plural present)
kunkroĉitan (accusative participle passive past singular)
kunkroĉitajn (accusative participle passive past plural)
kunkroĉotan (accusative future participle passive singular)
kunkroĉotajn (accusative future participle passive plural)
kunkroĉanto (active noun-from-verb participle present singular)
kunkroĉantoj (active noun-from-verb participle plural present)
kunkroĉinto (active noun-from-verb participle past singular)
kunkroĉintoj (active noun-from-verb participle past plural)
kunkroĉonto (active future noun-from-verb participle singular)
kunkroĉontoj (active future noun-from-verb participle plural)
kunkroĉanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
kunkroĉantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
kunkroĉinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
kunkroĉintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
kunkroĉonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
kunkroĉontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
kunkroĉato (noun-from-verb participle passive present singular)
kunkroĉatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
kunkroĉito (noun-from-verb participle passive past singular)
kunkroĉitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
kunkroĉoto (future noun-from-verb participle passive singular)
kunkroĉotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
kunkroĉaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
kunkroĉatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
kunkroĉiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
kunkroĉitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
kunkroĉoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
kunkroĉotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
kunkroĉante (active adverbial participle present)
kunkroĉinte (active adverbial participle past)
kunkroĉonte (active adverbial future participle)
kunkroĉate (adverbial participle passive present)
kunkroĉite (adverbial participle passive past)
kunkroĉote (adverbial future participle passive)
kunkroĉi (infinitive plural present)
kunkroĉu (imperative past plural)
kunkroĉus (conditional future plural)

(transitive, computing) To join (text strings) together.


faktorialo

faktorialo (accusative singular faktorialon, plural faktorialoj, accusative plural faktorialojn)

faktorialon (accusative singular)
faktorialoj (plural)
faktorialojn (accusative plural)


dekstro

eo-noun

dekstro (accusative singular dekstron, plural dekstroj, accusative plural dekstrojn)

dekstron (accusative singular)
dekstroj (plural)
dekstrojn (accusative plural)

senbrida naciismo de la hispana dekstro

2006, "Hektor Alos i Font", “Survoje al pli granda memregado”, in Monato: internacia magazino, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2020-09-28:

rampant nationalism of the Spanish right

(politics, sociology) right (right-wing politicians and parties)


radiki

eo-verb

radiki (present radikas, past radikis, future radikos, conditional radikus, volitive radiku)

radikas (present)
radikis (past)
radikos (future)
radikus (conditional)
radiku (volitive)
radikas (present)
radikis (past)
radikos (future)
radikanta (active participle present singular)
radikantaj (active participle plural present)
radikinta (active participle past singular)
radikintaj (active participle past plural)
radikonta (active future participle singular)
radikontaj (active future participle plural)
radikantan (accusative active participle present singular)
radikantajn (accusative active participle plural present)
radikintan (accusative active participle past singular)
radikintajn (accusative active participle past plural)
radikontan (accusative active future participle singular)
radikontajn (accusative active future participle plural)
radikata (participle passive present singular)
radikataj (participle passive plural present)
radikita (participle passive past singular)
radikitaj (participle passive past plural)
radikota (future participle passive singular)
radikotaj (future participle passive plural)
radikatan (accusative participle passive present singular)
radikatajn (accusative participle passive plural present)
radikitan (accusative participle passive past singular)
radikitajn (accusative participle passive past plural)
radikotan (accusative future participle passive singular)
radikotajn (accusative future participle passive plural)
radikanto (active noun-from-verb participle present singular)
radikantoj (active noun-from-verb participle plural present)
radikinto (active noun-from-verb participle past singular)
radikintoj (active noun-from-verb participle past plural)
radikonto (active future noun-from-verb participle singular)
radikontoj (active future noun-from-verb participle plural)
radikanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
radikantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
radikinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
radikintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
radikonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
radikontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
radikato (noun-from-verb participle passive present singular)
radikatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
radikito (noun-from-verb participle passive past singular)
radikitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
radikoto (future noun-from-verb participle passive singular)
radikotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
radikaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
radikatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
radikiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
radikitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
radikoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
radikotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
radikante (active adverbial participle present)
radikinte (active adverbial participle past)
radikonte (active adverbial future participle)
radikate (adverbial participle passive present)
radikite (adverbial participle passive past)
radikote (adverbial future participle passive)
radiki (infinitive plural present)
radiku (imperative past plural)
radikus (conditional future plural)

(transitive, mathematics) synonym of radikigi


radikigi

radikigi (present radikigas, past radikigis, future radikigos, conditional radikigus, volitive radikigu)

radikigas (present)
radikigis (past)
radikigos (future)
radikigus (conditional)
radikigu (volitive)
radikigas (present)
radikigis (past)
radikigos (future)
radikiganta (active participle present singular)
radikigantaj (active participle plural present)
radikiginta (active participle past singular)
radikigintaj (active participle past plural)
radikigonta (active future participle singular)
radikigontaj (active future participle plural)
radikigantan (accusative active participle present singular)
radikigantajn (accusative active participle plural present)
radikigintan (accusative active participle past singular)
radikigintajn (accusative active participle past plural)
radikigontan (accusative active future participle singular)
radikigontajn (accusative active future participle plural)
radikigata (participle passive present singular)
radikigataj (participle passive plural present)
radikigita (participle passive past singular)
radikigitaj (participle passive past plural)
radikigota (future participle passive singular)
radikigotaj (future participle passive plural)
radikigatan (accusative participle passive present singular)
radikigatajn (accusative participle passive plural present)
radikigitan (accusative participle passive past singular)
radikigitajn (accusative participle passive past plural)
radikigotan (accusative future participle passive singular)
radikigotajn (accusative future participle passive plural)
radikiganto (active noun-from-verb participle present singular)
radikigantoj (active noun-from-verb participle plural present)
radikiginto (active noun-from-verb participle past singular)
radikigintoj (active noun-from-verb participle past plural)
radikigonto (active future noun-from-verb participle singular)
radikigontoj (active future noun-from-verb participle plural)
radikiganton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
radikigantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
radikiginton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
radikigintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
radikigonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
radikigontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
radikigato (noun-from-verb participle passive present singular)
radikigatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
radikigito (noun-from-verb participle passive past singular)
radikigitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
radikigoto (future noun-from-verb participle passive singular)
radikigotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
radikigaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
radikigatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
radikigiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
radikigitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
radikigoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
radikigotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
radikigante (active adverbial participle present)
radikiginte (active adverbial participle past)
radikigonte (active adverbial future participle)
radikigate (adverbial participle passive present)
radikigite (adverbial participle passive past)
radikigote (adverbial future participle passive)
radikigi (infinitive plural present)
radikigu (imperative past plural)
radikigus (conditional future plural)

From radiko (“of a real x by an integer n: its nth root”) + -igi.

af

radiko<t:of a real <templatestyles src="Template:math/style.css" />x by an integer <templatestyles src="Template:math/style.css" />n: its <templatestyles src="Template:math/style.css" />nth root>

(legu: ok radikigite per tri estas du)

la radikigato

radicand, the number that is being rooted

(transitive, mathematics) to calculate the root of a real number by integer n


radikilo

eo-noun

radikilo (accusative singular radikilon, plural radikiloj, accusative plural radikilojn)

radikilon (accusative singular)
radikiloj (plural)
radikilojn (accusative plural)

(mathematics) synonym of radiksigno: root/radical sign


enskribi

eo-verb

enskribi (present enskribas, past enskribis, future enskribos, conditional enskribus, volitive enskribu)

enskribas (present)
enskribis (past)
enskribos (future)
enskribus (conditional)
enskribu (volitive)
enskribas (present)
enskribis (past)
enskribos (future)
enskribanta (active participle present singular)
enskribantaj (active participle plural present)
enskribinta (active participle past singular)
enskribintaj (active participle past plural)
enskribonta (active future participle singular)
enskribontaj (active future participle plural)
enskribantan (accusative active participle present singular)
enskribantajn (accusative active participle plural present)
enskribintan (accusative active participle past singular)
enskribintajn (accusative active participle past plural)
enskribontan (accusative active future participle singular)
enskribontajn (accusative active future participle plural)
enskribata (participle passive present singular)
enskribataj (participle passive plural present)
enskribita (participle passive past singular)
enskribitaj (participle passive past plural)
enskribota (future participle passive singular)
enskribotaj (future participle passive plural)
enskribatan (accusative participle passive present singular)
enskribatajn (accusative participle passive plural present)
enskribitan (accusative participle passive past singular)
enskribitajn (accusative participle passive past plural)
enskribotan (accusative future participle passive singular)
enskribotajn (accusative future participle passive plural)
enskribanto (active noun-from-verb participle present singular)
enskribantoj (active noun-from-verb participle plural present)
enskribinto (active noun-from-verb participle past singular)
enskribintoj (active noun-from-verb participle past plural)
enskribonto (active future noun-from-verb participle singular)
enskribontoj (active future noun-from-verb participle plural)
enskribanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
enskribantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
enskribinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
enskribintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
enskribonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
enskribontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
enskribato (noun-from-verb participle passive present singular)
enskribatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
enskribito (noun-from-verb participle passive past singular)
enskribitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
enskriboto (future noun-from-verb participle passive singular)
enskribotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
enskribaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
enskribatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
enskribiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
enskribitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
enskriboton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
enskribotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
enskribante (active adverbial participle present)
enskribinte (active adverbial participle past)
enskribonte (active adverbial future participle)
enskribate (adverbial participle passive present)
enskribite (adverbial participle passive past)
enskribote (adverbial future participle passive)
enskribi (infinitive plural present)
enskribu (imperative past plural)
enskribus (conditional future plural)

Volu akcepti ĝin kiel ĝustan kaj enskribi la sumon en nian krediton.

1903, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “Korespondado komerca [Business correspondence]”, in Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto [Fundamental Chrestomathy of the Esperanto language], Parizo: Hachette et Compagnie, published 1904, page 229, lines 2–3:

Please accept it as correct and enter the amount to our credit.

Esti bone enskribita ĉe iu.

1906, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, edited by Rogister, C., Proverbaro Esperanta, La Laguna: Stafeto, published 1974:

(transitive, economics, finance, business) to inscribe

enskribi: plurlateron en cirklo(n); sferon en piramido(n)

to inscribe: a polygon in a circle; a sphere in a pyramid

(transitive, mathematics, technical) to inscribe a geometric figure


Minotaŭro

Borrowed from Latin Mīnōtaurus, derived from Ancient Greek Μῑνώταυρος (Mīnṓtauros), from Μῑ́νως (Mī́nōs, “Minos, king of Crete”) + ταῦρος (taûros, “bull”).

der+

Enloĝis[…]sovaĝuloj, la Bovkapoj, kiuj havas kornojn, kiel ĉe ni oni bildigas la Minotaŭron.

2005, Lukiano, veraj rakontoj [true stories], page 55, line 44:

[…] was inhabited by savages, the Ox-Heads, who have horns, like the Minotaur is depicted with us.

(Greek mythology) the Minotaur (monster)


ligverbo

eo-noun

ligverbo (accusative singular ligverbon, plural ligverboj, accusative plural ligverbojn)

ligverbon (accusative singular)
ligverboj (plural)
ligverbojn (accusative plural)

La verbo esti servas kiel la ĉefa ligverbo en Esperanto.

The verb esti serves as the main copula in Esperanto.

Kaj fariĝi / iĝi, resti, ŝajni, aspekti, aperi, ktp. povas aperi en la funkcio de ligverbo.

And fariĝi / iĝi, resti, ŝajni, aspekti, aperi, etc. can appear in the function of a copula.

(linguistics, grammar) copula, link verb (linking kind of word)


predikativo

predikativo (accusative singular predikativon, plural predikativoj, accusative plural predikativojn)

predikativon (accusative singular)
predikativoj (plural)
predikativojn (accusative plural)

Ultimately derived from Latin praedicātīvus.

En la frazoj la tago estas bela, mi fariĝis kapitano, vi ŝajnas malgaja, la vortoj bela, kapitano, malgaja, estas la predikativoj de la subjektoj tago, mi, vi.

In the sentences la tago estas bela, mi fariĝis kapitano, vi ŝajnas malgaja, the words bela, kapitano, malgaja, are the predicative cases of the subjects tago, mi, vi.

En la frazoj ne nomu min reĝido, oni ne povas konsideri neekzistantaj tiujn faktojn, la vortoj reĝido, neekzistantaj, estas la predikativoj de la objektaj komplementoj min, faktojn.

In the sentences ne nomu min reĝido, oni ne povas konsideri neekzistantaj tiujn faktojn, the words reĝido, neekzistantaj, are the predicative cases of the object complements min, faktojn.

(grammar) predicative case (case marking a predicative nominative/adjective)


postaĵotruo

postaĵotruo (accusative singular postaĵotruon, plural postaĵotruoj, accusative plural postaĵotruojn)

postaĵotruon (accusative singular)
postaĵotruoj (plural)
postaĵotruojn (accusative plural)

From postaĵo (“bottom, backside”) + truo (“hole”).

com

Vi povas ŝovi ĝin en vian postaĵ[o]truon.

1970, Louis Beaucaire, chapter 3., in Kruko kaj Baniko el Bervalo [Kruko and Baniko from Bervalo], 2. edition, København: TK, published 1974:

anus/o.[…](komunuze nomata postaĵotruo).

[2007 March 10, “Naŭa Oficiala Aldono al la Universala Vortaro”, in Akademio de Esperanto (dictionary), Akademio de Esperanto, archived from the original on 2020-09-21, Oficialaj radikoj:

anuso

(anatomy) synonym of anuso (“anus”) (lower opening of the digestive tract)


matrikulo

eo-noun

matrikulo (accusative singular matrikulon, plural matrikuloj, accusative plural matrikulojn)

matrikulon (accusative singular)
matrikuloj (plural)
matrikulojn (accusative plural)

Ultimately derived from Latin mātrīcula (“register”).

der+

La pronomoj praktike ne eniras la frazaron, oni nur uzas subjektojn, kiel nomojn (kiujn oni literumas) kaj la siglojn: ĉu matrikuloj de avioj, ĉu mallongigaj kodoj de aerodromoj, ktp.

2001, Gilbert Ledon, “Cele al aviada terminaro”, in Monato: internacia magazino, number 06, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, retrieved 2025-03-27, page 14:

Pronouns practically do not enter the phrase, only subjects are used, such as names (which are spelled out) and abbreviations: whether aircraft matriculas, airport abbreviation codes, etc.

[…]necesas pruvi sian studentecon: la aĝo mem ne gravas: gravas esti en universitata matrikulo.

2004, HeKo, “Ekbrilis nova STEL-o”, in La Ondo de Esperanto: gazeto, number 1 (111), Ruslando: Sezonoj, archived from the original on 2021-06-20:

[…] you need to prove your student status: age itself is not important: what matters is being on a university matricula.

En 2019 svisa ŝtatanino vivanta en Berlino ŝanĝis sian personan nomon, kiun ŝi maskligis, kaj petis forigon de la indiko pri sia sekso ĉe la matrikulo.[…]Pri la persona nomo ne estis problemo, sed la matrikulo rifuzis la nemencion pri sekso.[…].

2023, “Nur du seksoj en Esperantio”, in La Ondo de Esperanto: gazeto, number 2 (316), Ruslando: Sezonoj, archived from the original on 2023-08-11, page 50:

In 2019 a Swiss citizen living in Berlin changed her given name, which she disguised, and requested the removal of the indication of her gender from the matricula. […] There was no problem with the given name, but the matricula refused to mention gender. […].

(politics, sociology) matricula (register in which names are entered consecutively, as for a hospital, prison, society, etc.)


genezo

eo-noun

genezo (accusative singular genezon, plural genezoj, accusative plural genezojn)

genezon (accusative singular)
genezoj (plural)
genezojn (accusative plural)

Li eksplikis la genezon de la hindeŭropaj lingvoj en formo de genealogia arbo:[…].

1950, Ivo Lapenna, “Unua Parto [First Part]”, in Retoriko: Kun aparta konsidero al esperantlingva parolarto [Rhetoric: With particular regard to Esperanto rhetoric], Rotterdam, published 1971:

He explained the genesis of the Indo-European languages in the form of a family tree: […].

(sciences) genesis (the origin, start, or point at which something comes into being)


elektroterapio

elektroterapio (accusative singular elektroterapion, plural elektroterapioj, accusative plural elektroterapiojn)

elektroterapion (accusative singular)
elektroterapioj (plural)
elektroterapiojn (accusative plural)

By surface analysis, elektro- + terapio.

(medicine, pharmacology) electrotherapy (use of electrical energy as a medical treatment)


tekstaro

tekstaro (accusative singular tekstaron, plural tekstaroj, accusative plural tekstarojn)

tekstaron (accusative singular)
tekstaroj (plural)
tekstarojn (accusative plural)

From teksto (“text”, noun) + -aro (nominal suffix: coherent collection).

af

-aro<pos:nominal suffix: coherent collection>

Tekstaro de Esperanto

(linguistics) corpus (collection of writings)


pova nombro

eo-noun

pova nombro (accusative singular povan nombron, plural povaj nombroj, accusative plural povajn nombrojn)

povan nombron (accusative singular)
povaj nombroj (plural)
povajn nombrojn (accusative plural)

(mathematics) powerful number (integer where each prime number dividing it can be squared to still divide it)


ekarto

ekarto (accusative singular ekarton, plural ekartoj, accusative plural ekartojn)

ekarton (accusative singular)
ekartoj (plural)
ekartojn (accusative plural)

(mathematics) approximation error (mathematical concept)


varianco

varianco (accusative singular variancon, plural variancoj, accusative plural variancojn)

variancon (accusative singular)
variancoj (plural)
variancojn (accusative plural)

Ultimately derived from Latin variāns (“varying”, present participle).


kunvarianco

eo-noun

kunvarianco (accusative singular kunvariancon, plural kunvariancoj, accusative plural kunvariancojn)

kunvariancon (accusative singular)
kunvariancoj (plural)
kunvariancojn (accusative plural)
kovarianco (alternative)

From kun- (“co-”, prefix) + varianco (“variance”, noun).

af

(mathematics) covariance (statistical measure)


kovarianco

eo-noun

kovarianco (accusative singular kovariancon, plural kovariancoj, accusative plural kovariancojn)

kovariancon (accusative singular)
kovariancoj (plural)
kovariancojn (accusative plural)

(mathematics) alternative form of kunvarianco (“covariance”) (statistical measure)


poetiko

poetiko (uncountable, accusative poetikon)

Ultimately derived from Ancient Greek ποιητῐκός (poiētĭkós).

der+

(philosophy, literature) poetics (the theory of poetry)


spirituala

eo-adj

spirituala (accusative singular spiritualan, plural spiritualaj, accusative plural spiritualajn)

spiritualan (accusative singular)
spiritualaj (plural)
spiritualajn (accusative plural)

Ultimately derived from Latin spīrituālis.

(philosophy) spiritual (of or pertaining to the spirit or the soul)


subringo

eo-noun

subringo (accusative singular subringon, plural subringoj, accusative plural subringojn)

subringon (accusative singular)
subringoj (plural)
subringojn (accusative plural)

From sub- (“sub-”, prefix) + ringo (“ring”, noun).

af

La ringo de entjeroj estas subringo de la ringo de reeloj.

The ring of integers is a subring of the ring of reals.

(mathematics) subring (algebraic structure)


po-signo

eo-noun

po-signo (accusative singular po-signon, plural po-signoj, accusative plural po-signojn)

po-signon (accusative singular)
po-signoj (plural)
po-signojn (accusative plural)

From po (“at”, preposition) + signo (“sign”, noun).

com

(computer science) at sign (name of the symbol @)


inversigebla

eo-adj

inversigebla (accusative singular inversigeblan, plural inversigeblaj, accusative plural inversigeblajn)

inversigeblan (accusative singular)
inversigeblaj (plural)
inversigeblajn (accusative plural)

From inversa (“inverse”, adjective) + -igi (transitive verbal suffix) + -ebla (“-ible”, adjectival suffix).

af

En la ringo de entjeroj nur unu kaj minus unu estas inversigeblaj.

In the ring of integers only one and minus one are invertible.

(mathematics) invertible (which has an inverse)


invershava

eo-adj

invershava (accusative singular invershavan, plural invershavaj, accusative plural invershavajn)

invershavan (accusative singular)
invershavaj (plural)
invershavajn (accusative plural)

(mathematics) synonym of inversigebla (“inversible”)


kronometrio

eo-noun

kronometrio (uncountable, accusative kronometrion)

Ultimately from Ancient Greek χρόνος (khrónos, “time”, masculine noun) + Ancient Greek μέτρον (métron, “meter”, neuter noun).

com

(sciences) chronometry (the art of measuring time)


ideismo

eo-noun

ideismo (uncountable, accusative ideismon)

From ideo (“idea”, noun) + -ismo (“-ism”, nominal suffix).

af

(philosophy) idealism (an approach to philosophical enquiry)


ekstazo

eo-noun

ekstazo (accusative singular ekstazon, plural ekstazoj, accusative plural ekstazojn)

ekstazon (accusative singular)
ekstazoj (plural)
ekstazojn (accusative plural)

preĝa/ama/admira ekstazo

(psychology, psychiatry, religion) delight, rapture; ecstasy (intense pleasure)


homomorfio

homomorfio (accusative singular homomorfion, plural homomorfioj, accusative plural homomorfiojn)

homomorfion (accusative singular)
homomorfioj (plural)
homomorfiojn (accusative plural)

(mathematics) homomorphism (notion in mathematics)

matrico

attributes to sense 1: bildaro, kerno; of vectors


teino

tlb

(chemistry, biochemistry, medicine, pharmacology)

Derived from French théine. By surface analysis, teo + -ino.

Substanco antaŭe nomata „mateino“ estas sinonimo por kafeino (kiel teino kaj gvaranino).

2014 August 22, "Forstbirdo" et al. kontribuintoj de Vikipedio, “Paragvaja ilekso”, in Vikipedio: La libera enciklopedio (encyclopedia), Vikimedio, retrieved 2025-04-18, Ksantinoj:

A substance formerly called “mateine” is a synonym for caffeine (like theine and guaranine).


frajti

eo-head

frajti (present frajtas, past frajtis, future frajtos, conditional frajtus, volitive frajtu)

frajtas (present)
frajtis (past)
frajtos (future)
frajtus (conditional)
frajtu (volitive)
frajtas (present)
frajtis (past)
frajtos (future)
frajtanta (active participle present singular)
frajtantaj (active participle plural present)
frajtinta (active participle past singular)
frajtintaj (active participle past plural)
frajtonta (active future participle singular)
frajtontaj (active future participle plural)
frajtantan (accusative active participle present singular)
frajtantajn (accusative active participle plural present)
frajtintan (accusative active participle past singular)
frajtintajn (accusative active participle past plural)
frajtontan (accusative active future participle singular)
frajtontajn (accusative active future participle plural)
frajtata (participle passive present singular)
frajtataj (participle passive plural present)
frajtita (participle passive past singular)
frajtitaj (participle passive past plural)
frajtota (future participle passive singular)
frajtotaj (future participle passive plural)
frajtatan (accusative participle passive present singular)
frajtatajn (accusative participle passive plural present)
frajtitan (accusative participle passive past singular)
frajtitajn (accusative participle passive past plural)
frajtotan (accusative future participle passive singular)
frajtotajn (accusative future participle passive plural)
frajtanto (active noun-from-verb participle present singular)
frajtantoj (active noun-from-verb participle plural present)
frajtinto (active noun-from-verb participle past singular)
frajtintoj (active noun-from-verb participle past plural)
frajtonto (active future noun-from-verb participle singular)
frajtontoj (active future noun-from-verb participle plural)
frajtanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
frajtantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
frajtinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
frajtintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
frajtonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
frajtontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
frajtato (noun-from-verb participle passive present singular)
frajtatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
frajtito (noun-from-verb participle passive past singular)
frajtitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
frajtoto (future noun-from-verb participle passive singular)
frajtotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
frajtaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
frajtatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
frajtiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
frajtitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
frajtoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
frajtotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
frajtante (active adverbial participle present)
frajtinte (active adverbial participle past)
frajtonte (active adverbial future participle)
frajtate (adverbial participle passive present)
frajtite (adverbial participle passive past)
frajtote (adverbial future participle passive)
frajti (infinitive plural present)
frajtu (imperative past plural)
frajtus (conditional future plural)

Compare French fret, English freight, German Fracht, Polish fracht, Russian фра́хт (fráxt), Spanish flete, Portuguese frete.

Oni frajtas ŝipe/aeroplane/fervoje/omnibuse.

(economics, finance) to freight (to transport (goods))


imitilo

imitilo (accusative singular imitilon, plural imitiloj, accusative plural imitilojn)

imitilon (accusative singular)
imitiloj (plural)
imitilojn (accusative plural)

From imiti (“to imitate”) + -ilo (“tool”).

(computing) emulator (software or hardware that simulates another system)


kontrolpanelo

kontrolpanelo (accusative singular kontrolpanelon, plural kontrolpaneloj, accusative plural kontrolpanelojn)

kontrolpanelon (accusative singular)
kontrolpaneloj (plural)
kontrolpanelojn (accusative plural)

From kontrolo (“control”) + panelo (“panel”).

(computing, technical) dashboard; control panel (surface with controls)


supermio

eo-noun

supermio (accusative singular supermion, plural supermioj, accusative plural supermiojn)

supermion (accusative singular)
supermioj (plural)
supermiojn (accusative plural)

From super- + mio (“ego”), calque of German Über-Ich or Latin superegō.


mankavo

eo-head

mankavo (accusative singular mankavon, plural mankavoj, accusative plural mankavojn)

mankavon (accusative singular)
mankavoj (plural)
mankavojn (accusative plural)

From mano (“hand”, noun) + kavo (“cavity, hollow”, noun).

com

[…]Kiu kolektis la venton en siajn mankavojn?[…]?

1916, “Sentencoj 30:4 [Proverbs 30:4 (WEBU)]”, in Zamenhof, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927, archived from the original on 2022-07-01, page 562:

[…] Who has gathered the wind in his fists? […]?

[…][li] mezuris per sia mankavo la akvon[…]?

1916, “Jesaja 40:12 [Isaiah 40:12 (WEBU)]”, in Zamenhof, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927, archived from the original on 2022-07-01, page 601:

[…] [he] has measured the waters in the hollow of his hand, […]?

[…]la aktor(in)o, ricevinta la ĉefpremion, postlasas signon de sia mankavo sur la Ponto de la gloro[…].

2015, Julius Hauser, “Moderna banloko”, in Monato: internacia magazino, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2021-09-23:

[…] the actor/actress, who received the main prize, leaves a mark of their cupped palm on the Bridge of the Glory […].

(anatomy) cupped palm (inner side of a hand held in a hollow)


premaĵo

eo-head

premaĵo (accusative singular premaĵon, plural premaĵoj, accusative plural premaĵojn)

premaĵon (accusative singular)
premaĵoj (plural)
premaĵojn (accusative plural)

From premi (“to press/squeeze”, transitive verb) + -aĵo (“possessing the quality of”, nominal suffix).

af

-aĵo<t:possessing the quality of><pos:nominal suffix>

premaĵo el aspirino


pastelo

eo-head

pastelo (accusative singular pastelon, plural pasteloj, accusative plural pastelojn)

pastelon (accusative singular)
pasteloj (plural)
pastelojn (accusative plural)

Derived from French pastille, derived from Spanish pastilla, derived from Italian pastìglia, all derived from Latin pastellum (“seal made of wax”), diminutive of Latin pasta (“paste”). Doublet of pasteto and pasto.

der+

Zaczął bardzo kaszlać, obie córki rzuciły się do niego z wodą, herbatą, pastylkami,[…]atak prędko minął[…].

1928, Eliza Orzeszkowa, “Ĉaptiro IV. [4.] [Chapter IV. [4.]]”, in Bein, Kazimierz, transl., La Interromita Kanto [The Interrupted Song], Parizo: Esperantista Centra Librejo, published 1928, archived from the original on 2022-07-01:

He began to cough violently, both daughters rushed to him with water, tea, and lozenges, […] the attack quickly passed […].

Oni metas 6-8 gramojn (unu supkulero) de muelita kafo en specialan ĉelon de kafmaŝino, kie la muelaĵo premiĝas ĝis formo de plata pastelo. Poste tra la pastelo tralasiĝas premita akvo, varmigita ĝis temperaturo 90-92 °C.

2009 November 22, "Xqbot" k. a. kontribuintoj de Vikipedio, “Espreso”, in Vikipedio, la libera enciklopedio (encyclopedia), Vikimedio, retrieved 2025-06-30, Recepto de preparado:

6–8 grams (one tablespoon) of ground coffee is placed in a special chamber of a coffee machine, where the grounds are pressed into a flat pastille. Then, pressurized water, heated to a temperature of 90–92 °C, is passed through the pastille.

(medicine, pharmacy) lozenge, pastille (often round and somewhat flat flavoured candy or sweet)