"vortlakso" meaning in Esperanto

See vortlakso in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [vortˈlakso] Forms: vortlakson [accusative, singular], vortlaksoj [plural], vortlaksojn [accusative, plural]
Rhymes: -akso Etymology: From vorto (“word”) + lakso (“diarrhea”). Etymology templates: {{af|eo|vorto|lakso|gloss1=word|gloss2=diarrhea}} vorto (“word”) + lakso (“diarrhea”) Head templates: {{eo-noun}} vortlakso (accusative singular vortlakson, plural vortlaksoj, accusative plural vortlaksojn)
  1. (derogatory) blather; diarrhea of the mouth; logorrhea Tags: derogatory
    Sense id: en-vortlakso-eo-noun-yE9wZH2v Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header

Download JSON data for vortlakso meaning in Esperanto (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "vorto",
        "3": "lakso",
        "gloss1": "word",
        "gloss2": "diarrhea"
      },
      "expansion": "vorto (“word”) + lakso (“diarrhea”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vorto (“word”) + lakso (“diarrhea”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vortlakson",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vortlaksoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vortlaksojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vortlakso (accusative singular vortlakson, plural vortlaksoj, accusative plural vortlaksojn)",
      "name": "eo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vort‧lak‧so"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sit down right now and stop your blathering.",
          "ref": "1996, M. A. Bulgakov, chapter 22, in Sergio Pokrovskij, transl., La majstro kaj Margarita",
          "text": "Tuj sidiĝu kaj ĉesigu tiun vortlakson.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The text calls from earlier times when blogs still didn't exist and good arguments trumped attractive titles and meaningless blather.",
          "ref": "2009, Carl Mäsak, “La libro 'Du malsanoj en Esperanto'”, in soc.culture.esperanto",
          "text": "La teksto vokas de antaŭaj tempoj, kiam blogoj ankoraŭ ne ekzistis kaj bonaj argumentoj superis logajn titolojn aŭ nesignalhavan vortlakson.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "So in summary, where there is made-to-order joy, bought exaltation, flattering, diarrhea of the mouth, where there's overeating, parasitism and piggishness, there you'll always find Veuve Clicquot.",
          "roman": "Do resume, kie estas ĝojo laŭ mendo, aĉetita ekzalto, flatado, vortlakso, kie estas trosatiĝo, paraziteco kaj porkeco, tie vi ĉiam trovos vidvinon Clicquot.",
          "text": "2018, Valentin Melnikov, translator, \"Ĉampano\" by Anton Ĉeĥov, La Ondo de Esperanto",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blather; diarrhea of the mouth; logorrhea"
      ],
      "id": "en-vortlakso-eo-noun-yE9wZH2v",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "blather",
          "blather"
        ],
        [
          "diarrhea of the mouth",
          "diarrhea of the mouth"
        ],
        [
          "logorrhea",
          "logorrhea"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) blather; diarrhea of the mouth; logorrhea"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vortˈlakso]"
    },
    {
      "rhymes": "-akso"
    }
  ],
  "word": "vortlakso"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "vorto",
        "3": "lakso",
        "gloss1": "word",
        "gloss2": "diarrhea"
      },
      "expansion": "vorto (“word”) + lakso (“diarrhea”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vorto (“word”) + lakso (“diarrhea”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vortlakson",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vortlaksoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vortlaksojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vortlakso (accusative singular vortlakson, plural vortlaksoj, accusative plural vortlaksojn)",
      "name": "eo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vort‧lak‧so"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto compound terms",
        "Esperanto derogatory terms",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Esperanto/akso"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sit down right now and stop your blathering.",
          "ref": "1996, M. A. Bulgakov, chapter 22, in Sergio Pokrovskij, transl., La majstro kaj Margarita",
          "text": "Tuj sidiĝu kaj ĉesigu tiun vortlakson.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The text calls from earlier times when blogs still didn't exist and good arguments trumped attractive titles and meaningless blather.",
          "ref": "2009, Carl Mäsak, “La libro 'Du malsanoj en Esperanto'”, in soc.culture.esperanto",
          "text": "La teksto vokas de antaŭaj tempoj, kiam blogoj ankoraŭ ne ekzistis kaj bonaj argumentoj superis logajn titolojn aŭ nesignalhavan vortlakson.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "So in summary, where there is made-to-order joy, bought exaltation, flattering, diarrhea of the mouth, where there's overeating, parasitism and piggishness, there you'll always find Veuve Clicquot.",
          "roman": "Do resume, kie estas ĝojo laŭ mendo, aĉetita ekzalto, flatado, vortlakso, kie estas trosatiĝo, paraziteco kaj porkeco, tie vi ĉiam trovos vidvinon Clicquot.",
          "text": "2018, Valentin Melnikov, translator, \"Ĉampano\" by Anton Ĉeĥov, La Ondo de Esperanto",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blather; diarrhea of the mouth; logorrhea"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "blather",
          "blather"
        ],
        [
          "diarrhea of the mouth",
          "diarrhea of the mouth"
        ],
        [
          "logorrhea",
          "logorrhea"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) blather; diarrhea of the mouth; logorrhea"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vortˈlakso]"
    },
    {
      "rhymes": "-akso"
    }
  ],
  "word": "vortlakso"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.