"skabelo" meaning in Esperanto

See skabelo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [skaˈbelo] Forms: skabelon [accusative, singular], skabeloj [plural], skabelojn [accusative, plural]
Rhymes: -elo Etymology: From Latin scabellum. Etymology templates: {{der|eo|la|scabellum}} Latin scabellum Head templates: {{eo-head}} skabelo (accusative singular skabelon, plural skabeloj, accusative plural skabelojn)
  1. stool
    Sense id: en-skabelo-eo-noun-sEywn6v- Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 51 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. footstool Categories (topical): Chairs
    Sense id: en-skabelo-eo-noun-5UEvZ8Z5 Disambiguation of Chairs: 26 74 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 51 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: piedbenketo (english: footstool)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "scabellum"
      },
      "expansion": "Latin scabellum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin scabellum.",
  "forms": [
    {
      "form": "skabelon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skabeloj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skabelojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "skabelo (accusative singular skabelon, plural skabeloj, accusative plural skabelojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ska‧be‧lo"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "footstool",
      "word": "piedbenketo"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1905, “Gärda”, in Stan Johanssen, transl., La Kiso kaj dek tri aliaj noveloj, Tyresö: Inko, translation of original by Hjalmar Söderberg, published 2000, →ISBN, page 37:",
          "text": "Mi prenis tramon de Stureplan kaj veturis tiel longe kiel eblis en Kungsholmen, kie mi infanaĝe tiom da fojoj sidadis sur skabelo en eta klostra ĉelo...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907, Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, ch. 14:",
          "text": "Malrapide malalligita de sesjarcentaj veteratakoj, la granda ŝtonplato estis definitive disigita de la skuadoj al ĝi truditaj de sinjoro de Ruvezo, kiam li uzis ĝin kiel skabelon por eniri ĉe Valentinon.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The poor men were but too glad to get such good terms of peace, and they soon learnt to make all kinds of things with canes and wood, such as chairs, stools, and beds...",
          "ref": "1908, A. Krafft (translator), Robinsono Kruso: lia vivo kaj strangaj, mirindegaj aventuroj, Philadelphia: H. Altemus Company, translation of Robinson Crusoe by Defoe, Daniel, page 126:",
          "text": "La malfeliĉuloj treege ĝojis, ĉar ili ricevas tiajn bonajn pacigojn, kaj ili baldaŭ lernis fari ĉiuspecojn da objektoj el kano kaj ligno, kiel seĝoj, skabeloj kaj litoj...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stool"
      ],
      "id": "en-skabelo-eo-noun-sEywn6v-",
      "links": [
        [
          "stool",
          "stool"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Chairs",
          "orig": "eo:Chairs",
          "parents": [
            "Furniture",
            "Sitting",
            "Home",
            "Body",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "footstool"
      ],
      "id": "en-skabelo-eo-noun-5UEvZ8Z5",
      "links": [
        [
          "footstool",
          "footstool"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[skaˈbelo]"
    },
    {
      "rhymes": "-elo"
    }
  ],
  "word": "skabelo"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto nouns",
    "Esperanto terms derived from Latin",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/elo",
    "eo:Chairs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "scabellum"
      },
      "expansion": "Latin scabellum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin scabellum.",
  "forms": [
    {
      "form": "skabelon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skabeloj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skabelojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "skabelo (accusative singular skabelon, plural skabeloj, accusative plural skabelojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ska‧be‧lo"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "footstool",
      "word": "piedbenketo"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with quotations",
        "Requests for translations of Esperanto quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1905, “Gärda”, in Stan Johanssen, transl., La Kiso kaj dek tri aliaj noveloj, Tyresö: Inko, translation of original by Hjalmar Söderberg, published 2000, →ISBN, page 37:",
          "text": "Mi prenis tramon de Stureplan kaj veturis tiel longe kiel eblis en Kungsholmen, kie mi infanaĝe tiom da fojoj sidadis sur skabelo en eta klostra ĉelo...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907, Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, ch. 14:",
          "text": "Malrapide malalligita de sesjarcentaj veteratakoj, la granda ŝtonplato estis definitive disigita de la skuadoj al ĝi truditaj de sinjoro de Ruvezo, kiam li uzis ĝin kiel skabelon por eniri ĉe Valentinon.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The poor men were but too glad to get such good terms of peace, and they soon learnt to make all kinds of things with canes and wood, such as chairs, stools, and beds...",
          "ref": "1908, A. Krafft (translator), Robinsono Kruso: lia vivo kaj strangaj, mirindegaj aventuroj, Philadelphia: H. Altemus Company, translation of Robinson Crusoe by Defoe, Daniel, page 126:",
          "text": "La malfeliĉuloj treege ĝojis, ĉar ili ricevas tiajn bonajn pacigojn, kaj ili baldaŭ lernis fari ĉiuspecojn da objektoj el kano kaj ligno, kiel seĝoj, skabeloj kaj litoj...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stool"
      ],
      "links": [
        [
          "stool",
          "stool"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "footstool"
      ],
      "links": [
        [
          "footstool",
          "footstool"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[skaˈbelo]"
    },
    {
      "rhymes": "-elo"
    }
  ],
  "word": "skabelo"
}

Download raw JSONL data for skabelo meaning in Esperanto (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.