"renkontiĝo" meaning in Esperanto

See renkontiĝo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [renkonˈtid͡ʒo] Forms: renkontiĝon [accusative, singular], renkontiĝoj [plural], renkontiĝojn [accusative, plural]
Rhymes: -id͡ʒo Etymology: From renkontiĝi (“to meet”) + -o (nominal suffix). Etymology templates: {{suffix|eo|renkontiĝi|o|pos2=nominal suffix|t1=to meet}} renkontiĝi (“to meet”) + -o (nominal suffix) Head templates: {{eo-head}} renkontiĝo (accusative singular renkontiĝon, plural renkontiĝoj, accusative plural renkontiĝojn)
  1. meeting
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "renkontiĝi",
        "3": "o",
        "pos2": "nominal suffix",
        "t1": "to meet"
      },
      "expansion": "renkontiĝi (“to meet”) + -o (nominal suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From renkontiĝi (“to meet”) + -o (nominal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "renkontiĝon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "renkontiĝoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "renkontiĝojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "renkontiĝo (accusative singular renkontiĝon, plural renkontiĝoj, accusative plural renkontiĝojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ren‧kon‧ti‧ĝo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -o",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913 October, Edmond Privat, “Nella aŭ La Vojo Nekonata”, in Amerika Esperantisto, volume 14, number 3, chapter II, page 43:",
          "text": "Ĉu do iu beninda fatalo okazigas tiajn renkontiĝojn?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1960 January, Lampérth Géza, “Rozoj sur la Neĝo”, in Szalay Sandor, transl., Franca Esperantisto, number 187, page 8, column 2:",
          "text": "Rakoczi tuj ĉe la unua renkontiĝo eksimpatiis kun sia ĉarma admirantino.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Julia Sigmond, Sen Rodin, Libazar’ kaj Tero, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 46:",
          "text": "Ŝi memoris, ke fakte ŝi organizis tiun petitan renkontiĝon kun la ekskoleginoj, sed tre malmultaj alvenis.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meeting"
      ],
      "id": "en-renkontiĝo-eo-noun-D9kkNiEX",
      "links": [
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[renkonˈtid͡ʒo]"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒo"
    }
  ],
  "word": "renkontiĝo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "renkontiĝi",
        "3": "o",
        "pos2": "nominal suffix",
        "t1": "to meet"
      },
      "expansion": "renkontiĝi (“to meet”) + -o (nominal suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From renkontiĝi (“to meet”) + -o (nominal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "renkontiĝon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "renkontiĝoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "renkontiĝojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "renkontiĝo (accusative singular renkontiĝon, plural renkontiĝoj, accusative plural renkontiĝojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ren‧kon‧ti‧ĝo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto terms suffixed with -o",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "Rhymes:Esperanto/id͡ʒo"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913 October, Edmond Privat, “Nella aŭ La Vojo Nekonata”, in Amerika Esperantisto, volume 14, number 3, chapter II, page 43:",
          "text": "Ĉu do iu beninda fatalo okazigas tiajn renkontiĝojn?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1960 January, Lampérth Géza, “Rozoj sur la Neĝo”, in Szalay Sandor, transl., Franca Esperantisto, number 187, page 8, column 2:",
          "text": "Rakoczi tuj ĉe la unua renkontiĝo eksimpatiis kun sia ĉarma admirantino.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Julia Sigmond, Sen Rodin, Libazar’ kaj Tero, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 46:",
          "text": "Ŝi memoris, ke fakte ŝi organizis tiun petitan renkontiĝon kun la ekskoleginoj, sed tre malmultaj alvenis.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meeting"
      ],
      "links": [
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[renkonˈtid͡ʒo]"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒo"
    }
  ],
  "word": "renkontiĝo"
}

Download raw JSONL data for renkontiĝo meaning in Esperanto (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.