"regno" meaning in Esperanto

See regno in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈreɡno] Forms: regnon [accusative, singular], regnoj [plural], regnojn [accusative, plural]
Rhymes: -eɡno Etymology: Derived from Latin rēgnum, related to rēx (“king”). Etymology templates: {{der|eo|la|rēgnum}} Latin rēgnum, {{m|la|rēx|t=king}} rēx (“king”) Head templates: {{eo-head}} regno (accusative singular regnon, plural regnoj, accusative plural regnojn)
  1. kingdom, realm, territory
    Sense id: en-regno-eo-noun-hlBTaH0R
  2. (figuratively) realm, area Tags: figuratively
    Sense id: en-regno-eo-noun-sc0h8-Yp
  3. (taxonomy) kingdom Categories (topical): Taxonomy
    Sense id: en-regno-eo-noun-YDisTXiT Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro, Esperanto BRO6, Esperanto entries with incorrect language header, Words approved by the Akademio de Esperanto Disambiguation of Esperanto 1894 Universala Vortaro: 0 0 100 Disambiguation of Esperanto BRO6: 0 0 100 Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 26 25 48 Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 23 20 56 Topics: biology, natural-sciences, taxonomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: regna, regnano, regnestro

Inflected forms

Download JSON data for regno meaning in Esperanto (3.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "regna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "regnano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "regnestro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "rēgnum"
      },
      "expansion": "Latin rēgnum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rēx",
        "t": "king"
      },
      "expansion": "rēx (“king”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Latin rēgnum, related to rēx (“king”).",
  "forms": [
    {
      "form": "regnon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regnoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regnojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "regno (accusative singular regnon, plural regnoj, accusative plural regnojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "reg‧no"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The prince went out with his knights to see the bounds of his future kingdom.",
          "text": "La princo eliris kun siaj kavaliroj por vidi la limojn de sia estonta regno.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The recruits were loyal to the Crown and prepared to lay their lives down in defense of the realm.",
          "text": "La rekrutoj estis lojalaj al la krono kaj volantaj doni siajn vivojn en defendo de la regno.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kingdom, realm, territory"
      ],
      "id": "en-regno-eo-noun-hlBTaH0R",
      "links": [
        [
          "kingdom",
          "kingdom#English"
        ],
        [
          "realm",
          "realm#English"
        ],
        [
          "territory",
          "territory#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Many young people today are experts in the realm of technology.",
          "text": "Multaj junuloj hodiaŭ estas fakuloj en la regno de teknologio.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "realm, area"
      ],
      "id": "en-regno-eo-noun-sc0h8-Yp",
      "links": [
        [
          "realm",
          "realm#English"
        ],
        [
          "area",
          "area#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) realm, area"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Taxonomy",
          "orig": "eo:Taxonomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Evolutionary theory",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto BRO6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 25 48",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 20 56",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The animal kingdom is divided into vertebrates and invertebrates.",
          "text": "La animala regno estas dividita en vertebrulojn kaj senvertebrulojn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kingdom"
      ],
      "id": "en-regno-eo-noun-YDisTXiT",
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(taxonomy) kingdom"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈreɡno]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡno"
    }
  ],
  "word": "regno"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
    "Esperanto BRO6",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto nouns",
    "Esperanto terms derived from Latin",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio links",
    "Rhymes:Esperanto/eɡno",
    "Words approved by the Akademio de Esperanto",
    "la:Government",
    "la:Monarchy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "regna"
    },
    {
      "word": "regnano"
    },
    {
      "word": "regnestro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "rēgnum"
      },
      "expansion": "Latin rēgnum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rēx",
        "t": "king"
      },
      "expansion": "rēx (“king”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Latin rēgnum, related to rēx (“king”).",
  "forms": [
    {
      "form": "regnon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regnoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regnojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "regno (accusative singular regnon, plural regnoj, accusative plural regnojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "reg‧no"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The prince went out with his knights to see the bounds of his future kingdom.",
          "text": "La princo eliris kun siaj kavaliroj por vidi la limojn de sia estonta regno.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The recruits were loyal to the Crown and prepared to lay their lives down in defense of the realm.",
          "text": "La rekrutoj estis lojalaj al la krono kaj volantaj doni siajn vivojn en defendo de la regno.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kingdom, realm, territory"
      ],
      "links": [
        [
          "kingdom",
          "kingdom#English"
        ],
        [
          "realm",
          "realm#English"
        ],
        [
          "territory",
          "territory#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Many young people today are experts in the realm of technology.",
          "text": "Multaj junuloj hodiaŭ estas fakuloj en la regno de teknologio.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "realm, area"
      ],
      "links": [
        [
          "realm",
          "realm#English"
        ],
        [
          "area",
          "area#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) realm, area"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "eo:Taxonomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The animal kingdom is divided into vertebrates and invertebrates.",
          "text": "La animala regno estas dividita en vertebrulojn kaj senvertebrulojn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kingdom"
      ],
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(taxonomy) kingdom"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈreɡno]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡno"
    }
  ],
  "word": "regno"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.