"proksimuma" meaning in Esperanto

See proksimuma in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /proksiˈmuma/ Forms: proksimuman [accusative, singular], proksimumaj [plural], proksimumajn [accusative, plural]
Rhymes: -uma Etymology: From proksima (“near”) + -um- + -a. Etymology templates: {{af|eo|proksima<t:near>|-um-|-a}} proksima (“near”) + -um- + -a Head templates: {{eo-adj}} proksimuma (accusative singular proksimuman, plural proksimumaj, accusative plural proksimumajn)
  1. approximate
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "proksima<t:near>",
        "3": "-um-",
        "4": "-a"
      },
      "expansion": "proksima (“near”) + -um- + -a",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From proksima (“near”) + -um- + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "proksimuman",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proksimumaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "proksimumajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "proksimuma (accusative singular proksimuman, plural proksimumaj, accusative plural proksimumajn)",
      "name": "eo-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "prok‧si‧mu‧ma"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms interfixed with -um-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              60,
              71
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "english": "[…] I tried to find a word, that would perhaps have only an approximate meaning […].",
          "ref": "1903, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, Fundamenta Krestomatio de la Lingvo Esperanto [Fundamental Chrestomathy of the Esperanto Language], Parizo: Hachette et Compagnie, published 1904:",
          "text": "[…]mi penis trovi vorton, kiu havus eble nur signifon proksimuman[…].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              32,
              43
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              32
            ]
          ],
          "english": "[…] I limit myself to giving an approximate explanation, without guaranteeing, that my explanation will be suitable for all cases.",
          "ref": "1910, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “12. Adverboj kaj konjunkcioj [12. Adverbs and conjunctions]”, in Lingvaj Respondoj [Language Answers]:",
          "text": "[…]mi donos klarigon proksimuman, ne garantiante, ke mia klarigo taŭgos por ĉiuj okazoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              15
            ]
          ],
          "english": "[The] approximate weight is three kilograms.",
          "ref": "2000, Maxime Lechien, “Fama karnavalo en Binche”, in Monato: internacia magazino, number 06, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2023-12-08, page 16:",
          "text": "[La] proksimuma pezo estas tri kilogramoj.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "approximate"
      ],
      "id": "en-proksimuma-eo-adj-AO~O6csq",
      "links": [
        [
          "approximate",
          "approximate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/proksiˈmuma/"
    },
    {
      "rhymes": "-uma"
    }
  ],
  "word": "proksimuma"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "proksima<t:near>",
        "3": "-um-",
        "4": "-a"
      },
      "expansion": "proksima (“near”) + -um- + -a",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From proksima (“near”) + -um- + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "proksimuman",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proksimumaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "proksimumajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "proksimuma (accusative singular proksimuman, plural proksimumaj, accusative plural proksimumajn)",
      "name": "eo-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "prok‧si‧mu‧ma"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 4-syllable words",
        "Esperanto adjectives",
        "Esperanto adjectives with red links in their headword lines",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms interfixed with -um-",
        "Esperanto terms suffixed with -a",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/uma"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              60,
              71
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "english": "[…] I tried to find a word, that would perhaps have only an approximate meaning […].",
          "ref": "1903, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, Fundamenta Krestomatio de la Lingvo Esperanto [Fundamental Chrestomathy of the Esperanto Language], Parizo: Hachette et Compagnie, published 1904:",
          "text": "[…]mi penis trovi vorton, kiu havus eble nur signifon proksimuman[…].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              32,
              43
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              32
            ]
          ],
          "english": "[…] I limit myself to giving an approximate explanation, without guaranteeing, that my explanation will be suitable for all cases.",
          "ref": "1910, Ludoviko Lazaro Zamenhofa, “12. Adverboj kaj konjunkcioj [12. Adverbs and conjunctions]”, in Lingvaj Respondoj [Language Answers]:",
          "text": "[…]mi donos klarigon proksimuman, ne garantiante, ke mia klarigo taŭgos por ĉiuj okazoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              15
            ]
          ],
          "english": "[The] approximate weight is three kilograms.",
          "ref": "2000, Maxime Lechien, “Fama karnavalo en Binche”, in Monato: internacia magazino, number 06, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2023-12-08, page 16:",
          "text": "[La] proksimuma pezo estas tri kilogramoj.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "approximate"
      ],
      "links": [
        [
          "approximate",
          "approximate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/proksiˈmuma/"
    },
    {
      "rhymes": "-uma"
    }
  ],
  "word": "proksimuma"
}

Download raw JSONL data for proksimuma meaning in Esperanto (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.