"militŝiparo" meaning in Esperanto

See militŝiparo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [militʃipˈaro] Forms: militŝiparon [accusative, singular], militŝiparoj [plural], militŝiparojn [accusative, plural]
Rhymes: -aro Etymology: milito + ŝiparo Etymology templates: {{com|eo|milito|ŝiparo}} milito + ŝiparo Head templates: {{eo-head}} militŝiparo (accusative singular militŝiparon, plural militŝiparoj, accusative plural militŝiparojn)
  1. (military) war fleet, navy Categories (topical): Military Synonyms: mararmeo
    Sense id: en-militŝiparo-eo-noun-v5BrvfNs Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header Topics: government, military, politics, war

Inflected forms

Download JSON data for militŝiparo meaning in Esperanto (2.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "milito",
        "3": "ŝiparo"
      },
      "expansion": "milito + ŝiparo",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "milito + ŝiparo",
  "forms": [
    {
      "form": "militŝiparon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "militŝiparoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "militŝiparojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "militŝiparo (accusative singular militŝiparon, plural militŝiparoj, accusative plural militŝiparojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧lit‧ŝip‧ar‧o"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Military",
          "orig": "eo:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Many officers of the navy attended, and the meeting was very merry in spite of rain.",
          "ref": "1905, The British Esperantist, page 228",
          "text": "Multaj oficiroj de la militŝiparo ĉeestis, kaj la kunveno estis tre gaja spite pluvo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The number of those who hate Germany is very very small, and their distrust causes their hate towards the German navy.",
          "ref": "1913, La revuo, page 43",
          "text": "La nombro de tiuj, kiuj malamas Germanujon, estas tre tremalgranda, kaj ilian malamon kaŭzas ilia malfido kontraŭ la germana militŝiparo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1930, Hermann Haefker, Jarmiloj pasas. Universala historio, page 182",
          "text": "La milito kontraŭ Tarento kaj Piro estis kaŭzita de tio, ke parto de la romana militŝiparo estis transveturinta certan orientan linion.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "war fleet, navy"
      ],
      "id": "en-militŝiparo-eo-noun-v5BrvfNs",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "fleet",
          "fleet"
        ],
        [
          "navy",
          "navy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) war fleet, navy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mararmeo"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[militʃipˈaro]"
    },
    {
      "rhymes": "-aro"
    }
  ],
  "word": "militŝiparo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "milito",
        "3": "ŝiparo"
      },
      "expansion": "milito + ŝiparo",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "milito + ŝiparo",
  "forms": [
    {
      "form": "militŝiparon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "militŝiparoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "militŝiparojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "militŝiparo (accusative singular militŝiparon, plural militŝiparoj, accusative plural militŝiparojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧lit‧ŝip‧ar‧o"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto compound terms",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "Rhymes:Esperanto/aro",
        "eo:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Many officers of the navy attended, and the meeting was very merry in spite of rain.",
          "ref": "1905, The British Esperantist, page 228",
          "text": "Multaj oficiroj de la militŝiparo ĉeestis, kaj la kunveno estis tre gaja spite pluvo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The number of those who hate Germany is very very small, and their distrust causes their hate towards the German navy.",
          "ref": "1913, La revuo, page 43",
          "text": "La nombro de tiuj, kiuj malamas Germanujon, estas tre tremalgranda, kaj ilian malamon kaŭzas ilia malfido kontraŭ la germana militŝiparo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1930, Hermann Haefker, Jarmiloj pasas. Universala historio, page 182",
          "text": "La milito kontraŭ Tarento kaj Piro estis kaŭzita de tio, ke parto de la romana militŝiparo estis transveturinta certan orientan linion.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "war fleet, navy"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "fleet",
          "fleet"
        ],
        [
          "navy",
          "navy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) war fleet, navy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mararmeo"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[militʃipˈaro]"
    },
    {
      "rhymes": "-aro"
    }
  ],
  "word": "militŝiparo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.