"malvarmujo" meaning in Esperanto

See malvarmujo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [malvarˈmujo] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malvarmujo.wav Forms: malvarmujon [accusative, singular], malvarmujoj [plural], malvarmujojn [accusative, plural]
Rhymes: -ujo Etymology: From malvarma + -ujo. Etymology templates: {{af|eo|malvarma|-ujo|id2=container}} malvarma + -ujo Head templates: {{eo-head}} malvarmujo (accusative singular malvarmujon, plural malvarmujoj, accusative plural malvarmujojn)
  1. (uncommon) refrigerator, fridge Tags: uncommon Categories (topical): Home appliances Synonyms: fridujo

Inflected forms

Download JSON data for malvarmujo meaning in Esperanto (2.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "malvarma",
        "3": "-ujo",
        "id2": "container"
      },
      "expansion": "malvarma + -ujo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From malvarma + -ujo.",
  "forms": [
    {
      "form": "malvarmujon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malvarmujoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvarmujojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "malvarmujo (accusative singular malvarmujon, plural malvarmujoj, accusative plural malvarmujojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mal‧var‧mu‧jo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -ujo (container)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Home appliances",
          "orig": "eo:Home appliances",
          "parents": [
            "Home",
            "Machines",
            "Society",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please open a box of soup while I defrost the fish in the fridge and open a packet of precooked potato pieces.",
          "ref": "1959, The Linguist, page 203",
          "text": "Bonvolu malfermi skatolon da supo dum mi malfrostigas la fisojn en la malvarmujo kaj malfermas paketon de antaŭkuiritaj terpompecoj.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "\"Because the refrigerator is empty and you do not have time to go buy the food.\"",
          "text": "2012 March/April, Glauco Corrado, \"Dirite inter ni\", Katolika Sento, Vol. 91, No. 2, page 7.\n‒ Ĉar la malvarmujo estas malplena kaj vi ne havas tempon por iri aĉeti la manĝaĵon.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Droste briefly looked into the dishwasher, inspected the refrigerator.",
          "ref": "2015, Knal Majsner, La roboj de Simon",
          "text": "Droste mallonge rigardis en la vazlavujon, inspektis la malvarmujon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "refrigerator, fridge"
      ],
      "id": "en-malvarmujo-eo-noun-5XGRc3OU",
      "links": [
        [
          "refrigerator",
          "refrigerator"
        ],
        [
          "fridge",
          "fridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) refrigerator, fridge"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fridujo"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[malvarˈmujo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ujo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malvarmujo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "malvarmujo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "malvarma",
        "3": "-ujo",
        "id2": "container"
      },
      "expansion": "malvarma + -ujo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From malvarma + -ujo.",
  "forms": [
    {
      "form": "malvarmujon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malvarmujoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvarmujojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "malvarmujo (accusative singular malvarmujon, plural malvarmujoj, accusative plural malvarmujojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mal‧var‧mu‧jo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms suffixed with -ujo (container)",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto terms with uncommon senses",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Esperanto/ujo",
        "eo:Home appliances"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please open a box of soup while I defrost the fish in the fridge and open a packet of precooked potato pieces.",
          "ref": "1959, The Linguist, page 203",
          "text": "Bonvolu malfermi skatolon da supo dum mi malfrostigas la fisojn en la malvarmujo kaj malfermas paketon de antaŭkuiritaj terpompecoj.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "\"Because the refrigerator is empty and you do not have time to go buy the food.\"",
          "text": "2012 March/April, Glauco Corrado, \"Dirite inter ni\", Katolika Sento, Vol. 91, No. 2, page 7.\n‒ Ĉar la malvarmujo estas malplena kaj vi ne havas tempon por iri aĉeti la manĝaĵon.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Droste briefly looked into the dishwasher, inspected the refrigerator.",
          "ref": "2015, Knal Majsner, La roboj de Simon",
          "text": "Droste mallonge rigardis en la vazlavujon, inspektis la malvarmujon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "refrigerator, fridge"
      ],
      "links": [
        [
          "refrigerator",
          "refrigerator"
        ],
        [
          "fridge",
          "fridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) refrigerator, fridge"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fridujo"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[malvarˈmujo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ujo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malvarmujo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-malvarmujo.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "malvarmujo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.