"kojono" meaning in Esperanto

See kojono in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [koˈjono] Forms: kojonon [accusative, singular], kojonoj [plural], kojonojn [accusative, plural]
Rhymes: -ono Etymology: From Italian coglione and Spanish cojón, from Vulgar Latin *cōleōnem, from Latin cōleus (“sack, scrotum”). Compare French couillon. Etymology templates: {{der|eo|it|coglione}} Italian coglione, {{der|eo|es|cojón}} Spanish cojón, {{der|eo|VL.|*cōleōnem}} Vulgar Latin *cōleōnem, {{der|eo|la|cōleus||sack, scrotum}} Latin cōleus (“sack, scrotum”), {{cog|fr|couillon}} French couillon Head templates: {{eo-head}} kojono (accusative singular kojonon, plural kojonoj, accusative plural kojonojn)
  1. (vulgar slang, in the plural) balls, nuts Tags: in-plural, slang, vulgar Categories (topical): Anatomy Synonyms: orkido [medicine, sciences], testiko, koj*no, k*jono (english: censored)
    Sense id: en-kojono-eo-noun-g4Hs2Rr2 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "coglione"
      },
      "expansion": "Italian coglione",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "es",
        "3": "cojón"
      },
      "expansion": "Spanish cojón",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "VL.",
        "3": "*cōleōnem"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cōleōnem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "cōleus",
        "4": "",
        "5": "sack, scrotum"
      },
      "expansion": "Latin cōleus (“sack, scrotum”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "couillon"
      },
      "expansion": "French couillon",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian coglione and Spanish cojón, from Vulgar Latin *cōleōnem, from Latin cōleus (“sack, scrotum”). Compare French couillon.",
  "forms": [
    {
      "form": "kojonon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kojonoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kojonojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kojono (accusative singular kojonon, plural kojonoj, accusative plural kojonojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧jo‧no"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "eo:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bah! You couldn't even sell balls to a eunuch.",
          "ref": "1950, Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino!:",
          "text": "Ba! Vi ne povus eĉ vendi kojonojn al eŭnuko.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "— In any event, — he said, — if I had the vile child of a whore with grease of a kangaroo's nut who fucking did this God damned shitty fucking installation in such a shitty way…well…how do you say, I wouldn't compliment him.",
          "ref": "2000, Boris Vian, “La tubar-riparisto”, in La Ondo de Esperanto:",
          "text": "— Ĉiuokaze, — li diris, — se mi tenus la fian infanon de putino kun grasaĵo de kangurua kojono, kiu faraĉis tiun nom-de-Di' merdan bordelan instalaĵon kun tiel aĉa maniero…. nu…. kiel oni diras, mi ne komplimentus lin.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Don't touch my nuts\nwith your nauseating kindness\nor, really, lifeless formality\nof a person with feeble principles",
          "ref": "2013, Jorge Camacho, “Carlo Minnaja”, in En La Profundo:",
          "text": "Ne tuŝu al mi la kojonojn\nper via afablo ĝisnaŭza\naŭ, fakte, senviva formalo\nde homo kun feblaj principoj",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balls, nuts"
      ],
      "id": "en-kojono-eo-noun-g4Hs2Rr2",
      "links": [
        [
          "balls",
          "balls"
        ],
        [
          "nuts",
          "nuts"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar slang, in the plural) balls, nuts"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "topics": [
            "medicine",
            "sciences"
          ],
          "word": "orkido"
        },
        {
          "word": "testiko"
        },
        {
          "word": "koj*no"
        },
        {
          "english": "censored",
          "word": "k*jono"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈjono]"
    },
    {
      "rhymes": "-ono"
    }
  ],
  "word": "kojono"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "coglione"
      },
      "expansion": "Italian coglione",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "es",
        "3": "cojón"
      },
      "expansion": "Spanish cojón",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "VL.",
        "3": "*cōleōnem"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cōleōnem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "cōleus",
        "4": "",
        "5": "sack, scrotum"
      },
      "expansion": "Latin cōleus (“sack, scrotum”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "couillon"
      },
      "expansion": "French couillon",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian coglione and Spanish cojón, from Vulgar Latin *cōleōnem, from Latin cōleus (“sack, scrotum”). Compare French couillon.",
  "forms": [
    {
      "form": "kojonon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kojonoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kojonojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kojono (accusative singular kojonon, plural kojonoj, accusative plural kojonojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧jo‧no"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto slang",
        "Esperanto terms derived from Italian",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms derived from Spanish",
        "Esperanto terms derived from Vulgar Latin",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto vulgarities",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Esperanto/ono",
        "eo:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bah! You couldn't even sell balls to a eunuch.",
          "ref": "1950, Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino!:",
          "text": "Ba! Vi ne povus eĉ vendi kojonojn al eŭnuko.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "— In any event, — he said, — if I had the vile child of a whore with grease of a kangaroo's nut who fucking did this God damned shitty fucking installation in such a shitty way…well…how do you say, I wouldn't compliment him.",
          "ref": "2000, Boris Vian, “La tubar-riparisto”, in La Ondo de Esperanto:",
          "text": "— Ĉiuokaze, — li diris, — se mi tenus la fian infanon de putino kun grasaĵo de kangurua kojono, kiu faraĉis tiun nom-de-Di' merdan bordelan instalaĵon kun tiel aĉa maniero…. nu…. kiel oni diras, mi ne komplimentus lin.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Don't touch my nuts\nwith your nauseating kindness\nor, really, lifeless formality\nof a person with feeble principles",
          "ref": "2013, Jorge Camacho, “Carlo Minnaja”, in En La Profundo:",
          "text": "Ne tuŝu al mi la kojonojn\nper via afablo ĝisnaŭza\naŭ, fakte, senviva formalo\nde homo kun feblaj principoj",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balls, nuts"
      ],
      "links": [
        [
          "balls",
          "balls"
        ],
        [
          "nuts",
          "nuts"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar slang, in the plural) balls, nuts"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "topics": [
            "medicine",
            "sciences"
          ],
          "word": "orkido"
        },
        {
          "word": "testiko"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈjono]"
    },
    {
      "rhymes": "-ono"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "koj*no"
    },
    {
      "english": "censored",
      "word": "k*jono"
    }
  ],
  "word": "kojono"
}

Download raw JSONL data for kojono meaning in Esperanto (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.