"gregoria kalendaro" meaning in Esperanto

See gregoria kalendaro in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: la gregoria kalendaro [canonical], gregorian kalendaron [accusative]
Head templates: {{eo-head|head=la gregoria kalendaro|pos=proper noun}} la gregoria kalendaro (accusative gregorian kalendaron)
  1. Alternative letter-case form of Gregoria kalendaro Tags: alt-of Alternative form of: Gregoria kalendaro
    Sense id: en-gregoria_kalendaro-eo-name-bv~lM~8Y Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header

Download JSON data for gregoria kalendaro meaning in Esperanto (2.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "la gregoria kalendaro",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gregorian kalendaron",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "la gregoria kalendaro",
        "pos": "proper noun"
      },
      "expansion": "la gregoria kalendaro (accusative gregorian kalendaron)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gregoria kalendaro"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1941, K. Nohara, Zinnoo sjootoo ki: La historio de la japana imperiestra trono fondita pratempe en la dia epoko kaj laŭleĝe heredata ĝis nuntempe de la posteularo de la fondinto, Japana Esperanto-Instituto, page xi",
          "text": "La printempa kaj la aŭtuna ekvinokso falas en la dua kaj la oka monato respektive, kaj sekve la nova jaro malfruiĝas ĉirkaŭ unu monato, ol tiu laŭ la gregoria kalendaro.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1948, G[aston] Waringhien, Leteroj de L.-L. Zamenhof: La tragedio de lia vivo rivelita de lia ĵus retrovita korespondo kun la francaj eminentuloj, Paris: S. A. T., page xii",
          "text": "En la unuaj jaroj, Zamenhof ofte indikis duoblan daton, laŭ la rusa (malnova stilo) k laŭ la gregoria kalendaro: mi ĉie konservis nur (aŭ restarigis) la dalon laŭ la okcidenta jarkalkulo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Fyodor Mikhailovich Dostoevsky was born on 30 Oct. (11 Nov. according to the Gregorian calendar) 1821.",
          "ref": "1993, Andrej Parfentjev, “Pri la aŭtoro [About the author]”, in Krimo kaj puno: Romano es ses partoj kun epologo [Crime and Punishment: A Novel in Six Parts with an Epilogue], Sezonoj, page 467",
          "text": "Fjodor Miĥajloviĉ Dostojevskij naskiĝis 30 okt. (11 nov. laŭ la gregoria kalendaro) 1821.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative letter-case form of Gregoria kalendaro"
      ],
      "id": "en-gregoria_kalendaro-eo-name-bv~lM~8Y",
      "links": [
        [
          "Gregoria kalendaro",
          "Gregoria kalendaro#Esperanto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gregoria kalendaro"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "la gregoria kalendaro",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gregorian kalendaron",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "la gregoria kalendaro",
        "pos": "proper noun"
      },
      "expansion": "la gregoria kalendaro (accusative gregorian kalendaron)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gregoria kalendaro"
        }
      ],
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto multiword terms",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto proper nouns",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Requests for translations of Esperanto quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1941, K. Nohara, Zinnoo sjootoo ki: La historio de la japana imperiestra trono fondita pratempe en la dia epoko kaj laŭleĝe heredata ĝis nuntempe de la posteularo de la fondinto, Japana Esperanto-Instituto, page xi",
          "text": "La printempa kaj la aŭtuna ekvinokso falas en la dua kaj la oka monato respektive, kaj sekve la nova jaro malfruiĝas ĉirkaŭ unu monato, ol tiu laŭ la gregoria kalendaro.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1948, G[aston] Waringhien, Leteroj de L.-L. Zamenhof: La tragedio de lia vivo rivelita de lia ĵus retrovita korespondo kun la francaj eminentuloj, Paris: S. A. T., page xii",
          "text": "En la unuaj jaroj, Zamenhof ofte indikis duoblan daton, laŭ la rusa (malnova stilo) k laŭ la gregoria kalendaro: mi ĉie konservis nur (aŭ restarigis) la dalon laŭ la okcidenta jarkalkulo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Fyodor Mikhailovich Dostoevsky was born on 30 Oct. (11 Nov. according to the Gregorian calendar) 1821.",
          "ref": "1993, Andrej Parfentjev, “Pri la aŭtoro [About the author]”, in Krimo kaj puno: Romano es ses partoj kun epologo [Crime and Punishment: A Novel in Six Parts with an Epilogue], Sezonoj, page 467",
          "text": "Fjodor Miĥajloviĉ Dostojevskij naskiĝis 30 okt. (11 nov. laŭ la gregoria kalendaro) 1821.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative letter-case form of Gregoria kalendaro"
      ],
      "links": [
        [
          "Gregoria kalendaro",
          "Gregoria kalendaro#Esperanto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "gregoria kalendaro"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.