"gojo" meaning in Esperanto

See gojo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈɡojo] Forms: gojon [accusative, singular], gojoj [plural], gojojn [accusative, plural]
Rhymes: -ojo Etymology: From Yiddish גוי (goy, “gentile”), from Hebrew גּוֹי (goi, “nation”). Etymology templates: {{bor|eo|yi|גוי|t=gentile}} Yiddish גוי (goy, “gentile”), {{der|eo|he|גּוֹי|t=nation|tr=goi}} Hebrew גּוֹי (goi, “nation”) Head templates: {{eo-head}} gojo (accusative singular gojon, plural gojoj, accusative plural gojojn)
  1. (rare) goy Tags: rare Categories (topical): Judaism Synonyms: nejudo
    Sense id: en-gojo-eo-noun-FKgeMMQy Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "yi",
        "3": "גוי",
        "t": "gentile"
      },
      "expansion": "Yiddish גוי (goy, “gentile”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "he",
        "3": "גּוֹי",
        "t": "nation",
        "tr": "goi"
      },
      "expansion": "Hebrew גּוֹי (goi, “nation”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Yiddish גוי (goy, “gentile”), from Hebrew גּוֹי (goi, “nation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gojon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gojoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gojojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gojo (accusative singular gojon, plural gojoj, accusative plural gojojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "go‧jo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Judaism",
          "orig": "eo:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Jews certainly knew that many goyim wrote better than most Jews.",
          "ref": "1997 November 22, Bernhard Eichkorn, “Filtrado (Estis: Denuncado)”, in soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "La judoj certe sciis, ke multaj gojoj pli bone skribis ol la plimulto de la Judoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "So he had to recruit from among the goyim.",
          "ref": "2013, Trevor Steele, “Ŝimeon, frato de Jeŝu”, in Beletra Almanako, number 18:",
          "text": "Do li devis varbi inter la gojoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Elhana bizarrely doesn't give another source for the false information (which he calls a fact) that Zamenhof created Esperanto in order to use it as an instrument of a Jewish conspiracy aiming to excerebrate, rule and enslave the goyim.",
          "ref": "2014 March 26, LeviPetro, “Vandalismo en Vikipedio”, in soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "Elhana bizare ne donas alian fonton pri la falsa informo (kiun li nomas fakto), ke Zamenhof kreis Esperanton por uzi ĝin kiel instrumenton de juda komploto celanta sencerbigi, regi kaj sklavigi la gojojn.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goy"
      ],
      "id": "en-gojo-eo-noun-FKgeMMQy",
      "links": [
        [
          "goy",
          "goy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) goy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nejudo"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡojo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ojo"
    }
  ],
  "word": "gojo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "yi",
        "3": "גוי",
        "t": "gentile"
      },
      "expansion": "Yiddish גוי (goy, “gentile”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "he",
        "3": "גּוֹי",
        "t": "nation",
        "tr": "goi"
      },
      "expansion": "Hebrew גּוֹי (goi, “nation”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Yiddish גוי (goy, “gentile”), from Hebrew גּוֹי (goi, “nation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gojon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gojoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gojojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gojo (accusative singular gojon, plural gojoj, accusative plural gojojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "go‧jo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto terms borrowed from Yiddish",
        "Esperanto terms derived from Hebrew",
        "Esperanto terms derived from Yiddish",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto terms with rare senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/ojo",
        "eo:Judaism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Jews certainly knew that many goyim wrote better than most Jews.",
          "ref": "1997 November 22, Bernhard Eichkorn, “Filtrado (Estis: Denuncado)”, in soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "La judoj certe sciis, ke multaj gojoj pli bone skribis ol la plimulto de la Judoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "So he had to recruit from among the goyim.",
          "ref": "2013, Trevor Steele, “Ŝimeon, frato de Jeŝu”, in Beletra Almanako, number 18:",
          "text": "Do li devis varbi inter la gojoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Elhana bizarrely doesn't give another source for the false information (which he calls a fact) that Zamenhof created Esperanto in order to use it as an instrument of a Jewish conspiracy aiming to excerebrate, rule and enslave the goyim.",
          "ref": "2014 March 26, LeviPetro, “Vandalismo en Vikipedio”, in soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "Elhana bizare ne donas alian fonton pri la falsa informo (kiun li nomas fakto), ke Zamenhof kreis Esperanton por uzi ĝin kiel instrumenton de juda komploto celanta sencerbigi, regi kaj sklavigi la gojojn.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goy"
      ],
      "links": [
        [
          "goy",
          "goy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) goy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nejudo"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡojo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ojo"
    }
  ],
  "word": "gojo"
}

Download raw JSONL data for gojo meaning in Esperanto (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.