See fivorto in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fi-",
"3": "vorto",
"gloss1": "immoral",
"gloss2": "word"
},
"expansion": "fi- (“immoral”) + vorto (“word”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From fi- (“immoral”) + vorto (“word”).",
"forms": [
{
"form": "fivorton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fivortoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fivortojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fivorto (accusative singular fivorton, plural fivortoj, accusative plural fivortojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧vor‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms prefixed with fi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He dressed like them, imitated their gestures and their gait, used their pale vocabulary, their bad words.",
"ref": "2012, Liven Dek, Ne ekzistas verdaj steloj, page 23:",
"text": "Li vestis sin kiel ili, imitis iliajn gestojn kaj irmanieron, uzis ilian palan leksikon, iliajn fivortojn.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Try to understand how someone feels when they hear those sorts of bad words about themselves.",
"ref": "2018, Sten Johansson, chapter 1, in Marina ĉe limo:",
"text": "Klopodu kompreni kion sentas la persono kiu aŭdas tiajn fivortojn pri si.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bad word; obscenity; slur; vulgarity"
],
"id": "en-fivorto-eo-noun-W~zQpmcU",
"links": [
[
"bad word",
"bad word"
],
[
"obscenity",
"obscenity"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"vulgarity",
"vulgarity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fivorto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[fiˈvorto]"
},
{
"rhymes": "-orto"
}
],
"word": "fivorto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fi-",
"3": "vorto",
"gloss1": "immoral",
"gloss2": "word"
},
"expansion": "fi- (“immoral”) + vorto (“word”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From fi- (“immoral”) + vorto (“word”).",
"forms": [
{
"form": "fivorton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fivortoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fivortojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fivorto (accusative singular fivorton, plural fivortoj, accusative plural fivortojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧vor‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms prefixed with fi-",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Esperanto/orto"
],
"examples": [
{
"english": "He dressed like them, imitated their gestures and their gait, used their pale vocabulary, their bad words.",
"ref": "2012, Liven Dek, Ne ekzistas verdaj steloj, page 23:",
"text": "Li vestis sin kiel ili, imitis iliajn gestojn kaj irmanieron, uzis ilian palan leksikon, iliajn fivortojn.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Try to understand how someone feels when they hear those sorts of bad words about themselves.",
"ref": "2018, Sten Johansson, chapter 1, in Marina ĉe limo:",
"text": "Klopodu kompreni kion sentas la persono kiu aŭdas tiajn fivortojn pri si.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bad word; obscenity; slur; vulgarity"
],
"links": [
[
"bad word",
"bad word"
],
[
"obscenity",
"obscenity"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"vulgarity",
"vulgarity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fivorto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-fivorto.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[fiˈvorto]"
},
{
"rhymes": "-orto"
}
],
"word": "fivorto"
}
Download raw JSONL data for fivorto meaning in Esperanto (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.