See femino in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"english": "man",
"word": "viro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "feminismo"
},
"expansion": "Back-formation from feminismo",
"name": "back-form"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from feminismo and feministo.",
"forms": [
{
"form": "feminon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "feminoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "feminojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "femino (accusative singular feminon, plural feminoj, accusative plural feminojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"fe‧mi‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto female roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "People",
"orig": "eo:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "femina"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1961, Esperantologio, volume 2, number 2, page 138:",
"text": "Vespero obskuras. Adoleska, rustike vestita, dina femino descendas haste la ŝtuparon de burgo.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994 January 26, Don Harlow, “Re: [lingvo] Euxropeajxo (estis: ci/vi, -icx/-in, -o/-a)”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2017-09-30:",
"text": "Mi supozas, ke eble Robin Lakoff estas \"feministo\" cxar sxi profesie okupigxas pri la feminismo, aux la feminoj, se ili efektive ekzistas; sed eble cxi tie \"feminismisto\" estus pli bona vorto.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Julia Sigmond, Sen Rodin, Libazar' Kaj Tero, page 98:",
"text": "Ni estis ĝuste aranĝantaj niajn vestaĵojn, kiam neanoncite, eĉ sen pordo-bruo, aperis en la ĉambro juna, beleta femino.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"woman"
],
"hypernyms": [
{
"english": "human being",
"word": "homo"
},
{
"tags": [
"person"
],
"word": "persono"
}
],
"id": "en-femino-eo-noun-zy5b~x7w",
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, literary) woman"
],
"synonyms": [
{
"english": "female human being",
"word": "homino"
},
{
"english": "woman",
"word": "virino"
}
],
"tags": [
"literary",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[feˈmino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "femino"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "man",
"word": "viro"
}
],
"derived": [
{
"word": "femina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "feminismo"
},
"expansion": "Back-formation from feminismo",
"name": "back-form"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from feminismo and feministo.",
"forms": [
{
"form": "feminon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "feminoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "feminojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "femino (accusative singular feminon, plural feminoj, accusative plural feminojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hypernyms": [
{
"english": "human being",
"word": "homo"
},
{
"tags": [
"person"
],
"word": "persono"
}
],
"hyphenation": [
"fe‧mi‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto back-formations",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto female roots",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto literary terms",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Esperanto terms with rare senses",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Esperanto quotations",
"Rhymes:Esperanto/ino",
"eo:People"
],
"examples": [
{
"ref": "1961, Esperantologio, volume 2, number 2, page 138:",
"text": "Vespero obskuras. Adoleska, rustike vestita, dina femino descendas haste la ŝtuparon de burgo.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994 January 26, Don Harlow, “Re: [lingvo] Euxropeajxo (estis: ci/vi, -icx/-in, -o/-a)”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2017-09-30:",
"text": "Mi supozas, ke eble Robin Lakoff estas \"feministo\" cxar sxi profesie okupigxas pri la feminismo, aux la feminoj, se ili efektive ekzistas; sed eble cxi tie \"feminismisto\" estus pli bona vorto.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Julia Sigmond, Sen Rodin, Libazar' Kaj Tero, page 98:",
"text": "Ni estis ĝuste aranĝantaj niajn vestaĵojn, kiam neanoncite, eĉ sen pordo-bruo, aperis en la ĉambro juna, beleta femino.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"woman"
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, literary) woman"
],
"tags": [
"literary",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[feˈmino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "female human being",
"word": "homino"
},
{
"english": "woman",
"word": "virino"
}
],
"word": "femino"
}
Download raw JSONL data for femino meaning in Esperanto (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.