"elreviĝo" meaning in Esperanto

See elreviĝo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [elrevˈid͡ʒo] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-elreviĝo.wav Forms: elreviĝon [accusative, singular], elreviĝoj [plural], elreviĝojn [accusative, plural]
Rhymes: -id͡ʒo Etymology: From el- + revo + -iĝ- + -o. Etymology templates: {{af|eo|el-|revo|-iĝ-|-o}} el- + revo + -iĝ- + -o Head templates: {{eo-head}} elreviĝo (accusative singular elreviĝon, plural elreviĝoj, accusative plural elreviĝojn)
  1. disappointment, disillusionment Synonyms: senreviĝo

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "el-",
        "3": "revo",
        "4": "-iĝ-",
        "5": "-o"
      },
      "expansion": "el- + revo + -iĝ- + -o",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From el- + revo + -iĝ- + -o.",
  "forms": [
    {
      "form": "elreviĝon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elreviĝoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elreviĝojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "elreviĝo (accusative singular elreviĝon, plural elreviĝoj, accusative plural elreviĝojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "el‧rev‧iĝ‧o"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms interfixed with -iĝ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms prefixed with el-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -o",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh my! Beatrice, responded the lawyer drearily. I don't want to blow out your enthusiasm. But it's necessary that you be informed; otherwise the disappointment would become too cruel.",
          "ref": "1908, Henri Vallienne, chapter 5, in Ĉu li?:",
          "text": "Ho ve! Beatrico, respondis malgaje la advokato, mi ne volus blovi sur vian entuziasmon por ĝin estingi. Tamen necese estas, ke vi estu sciigita; sen tio la elreviĝo fariĝus tro kruela.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Mainly because ex-colonial Britain did not permit and did not finance agricultural reform in Zimbabwe, Mugabe was able to use deceptive policies to profit from the disillusionment of his people.",
          "ref": "2002, Stefan Maul, “Medalo duflanka”, in Monato:",
          "text": "Precipe ĉar ekskoloniista Britio ne permesis kaj ne financis agrar-reformon en Zimbabvo, Mugabe per ruza politiko povis profiti de la elreviĝo de sia popolo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disappointment, disillusionment"
      ],
      "id": "en-elreviĝo-eo-noun-jGFqqJwt",
      "links": [
        [
          "disappointment",
          "disappointment"
        ],
        [
          "disillusionment",
          "disillusionment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "senreviĝo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-elreviĝo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[elrevˈid͡ʒo]"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒo"
    }
  ],
  "word": "elreviĝo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "el-",
        "3": "revo",
        "4": "-iĝ-",
        "5": "-o"
      },
      "expansion": "el- + revo + -iĝ- + -o",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From el- + revo + -iĝ- + -o.",
  "forms": [
    {
      "form": "elreviĝon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "elreviĝoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "elreviĝojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "elreviĝo (accusative singular elreviĝon, plural elreviĝoj, accusative plural elreviĝojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "el‧rev‧iĝ‧o"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms interfixed with -iĝ-",
        "Esperanto terms prefixed with el-",
        "Esperanto terms suffixed with -o",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/id͡ʒo"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh my! Beatrice, responded the lawyer drearily. I don't want to blow out your enthusiasm. But it's necessary that you be informed; otherwise the disappointment would become too cruel.",
          "ref": "1908, Henri Vallienne, chapter 5, in Ĉu li?:",
          "text": "Ho ve! Beatrico, respondis malgaje la advokato, mi ne volus blovi sur vian entuziasmon por ĝin estingi. Tamen necese estas, ke vi estu sciigita; sen tio la elreviĝo fariĝus tro kruela.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Mainly because ex-colonial Britain did not permit and did not finance agricultural reform in Zimbabwe, Mugabe was able to use deceptive policies to profit from the disillusionment of his people.",
          "ref": "2002, Stefan Maul, “Medalo duflanka”, in Monato:",
          "text": "Precipe ĉar ekskoloniista Britio ne permesis kaj ne financis agrar-reformon en Zimbabvo, Mugabe per ruza politiko povis profiti de la elreviĝo de sia popolo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disappointment, disillusionment"
      ],
      "links": [
        [
          "disappointment",
          "disappointment"
        ],
        [
          "disillusionment",
          "disillusionment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "senreviĝo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-elreviĝo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-elrevi%C4%9Do.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[elrevˈid͡ʒo]"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒo"
    }
  ],
  "word": "elreviĝo"
}

Download raw JSONL data for elreviĝo meaning in Esperanto (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.